Raha reny bevohoka ianao dia mety efa nilaza taminao momba ity fitiliana antsoina hoe 'Nuchal Translucency' ity ny dokoteranao. Mety efa naheno momba izany tamin'ny namana mihitsy aza ianao. Inona marina moa ity fitiliana ity? Inona no tadiaviny? Ilaina ve ny hanaovana azy? Angamba manana fanontaniana maro toy izao ianao. Aza manahy, hazavainay amin'ny fomba tsotra azonao ny zava-drehetra.
Inona no atao hoe Nuchal Translucency?
Raha fintinina, ny "nuchal translucency" dia fitiliana "ultrasound" manokana atao mandritra ny telo volana voalohany amin'ny fitondrana vohoka. Izy io dia mijery ny hatevin'ny ranoka amniotique eo ambanin'ny hoditra eo amin'ny tendan'ny zaza , na ny habetsahan'ny ranoka ao anatiny. Fantatrao ve fa ny zaza rehetra dia manana ranoka amniotique kely eo amin'ny tendany, ary ara-dalàna tanteraka izany?
Na izany aza, amin'ny fandrefesana ny habetsaky ny ranoka io, dia afaka mahazo hevitra ny dokotera momba ny mety hisian'ny zaza manana olana amin'ny krômôzôma na fiovan'ny fototarazo sasany.
Ny zava-dehibe dia ity fitiliana "NT" ity dia fitiliana fitiliana fotsiny ihany. Izany hoe, tsy mamantatra ny aretina mahazo ny zaza izy. Manampy ny dokoteranao hanapa-kevitra fotsiny ihany izany raha toa ka tandindonin-doza ny zaza ary raha izany no izy, raha ilaina ny fitiliana fanampiny. Azonao ve?
Manao ahoana ny endriky ny scan-nao?
Eny ary, andeha hojerentsika hoe inona marina no jerena amin'ity fitiliana "nuchal translucency" ity. Amin'ity fitiliana ity, ny dokotera dia mijery ny toerana ao ambadiky ny vozon'ny zaza antsoina hoe "nuchal fold". Araka ny nolazaiko teo aloha, ny zazakely rehetra dia manana ranoka ao ambadiky ny vozony. Hitan'ny dokotera fa ny zazakely manana aretina chromosome na fototarazo sasany dia mety manana ranoka bebe kokoa ao amin'io faritry ny vozony io.
Karazana toe-javatra inona avy no jerenao mba hahitana raha misy risika?
Raha mihoatra noho ny mahazatra ny habetsahan'ny ranoka ao ambadiky ny vozona, dia mety hidika izany fa mety hiharan'ny aretina toy ny:
- Syndrome Down (Trisomy 21) : Mety efa nandre momba izany ianao. Io no toe-javatra ifantohan'ny fitiliana 'NT' indrindra.
- Syndrome Patau (Trisomy 13)
- Syndrome Edwards (syndrome Edwards - Trisomie 18)
Ireo no tsy fetezan'ny krômôzôma lehibe indrindra tadiavina. Ankoatra izany, ny fitomboan'ny sandan'ny 'NT' dia mety mifandray amin'ny olana ara-po sasany hatrany am-bohoka., izay midika fa mety mifandray amin'ny fitomboan'ny mety hisian'ny olana amin'ny fo hatrany am-bohoka ihany koa izany. Noho izany, ny valin'ny fitiliana 'NT' dia afaka manome hevitra ankapobeny raha toa ka mety ho voan'ireo aretina ireo na tsia ny zaza.
Zavatra iray hafa koa ny hoe mandritra ity fitiliana "NT" ity, dia mijery ireo faritra fototra anatomika maromaro amin'ny vatan'ny zaza izay mitombo ihany koa ny dokotera. Ohatra, manamarina izy ireo raha toa ka mitombo ara-dalàna ny karandohany, ny atidohany, ny rantsambatany ary ny tsinainy. Raha misy tsy fetezana hafa hita mandritra ny fitiliana "NT", dia mety hampitombo ny mety hisian'ny aretina ara-pandovan-toetra na ara-drafitra ihany koa izany.
