Rehefa sarotra ny miaina, rehefa mahatsiaro ho tery ny tratra, na rehefa mahatsiaro ho fanina kely ianao, dia ny ankamaroantsika no tonga dia mieritreritra avy hatrany ny inhaler. Io fitaovana kely azonao tazonina an-tanana io dia afaka mamonjy ny ainao indraindray. Fa firy amintsika no tena mahalala momba ity inhaler ity? Firy ny karazany? Mitovy ve ny karazany omena ho an'ny aretina rehetra? Ary ny tena zava-dehibe dia ny fomba fampiasana azy? Eny ary, andao hiresaka momba izany rehetra izany amin'ny fomba tsotra sy mazava isika anio.
Raha fintinina, inona no atao hoe inhaler?
Fitaovana kely tazonina an-tanana ny "inhaler" ary ampidirina mivantana ao amin'ny havokavoka ny fanafody. Miasa haingana izy io amin'ny alàlan'ny fampidirana mivantana ny fanafody ao amin'ny lalan-drivotra, ka manome fanamaivanana. Ampiasaina indrindra izy io mba hanokafana ny lalan-drivotra voasakana na hampihenana ny fivontosana ao amin'ny havokavoka. Ireo "inhaler" ireo dia natao hampidirana ny fanafody amin'ny endrika vovoka maina, famafazana fatra voafaritra, na zavona malefaka.
Inona no mahasamihafa ny inhaler sy ny nebulizer?
Maro ny olona no mampisafotofoto ireo roa ireo. Samy ampiasaina hanomezana fanafody ho an'ny aretin'ny havokavoka ny "inhaler" sy ny "nebulizer". Saingy misy fahasamihafana lehibe eo amin'izy roa ireo. Andeha hojerentsika hoe inona avy izy ireo.
| endri-javatra | Inhaler | Nebulizer |
|---|---|---|
| Habe sy endrika | Kely izy io, azonao entina ao am-paosinao mihitsy aza. (Tanana) | Lehibe izy io ary mazàna ampiasaina eo ambony latabatra. |
| fahefana | Tsy mila herinaratra na bateria. | Mila ampifandraisina amin'ny herinaratra izy io, raha tsy izany dia miasa amin'ny bateria. |
| Fomba fitantanana | Indray mifoka no sotroina ny fanafody. | Afohina amin'ny alalan'ny saron-tava na vava mandritra ny minitra maromaro ny etona. |
| Fahamorana amin'ny fampiasana | Mora ampiasaina izy io rehefa mandeha na amin'ny fotoana maika. | Azo ampiasaina ao an-trano sy any amin'ny hopitaly. Izy io dia mety indrindra amin'ny fanomezana fanafody ho an'ny ankizy madinika sy ireo manana aretina mafy. |
Iza no mila inhaler?
Matetika ny olona voan'ny aretin'ny havokavoka maharitra toy ny asma sy ny COPD (Olana amin'ny havokavoka mitaiza) no mampiasa "inhaler". Karazana "inhaler" roa no tena ampiasain'ireo olona ireo.
1. Inhaler isan'andro/fisorohana: Ireo dia ampiasaina isan'andro mba hifehezana ny soritr'aretina sy hisorohana ny fihomboan'ny aretina.
2. Inhaler miasa haingana/mamonjy: Ireo dia ampiasaina mba hanomezana fanamaivanana avy hatrany mandritra ny fanafihana asma na rehefa mihombo ny COPD ary lasa sarotra ny miaina. Izany no antsointsika hoe "inhaler famonjena."
Ny zava-dehibe indrindra dia ny fampiasanao ny inhaler izay nomen'ny dokotera anao ihany. Aza mampiasa mihitsy ny inhaler an'olon-kafa.
Na dia ho an'ny olona tsy voan'ny asma aza, dia mety hanome fanafody inhaler vonjimaika ho an'ny aretina taovam-pisefoana toy ny bronchitis ny dokotera indraindray.
Ireo karazana inhaler lehibe sy ireo fanafody ao anatiny
Azo zaraina ho karazany telo lehibe ny fitaovana fampidirana rivotra. Ary samy hafa koa ny karazana fanafody avoakany. Andeha hojerentsika akaiky kokoa izany.
Karazana fitaovana fampidirana rivotra
- Inhaler misy fatra voarefy (MDI): Ireo no antsointsika matetika hoe "puffers". Ao anaty boaty misy tsindry ny fanafody. Rehefa tsindriana dia mivoaka haingana toy ny tifitra ny fanafody. Amin'izay fotoana izay dia tsy maintsy miaina tsara isika.
