Misisa minene ya makila oyo epesaka makila na bɔɔngɔ, motó mpe elongi na biso ezali na ngámbo nyonso mibale ya nkingo na biso. Yango ezali lokola banzela minene oyo ezali na nzoto na biso. Kanisá ndenge ekozala soki moko ya banzela minene yango ezalaki na efelo ya bolɛmbu mpe etombolaki lokola ballon. Yango nde tozali kolobela lelo, anévrisme ya artérie carotide. Atako ekoki koyokana mwa kobangisa, ezali na ntina koyeba yango.
Aneurisme ya Artérie Carotide ezali nini?
Na mokuse, anévrisme ya artérie carotide ezali maladi oyo eteni ya efelo ya misisa monene ya makila (artérie carotide) oyo ememaka makila longwa na ngámbo nyonso mibale ya nkingo na yo tii na bɔɔngɔ na yo elɛmbaka, mpe esalaka ete tansiɔ etombolaka libanda lokola bulle.
Kanisá naino ballon oyo etombolami. Efelo ya ballon ekómaka minene ntango ezali kopumbwa, boye te? Nini ekosalema soki o gonflé yango mingi? Ezali kopasuka. Yango ndenge anévrisme oyo etombolaka. Na boumeli ya ntango, ekoki kokóma monene. Wana ezali kokóma monene, efelo na yango ezali kokóma minene, mpe ezali na likama ete mokolo mosusu ekopasuka . Na yango, soki anévrisme ekómi monene, ekoki kozala likama mingi.
Ezalela yango ekoki kozala makasi boni?
Ba anévrisme ya artérie carotide ezali maladi moko ya makasi oyo esimbaka misisa ya makila oyo epesaka makila mbala moko na bɔɔngɔ na biso, yango wana ezali te likambo oyo tosengeli kozwa na lisɛki te. Kasi, ba anévrisme nyonso te nde ezali na likama ndenge moko. Misusu ezali mike mpenza mpe ekoki kotikala na esika na yango na boumeli ya bambula mingi kozanga kobimisa mikakatano.
Kasi ezali na makama mibale ya minene:
1. Kokangama ya makila: Kokangama ya makila ekoki kosalama na kati ya aneurisme, mpe eteni na yango ekoki kobukana mpe kokangama na mwa misisa ya makila na bɔɔngɔ. Yango ekoki kokata makila oyo ezali koleka na bɔɔngɔ mpe kobimisa attaque ischémique transitoire (TIA) , “mini AVC,” to AVC ischémique mobimba .
2. Kopasuka ya anévrisme: Soki anévrisme ya monene epasuka, ekoki kobimisa makila makasi na kati to zingazinga ya bɔɔngɔ. AVC oyo ebimaka na yango babengaka yango AVC hémorragique . Oyo ezali likambo ya mbalakaka ya makasi mpenza mpe oyo ekoki kotya bomoi na ye na likama.
Bokeseni nini ezali kati na anévrisme ya solo mpe ya lokuta?
Oyo ezali mwa likambo ya monganga, kasi tósosola yango na pɛtɛɛ nyonso. Efelo ya misisa na biso ya makila ezali na biteni misato.
- Anévrisme ya solo: Yango ezali ntango ba couches nionso misato ya artérie elɛmbi mpe etombolaka libanda. Mbala mingi, yango eutaka na mafuta oyo ekɔtaka na bifelo ya misisa ya makila (atherosclérose).
- Aneurisme ya lokuta to Pseudoaneurisme:Yango ezali ntango couche moko to mibale ya efelo ya misisa ya makila ebebi, mpe yango esalaka ete makila mosusu ebima mpe eyanganaka zingazinga ya misisa ya makila, mpe esalaka bulle. Na bosikisiki, oyo ezali makila ya solosolo te. Ekoki kosalema mpo na likama, infection, to complication ya traitement moko boye.
Lolenge moko to mosusu ekoki kobimisa mikakatano, yango wana nyonso mibale ekoki kosɛnga lisalisi.