Rahoviana no atao ny fitiliana NT?
Olana ho an'ny reny maro ihany koa izany. Ny fitiliana `NT` dia atao eo anelanelan'ny 11 herinandro sy 13 herinandro ary 6 andro amin'ny fitondrana vohoka. Raha lazaina amin'ny teny hafa, dia atao izany rehefa eo anelanelan'ny 45 sy 84 milimetatra ny halavan'ny lohan'ny zaza ka hatrany ambany (antsoina hoe `Crown-Rump Length - CRL`).
Nahoana no atao amin'io fotoana io izany? Ny antony dia rehefa afaka 14 herinandro, rehefa mitombo ny zaza, dia manomboka miverina ao amin'ny vatan'ny zaza ny ranoka ao ambadiky ny tendany. Dia sarotra ny mandrefy izany amin'ny fomba marina. Izany no antony anoroan'ny dokotera ny hanaovana ny "NT scan" ao anatin'io fotoana io. Ity "NT scan" ity dia matetika atao ho ampahany amin'ny fitsapana fitiliana amin'ny telo volana voalohany .
Inona ity fitaovana fitiliana ny telo volana voalohany ity?
Mety efa nandre ity teny ity ianao taloha. Ny "First Trimester Screening Kit" (indraindray antsoina hoe "Combined Sequential Screening") dia andiana fitiliana izay manombana ny mety hisian'ny aretina sasany hatrany am- bohoka amin'ny zaza, izany hoe, aretina izay efa misy hatrany am-bohoka.
Ankoatra ny fitiliana NT, dia alaina ihany koa ny santionan-dra avy aminao . Ireo fitiliana ra ireo dia manampy amin'ny fanombanana ny mety hisian'ny aretina hatrany am-bohoka amin'ny zanakao. Raha ny marina, ny valin'ireo fitiliana ra ireo miaraka amin'ny fitiliana NT fotsiny dia marina kokoa .
Iza no mila fitiliana NT?
Azon'ny vehivavy bevohoka rehetra atao ny fitiliana `NT`, saingy tokony hatao eo anelanelan'ny herinandro faha-11 sy faha-13 voalaza tetsy aloha. Tsy fitiliana tsy maintsy atao ity, fa safidy .
Na izany aza, dokotera maro no manoro hevitra izany satria afaka manampy anao hamantatra izay mety ho loza mety hitranga dieny eo am-piandohana. Tsara kokoa ny miresaka amin'ny dokoteranao ary mandray fanapahan-kevitra mifototra amin'izay hojeren'ny fitiliana tsirairay sy ny tombony sy ny fatiantoka.
Ahoana no fomba fanaovana ny scan NT?
Tsotra dia tsotra ihany koa ity. Mitovy amin'ny fitiliana ultrasound mahazatra ny fomba fanaovana ny NT scan. Matetika, fitiliana ultrasound ny kibo no atao.Vita ny iray. Na izany aza, indraindray, ohatra, raha sarotra ny mahazo sary mazava noho ny toerana misy ny tranonjaza na ny toerana misy ny zaza, dia azo atao ihany koa ny fitiliana amin'ny alalan'ny fivaviana (ultrasound vaginal) .
Alohan'ny hanaovana ny fitiliana, ny dokotera na ny teknisianina manao fitiliana dia hametaka gel amin'ny alalan'ny "ultrasound" eo amin'ny kibonao. Avy eo, dia hisy fitaovana kely antsoina hoe "transducer" hafindra eo ambonin'ny kibonao. Haseho amin'ny efijery ny sarin'ny zanakao. Ny hatevin'ny ranoka ao ambadiky ny vozon'ny zanakao dia horefesina amin'ny milimetatra . Tsy hahatsapa fanaintainana ianao mandritra ity fomba fitsaboana ity.
Ahoana no kajy ny valin'ny fitiliana NT?
Matetika ny mety ho loza dia tsy kajy mifototra amin'ny sandan'ny fitiliana NT fotsiny. Matetika ny dokoteranao dia hampiaraka ny valin'ny fitiliana rehetra nataonao nandritra ny telo volana voalohany mba hikajiana ny mety ho loza ateraky ny zaza vao teraka.
