Toyeba malamu Covid-19 (COVID-19)? Biyano na mituna nyonso oyo ozali na yango na makanisi!

Mbote! Boni? Mikolo oyo, COVID-19 ezali likambo oyo biso nionso tolobelaka mingi, pe tango mosusu ekoki kobangisa mua moke. Kasi soki bayebisi yo malamu, ezali likambo monene boye te. Donc, lelo toko lobela likambo oyo na pete, na ndenge oyo okoki ko comprendre, neti ozali kosolola na moninga. Tosilisa mituna mpe ntembe nyonso oyo ozali na yango na makanisi na yo lelo.

Covid-19 (COVID-19) Basics - Tobanda na ebandeli?

Ntango tozali kolobela COVID-19, ezali na mwa makambo oyo esengeli oyeba liboso. Tótala naino soki bazali ndenge nini.

COVID-19 ezali nini?

Na pete, COVID-19 ezali bokono ya sika ya mpema oyo euti na virus. Virus oyo epesaka yango babengaka yango SARS-CoV-2. Ebandaka lokola malili to grippe, kasi mpo na bato mosusu ekoki kozala makasi koleka. Ekoki kopesa mpasi ya kopema mpe kozwa ba infections ya mimpululu. Yango wana tosengeli kokeba na likambo oyo.

Vaccine - Ebateli na biso ya kobatela

Libateli ya monene mpe ya ntina mingi tozali na yango na bokono oyo ezali mangwele. Oyo ba vaccins oyo esalaka ezali essentiellement ko former système immunitaire na biso pona kobundisa virus ya COVID-19. Kanisa yango lokola kopesa nzoto na biso mwa formasyo. Na nsima, soki mikrobe yango ekɔti mpenza na nzoto, ebongiseli na biso ya kobundisa maladi ekoyeba yango mpe ekosala nokinoki mpo maladi yango ekóma lisusu makasi te. Ata soki ozwi maladi yango, soki ozwi mangwele yango, mbala mingi ekobeba lisusu te.

Vaccin ya COVID-19 pe pona bana mike?

Oui, vaccin ya COVID-19 e recommandé sikoyo pona bana ya mbula 6 mois ti 5 ans. Tokoki kososola ete baboti mingi bazali komitungisa mwa moke mpo na likambo yango. Kasi minganga balobi ete mangwele yango ezali na likama te mpo na bana, mpe ekitisaka mingi likama ya bana kozwa maladi mpe kozwa mikakatano lokola `MIS-C` (Syndrome inflammatoire multisystème na bana). Soki ozali na mitungisi mpo na kopesa mwana na yo mangwele, ezali malamu kosolola na monganga ya bana mpo na kosilisa ntembe nyonso.

Ezali boni soki mwana na yo azwi COVID-19?

Soki mwana na yo ya moke azali kolakisa bilembo lokola fièvre, kosukosu, mpe kotanga zolo mpe akanisi ete akoki kozala na COVID-19, kobanga te na ebandeli. Bana mingi bakolonga kaka yango lokola malili mpe bakobika. Kasi, soki mwana na yo azali na mokakatano ya kopema, aboyi kolya to komɛla, azali kolala mpɔngi mingi, to soki omoni likambo mosusu, benga monganga to mema ye mbala moko na lopitalo. Na ndako, pesá mwana na yo apema mingi, amɛla mai, mpe soki azali na fièvre, pesá ye eloko lokola paracétamol (ndenge monganga na yo alakisaki ye).

Ba ‘variantes’ oyo ya sika ezali nini?

Virus ya COVID-19 eza mua tricky, elingi koloba e mutation tango nionso. Ezali lokola kobongola bilamba. Ba virus oyo ya sika, oyo ekeseni mwa moke ezali oyo tobengi ‘ba variantes’ . Ba variantes mosusu ekoki kopalangana noki koleka misusu, mpe misusu ekoki kutu koluka kokima mangwele mwa moke. Yango wana ezali na ntina kokoba kozwa ba dose ya booster mpe kosalela bopeto ya malamu.

Ndenge nini okoki komibatela na COVID-19? - Bokebisi

Ezali malamu kobatelama liboso ya kobɛla na esika ya konyokwama nsima ya kozwa maladi. Tótala nini tokoki kosala.