Nani akoki kozwa maladi yango mingi? Mpe ezali likambo ya momeseno?
Atako ba anévrisme ya artérie carotide ekoki kosalema epai ya mokóló nyonso, emonanaka mingi epai ya bato oyo bazali na mbula kobanda 50 tii 60. Ekoki mpe komonana mingi te epai ya bana.
Kasi nsango malamu ezali ete oyo ezali maladi oyo emonanaka mingi te . Ba anévrisme ya artérie carotide ezali na se ya 1% ya ba anévrisme nionso ya nzoto.
Bilembeteli nini ya likambo yango?
Mbala mingi, ba anévrisme wana ekoki kozala kozanga bilembo. Tango mosusu bazwamaka na mbalakaka ntango eloko lokola scanner ya motó esalemi mpo na ntina mosusu.
Kasi soki bilembo bizali komonana, mbala mingi ezalaka bilembo ya AVC to attaque ischémique transitoire (TIA).
TIA ekoki kozala elembo ya likebisi ya makasi ete AVC monene ekoya na mikolo to baposo oyo ezali koya, yango wana ezali na ntina mingi kotya likebi mingi na bilembo oyo.
| Bilembeteli ya mbalakaka ya AVC to TIA - soki ozali na moko ya oyo, kende na ETU mbala moko! | |
|---|---|
| Kozanga komona na mbalakaka | Komona malamu te to kobungisa komona na miso moko to na miso nyonso mibale. |
| Kolɛmba to kolɛmba na ngámbo moko ya nzoto | Koyoka ete ozali kolɛmba nzoto na ngámbo moko ya elongi, ya lobɔkɔ to ya makolo. (e.g., kokita ya ngambo moko ya elongi) |
| Mokakatano ya koloba | Koloba koloba na mongongo te, mpasi mpo na kososola makambo oyo ezali kolobama. |
| Kozala na mokakatano mpo na kotambola mpe kozanga bokatikati | Kizunguzungu, kozanga likoki ya kotɛlɛma kaka, kobenda na ngámbo moko ntango ozali kotambola. |
| Motó mpasi makasi na mbalakaka | Kobanda ya mbalakaka ya mpasi makasi ya motó lokola naino te. |
Soki ozali komona bilembo lokola oyo, mbala mosusu okoki kobenga lopitalo yo moko te. Yango wana, ezali na ntina mingi koyebisa bato ya ndako na bino likambo yango.
Bilembeteli mosusu
Longola bilembo ya AVC, soki anévrisme ekoli monene mpo na kofina misisa mosusu to misisa ya makila na nkingo, bilembo lokola:
- Moto mpasi
- Koganga ya mongongo
- Pasi ya nkingo
- Kovimba ya elongi
- Koyoka lokola libulu na nkingo mpe yango ezali kobɛtabɛta
- Mokakatano ya komela bilei
- Mikakatano mosusu ya komona
Soki ozali na moko ya bilembo oyo, kende kotala monganga na yo noki mpe yebisa bango yango.
Mpo na nini ba anévrisme esalemaka boye? Nini ezali bantina na yango?
Ezali na bantina mingi oyo ekoki kosala ete moto azala na anévrisme ya artérie carotide.
- Atherosclérose: Yango nde ntina monene mpe oyo emonanaka mingi. Ezalela yango ekoki kobima ntango cholestérol mpe mafuta ekómi mingi na bifelo ya misisa ya makila, mpe elɛmbisaka bifelo.
- Maladi oyo elembisaka bifelo ya misisa ya makila: Maladi mosusu, lokola ``Dysplasie fibromusculaire,'' esalaka ete bifelo ya misisa ya makila etikala na nzoto kolɔngɔnɔ te.
- Mikakatano oyo euti na bankisi ya monganga: Ekoki mpe kobima lokola mikakatano ya lipaso mosusu ya nkingo, milɔngɔ mosusu ya katikati, to nkisi ya radiation mpo na kanser.