Efa nolazaiko teo aloha fa ny fanaovana fitiliana ra miaraka amin'ny fitiliana NT dia mampitombo ny fahamarinan'ny valiny. Noho izany, amin'ny ankamaroan'ny tranga, ny valin'izy roa tonta, ny taonanao , ary angamba ny fahitana ny taolan'ny oron'ny zaza (ampiasaina ihany koa izany mba hijerena ny mety hisian'ny Down syndrome), dia raisina an-tsaina rehefa manome anao isa farany momba ny mety hisian'ny risika.
Nahoana no antsoina hoe "risika" ny vokatra?
Ny vokatra azonao dia mazàna aseho amin'ny risika matematika . Ohatra, ny valin'ny fikarohanao dia mety hilaza hoe "1 amin'ny 300 ny vintana." Midika izany fa amin'ny zazakely 300 manana isa `NT` mitovy amin'ny anao sy valin'ny fitiliana hafa, dia 1 amin'ny 300 ihany no hanana io aretina hatrany am-bohoka io.
- Raha ara-dalàna ny haavon'ny ranoka ao amin'ny zaza : Midika izany fa ambany ny mety hisian'ny aretina hatrany am-bohoka .
- Raha be loatra ny habetsahan'ny ranoka : Midika izany fa misy risika ambony kokoa amin'ny aretina hatrany am-bohoka na fototarazo.
Eritrereto ange e, raha lazaina aminao fa 1 amin'ny 1000 ny mety ho voadonan'ny fiara rehefa mandeha eny an-dalana ianao, dia tsy midika izany fa ho voadona tokoa ianao. Toy izany koa ny amin'izany. Na dia avo aza ny mety ho voadona, dia tsy midika izany fa hanana olana tokoa ilay zaza.
Ny zava-dehibe dia ny tsy ahafahan'ny dokotera mametraka diagnostika mifototra amin'ny valin'ny fitiliana 'NT' mihitsy. Fitsapana mialoha ihany ireo. Raha avo ny sandan'ny 'NT', dia hanazava aminao momba ny fitiliana fanampiny ny dokoteranao na ny mpanolo-tsaina momba ny fototarazo . Amin'ny tranga maro, na dia avo aza ny sandan'ny 'NT', dia mety tsy mifandray amin'ny aretina krômôzôma na fototarazo izany. Izany no antony anolorana fitiliana fanampiny foana.
Manao ahoana ny fahamarinan'ny fitiliana NT?
Raha ny "NT scan" irery no ataonao dia hahita aretina toy ny "Down syndrome (Trisomy 21)" amin'ny 70% eo ho eo amin'ny tranga.Azo tsikaritra izany. Na izany aza, dokotera maro no mampiaraka ny fitiliana "NT" amin'ireo fitiliana ra voalaza etsy ambony ireo. Avy eo, mitombo ho 95% eo ho eo ny fahamarinan'ny famantarana ireo aretina ireo . Avo dia avo izany isan-jato izany, sa tsy izany?
Misy risika ve amin'ity fitiliana ity?
Tsia. Tsy dia mampidi-doza loatra ny fitiliana ny nuchal translucency. Toy ny fitiliana ultrasound mahazatra ihany izy io. Tsy hanimba anao na ny zanakao izany.
Inona no mitranga raha tsy ara-dalàna ny valin'ny fitiliana NT?
Eto no mahatonga ny reny maro hatahotra. Tiako hampahatsiahy anareo indray fa ny fitiliana "NT" dia mampiseho fotsiny ny mety hisian'ny aretina iray amin'ny zaza. Koa raha tsy ara-dalàna ny valin'ny fitilianao, midika izany fa avo ny sandan'ny "NT", aza matahotra .