- Inhaler vovoka maina (DPI): Ireo dia misy ny fanafody amin'ny endrika vovoka. Tsy mivoaka ny fanafody. Rehefa mifoka rivotra haingana sy lalina isika,Toy izao no fomba fanaterana ireo vovoka ireo any amin'ny havokavoka. Misy endrika samihafa izy ireo, toy ny fantsona na kapila boribory (ohatra Diskus®, HandiHaler®).
- Inhaler Soft Mist: Ireo fitaovana ireo dia mamadika ny fanafody ranoka ho zavona manify dia manify. Mivezivezy miadana kokoa noho ny tifitra avy amin'ny MDIs io zavona io, ka mahatonga azy io ho mora kokoa ny mifoka.
Ireo karazana fanafody lehibe ao anaty inhaler
Miankina amin'ny fanafody ao anatiny ny zava-mitranga amin'ny "inhaler". Andeha hojerentsika ny momba ireo karazana fanafody ireo amin'ny alalan'ny tabilao etsy ambany.
| Karazana fanafody | Asa sy fampiasana | OHATRA |
|---|---|---|
| Fanafody mampivelatra ny bronkodilator miasa vetivety (SABA/SAMA) | Ireo dia antsoina koa hoe "Rescue Inhalers." Mampiala voly haingana ny hozatry ny lalan-drivotra izy ireo ary manamora ny fifohana rivotra. Ampiasaina izy ireo rehefa voan'ny asma ianao ary sahirana miaina. Mandaitra mandritra ny 4-6 ora eo ho eo izy ireo. | Salbutamol (Ventolin®), Levalbuterol (Xopenex®), Ipratropium (Atrovent®) |
| Bronchodilator miasa maharitra (LABA/LAMA) | Ireo dia ampiasaina isan'andro mba hifehezana ny soritr'aretina. Manampy amin'ny fitazonana ny lalan-drivotra hisokatra mandritra ny 12-24 ora izy ireo. Tsy mety amin'ny fampiasana maika izy ireo. | Salmeterol (Serevent®), Tiotropium (Spiriva®), Formoterol (Foradil®) |
| Kortikosteroida mifoka rivotra (ICS) | Ireo dia mampihena ny fivontosana sy ny fivontosana eo amin'ny lalan-drivotra. Ampiasaina isan'andro izy ireo mba hisorohana ny fanafihan'ny asma. Ireo dia antsoina hoe "Preventer Inhalers". | Budesonide (Pulmicort®), Fluticasone (Flovent®), Beclomethasone (Qvar®) |
| Fanafody mitambatra | Fitambaran'ny fanafody roa na telo voalaza etsy ambony ireo. Ohatra, misy inhaler maro izay mampiaraka ny LABA sy ICS. | Fluticasone/Salmeterol (Advair®), Budesonide/Formoterol (Symbicort®), Fluticasone/Umeclidinium/Vilanterol (Trelegy®) |
Ny fomba tsara hampiasana inhaler
Ity no zava-dehibe indrindra. Mba hahazoana tombony betsaka amin'ny inhaler-nao dia mila mampiasa azy araka ny tokony ho izy ianao . Raha tsy mety ny fampiasanao azy dia hipetraka ao am-bavanao sy ny tendanao ny fanafody fa tsy ho tonga any amin'ny havokavokao. Somary samy hafa ny fomba fampiasanao ny karazana inhaler tsirairay.
Anontanio foana ny dokotera na ny mpitsabo mpanampy anao ny fomba fampiasana tsara ny inhaler nomeny anao, ary zatra mampiasa izany ianao.
Ireto misy dingana sasany izay matetika arahina.
Ahoana ny fampiasana MDI (puffer):
1. Voalohany, esory ny sarony amin'ny vavan'ny fanafody.
2. Ahintsano tsara ny inhaler (eo amin'ny 5 segondra eo ho eo).
3. Mivoaha rivotra lalina araka izay azo atao ary esory ny ao anaty havokavokao.
4. Apetraho ao am-bavanao ny vavan'ny inhaler ary akombony mafy amin'ny molotrao.
5. Tsindrio tsirairay ny tavoahangy rehefa manomboka miaina miadana sy lalina ianao .
6. Tohizo ny miaina miadana ary rehefa vita dia esory amin'ny vavanao ny inhaler.
7. Tazomy mandritra ny 10 segondra eo ho eo ny fofonainao . Izany dia manome fotoana ny fanafody hahatratra ny havokavokao.
