ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯒꯥꯂꯕ꯭ꯂꯦꯗꯔꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯝ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ? ꯑꯩꯆ.ꯑꯥꯏ.ꯗꯤ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯀꯦꯅꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯁꯤ!

ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡꯒꯤ ꯃꯊꯛ ꯊꯪꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛꯇꯥ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ ꯊꯣꯀꯈꯤꯕ꯭ꯔꯥ? ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯒꯥꯂꯕ꯭ꯂꯦꯗꯔꯗꯥ ꯃꯈꯜ ꯑꯃꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯝ ꯂꯩ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯍꯥꯌꯕꯤꯔꯝꯂꯕꯔꯥ? ꯃꯇꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ `HIDA scan` (ꯍꯦꯄꯥꯇꯣꯕꯤꯂꯤꯑꯦꯔꯤ ꯏꯝꯝꯌꯨꯅꯣꯗꯥꯏꯑꯦꯁꯦꯇꯤꯛ ꯑꯦꯁꯤꯗ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ) ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯍꯥꯌꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯅꯥ, ꯃꯁꯤ ꯇꯥꯕꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯈꯔꯥ ꯂꯥꯡꯇꯛꯅꯕꯥ ꯐꯥꯑꯣꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯂꯩꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯉꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ `ꯍꯤꯗꯥ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ` ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ, ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯈꯉꯕꯤꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯒꯅꯤ꯫

HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯕꯗꯥ, HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯒꯥꯂꯕ꯭ꯂꯦꯗꯔꯅꯥ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯜꯂꯤꯕꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯑꯦꯛꯇꯤꯚ ꯇ꯭ꯔꯦꯁꯔ ꯀꯧꯕꯥ ꯀꯦꯃꯤꯀꯦꯜ ꯑꯃꯒꯤ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯃꯁꯤꯡ ꯑꯃꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯏꯅꯖꯦꯀꯁꯟ ꯇꯧꯏ꯫ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯀꯦꯃꯦꯔꯥ ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅꯥ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯆꯠꯊꯣꯛ-ꯆꯠꯁꯤꯟ ꯇꯧꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯁꯤ ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯜ ꯑꯃꯒꯤ ꯅ꯭ꯌꯨꯛꯂꯤꯌꯔ ꯃꯦꯗꯤꯁꯤꯟ ꯕꯤꯚꯥꯒꯇꯥ ꯇꯧꯏ꯫

ꯈꯔꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯁꯟꯗꯣꯛꯅꯥ ꯇꯥꯛꯅꯕꯥ, `HIDA scan` ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯤꯚꯔꯗꯒꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯏꯟꯇꯦꯁ꯭ꯇꯥꯏꯅꯗꯥ ꯕꯥꯏꯜ ꯆꯦꯅꯕꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯗꯨ ꯌꯦꯡꯏ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯕꯥꯏꯂꯒꯤ ꯂꯝꯕꯤ ꯑꯁꯤꯕꯨ `ꯕꯤꯂꯤꯌꯥꯔꯤ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯝ` ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ꯫

ꯃꯁꯤ ꯈꯟꯊꯕꯤꯌꯨ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯤꯚꯔꯅꯥ ꯕꯥꯏꯜ ꯀꯧꯕꯥ ꯗꯥꯏꯖꯦꯁ꯭ꯇꯤꯚ ꯐ꯭ꯂꯨꯏꯗ ꯑꯁꯤ ꯁꯦꯝꯃꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯕꯥꯏꯜ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯆꯥꯔꯤꯕꯥ ꯆꯤꯟꯖꯥꯀꯁꯤꯡꯗꯥ ꯌꯥꯎꯔꯤꯕꯥ ꯐꯦꯇꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯍꯟꯖꯤꯅꯍꯅꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯁꯦꯝꯕꯥ ꯕꯥꯏꯜ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯇꯤꯎꯕꯁꯤꯡ (biliary ducts)ꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯆꯠꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯒꯥꯂꯕ꯭ꯂꯦꯗꯔꯗꯥ ꯊꯃꯖꯤꯜꯂꯤ꯫ ꯒꯥꯂꯕ꯭ꯂꯦꯗꯔ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯤꯚꯔꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ, ꯑꯔꯣꯏꯕꯥ ꯃꯐꯃꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯈꯥ ꯊꯪꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯁꯦꯛ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯆꯥꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯒꯥꯂꯕ꯭ꯂꯦꯗꯔ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇ ꯇꯧꯏ (ꯈꯨꯠꯂꯥꯏ) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯗꯨꯗꯥ ꯊꯝꯂꯤꯕꯥ ꯕꯥꯏꯜ ꯑꯗꯨ ꯗꯛꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯏꯟꯇꯦꯁ꯭ꯇꯥꯏꯅꯒꯤ ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛ (duodenum)ꯗꯥ ꯊꯥꯏ, ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯐꯦꯇꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯍꯟꯖꯤꯅꯍꯅꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫

ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯈꯉꯂꯕ꯭ꯔꯥ? ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯊꯧꯑꯣꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯈꯔꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯝ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯇꯣꯉꯥꯟ-ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯊꯦꯡꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯗꯨꯗꯥ `ꯑꯩꯆ.ꯑꯥꯏ.ꯗꯤ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ` ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯁꯤ ꯊꯤꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯕꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯕꯨ `ꯀꯣꯂꯦꯁꯤꯟꯇꯤꯒ꯭ꯔꯥꯐꯤ` ꯑꯃꯁꯨꯡ `ꯍꯦꯄꯥꯇꯣꯕꯤꯂꯤꯌꯔꯤ ꯁꯤꯟꯇꯤꯒ꯭ꯔꯥꯐꯤ` ꯍꯥꯌꯅꯥꯁꯨ ꯀꯧꯏ꯫

HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯅꯅꯥ ꯀꯔꯤ ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯈꯪꯗꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯒꯦ?

ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ `ꯑꯩꯆ.ꯑꯥꯏ.ꯗꯤ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ` ꯑꯁꯤ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯈꯉꯗꯣꯛꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯁꯦꯁ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ:

• ꯑꯦꯛꯌꯨꯠ ꯀꯣꯂꯦꯔꯤꯌꯥ (acute cholecystitis): ꯃꯁꯤ ꯈꯪꯍꯧꯗꯅꯥ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡꯒꯤ ꯃꯊꯛ ꯊꯪꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛꯇꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯅꯥ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡꯒꯨꯝꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯒꯅꯤ꯫ ꯑꯌꯥꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ (ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ 90%) ꯃꯁꯤ ꯕꯥꯏꯜ ꯗꯛꯇ ꯑꯗꯨ ꯊꯤꯡꯖꯤꯟꯗꯨꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯒꯥꯂꯁ꯭ꯇꯣꯅꯁꯤꯡꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯅꯤ꯫
• ꯀ꯭ꯔꯣꯅꯤꯛ ꯀꯣꯂꯦꯔꯤꯌꯥ (chronic cholecystitis): ꯃꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯒꯥꯂꯕ꯭ꯂꯦꯗꯔ ꯑꯗꯨ ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯏꯅꯐ꯭ꯂꯦꯃꯦꯁꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯣꯏ꯫ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯑꯦꯛꯌꯨꯠ ꯁ꯭ꯇꯦꯖꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯑꯣꯏ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ ꯑꯁꯤ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯠꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤ ꯑꯌꯥꯝꯕꯗꯤ ꯒꯥꯂꯁ꯭ꯇꯣꯅꯁꯤꯡꯅꯥ ꯕꯥꯏꯜ ꯗꯛꯇ (ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯤꯛ ꯗꯛꯇ) ꯑꯃꯥ ꯕ꯭ꯂꯣꯛ ꯇꯧꯕꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯅꯤ꯫
• ꯑꯣꯗꯤꯒꯤ ꯁ꯭ꯐꯤꯡꯛꯇꯔ ꯗꯤꯁꯐꯉ꯭ꯀꯁꯟ: ꯃꯁꯤ ꯕꯥꯏꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯦꯅꯛꯔꯤꯑꯦꯇꯤꯛ ꯖꯨꯁ (ꯑꯦꯅꯖꯥꯏꯃꯁꯤꯡ)ꯒꯤ ꯒꯦꯠ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯁꯜ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯔꯤꯕꯥ ꯑꯣꯗꯤꯒꯤ ꯁ꯭ꯐꯤꯡꯛꯇꯔ ꯑꯁꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯍꯥꯡꯗꯣꯀꯄꯥ ꯉꯃꯗꯕꯥ ꯃꯇꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯗꯥꯏꯖꯦꯁ꯭ꯇꯤꯚ ꯖꯨꯁꯁꯤꯡꯒꯤ ꯕꯦꯀꯐ꯭ꯂꯣ ꯊꯣꯀꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯕꯤꯂꯤꯌꯔ ꯑꯦꯠꯔꯦꯁꯤꯌꯥ: ꯱.ꯃꯁꯤ ꯅꯧꯅꯥ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯗꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯂꯤꯚꯔꯗꯒꯤ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯏꯟꯇꯦꯁ꯭ꯇꯥꯏꯅꯗꯥ ꯕꯥꯏꯜ ꯆꯦꯅꯕꯥ ꯊꯤꯡꯏ꯫ ꯃꯁꯤ ꯅꯧꯅꯥ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯗꯥ ꯖꯟꯗꯥꯁꯀꯤ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯁꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯊꯥ ꯑꯅꯤꯗꯒꯤ ꯑꯍꯨꯝ ꯐꯥꯎꯕꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯁꯔꯖꯔꯤ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯀꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯉꯃꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯂꯤꯚꯔꯗꯥ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯕꯤꯂꯤꯌꯔ ꯂꯤꯛ (Biliary liak): ꯃꯁꯤ ꯕꯥꯏꯜ ꯗꯛꯇꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯕꯥꯏꯜ ꯂꯤꯛ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯇꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯑꯀꯣꯌꯕꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯇꯤꯁꯨꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯟꯊꯕꯥ, ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤ ꯑꯌꯥꯝꯕꯗꯤ ꯒꯥꯂꯕ꯭ꯂꯦꯗꯔ ꯔꯤꯃꯨꯚꯜ ꯁꯔꯖꯔꯤ, ꯇ꯭ꯔꯥꯎꯃꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯂꯤꯚꯔ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯞꯂꯥꯟꯇ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯊꯣꯀꯏ꯫

ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯒꯦ?

ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯂꯤꯚꯔ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡ, ꯕꯤꯂꯤꯌꯔ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯒꯥꯂꯕ꯭ꯂꯦꯗꯔꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯃꯁꯤꯡ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯅꯕꯥ HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯅꯥ HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯑꯣꯔꯗꯔ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ:

• ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯃꯖꯤꯡ-ꯂꯃꯇꯥꯛ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ (abdominal pain) : ꯃꯁꯤ ꯒꯥꯂꯕ꯭ꯂꯦꯗꯔ (cholecystitis)ꯗꯥ ꯈꯪꯍꯧꯗꯅꯥ ꯏꯅꯐ꯭ꯂꯦꯃꯦꯁꯟ (colecystitis) ꯇꯧꯕꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯔꯃꯅꯤ꯫
• ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯁꯔꯖꯔꯤ ꯈꯔꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯂꯥꯏꯍꯧ: ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯒꯥꯂꯕ꯭ꯂꯦꯗꯔ ꯔꯤꯃꯨꯚꯜ ꯁꯔꯖꯔꯤ, ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯑꯦꯕꯗꯣꯃꯤꯅꯦꯜ ꯁꯔꯖꯔꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯂꯤꯚꯔ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯞꯂꯥꯟꯇ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯂꯥꯏꯍꯧ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯅꯧꯅꯥ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯖꯟꯗꯥꯁꯤꯁ: ꯃꯁꯤ `ꯕꯤꯂꯤꯑꯦꯔꯤ ꯑꯦꯠꯔꯦꯁꯤꯌꯥ` ꯀꯧꯕꯥ ꯄꯨꯟꯁꯤꯗꯥ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯅꯤꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯃꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯃꯁꯤꯗꯁꯨ ꯅꯠꯇꯅꯥ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕꯥꯏꯜ ꯗꯛꯇꯇꯥ ꯕꯤꯂꯤꯌꯔ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ ꯑꯃꯥ ꯊꯝꯂꯕꯗꯤ, ꯃꯗꯨ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤꯕ꯭ꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯌꯦꯡꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯕꯤꯂꯤꯌꯔꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯕ꯭ꯂꯣꯛ ꯇꯧꯔꯕꯗꯤ ꯃꯗꯨ ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯇꯨꯅꯥ ꯊꯝꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕꯥꯏꯜ ꯗꯛꯇꯇꯥ ꯊꯝꯂꯤꯕꯥ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ, ꯑꯁꯥꯕꯥ ꯇꯤꯎꯕ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯤꯚꯔ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯞꯂꯥꯟꯇ ꯇꯧꯈ꯭ꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁꯔꯖꯔꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯤꯚꯔ ꯑꯗꯨ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯌꯦꯡꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯀꯌꯥ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯑꯩꯆ.ꯑꯥꯏ.ꯗꯤ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯑꯁꯤ ꯀꯅꯥꯅꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯂꯤꯕꯅꯣ?

ꯑꯩꯆ.ꯑꯥꯏ.ꯗꯤ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯑꯃꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯄꯗꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯑꯍꯨꯝ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯁ꯭ꯀꯦꯅꯤꯡ ꯏꯛꯕꯤꯄꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯁꯦꯃꯒꯠꯄꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ, ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯐꯥꯔꯃꯥꯁ꯭ꯌꯨꯇꯤꯀꯦꯂꯁꯤꯡ ꯄꯤꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯀꯦꯅꯤꯡꯒꯤ ꯔꯤꯖꯜꯇꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯏꯟꯇꯔꯞꯔꯥꯏꯖ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫ ꯃꯈꯣꯏ ꯑꯁꯤ:

• `ꯅ꯭ꯌꯨꯛꯂꯤꯌꯔ ꯃꯦꯗꯤꯁꯤꯟ` ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ `ꯅ꯭ꯌꯨꯛꯂꯤꯌꯔ ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯂꯣꯖꯤ`ꯗꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯅꯤ꯫
• ꯅ꯭ꯌꯨꯛꯂꯤꯌꯔ ꯇꯦꯛꯅꯣꯂꯣꯖꯤꯒꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏꯅꯤ꯫
• ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯐꯤꯖꯤꯁꯤꯁ꯭ꯠ ꯑꯃꯅꯤ꯫

ꯑꯩꯆ.ꯑꯥꯏ.ꯗꯤ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯒꯦ?

HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯟ (ꯍꯦꯄꯥꯇꯣꯕꯤꯂꯤꯑꯦꯔꯤ ꯏꯝꯝꯌꯨꯅꯣꯗꯤꯌꯥꯁꯦꯇꯤꯛ ꯑꯦꯁꯤꯗ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ) ꯑꯃꯅꯥ ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯐꯥꯔꯃꯥꯁ꯭ꯌꯨꯇꯤꯀꯦꯜ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯠꯔꯦꯁꯔ ꯀꯧꯕꯥ ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯑꯦꯛꯇꯤꯚ ꯄꯣꯠꯁꯀꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯃꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫ ꯃꯁꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯚꯦꯅꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯏꯅꯖꯦꯀꯁꯟ ꯇꯧꯏ꯫

ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ `ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯠꯔꯦꯁꯔ` ꯑꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯤꯚꯔ, ꯒꯥꯂꯕ꯭ꯂꯦꯗꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯏꯟꯇꯦꯁ꯭ꯇꯥꯏꯅꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯆꯠꯂꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ `ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯠꯔꯦꯁꯔ` ꯑꯁꯤꯅꯥ `ꯒꯥꯃꯥ ꯔꯦ` ꯀꯧꯕꯥ ꯑꯦꯅꯔꯖꯤ ꯃꯈꯜ ꯑꯃꯥ ꯊꯥꯗꯣꯀꯏ꯫ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯀꯦꯃꯦꯔꯥꯁꯤꯡꯅꯥ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯑꯁꯤ ꯈꯉꯗꯣꯀꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯝꯞꯌꯨꯇꯔ ꯑꯃꯅꯥ ꯃꯁꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯣꯔꯒꯥꯅꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯤꯁ꯭ꯌꯨꯁꯤꯡꯅꯥ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯒꯤ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯕꯥ ꯄꯤꯀꯆꯔꯁꯤꯡ ꯁꯦꯝꯃꯤ꯫

ꯑꯩꯅꯥ ꯀꯔꯝꯅꯥ HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯅꯒꯤꯗꯃꯛ ꯁꯦꯝ-ꯁꯥꯒꯗꯒꯦ?

ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯇꯤꯃꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯅꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯁꯦꯝ-ꯁꯥꯒꯗꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯒꯤ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯏꯅꯁ꯭ꯠꯔꯛꯁꯅꯁꯤꯡ ꯄꯤꯒꯅꯤ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯏꯅꯁ꯭ꯠꯔꯛꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯉꯥꯛꯅꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫ ꯁꯦꯝ-ꯁꯥꯕꯒꯤ ꯖꯦꯅꯦꯔꯦꯜ ꯒꯥꯏꯗꯂꯥꯏꯟ ꯑꯃꯥ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤ:

• ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯕꯅꯤ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯈꯜꯂꯕꯗꯤ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯈꯣꯝꯂꯥꯡ ꯄꯤꯊꯛꯂꯤꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ , ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯗꯥ ꯈꯪꯍꯅꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫
• ꯚꯤꯇꯥꯃꯤꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯔꯕꯦꯜ ꯁꯞꯂꯤꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯌꯥꯎꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯧꯔꯤꯕꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ-ꯂꯥꯡꯊꯛ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯀꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯇꯤꯃꯗꯥ ꯈꯪꯍꯅꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ-ꯂꯥꯡꯊꯛ ꯈꯔꯥ ꯂꯧꯕꯥ ꯂꯦꯄꯍꯟꯅꯕꯥ ꯍꯥꯌꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ, ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯁ꯭ꯀꯦꯅꯒꯤ ꯔꯤꯖꯜꯇꯇꯥ ꯑꯀꯥꯌꯕꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ , ꯖꯨꯋꯦꯂꯔꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯦꯛꯁꯦꯁꯔꯤꯖ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨ ꯂꯧꯊꯣꯀꯎ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯌꯗꯨ ꯌꯨꯃꯗꯥ ꯊꯝꯃꯨ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩꯗꯥ ꯂꯧꯊꯣꯀꯎ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯄꯔꯤꯈꯥꯗꯥ ꯑꯀꯥꯌꯕꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯊꯣꯡ-ꯊꯥꯀꯄꯒꯤ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡ (`ꯀ꯭ꯂꯥꯁ꯭ꯠꯔꯣꯐꯣꯕꯤꯌꯥ`)ꯒꯤ ꯑꯀꯤꯕꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯗꯨ ꯍꯧꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯍꯥꯌꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯏꯃꯦꯖꯁꯤꯡ ꯐꯪꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯁ꯭ꯀꯦꯅꯤꯡ ꯀꯦꯃꯦꯔꯥ ꯑꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯥ ꯈꯔꯥ ꯅꯛꯅꯥ ꯊꯝꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯀꯦꯃꯦꯔꯥ ꯑꯁꯤ ꯂꯝꯕꯤ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯊꯣꯡ ꯂꯣꯜꯂꯕꯥ ꯇꯨꯕ ꯑꯃꯒꯨꯝ ꯅꯠꯇꯦ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯥꯌꯀꯩ ꯑꯅꯤꯃꯛꯇꯥ ꯍꯥꯡꯗꯣꯀꯏ꯫ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯃꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯊꯝꯃꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯥꯌ ꯑꯗꯨ ꯀꯨꯄꯁꯤꯅꯗꯦ꯫
• HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯑꯃꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ , ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯌꯥꯃꯗ꯭ꯔꯕꯗꯥ ꯄꯨꯡ ꯃꯔꯤ ꯔꯣꯝ ꯔꯣꯖꯥ ꯇꯧꯒꯗꯕꯅꯤ (ꯏꯁꯤꯡ ꯅꯠꯇꯅꯥ ꯆꯥꯅꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯊꯛꯅꯕꯥ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯂꯩꯔꯣꯏ)꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯗꯨꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯔꯣꯖꯥ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯔꯕꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯈꯪꯍꯜꯂꯛꯀꯅꯤ꯫
• ꯅꯧꯅꯥ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯍꯨꯝꯅꯤꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯄꯦꯗꯤꯑꯦꯠꯔꯤꯛ ꯋꯥꯔꯗꯀꯤ ꯁ꯭ꯇꯥꯐꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯄꯤꯒꯅꯤ꯫

ꯑꯩꯆ.ꯑꯥꯏ.ꯗꯤ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯇꯨꯝꯕꯥ ꯇꯥꯕꯔꯥ?

ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯅꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯦꯅꯥꯁ꯭ꯇꯦꯁꯤꯌꯥ ꯄꯤꯗꯦ꯫ ꯇꯁꯦꯡꯕꯗꯤ, ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯈꯔꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯇꯣꯉꯥꯟ-ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯄꯣꯖꯤꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯆꯪꯁꯤꯅꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫

ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯕꯗꯥ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯗꯕꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯔꯛꯂꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯨꯝꯕꯥ ꯌꯥꯗꯅꯕꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯅꯕꯥ ꯁꯦꯗꯦꯇꯤꯚ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯅꯥ ꯇꯨꯝꯕꯥ ꯉꯃꯍꯜꯂꯣꯏ, ꯅꯍꯥꯛ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯂꯩꯒꯅꯤ꯫

HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯃꯇꯝ ꯀꯌꯥ ꯆꯪꯕꯒꯦ?

ꯑꯩꯆ.ꯑꯥꯏ.ꯗꯤ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯑꯃꯅꯥ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯄꯨꯡ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯃꯔꯤ ꯐꯥꯑꯣꯕꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯆꯪꯕꯥ ꯌꯥꯏ . ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯑꯍꯦꯅꯕꯥ ꯏꯃꯦꯖꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡ ꯄꯨꯡ 24ꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯍꯜꯂꯛꯅꯕꯥ ꯍꯥꯌꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫

HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯀꯔꯤ ꯑꯥꯁꯥ ꯇꯧꯒꯗꯒꯦ?

ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕꯤꯂꯤꯌꯔ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯒꯤ ꯀꯔꯝꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯗꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯜꯂꯤꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ, HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯑꯃꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯄꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯈꯔꯥ ꯈꯦꯠꯅꯕꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯥꯁꯥ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤ:

• ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡꯒꯤ ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨ ꯀꯨꯄꯁꯤꯜꯂꯤꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯀꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫ ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯂꯅꯥ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠꯇꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯅꯕꯥ ꯒꯥꯎꯟ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯒꯅꯤ꯫
• ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄꯔꯤꯈꯥꯒꯤ ꯇꯦꯕꯜ ꯑꯃꯗꯥ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯊꯃꯗꯨꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫
• ꯅꯔꯁ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯇꯦꯛꯅꯤꯁꯤꯌꯟ ꯑꯃꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯠꯁꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯈꯨꯠꯁꯥꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯚꯦꯅꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯏꯅꯠꯔꯥꯚꯦꯅꯁ (IV) ꯀꯦꯇꯦꯒꯣꯔꯤ ꯑꯃꯥ ꯍꯥꯄꯀꯅꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯠꯔꯦꯁꯔ ꯑꯗꯨ ꯏꯅꯖꯦꯀꯁꯟ ꯇꯧꯒꯅꯤ꯫
• ꯇꯦꯛꯅꯤꯁꯤꯌꯟ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯁ꯭ꯀꯦꯅꯤꯡ ꯀꯦꯃꯦꯔꯥ ꯑꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯥ ꯅꯛꯅꯅꯥ ꯊꯃꯒꯅꯤ꯫
• ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯐꯣꯇꯣ ꯂꯧꯕꯥ ꯍꯧꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯁ꯭ꯀꯦꯅꯤꯡ ꯀꯦꯃꯦꯔꯥꯅꯥ ꯐꯣꯇꯣ ꯀꯌꯥ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯏ꯫ ꯀꯦꯃꯦꯔꯥꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯀꯣꯌꯕꯗꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯌꯥꯏ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯐꯣꯇꯣ ꯂꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯀꯦꯃꯦꯔꯥ ꯑꯗꯨ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯊꯝꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫ ꯃꯗꯨꯗꯥ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯃꯒꯨꯟ ꯂꯩꯕꯥ ꯄꯤꯀꯆꯔꯁꯤꯡ ꯐꯪꯒꯅꯤ꯫
• ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯐꯣꯇꯣ ꯂꯧꯕꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯄꯣꯖꯤꯁꯟ ꯍꯣꯡꯗꯣꯛꯅꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯨ ꯌꯥꯏ꯫ ꯇꯦꯛꯅꯣꯂꯣꯖꯤꯒꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯗꯨ ꯑꯗꯣꯃꯗꯥ ꯍꯥꯌꯕꯤꯒꯅꯤ꯫
• ꯐꯣꯇꯣ ꯈꯔꯥ ꯂꯧꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯇꯦꯛꯅꯣꯂꯣꯖꯤꯁ꯭ꯠ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯒꯥꯂꯕ꯭ꯂꯦꯗꯔ ꯑꯗꯨ ꯁꯨꯡꯗꯣꯛꯅꯕꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ-ꯂꯥꯡꯊꯛ ꯄꯤꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯊꯛ ꯊꯪꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛꯇꯥ ꯈꯔꯥ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯒꯥꯂꯕ꯭ꯂꯦꯗꯔ ꯑꯗꯨ ꯏꯪꯊꯔꯀꯄꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯖꯕꯥ ꯐꯣꯇꯣ ꯂꯧꯒꯅꯤ꯫
• ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯏꯃꯦꯖ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯂꯧꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ (ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯄꯨꯡ ꯃꯔꯤ ꯆꯪꯂꯕꯥ ꯌꯥꯏ), ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯑꯗꯨ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯔꯦ꯫