Avy eo dia hilaza aminao momba ny fitiliana diagnostika maromaro ny dokoteranao. Ireto avy ireo fitiliana ireo:
- Fakan-tahaka Chorionic Villus (CVS) : Izany dia mitaky ny fakana sombin-taolana kely avy amin'ny placenta ary fitiliana azy raha misy olana ara-pandovan-toetra. Matetika izany dia atao eo anelanelan'ny 10 sy 13 herinandron'ny fitondrana vohoka.
- Amniocentesis : Atao any aoriana kely amin'ny fitondrana vohoka izany, matetika aorian'ny 15 herinandro. Izany dia mitaky fampiasana fanjaitra mba hanesorana ranon-javatra amniotique kely avy amin'ny tranonjaza. Io ranon-javatra io dia misy ny selan'ny zaza, ary azo andramana ireo sela ireo mba hahitana tsy fetezana ara-pandovan-toetra na aretina.
Avy amin'ny vokatry ny fitiliana ireo no ahafahantsika milaza marina raha manana aretina iray ilay zaza na tsia .
Ankoatra izany, raha avo ny sandan'ny 'NT', dia mety handidy fitiliana antsoina hoe echocardiogram fetal ihany koa ny dokotera mba hijerena manokana ny fon'ny zaza, satria ny sandan'ny 'NT' tsy ara-dalàna dia mety mifandray amin'ny tsy fahatomombanan'ny fon'ny zaza ao am-bohoka.
Aza matahotra! Ny zava-dehibe indrindra dia...
Tsy midika akory izany fa manana olana ny zanakao na dia tsy ara-dalàna aza ny valin'ny fitiliana NT nataonao. Aza manahy, aza mikoropaka . Hanao fitiliana bebe kokoa ny dokoteranao, na hitady famantarana olana hafa amin'ny fitiliana ultrasound na ra ataonao. Mety hanoro anao mpanolo-tsaina momba ny fototarazo izy ireo. Amin'izany fomba izany, dia afaka mianatra bebe kokoa momba ireo aretina ireo ianao, ny mety ho voka-dratsiny, ary ireo fitiliana hafa misy.
Inona ny sandan'ny NT ara-dalàna?
Mitombo kely ny habetsahan'ny ranoka ao ambadiky ny vozon'ny zaza rehefa mandroso ny fitondrana vohoka. Midika izany fa mety ho ambony kely noho ny salan'isa amin'ny 11 herinandro ny salan'isa amin'ny herinandro faha-13.
Samy hafa kely ny fetran'ny fitsapana NT ho an'ny fitsapana fanampiny ataon'ny toeram-pitsaboana tsirairay. Ireo dia mifototra amin'ny sandan'ny NT sy ny taonan'ny fitondrana vohoka.
Na izany aza, amin'ny ankamaroan'ny fitondrana vohoka, raha mihoatra ny 3 mm na 3.5 mm ny sandan'ny NT , dia asaina miresaka momba ny torohevitra momba ny fototarazo sy ny fitiliana fanampiny. Na izany aza, sandany fotsiny ihany io, ary ny dokoteranao no hanome anao ny torohevitra tsara indrindra mifototra amin'ny toe-javatra misy anao.
Midika ve ny tsy ara-dalàna amin'ny fitiliana NT fa voan'ny Down syndrome ilay zaza?
Tsia, tsy izany mihitsy . Ny valin'ny fitiliana tsy ara-dalàna ny nuchal translucency dia tsy midika fa tena ho voan'ny Down syndrome na aretina hafa hatrany am-bohoka ilay zaza . Midika fotsiny izany fa atahorana kokoa ho voan'izany aretina izany ilay zaza na mety ho voan'izany aretina izany kokoa .
Na dia ara-dalàna aza ny sandan'ny NT, dia mety te hanao fitiliana ra ankoatra ny fitiliana NT ny dokotera satria afaka manome fanombanana marina kokoa ny mety ho loza mety hitranga aminao izany. Amin'ny tranga sasany, ilaina ny fitiliana fanampiny mialoha ny fiterahana mba hamaritana ny mety hisian'ny aretina ara-pandovan-toetra amin'ny zanakao teraka.
Hafiriana no ilaina hahafantarana ny valiny?