Ba petits na masque usage

Toyebi ete kosɛnga bana mike bálata masque ekoki kozala mwa mokakatano. Bakoki komona ete ezali kopesa bango nkanda. Kasi, ntango ozali kokende na bisika oyo bato bazali mingi, mingimingi na ntango oyo mikrobe ezali mingi, ezali malamu kolata masque mpo na bana oyo baleki mbula mibale mpo na kobatela bango. Kasi, esengeli te mpo na bana oyo bakokisi naino mbula mibale te, mpamba te ekoki kopesa mpasi na kopema.

Ndenge nini kobatela bebe mpo miliki ekangama te?

Ezali na ntina mingi kobatela bana mike oyo bakokisi naino sanza 6 te oyo bakoki kozwa mangwele na COVID-19 te.

Lolenge malamu ya kosala yango ezali:

* Mikóló nyonso mpe bana mosusu na ndako basengeli kozwa mangwele mpo na kobundisa COVID-19.

* Sukolaka mabɔkɔ malamu na sabuni mpe mai mbala na mbala, to salelá sanitizer.

* Kosala ete motángo ya bato oyo bazali kobɛla pene na bana mike mpe mbala oyo bakangaka bango mingi te soki likoki ezali.

* Kopekisa motángo ya bapaya oyo bakoya na ndako.

Tokoki kobatela bana na biso ya mike na makambo ya pɛtɛɛ lokola oyo.

Zemi na COVID-19 - Biyano na mituna na yo

"Nini ekosalema soki nazwi COVID-19 na tango ya zemi? Ekotungisa mwana? Ezali na likama te kozwa mangwele?" Okoki kozala na mituna lokola oyo. Kutu, soki mama ya zemi azwi COVID-19, azalaka na mwa likoki ya kozala na mikakatano koleka moto ya moyenne. Ekoki kopesa moto maladi makasi to mpe kobota liboso ya ntango. Yango wana, soki ozali na zemi to ozali kokana kozwa zemi, kozwa mangwele ya COVID-19 ezali libateli ya malamu koleka. Minganga balobi ete mangwele oyo ezali na likama te ezala mpo na mama mpe mwana oyo azali na libumu. Tuna monganga na yo ya kobota-bana basi (VOG) mpo na koyeba makambo mingi na ntina ya likambo oyo.

Nakoki komelisa mwana na ngai mabele tango nazali na COVID-19?

Ee, ata soki ozali na bilembo ya COVID-19 to bamoni ete ozali na bokono, esengeli te otika komelisa mwana na yo mabele. Mabɛ́lɛ ya mama ezali bilei ya motuya mingi mpo na mwana na yo mpe epesaka mwana na yo ba anticorps. Kasi, osengeli kolanda malako oyo ntango ozali komɛlisa bana mabɛlɛ:

• Sukola maboko malamu na sabuni liboso mpe nsima ya komelisa mwana mabɛlɛ.
• Lata masque oyo ekokani malamu ntango ozali komɛlisa bana mabɛlɛ.
• Soki likoki ezali, salá ete mopɛpɛ ekɔta malamu na shambre ya mwana.

Covid-19 (COVID-19) mpe lisalisi ya monganga

Tolukaka toli ya monganga ntango tozali na maladi. Ezali mpe bongo mpo na COVID-19.

Kozwa test ya COVID-19

Soki ozali na bilembo ya COVID-19 (lokola fièvre, kosukosu, mpasi na zolo, mpasi ya nzoto, mpasi ya kopema, kobungisa nsolo/elengi), to ozalaki na boyokani makasi na moto oyo azali na COVID-19, ezali na ntina mingi kosala test. Yango ekoki kosalisa mpo na kondimisa soki ozali na maladi yango mpe kopekisa yo kopalanganisa yango epai ya bato mosusu.

‘Momekano ya anticorps’ oyo ezali nini?

``Momekano ya ba anticorps'' etalaka mingi mingi soki ozalaki na COVID-19 liboso, to soki okolisaki ba anticorps sima ya kozwa mangwele. Ekoki koyeba na ntembe te soki virus ezali kosala na nzoto na yo na tango oyo. Elingi koloba ete ezali test oyo epesaka sango na ntina ya bokono moko ya kala.

Nini esalemaka na ‘test viral’?