ꯑꯩꯆ.ꯑꯥꯏ.ꯗꯤ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯄꯤꯕꯔꯥ?

ꯑꯩꯆ.ꯑꯥꯏ.ꯗꯤ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯠꯔꯦꯁꯔ ꯑꯁꯤ ꯑꯥꯏ.ꯚꯤ.ꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯤꯗꯜ ꯑꯗꯨ ꯚꯦꯅꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯊꯥꯗꯣꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯈꯔꯥ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ, ꯃꯗꯨ ꯈꯛꯇꯅꯤ꯫

ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯃꯒꯤꯗꯃꯛ HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯔꯕꯗꯤ, ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯀꯣꯂꯦꯁ꯭ꯇꯦꯔꯣꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯣꯗꯤ ꯗꯤꯁꯐꯉ꯭ꯀꯁꯅꯒꯤ ꯁ꯭ꯐꯤꯡꯛꯇꯔꯒꯨꯝꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯁꯨ ꯅꯠꯇꯅꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯄꯦꯟ ꯀꯤꯂꯔꯁꯤꯡ ꯂꯧꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ, ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕꯤꯂꯤꯌꯔ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯒꯤ ꯐꯉ꯭ꯀꯁꯅꯗꯥ ꯑꯀꯥꯌꯕꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯌꯥꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯁꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯑꯣꯄꯤꯑꯦꯟꯇꯁꯤꯡ (ꯃꯣꯔꯐꯤꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯣꯗꯦꯏꯅꯒꯨꯝꯕꯥ) ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯃꯗ꯭ꯔꯕꯗꯥ ꯄꯨꯡ 6ꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩꯗꯥ ꯊꯤꯡꯖꯤꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫

HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯅꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯀꯔꯤ ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ?

ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯈꯤꯕꯥ ꯃꯔꯃꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯌꯨꯃꯗꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯌꯥꯏ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯂꯒꯤ ꯋꯥꯔꯗꯇꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯊꯪꯒꯤ ꯄꯨꯡ 24ꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯏꯁꯤꯡ ꯃꯔꯥꯡ ꯀꯥꯌꯅꯥ ꯊꯀꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ `ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯠꯔꯦꯁꯔ` ꯑꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯒꯤ ꯊꯨꯅꯥ ꯌꯥꯡꯅꯥ ꯆꯠꯄꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯒꯅꯤ꯫ ꯑꯌꯥꯝꯕꯥ ꯀꯦꯁꯁꯤꯡꯗꯗꯤ, `ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯠꯔꯦꯁꯔ` ꯑꯁꯤ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ, ꯌꯨꯔꯤꯟ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁ꯭ꯇꯣꯂꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯒꯤ ꯊꯣꯛꯂꯛꯀꯅꯤ꯫

ꯇꯣꯏꯂꯦꯠ ꯑꯗꯨ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯅꯥ ꯁꯦꯡꯗꯣꯀꯎ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯠꯁꯥ ꯑꯗꯨ ꯁꯥꯄꯣꯟꯅꯥ ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯅꯥ ꯁꯦꯡꯗꯣꯀꯎ꯫ ꯇ꯭ꯔꯦꯁꯔꯗꯥ ꯔꯦꯗꯤꯑꯦꯁꯅꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯦꯝꯃꯤ, ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯀꯣꯌꯕꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯇꯩ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯥ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯂꯩꯇꯦ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯈꯣꯝꯂꯥꯡ ꯄꯤꯊꯛꯂꯤꯕꯥ ꯃꯃꯥ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯄꯨꯡ 24 ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯈꯣꯝꯂꯥꯡ ꯄꯤꯊꯀꯄꯥ ꯊꯤꯡꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯠꯔꯦꯁꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯝꯂꯥꯡꯗꯥ ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯑꯦꯛꯇꯤꯚꯤꯇꯤ ꯍꯥꯄꯆꯤꯅꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ, ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯑꯍꯦꯅꯕꯥ ꯈꯣꯝꯂꯥꯡ ꯄꯤꯊꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯗꯨ ꯁꯥꯐꯅꯥ ꯊꯝꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯩ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯗꯨꯒꯤꯗꯃꯛ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯄꯤꯖꯕꯒꯤ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯄꯥꯝꯕꯩ ꯑꯃꯥ ꯊꯤꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯩ꯫

HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯅꯒꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯥꯏꯗ ꯏꯐꯦꯛꯇꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯑꯩꯆ.ꯑꯥꯏ.ꯗꯤ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯑꯃꯒꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯀꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯦꯝꯃꯤ꯫ ꯃꯈꯣꯏ ꯑꯁꯤ:

• ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯠꯔꯦꯁꯔ ꯑꯗꯨ ꯏꯅꯖꯦꯀꯁꯟ ꯇꯧꯈꯤꯕꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨ ꯈꯔꯥ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯔꯦꯗꯤꯑꯦꯁꯟ ꯑꯦꯛꯁꯄꯣꯖꯔꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯈꯔꯥ ꯂꯩ꯫ ꯃꯁꯛ ꯊꯣꯀꯄꯥ HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯕꯥ ꯔꯦꯗꯤꯑꯦꯁꯅꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯑꯁꯤ ꯆꯥꯡꯆꯠꯇꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯅꯥ ꯆꯍꯤ ꯑꯃꯗꯥ ꯑꯀꯣꯌꯔꯣꯟꯗꯒꯤ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯀꯄꯥ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯆꯥꯡꯗꯝꯅꯕꯗꯥ ꯃꯥꯟꯅꯩ꯫
• ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯥ ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯠꯔꯦꯁꯔꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤꯒꯤ ꯔꯤꯑꯦꯛꯁꯟ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ .

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯕꯅꯤ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯈꯜꯂꯕꯗꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯈꯣꯝꯂꯥꯡ ꯄꯤꯊꯛꯂꯤꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯗꯥ ꯈꯪꯍꯅꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫ ꯑꯌꯥꯝꯕꯥ ꯀꯦꯁꯁꯤꯡꯗꯗꯤ, HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯅꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅ꯭ꯌꯨꯛꯂꯤꯌꯔ ꯃꯦꯗꯤꯁꯤꯟ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯕꯤ ꯅꯨꯄꯤꯁꯤꯡꯗꯥ ꯇꯧꯗꯦ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯑꯩꯆ.ꯑꯥꯏ.ꯗꯤ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯌꯥꯑꯣꯅꯥ ꯅ꯭ꯌꯨꯛꯂꯤꯌꯔ ꯃꯦꯗꯤꯁꯤꯟ ꯏꯃꯦꯖꯤꯡꯅꯥ ꯑꯂꯠꯔꯥꯁꯥꯎꯟꯗꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡꯅꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯉꯃꯗꯕꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩꯗꯥ, HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯅꯒꯤ ꯀꯥꯟꯅꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯔꯤꯁ꯭ꯀꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯍꯦꯜꯂꯤ꯫

ꯑꯩꯆ.ꯑꯥꯏ.ꯗꯤ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯀꯦꯅꯒꯤ ꯔꯤꯖꯜꯇꯁꯤꯡ ꯈꯉꯕꯗꯥ ꯃꯇꯝ ꯀꯌꯥ ꯆꯪꯕꯒꯦ?

ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯂꯣꯖꯤꯁ꯭ꯠ ꯑꯃꯅꯥ HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯅꯗꯒꯤ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯏꯃꯦꯖꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯌꯦꯡꯒꯅꯤ, ꯔꯤꯄꯣꯔꯠ ꯑꯃꯥ ꯏꯒꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯗꯥ ꯔꯤꯖꯜꯇꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯈꯪꯍꯅꯒꯅꯤ꯫ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯔꯤꯖꯜꯇ ꯑꯗꯨ ꯈꯪꯍꯜꯂꯛꯀꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯄꯨꯡ ꯲꯴ꯗꯒꯤ ꯇꯥꯅꯥ ꯆꯪꯏ .

ꯑꯩꯆ.ꯑꯥꯏ.ꯗꯤ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯀꯦꯅꯒꯤ ꯐꯂꯁꯤꯡ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯔꯤꯖꯜꯇ ꯔꯤꯄꯣꯔꯇꯇꯥ ꯌꯥꯎꯔꯤꯕꯥ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯈꯤꯕꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ ꯈꯦꯠꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ, ꯔꯤꯄꯣꯔꯠ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯠꯔꯦꯁꯔ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕꯤꯂꯤꯌꯔ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯆꯠꯈꯤꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯇꯥꯛꯀꯅꯤ꯫

ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯩꯆ.ꯑꯥꯏ.ꯗꯤ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ, ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯕ꯭ꯂꯗ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯀꯤ ꯔꯤꯖꯜꯇꯁꯤꯡ ꯄꯨꯅꯁꯤꯟꯗꯨꯅꯥ ꯑꯔꯣꯏꯕꯥ ꯗꯥꯏꯒ꯭ꯅꯣꯁꯤꯁ ꯇꯧꯏ꯫

ꯑꯩꯆ.ꯑꯥꯏ.ꯗꯤ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯑꯃꯒꯤ ꯔꯤꯖꯜꯇꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯑꯣꯕꯥ ꯌꯥꯏ:

• ꯅꯣꯔꯃꯦꯜ: ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯠꯔꯦꯁꯔ ꯑꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯤꯚꯔꯗꯒꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯒꯥꯂꯕ꯭ꯂꯦꯗꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯏꯟꯇꯦꯁ꯭ꯇꯥꯏꯅꯗꯥ ꯑꯀꯥꯌꯕꯥ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯂꯩꯇꯅꯥ ꯆꯠꯈ꯭ꯔꯦ꯫
• ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯠꯔꯦꯁꯔ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯆꯠꯊꯣꯛ-ꯆꯠꯁꯤꯟ ꯇꯧꯕꯥ: ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕꯥꯏꯜ ꯗꯛꯇꯀꯤ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯕ꯭ꯂꯣꯀꯦꯖ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯣꯕꯁ꯭ꯠꯔꯥꯀꯁꯟ ꯂꯩꯕꯥ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯤꯚꯔ ꯑꯗꯨ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯗꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯒꯥꯂꯕ꯭ꯂꯦꯗꯔꯗꯥ ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯠꯔꯦꯁꯔ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯗꯦ: ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯕꯥꯏꯜ ꯗꯛꯇꯇꯥ ꯕ꯭ꯂꯣꯀꯦꯖ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯦꯛꯌꯨꯠ ꯀꯣꯂꯦꯔꯤꯌꯥ (acute colecystitis) ꯂꯩꯔꯦ ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯇꯥꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯑꯦꯕꯅꯣꯔꯃꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯅꯦꯝꯕꯥ ꯒꯥꯂꯕ꯭ꯂꯦꯗꯔ ꯏꯖꯦꯀꯁꯟ ꯐ꯭ꯔꯦꯀꯆꯔ: ꯃꯁꯤ ꯍꯤꯗꯥꯛ-ꯂꯥꯡꯊꯀꯁꯤꯡꯅꯥ ꯁ꯭ꯇꯤꯝꯌꯨꯜ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯒꯥꯂꯕ꯭ꯂꯦꯗꯔꯅꯥ ꯀꯌꯥꯝ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯕꯥꯏꯜ ꯏꯖꯦꯛꯇ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯒꯦ (ꯏꯖꯦꯀꯁꯟ ꯐ꯭ꯔꯦꯀꯆꯔ) ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯂꯦꯄꯊꯣꯀꯏ꯫ 30%ꯗꯒꯤ 35% ꯐꯥꯎꯕꯒꯤ ꯒꯥꯂꯕ꯭ꯂꯦꯗꯔ ꯏꯖꯦꯀꯁꯟ ꯐ꯭ꯔꯦꯀꯆꯔ ꯑꯁꯤ ꯅꯣꯔꯃꯦꯜ ꯑꯣꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯦꯕꯅꯣꯔꯃꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯅꯦꯝꯂꯕꯗꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯀ꯭ꯔꯣꯅꯤꯛ ꯀꯣꯂꯦꯔꯥꯒꯤ ꯂꯥꯌꯅꯥ (chronic cholecystitis) ꯇꯥꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯠꯔꯦꯁꯔ ꯊꯦꯡꯅꯈꯤ:ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯠꯔꯦꯁꯔ ꯑꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕꯤꯂꯤꯌꯔ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯒꯤ ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯎꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯕꯤꯂꯤꯌꯔ ꯂꯤꯛ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯦ ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯇꯥꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕꯤꯌꯨ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯔꯤꯖꯜꯇ ꯑꯗꯨ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯈꯜ ꯑꯃꯠꯇꯒꯤ ꯑꯣꯏꯔꯕꯁꯨ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯃꯗꯨ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯈꯪꯍꯜꯂꯛꯀꯅꯤ, ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯗꯥ ꯋꯥꯍꯪ ꯍꯪꯕꯗꯥ ꯂꯥꯡꯇꯛꯅꯒꯅꯨ꯫

ꯑꯔꯣꯏꯕꯗꯥ, ꯀꯔꯤ ꯈꯉꯒꯗꯒꯦ꯫

`HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯟ` (Hepatobiliary Immunodiacetic Acid Scan) ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯤꯚꯔ, ꯕꯥꯏꯜ ꯗꯛꯇꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯒꯥꯂꯕ꯭ꯂꯦꯗꯔꯗꯥ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯃꯁꯤꯡ ꯈꯪꯗꯣꯛꯅꯕꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯃꯥ ꯇꯧꯕꯥ ꯇꯥꯕꯁꯤ ꯈꯔꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯋꯥꯕꯥ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ `HIDA scan` ꯑꯁꯤ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯅꯥ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯂꯩꯇꯕꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯃꯅꯤ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯈꯉꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯋꯥꯍꯪꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯗꯥ ꯍꯪꯂꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯂꯩꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ, ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯕꯨ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯅꯕꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯂꯩꯔꯤ꯫

` HIDA ꯁ꯭ꯀꯦꯟ, ꯒꯥꯂꯕ꯭ꯂꯦꯗꯔ, ꯂꯤꯚꯔ, ꯕꯥꯏꯜ, ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯑꯦꯛꯇꯤꯚ ꯃꯦꯇꯔꯤꯑꯦꯜ, ꯗꯥꯏꯑꯦꯒ꯭ꯅꯣꯁꯤꯁ, ꯑꯦꯕꯗꯣꯃꯤꯅꯦꯜ ꯄꯦꯏꯟ꯫