- Makama: Kobeba ya misisa ya makila mpo na likama monene, na ndakisa masasi to kobɛtama na mbeli.
Makambo oyo ekoki kobimisa makama
Ezali na makambo mingi oyo ekoki kolɛmbisa bifelo ya misisa ya makila, mpe yango ebakisaka likama ya kozwa anévrisme:
- Histoire ya libota: Soki moto moko na libota na yo azwaki anévrisme, ozali mpe na likama monene.
- Tansiɔ́ makasi (Hypertension): Soki tansiɔ emati, ekómisaka pression mingi na bifelo ya misisa ya makila. Yango ekoki kolɛmbisa bifelo.
- Komela likaya: Komela likaya ezali ntina monene oyo ebebisaka misisa ya makila. Ezali kolɛmbisa bifelo ya misisa ya makila mpe ebakisaka mingi likama ya kozwa ba anévrisme.
Ndenge nini monganga ayebaka maladi yango?
Monganga alandaka makambo mingi mpo na koyeba maladi yango.
1. Ekzamɛ ya nzoto: Monganga akotya stéthoscope na nkingo na yo mpe akoyoka yo. Tango mosusu, makelele ya ‘swooshing’ ekeseni (carotid bruit) ekoki koyokama ntango makila ezali koleka na kati ya aneurisme oyo.
2. Histoire médicale na yo mpe ya libota na yo: Monganga akotuna na ntina ya ba maladi mosusu oyo ozali na yango mpe soki moto moko na libota na yo akutanaki na maladi ya ndenge wana.
3. Ba tests ya imagerie: Oyo ezali lolenge malamu ya kondimisa bokono. Baekzamɛ yango ekoki komona polele makambo oyo ezali kosalema na kati ya misisa na yo ya carotide.
- CT scan (Tomographie informatisée) .
- Scan MRA (Angiographie à résonance magnétique) .
- Scan ya ultrason
Baekzamɛ yango epesaka minganga nzela ya koyeba bonene, lolenge ya sikisiki mpe esika oyo anévrisme ezali, mpe na kolanda yango mpo na koyeba nkisi oyo eleki malamu.
Ba options ya traitement ezali nini?
Nkisi etaleli bonene ya anévrisme na yo, ndenge oyo ezali kokola nokinoki, mpe soki ozali na bilembo. Ezali na banzela misato ya minene ya kosalisa.
| Lolenge ya kosalisa | Ndimbola |
|---|---|
| 1. Bokengeli | Soki anévrisme ezali moke mpenza mpe bilembo ezali te, monganga na yo akoki kopesa yo toli ete ozela mwa ntango kozanga lipaso. Yango babengaka yango "kozela na bokebi." Okosala ba scans chaque 6 mois to mbula moko pona koyeba soki anévrisme ezo koma munene. Na ntango yango, bakoki kopesa yo bankisi mpo na kopekisa mpasi na yo. |
| 2. Lipaso ya polele | Oyo ezali procédure ya lipaso ya bonkoko. Na lipaso yango, monganga ya lipaso akataka nkingo mpe alongolaka eteni ya misisa ya makila oyo ebebi, oyo ezali na aneurisme. Na nsima, basalelaka eteni ya misisa ya makila to tube artificiel (greffe) oyo bazwi na eteni mosusu ya nzoto na yo (na ndakisa, makolo na yo) mpo na kosala nzela ya sika mpo makila eleka. |
| 3. Traitement endovasculaire (Greffe ya stent endovasculaire) . | Oyo ezali procédure moins invasive oyo esengaka incision ya munene te. Monganga na yo akosala mwa libulu na misisa ya makila na lobɔkɔ na yo mpe akokɔtisa tube moko ya moke (cathéter) na kati na yango. Na litambwisi ya ba rayons X, bakendeke liboso na tube yango tii na aneurisme, mpe batyaka tube moko ya sipesiale oyo ezali lokola matiti (greffe ya stent) na kati. Yango esalaka ete makila eleka na nzela ya sika na esika ya kokɔta na kati ya anévrisme. |
Monganga na yo akozwa ekateli ya nkisi nini ezali malamu mpo na yo nsima ya kosolola na yo mpe kolimbola makambo nyonso.