``Ekzamɛ ya virus`` ezali oyo emonisaka soki ozali na virus ya COVID-19 na nzoto na yo, elingi koloba soki ozali na bokono yango sikoyo. Ezali na mitindo mibale ya minene ya likambo oyo:

• Momekano ya `PCR` (Polymérase Chain Reaction): Oyo ezali test ya sikisiki (sensitive). Ekoki koyeba ata mwa ndambo moke mpenza ya mikrobe yango. Kasi, mbano ekoki kozwa bangonga mingi to mokolo moko mpo na kozonga.
• Test rapide ya antigène : Yango esalemaka noki mingi, epesaka ba résultats na kati ya 15-30 minutes. Ekoki koyeba bokono na mikolo ya ebandeli ya bilembo. Kasi, soki charge virale ezali moke, ekoki kozala ya sikisiki te lokola PCR (ba négatifs ya lokuta ekoki kobima).

Momekano nini eleki malamu?

"Momekano ya malamu koleka" etali situation. Soki ozali na bilembo pe olingi résultat ya mbangu, okoki kosala `test antigène rapide`. Ata soki ezali `négatif`, soki bilembo ewumeli, ezali malamu kosala `PCR`. Soki olingi sango ya sikisiki, test ya `PCR` nde eleki malamu. Ezali malamu kotuna monganga na yo mpo na ekzamɛ oyo ebongi mpenza mpo na yo.

Oyebi `MIS-C` (Syndrome inflammatoire multisystème na bana)?

Atako likambo yango esalemaka mingi te, ezali na ntina ete baboti báyeba yango. Bana misusu bakoki kozwa bokono oyo babengi `MIS-C` (Syndrome inflammatoire multisystème na bana) mwa baposo sima ya kozwa COVID-19. Yango ezali ntango binama mingi ya nzoto ya mwana (na ndakisa motema, mimpululu, rein, bɔɔngɔ, loposo mpe miso) ekómaka kovimba.

Bilembeteli ya minene ya `MIS-C` ekoki kozala:

* Fièvre oyo eumelaka mikolo mingi

* Libumu mpasi, diarrhee, kosanza

* Eruption ya loposo

* Kokóma motane ya miso

* Kolɛmba oyo ezangi momeseno, kolala mpɔngi

* Kovimba ya zolo (nkingo) .

Soki mwana na yo azali na moko to mingi ya bilembo yango, luká nokinoki toli ya monganga. Ezalela oyo ekoki kobikisama soki babandi lisalisi liboso.

Nakoki kozwa mangwele ya COVID-19, Grippe, mpe RSV na tango moko?

Oui, selon ba recommandations médicales ya lelo, mabe ezali te na kozua vaccin ya COVID-19, vaccin ya grippe saisonnière, na vaccin `RSV` (Virus Syncytial respiratoire) na mokolo moko to na rendez-vous ya monganga moko pona baye bakokisi masɛngami. Yango ezali na bopusi te na bokasi to bozangi likama ya mangwele. Kasi, ekozala malamu osolola likambo yango na monganga na yo mpe ozwa ekateli ya koyeba nini ekozala malamu mpo na yo to mpo na mwana na yo.

Oyo ezali malili, grippe, RSV, to COVID-19? Oyebi ndenge nini?

Oyo ezali mokakatano oyo bato mingi bazali na yango. Po bilembo ya ba maladi oyo nionso ezalaka presque ndenge moko. Fièvre, kosukosu, mpasi ya nzoto, mpasi ya zolo, kotanga na zolo ( zolo ya kotanga te , kotanga zolo ezali liloba ya Russe, ezali malamu soki olobi malili. Zolo ya kotanga), zolo ya kotanga, kolɛmba, etc. ekoki komonana na nyonso wana.

• Kobungisa nsolo mpe elengi ekoki kozala elembo ya bizaleli ya COVID-19 mpo na bato mosusu (kasi bato banso te).
• Mbala mingi, grippe ebandaka na mbalakaka, na nzoto mpasi mpe fiɛvrɛ makasi.
• RSV ekoki kozala makasi mingimingi epai ya bana mike mpe mibange, mpe yango esalaka ete bápema mpasi mpe bápema.
• Mbala mingi, malili oyo bato mingi babɛlaka ezalaka makasi te ndenge tolobeli yango, mpe fiɛvrɛ ekoki kobima to te.

Kasi, ezali mpasi mpo na koyeba mpenza soki ezali kaka na bilembo. Na yango, soki ozali na ntembe, mingimingi soki ozali na etuluku ya bato oyo bazali na likama (mibange, oyo bazali na maladi mosusu oyo eumelaka), ezali malamu kosala ekzamɛ.