8. Dia mivoaha rivotra araka ny tokony ho izy.
9. Raha nasain'ny dokotera mifoka rivotra indray ianao dia andraso iray minitra eo ho eo ary avereno indray.
Fampiasana "spacer": Misy olona sasany, indrindra fa ny ankizy madinika, sahirana amin'ny fandrefesana ny fotoana fifohana rivotra. Amin'ny tranga toy izany, dia azo ampiasaina ny fitaovana antsoina hoe "spacer tube". Ampifandraisina amin'izany ny "inhaler", atsindrona ao anatin'ilay "spacer" ny fanafody, ary avy eo dia afaka mifoka rivotra miadana amin'ny alalany ny marary. Izany dia mampihena be ny habetsahan'ny fanafody very maina.
Fomba fampiasana DPI (inhaler vovoka):
Tsy mitovy amin'ny MDI ireo.
1. Ampidiro araka ny toromarika ao amin'ny inhaler ny fatran'ny fanafody (ny sasany mitaky anao hanodina fitaovana fanapahana, ny sasany mitaky anao hanindry).
2. Avadiho tsy ho eo amin'ny inhaler ny lohanao ary avoahy araka izay azo atao ny fofonaina. Aza mifoka rivotra ao anatin'ilay inhaler mihitsy.Raha manao izany ianao dia mety ho lena ny vovoka ary hiraikitra.
3. Apetraho ao am-bavanao ny vavan'ny vava ary akombony mafy amin'ny molotrao.
4. Ankehitriny dia misentoa haingana sy lalina , toy ny hoe mampiasa "aspirateur" ianao.
5. Esory amin'ny vavanao ny inhaler ary hazòny mandritra ny 10 segondra eo ho eo ny fofonainao .
6. Dia avoaka moramora ny rivotra.
Tena zava-dehibe: Raha mampiasa inhaler misy corticosteroid (ohatra ICS) ianao dia sasao tsara amin'ny rano ny vavanao aorian'ny fampiasana tsirairay ary rora . Izany dia afaka manampy amin'ny fisorohana ny fivoaran'ny aretin'ny holatra (thrush) ao amin'ny vava sy ny tenda.
Rahoviana ianao no mila manatona dokotera?
Raha manana fanontaniana momba ny inhaler-nao ianao dia miresaha amin'ny dokotera. Zava-dehibe ny mitady torohevitra ara-pitsaboana, indrindra amin'ny toe-javatra toy izao.
- Raha hitanao fa sarotra aminao ny mampiasa ny inhaler izay nomena anao.
- Raha tsy voafehy ny soritr'aretinao na dia efa nampiasa fanafody aza ianao.
- Raha mifoha amin'ny alina ianao noho ny sery.
- Raha mila mampiasa ny inhaler-nao mihoatra ny indroa isan-kerinandro ianao, dia mety hidika izany fa tsy voafehy tsara ny aretinao.
Amin'ny fotoana toy izao, mety hanova ny fatran'ny fanafody omenao ny dokoteranao na hanova karazana inhaler hafa ho anao.
Hafatra entina mody
- Fitaovana tena ilaina ny "inhaler" izay mampita fanafody mivantana any amin'ny havokavoka ho an'ny aretina taovam-pisefoana toy ny asma sy ny COPD.
- Misy karazana inhaler maromaro (MDI, DPI), ary samy hafa ny fomba fampiasana azy ireo.
- Mba hahazoana tombony betsaka indrindra amin'ny inhaler-nao dia zava-dehibe ny mianatra mampiasa azy tsara . Raha misy fisalasalana dia anontanio foana ny dokoteranao.
- Rehefa avy mampiasa inhaler stéroïde (ICS), ny fanasana vava tsara dia afaka manampy amin'ny fisorohana ny aretin'ny holatra ao am-bava.
- Raha tsy voafehy ny soritr'aretinao na tsy maintsy mampiasa matetika ny inhaler-nao ianao dia manatona dokotera avy hatrany.
- Tsy tokony hampiasa ny inhaler-n'olon-kafa mihitsy ianao na hizara ny inhaler-nao amin'ny hafa.
💬 Comments (0)
Tsy mbola nisy fanehoan-kevitra navoaka. Ampidiro eto ny fanehoan-kevitrao voalohany.
Ampio ny hevitrao