Toyeba na ntina ya Thérapie intra-opératoire à rayonnements (IORT) oyo epesami na tango ya lipaso ya cancer.

Ntango oyebi ete ozali na kanser, likanisi ya lisalisi yango ekoki kolɛmbisa yo mpe kobangisa, boye te? Kokanisa kokende na lopitalo mikolo mingi, ata bapɔsɔ mingi, mpe kosɛnga básala ye lisalisi ya radiation ekoki kolɛmbisa. Kolanda misala ya ndako, bana mpe mosala ekoki kozala mokakatano. Kasi, lelo tokoloba na ntina ya lolenge moko ya mikolo oyo oyo ezali kosala ete mosala yango ya kosalisa bato ezala pɛtɛɛ mpe epesaka yo nzela ya kosilisa lisalisi ya radiation na ntango moko na lipaso.

Na mokuse, IORT ezali nini?

Nkombo mobimba ya lolenge wana ya kosalisa, oyo ezwami na mokuse lokola IORT, ezali Intraoperative Radiation Therapy . Na monɔkɔ ya Sinhala, elimboli "traitement ya radiation oyo epesami na tango ya lipaso." Oyo ezali lolenge ya sipesiale ya kosalisa kanser.

Oyo esalemaka awa ezali très simple. Ntango basali yo lipaso ya kanser, monganga oyo asalaka lipaso alongolaka liboso lipaso mobimba na nzoto na yo. Na nsima, monganga moko oyo ayekolaka maladi ya kanser na nzela ya radiation amemaka kongɛnga ya sikisiki mpenza mpe ya dose monene na esika oyo balongolaki tumor, epai baselile ya kanser ekoki kozonga mingi. Yango esalemaka na mbala moko.

Atako mayele yango esalelamaka mpo na mitindo ndenge na ndenge ya kanser, sikoyo basaleli yango mingi na mokili mobimba mpo na kanser ya mabɛ́lɛ.

Lolenge nini ya cancer esalelamaka mpo na traitement ya IORT?

Minganga basalelaka mingimingi lisalisi ya IORT mpo na maladi ya kanser oyo elandi:

• Kanser ya mabɛ́lɛ: Mingimingi mpo na kanser ya mabɛ́lɛ oyo ezwami na ebandeli.
• Kanser ya loposo: Mpo na mitindo mosusu ya kanser ya loposo.
• Ba cancers ya colon: Mpo na ba cancers oyo etali intestin grêle.
• Ba cancers ya basi : Mpo na ba cancers oyo esalemaka na bisika lokola matrice mpe cervix.
• Kanser ya mokuwa ya mokɔngɔ: Mpo na mitindo mosusu ya ba tumeurs ya kanser oyo esalemaka na mokuwa ya mokɔngɔ.

Traitement oyo ebongi mpenza mpo na nani?

Oyo ezali motuna moko ya ntina mingi. Traitement ya IORT ebongi te mpo na ba malades nionso ya cancer. Makambo mingi ekozala na bopusi soki nkisi yango ebongi mpo na yo.

Na ndakisa, ba tumeurs mosusu ezalaka mike mpenza mpe epalangani te na misisa oyo ezali zingazinga. Na makambo ya ndenge wana, mayele yango ekoki kozala malamu mpenza. Kasi, soki tumor ezali mwa monene, to epalangani na ba ganglions lymphatiques oyo ezali pene, wana traitement traditionnel par radiation ekoki kozala malamu koleka.

Ekateli ya nsuka ezwami nsima ya kotalela makambo mingi, na ndakisa lolenge ya kanser oyo ozali na yango, bonene ya tumor, soki kanser epalangani, mpe kolɔngɔnɔ ya nzoto na yo mobimba. Ekateli oyo ezwami na monganga na yo ya lipaso oyo azali kosalisa yo mpe monganga ya kanser na radiation , na boyokani na yo. Na yango, kobanga te kosolola polele likambo yango elongo na monganga na yo.

Bokeseni nini ezali kati na traitement conventionnel par radiation (EBRT) mpe IORT?

Soki ososoli bokeseni kati na mayele oyo mibale mwa polele, okososola malamu bokeseni ya IORT. Totala likambo oyo na mesa.

Matomba nini ya minene ya lisalisi ya IORT?

Soki otali tableau oyo, okoki sikoyo kozala na mwa likanisi ya matomba. Tólimbola likambo yango mwa moke lisusu.

• Kokita ya mbala mingi ya lisalisi: Yango ezali litomba monene. Kanisá ndenge oyo elɛmbisaka koya na lopitalo mikolo nyonso na boumeli ya bapɔsɔ mingi mpe kozela na milɔngɔ mpo na kozwa lisalisi. Na IORT, traitement ya radiation esili mpe mokolo moko na lipaso. Yango elingi koloba ete okoki kozonga na bomoi na yo ya momesano noki. Yango etikaka yo na ntango mingi ya kolekisa elongo na libota na yo mpe kosala mosala na yo.
• Ekitisaka kobebisama ya misisa ya nzoto kolɔngɔnɔ oyo ezali zingazinga: Lokola kongɛnga ekɔtaka mbala moko na esika oyo kanser ezali, likama ya kongɛnga ekóma na binama oyo ekoki kosimbama zingazinga na yango, na ndakisa loposo, mimpululu mpe motema, ezali mpenza moke.
• Bokiti ya ba effets secondaires : Ba effets secondaires lokola mbongwana ya loposo (kozika, rougeur) mpe kolɛmba oyo esalemaka na tango ya traitement ya rayonnement ya bonkoko ekitisami mingi na IORT.

Ndenge nini traitement ya IORT esalemaka?

Mokolo ya lipaso, bakopesa yo anesthésie générale. Na yango, okozala na mpɔngi na boumeli ya procédure mobimba. Ndenge ya kosala yango ezali boye :

1. Ya liboso, monganga oyo asalaka lipaso alongolaka mpenza tumor oyo ezali na kanser.

2. Na sima, appareil spécial (`applicateur`) oyo ebongisami spécifiquement pona ko livrer radiation ekotisami na cavité esika balongolaki tumeur.

3. Monganga oyo asalisaka ba rayonnements apesaka dose ya radiation oyo epesameli na tissu oyo ezali na tumeur na nzela ya aparɛyi yango, oyo ordinatɛrɛ etambwisaka yango.

4. Soki basili kopesa ba rayonnements, balongolaka aparɛyi yango.

5. Na nsuka, monganga ya lipaso akanga mpota ya lipaso.

Ntango nini osengeli kokende epai ya monganga?

Atako ba effets secondaires esalemaka mingi te sima ya traitement ya IORT, lokola na lipaso nionso, ba complications ekoki kobima. Yango wana, yebá bilembo yango ntango ozali kozonga ndako nsima ya kozwa lisalisi.

• Kobima makila mingi na mpota oyo basali lipaso.
• Mai lokola pus to nsolo mabe oyo ebimaka na esika ya mpota.
• Fièvre to malili makasi .

Soki omoni eloko ya boye, ko assumer te que eza normal. Eloko oyo ezali na likama te ya kosala ezali ya koyebisa monganga na yo mbala moko.