COVID-19: Na ndako mpe na kelasi

Tótala sikoyo ndenge nini tokoki kosala likambo yango na ndako mpe na bisika ya bato nyonso.

Bokebisi mpe bokebi oyo esengeli kozwama na ndako

Soki moto moko na kati ya libota azwi COVID-19, ezali na ntina kobatela malamu mobɛli, lokola mpe kopekisa kopesa basusu bokono.

• Salá ete mobɛli azala mosika na bato mosusu: Soki likoki ezali, sɛngá bango básalela shambre ekeseni mpe salle de bains ekeseni.
• Mopɛpɛ ekɔta malamu: Fungola maninisa na shambre ya mobɛli mpo mopɛpɛ ekɔta malamu.
• Kosalela masque: Bino mibale bosengeli kolata masque tango bozali kosala interaction na mobeli.
• Sukolaka maboko mbala na mbala: Moto nyonso asengeli kosukola maboko mbala na mbala na sabuni.
• Bopeto ya likolo: Sukola bisika oyo esimbami mingi (ba boutons, ba interrupteurs ya mwinda) mokolo na mokolo.
• Mobɛli asengeli kopema mingi, bilei ya malamu, mpe mai: yango ekosalisa mpo abika nokinoki.

'Quarantine' na 'Isolation' ezali nini?

Atako toyokaka maloba wana mibale mbala mingi, ntango mosusu bandimbola ebulunganaka.

• `Quarantine`: Yango esalemaka na moto oyo azalaki na boyokani makasi na moto oyo azali na bokono ya COVID-19, kasi oyo azali naino na bilembo te mpe ayebani naino te ete azali na bokono boye. Yango elakisi ete bakabwani na basusu mwa mikolo mpo ekoki mpe kozala ete bazwaki bokono. Soki bilembo bizali komonana na ntango wana, bamekaka yango.
• `Isolation`: Yango esalemaka na moto oyo azwami na COVID-19. `Isolation` ezali mosala ya kokabola bango mobimba na basusu mpo na kopekisa bango kopalanganisa bokono.

Na pete, `Quarantine` elakisi kokabwana mpo na soupçon, mpe `Isolation` elakisi kokabwana mpo na bokono. Ozali kososola?

Ndenge nini ‘komitangola’ na ndako?

Ntango ozali komitangola na bato mosusu na ndako, osengeli kozala mosika na bato mosusu soki likoki ezali.

• Fanda na shambre oyo ekabwani.
• Soki likoki ezali, salelá salle de bain ekeseni. Soki te, sukola malamu nsima ya kosalela yango.
• Kebá ntango ozali komema bilei mpe masanga. Ekozala malamu soki okoki kotika bango pembeni ya porte ya shambre.
• Kokabola basaani, bakɔpɔ to basashe oyo osaleli elongo na bato mosusu te.
• Bokitisa makambo lokola kozala elongo na bato mosusu mpe kotala televizyo elongo.

Makambo yango ezalaka mwa mpasi, kasi esalisaka mingi mpo na kopekisa maladi yango epalangana epai ya bato mosusu.

Na nsuka, likambo ya ntina mingi (Take-Home Message) .

Okey, donc tosololi mingi na COVID-19. Nazali na elikya ete bososoli makambo oyo.

Kobosana te, COVID-19 ezali likambo oyo biso banso tosengeli koyeba. Kasi soki toyebisami malamu mpe tozwi bibongiseli oyo esengeli, tokoki mpenza komibatela na yango.

Kozwa mangwele ezali libateli na biso ya ntina mingi. Ezali mpe na ntina mingi kolanda mimeseno ya pete ya bokolongono lokola kosukola maboko mbala na mbala, kolata masque na bisika oyo bato bazali mingi, mpe kotikala na ndako soki ozali na bokono. Soki ozali na bilembo to ozali na ntembe, tosɛngi yo kobanga te to koyoka nsɔni te mpo na kosolola na monganga.

Okoki kozwa ba sango ya kozala na bondimi mingi na ntina ya likambo oyo na ba site internet ya ba organisations lokola Organisation mondiale de la santé (OMS) mpe ba Centres de contrôle et prévention des maladies (CDC).

Soki biso banso tosali elongo mpe na mokumba, tokoki kolonga na malonga likambo oyo ya COVID-19. Tozali ko souhaiter yo na famille na yo santé ya bien!

` Covid-19, COVID-19, Coronavirus, Vaccin ya Covid, Symptômes ya Covid, Test ya Covid, Maladi ya pema