Aw ka! I fate chu rannungin a seh emaw, a chil emaw a ni em? (Animal Bites and Scratches) Hei hi i fimkhur ang u!

Kan in chhungah ui leh vawk ang chi ran vulh kan neih hi thil awmze nei tak a ni. Anmahni kan khelhpui a, kan pet hian hlimna nasa tak kan nei thin. Mahse, a châng chuan, heng rannung mawi tak takte hian beisei loh taka accident, seh leh hliam ang chite an thlen thei a ni. A châng chuan kawngpuiah rannungte pawhin min seh emaw, min hrual emaw thei. Chuti a nih chuan, hetiang thil hi a lo thleng a nih chuan engtin nge kan tih ang? Vawiin hian a pawizia kan sawi dawn a ni.

Engvangin nge rannung seh leh seh hi a hlauhawm em em?

"Aw, hrual tlemte chauh, chu chu eng nge ni?" i ngaihtuah mai thei. Mahse, a nihna takah chuan, rannung aṭanga a hrual emaw, a seh emaw tê tê chuan harsatna lian tak a thlen thei ṭhîn . In chhunga ran a\ang emaw, pawna ran a\ang emaw pawh a ni thei. Rannung seh tam tak, a bik takin naupang tê tête chu anmahni in lama ui aṭanga seh a nih thu an sawi.

Ngaihtuah teh, rannung hmui leh a kephah hian bacteria chi hrang hrang a dah thei a ni . Hliam a awm chuan heng bacteria te hi awlsam takin taksaah an lut thei a ni.

Hliam te tak te pawh a lian theih chhan thenkhat han thlir ila?

• Bacterial Infection: Rannung ka chhunga bacteria awm hian hliam a ti na rang thei a, a fester thei bawk. A bik takin uiin a seh chuan hliam chu a kai tam zawk . Ui hian ha hrual an neih avangin vun chhung thuk takah bacteria an nawr lut thei a ni.
• Cat Scratch Disease: Hei hi bacteria infection a ni a, ui, a bik takin kitten . A châng chuan, a hrual hian hliam lian tak a siam lo thei a, mahse natna chu a la thlen thei tho. A lan chhuah dan chu khawsik leh lymph node hring (ssllen lymph nodes) te a ni.
• Rabies: Hei hi natna hlauhawm tak leh thihna thlen thei tak a ni . Rabies hi rannung, bat, fox, jackal, leh skunks te hian an kai tam ber a ni. Ui leh vawk, rabies laka vaccine mumal lo atanga kai theih a ni bawk. He natna hi rannungin a seh emaw, a hrual emaw, a hmui a hliam emaw a tlak chuan a kai thei a ni.
• Tetanus: Rannungin a seh emaw, a seh emaw che chuan tetanus thlentu bacteria chu i taksaah hliam kaltlangin a lut thei a ni. I fain an tetanus shot a la lo a nih chuan , post-exposure tetanus prophylaxis an la ngei tur a ni.

Thil tenawm tak kan ngaihthah chuan harsatna engzat nge a lo awm theih tih hi han ngaihtuah teh. Chuvang chuan he thil hi kan fimkhur a ngai a ni.

Rannungin a hrual emaw, a seh emaw che chuan engtin nge i tih?

Awle, tunah chuan hetiang thil hi a lo thleng a nih chuan eng nge kan tih nghal tur tih i en ang u. A pawimawh ber chu hlauthawng lova heng step te hi zawm hi a ni.

In lama i tih theih tur first aid tips thenkhat chu hetiang hi a ni:

1. Thisen chhuah tihtawp: Hliam a thisen chhuak a nih chuan .A hmasa berin puan fai emaw bandage emaw hmangin hliam chu pressure pe rawh. Minute engemaw zat hnuah thisen chhuah chu a reh ang. A theih chuan hliam i khawih hmain latex emaw rubber gloves fai tak bun hmasa phawt ang che . Hei hian a venghim ang che a, hliam chhungah natna hrik a luh loh nan a veng ang.

2. Hliam chu uluk takin silfai: Thisen chhuak tam lo a nih chuan hliam chu sahbawn leh tui luang hmangin minute engemaw zat uluk takin silfai tur a ni . Hei hian hliam atanga natna hrik tam zawk chu a paih chhuak ang.

3. Hliam chu vawt la, damdawi hnawih: I sil zawh chuan puan fai hmangin zawi zawiin hliam chu vawt rawh. Tichuan, hliam chu antibiotic ointment hnawih la, sterile gauze emaw puan thianghlim emaw hmangin khuh rawh .

He first aid i tih zawh hian doctor pan a ngai leh mamawh loh chu i rel a ngai a ni .

Engtikah nge doctor i hmuh ngei ang?

Thinrimna tenau chauh pawh ni se, hmun thenkhatah emaw, kawng engemaw takah emaw a nih chuan doctor i pan ngei ngei tur a ni. Chutiang a nih loh chuan natna khirh tak tak emaw, harsatna dang emaw a thlen thei a ni.