Nini nakoki kosala mpo na kokitisa likama yango?
Tokoki te kopekisa mwa makambo ya likama (lokola lisolo ya libota), kasi ezali na makambo mingi oyo tokoki kosala mpo misisa na biso ya makila ezala malamu mpe kokitisa likama na biso ya kozwa anévrisme.
- Soki omɛlaka likaya, tiká lelo. Oyo ezali likambo ya malamu koleka oyo okoki kosala. Sɛngá monganga na yo asalisa yo.
- Lia bilei oyo ezali malamu mpo na motema. Kitisá bilei oyo ezali na mafuta mingi, mungwa mpe sukali mingi. Lia ndunda, mbuma mpe ndunda mingi.
- Salá ngalasisi mbala na mbala. Salá ngalasisi oyo ebongi na yo, ndenge monganga na yo apesi yo toli.
- Kopekisa tansiɔ́ makasi. Soki ozali na tansiɔ makasi, zwá nkisi oyo monganga akomeli yo na ngonga oyo ebongi.
- Landá toli ya monganga. Kende kosala ba examens médicaux na ngonga.
Bokeseni ezali kati na aneurisme na nkingo mpe aneurisme oyo ezali na kati ya mokuwa ya motó?
Oyo ezali mwa monganga, kasi tóloba yango na pɛtɛɛ nyonso: Artérie carotide na biso emati na nkingo mpe ekɔtaka na mokuwa ya motó.
- Ba anévrisme oyo esalemaka libanda ya mokuwa ya motó, elingi koloba na nkingo, babengaka yango `extracranial` .
- Ba anévrisme oyo esalemaka na kati ya crâne babengaka yango `intracranial` .
Soki monganga na yo asaleli maloba yango mpo na yo, ezali kaka kolobela esika oyo anévrisme ezali. Osengeli te kokanga maloba yango na motó. Senga monganga na yo apesa yo bososoli na likambo nyonso oyo ozali kososola te.
Ezali normal koyoka kobanga tango oyebi que ozali na anévrisme. Kasi lokola mayele ya sika ya kosala scanner mpe bankisi ya sika ya lelo, bato mingi bakoki kozala na bomoi ya malamu. Likambo ya ntina mingi ezali ya kolanda malako ya monganga na yo malamu mpe kokende kotalama mbala na mbala.
Message ya Komema na Ndako
- Aneurisme ya artérie carotide ezali kolɛmba ya efelo ya misisa monene ya makila na nkingo oyo ememaka makila na bɔɔngɔ, mpe yango esalaka ete etombolaka lokola ballon.
- Makama mibale ya minene oyo ekoki kobima na likambo yango ezali bongo kokangama ya makila oyo esalaka ete moto abɛla AVC mpe anévrisme epasuka.
- Soki ozali komona bilembo ya AVC, na ndakisa kokita na mbalakaka na ngámbo moko ya elongi, kolɛmba na lobɔkɔ, to kozala na mokakatano ya koloba, ezali likambo ya mbalakaka. Kende mbala moko na Unité ya traitement d’urgence (ETU) ya lopitalo.
- Traitement etali bonene ya aneurisme mpe bilembo. Ntango mosusu kotala kaka ekoki kokoka. Ntango mosusu ekoki kosɛnga básala ye lipaso.
- Kopekisa tansiɔ mpe koboya komɛla likaya ezali na ntina mingi mpo na kopekisa maladi yango.
- Soki ozali na mituna to mitungisi na likambo yango, solola na monganga na yo polele mpo na yango.
💬 Comments (0)
Ba commentaires moko te etiemaki nanu. Bakisa commentaire na yo awa pona mbala ya liboso.
Bakisa commentaire na yo