Amin'ny ankamaroan'ny tranga, ny dokotera dia afaka milaza aminao ny vokatry ny fitiliana ultrasound NT amin'io andro io ihany . Midika izany fa azo refesina ny habetsaky ny ranoka ao ambadiky ny vozona ary azo fantarina amin'io andro io ihany ny sandany.
Na izany aza, mety haharitra andro vitsivitsy na herinandro na roa vao ho hita ny valin'ny fitiliana ra natao tamin'ny "fitiliana voalohany amin'ny telo volana". Maro ny dokotera miandry ny fivoahan'ireo valiny rehetra ireo vao afaka manisa raha tandindonin-doza ilay zaza na tsia. Amin'izay fotoana izay ihany izy ireo no hanazava aminao ny sary feno.
Farany, hafatra hoentina mody
Ny fitiliana "Nuchal Translucency (NT)" dia fitiliana voalohany manan-danja izay manampy amin'ny famaritana ny mety hisian'ny aretina hatrany am-bohoka na fototarazo amin'ny zaza.
- Fitsapana sivana fotsiny ihany ity, fa tsy fitiliana diagnostika.
- Aza manahy raha tsy ara-dalàna ny vokatra. Midika fotsiny izany fa mila fitiliana bebe kokoa.
- Mbola misy ny vintana hahazoanao zaza salama tsara .
- Miresaha tsara amin'ny dokoteranao momba ny dikan'ny valin'ny fitiliana nataonao sy izay tokony hatao manaraka.
- Tena hanampy tokoa ny firesahana amin'ny mpanolo-tsaina momba ny fototarazo sy ny firesahana momba ny tombony sy ny fatiantoka amin'ny fitiliana amin'ny ho avy.
Manantena aho fa nanampy anao hahazo fahatakarana tsara kokoa momba ny fitiliana NT ity fampahalalana ity. Aza matahotra mihitsy ny manontany amin'ny dokoteranao izay fanontaniana na ahiahy mety hanananao.
👩🏽⚕️ Fanontaniana fanampiny (FAQ)
💬 Inona ny NT Scan (Nuchal Translucency) izay mijery ny rano ao ambadiky ny vozon'ny zaza?
Fitiliana amin'ny alalan'ny "ultrasound" manokana izay atao eo anelanelan'ny herinandro faha-11 sy faha-14 amin'ny fitondrana vohoka ity. Mandrefy ny hatevin'ny ranoka (rano) izay miangona eo ambanin'ny hoditra ao ambadiky ny vozon'ny zaza izy io, amin'ny milimetatra.
💬 Inona no dikan'izany raha miakatra ity haavon'ny rano ity (sanda NT)?
Raha toa ka matevina tsy araka ny mahazatra sy feno rano ny tendan'ny zazakely (matetika mihoatra ny 3mm), dia mety ho famantarana ny tsy fahatomombanan'ny fihary izany, toy ny Down syndrome, na olana manokana amin'ny fo ao amin'ilay zazakely.
💬 Raha milaza ny fitiliana fa be loatra ny rano, midika ve izany fa voan'ny Down syndrome ilay zaza?
Tsia. Ny fiakaran'ny sandan'ny NT dia tsy midika hoe 'tena misy' ny aretina, fa kosa hoe avo dia avo ny mety ho risika (Fijerena). Noho izany, tsy maintsy atao ny fitiliana diagnostika hafa toy ny Amniocentesis (fakanana ny ranon-jaza) mba hanamafisana 100% ny aretina.
` fahazavan'ny nono, fitiliana NT, fitiliana ny trimester voalohany, ny mety ho voan'ny syndrome Down, tsy fetezan'ny chromosome, fitiliana ny fitondrana vohoka, fitiliana mialoha ny fiterahana, échographie foetus, fitiliana ny fitondrana vohoka, fahazavan'ny nono, syndrome Down, fitiliana ny foetus











💬 Comments (0)
Tsy mbola nisy fanehoan-kevitra navoaka. Ampidiro eto ny fanehoan-kevitrao voalohany.
Ampio ny hevitrao