Heng symptoms te hi i neih chuan doctor pan nghal rawh!

• Hliam awmna hmun: Hliam chu hmai, kawr, kut, kut zungtang, ke, ke ruh, emaw, ruhkawr bulah emaw a awm chuan . Heng hmuna hliamte hian hri kai a tam zawk a, nerve leh tendon a tichhe nasa zawk.
• Thisen chhuak a reh loh chuan: Minute 10 vel pressure pek hnua hliam a tawp loh chuan.
• Hliam chu a thuk emaw, a lian emaw, a na emaw a lang a nih chuan: Hliam chu vun chunglam piah lama kal tawh anga lang emaw, ulcer lian tak a lo nih tawh emaw, a sa chhuak ang maia lang emaw a nih chuan.
• Ran hriat lohin a seh/a seh che a nih chuan: Ran vakvai, ramsain a seh emaw, a seh emaw che a nih chuan, rannung chu mak tak mai emaw, buai takin emaw a awm a nih chuan heng case-ah hian rabies i rinhlelh tur a ni.
• Hliam a kai a nih chuan: Hliam atanga hnim a chhuak a nih chuan, hliam chhehvel a sen emaw, a hring emaw, a lum emaw a nih chuan, a natna a zual zel a nih chuan. Hengte hi hri kai chhinchhiahna a ni.
• I fain taksa chak lohna a neih chuan: I fain taksa chak lohna a neih chuan (entir nan, zunthlum ang chi natna dang a neih chuan, a nih loh leh an taksa hriselna tichhe thei damdawi a ei a nih chuan), natna hrik a vei theihna a sang zawk.
• Tetanus immunizations pek dik loh: Naupang tetanus immunization series chu a la zo lo a, booster shot pawh a hun takah pek a ni lo.

Pawimawh:Ran hriat lohin a seh emaw, a chil che emaw a nih chuan, chu rannung chu khawiah nge a awm tih hre reng ang che . A châng chuan ran chu man a, quarantine a, rabies a awm leh awm loh test a ngai thei bawk. Mahse, nangmah ngeiin rannung chu khawih turin kal ngai suh! Chu ai chuan i awmna hmuna ran enkawltu office emaw, ran enkawltu emaw chu biak rawh.

Chutiang hlauhawm lakah engtin nge kan fate kan humhim ang?

Accident a thlen hnua enkawl ai chuan ven hi a tha zawk. Dik? Chuvangin, heng ang rannungte laka hlauhawm laka kan fate venhimna tur thil tlemte kan tih theih a awm.

• Naupangte chu ramsa laka inthiarfihlim turin zirtir rawh: Naupangte chu kawngpuiah ramsa emaw, rannung hriat loh emaw hnaih lo turin zirtir la, khawih lo turin zirtir rawh.
• I fate chu rannung tibuai lo turin hrilh rawh: In lama ran vulh ni mah se, an nuihzat loh tur thu leh an tithinur tur a ni lo tih hriatthiam tir rawh. Ran chaw ei lai emaw, mut lai emawa tihbuai hi a tha lo.
• I ran vulh vaccine la rawh: In lama ran vulh i neih chuan vaccine pek tur zawng zawng a neih vek tur leh license a neih ngei ngei tur a ni . Rabies vaccine pek hi a pawimawh zual hle.

Rannungte hi hmangaihna nei thilsiam an ni tih hre reng ang che. Mahse keini, leh kan fate hian kan buaipui hunah kan fimkhur a ngai hle.

Thil pawimawh ber (Take-Home Message) hre reng ang che .

Okay, chuvangin vawiinah hian rannung seh leh seh chungchang kan sawi nasa hle. A awlsam zawngin, hriat reng tur pawimawh tak takte chu hetiang hi a ni:

• Rannungin a hrual emaw, a seh che emaw a nih chuan, thil tenawm tak nia ngaiin ngaihthah suh.
• Hliam chu sahbawn leh tuiin uluk takin silfai nghal ang che. Thisen a chhuak a nih chuan puan fai hmangin pressure pe la, thisen a chhuah loh nan.
• Hliam chu hmai, kawr, ke ruh, ruhkawr bulah a awm a, a thuk a, thisen a chhuak lo a, ran hriat loh atanga lo chhuak a ni a, a hring a nih chuan, a nih loh leh naupang epidural vaccination a kim lo a nih chuan doctor i pan ngei tur a ni.
• Rabies leh tetanus hi natna hlauhawm tak a nih avangin a hlauhawmna hi ngaihthah suh.
• Naupangte chu rannung bulah him taka awm dan zirtir rawh.

Hengte hi i rilrua i vawn tlat chuan, beisei loh taka hetiang thil hi lo thleng mah se, hlauthawng lovin i tih tur dik tak chu i ti thei ang. Engtik lai pawha fimkhur hi a tha zawk lo maw?

` Ran seh, ran vulh, first aid, rabies, distemper, bacteria infection, naupang himna