ꯑꯗꯣꯃꯗꯁꯨ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯍꯥꯌꯈ꯭ꯔꯕꯔꯥ? (ꯃꯦꯒ꯭ꯅꯦꯇꯤꯛ ꯔꯤꯖꯣꯅꯦꯟꯁ ꯀꯣꯂꯦꯅꯖꯤꯑꯣꯄꯦꯅꯛꯔꯤꯑꯦꯇꯣꯒ꯭ꯔꯥꯐꯤ) ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯈꯉꯁꯤ!

ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯗꯕꯥ ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯕꯅꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯦꯅꯛꯔꯤꯑꯦꯖ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯒꯥꯂꯕ꯭ꯂꯦꯗꯔꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯝ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯦ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯆꯤꯡꯅꯕꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯁꯨ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ MRCP ꯀꯧꯕꯥ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯑꯃꯥ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯍꯥꯌꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯈꯔꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯋꯥꯡꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯂꯩꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ, ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯁꯨꯞꯅꯇꯒꯤ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯁꯤ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯅꯥ ꯀꯔꯤꯅꯣ? ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯀꯔꯤ ꯊꯤꯔꯤꯕꯒꯦ?

ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯕꯗꯥ, MRCP ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯦꯅꯛꯔꯤꯑꯦꯖ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯤꯂꯤꯌꯔ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯝ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯕꯥꯏꯜ ꯗꯛꯇꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯁꯤꯜꯂꯤꯕꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ MRI ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯚꯦꯅꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ IV ꯂꯥꯏꯟ ꯑꯃꯥ ꯊꯝꯃꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯟꯠꯔꯁ꯭ꯠ ꯑꯦꯖꯦꯟꯇ ꯀꯧꯕꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯂꯤꯛꯌꯨꯏꯗ ꯑꯃꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯏꯅꯖꯦꯀꯁꯟ ꯇꯧꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯂꯤꯛꯌꯨꯏꯗ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯥꯏ.ꯒꯤ ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯦꯅꯛꯔꯤꯑꯦꯖ, ꯒꯥꯂꯕ꯭ꯂꯦꯗꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯌꯒꯥ ꯁꯝꯅꯔꯤꯕꯥ ꯗꯛꯇꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯎꯕꯥ ꯉꯃꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯑꯃꯝꯕꯥ ꯔꯨꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯐ꯭ꯂꯥꯁꯂꯥꯏꯠ ꯑꯃꯥ ꯊꯥꯕꯒꯨꯝꯕꯅꯤ꯫ ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯕꯥ ꯏꯃꯦꯖꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯀꯔꯤꯅꯣ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯈꯪꯗꯣꯀꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯒꯤ ꯊꯧꯔꯥꯡ ꯇꯧꯏ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯑꯃꯅꯥ ꯀꯔꯤ ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯈꯪꯗꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯒꯦ?

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯦꯞꯇꯅꯥ, ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯗꯕꯥ ꯑꯦꯕꯗꯣꯃꯤꯅꯦꯜ ꯄꯦꯏꯟ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ MRCP ꯑꯃꯥ ꯔꯤꯀꯃꯦꯟꯗ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ (ꯀꯟꯠꯔꯁ꯭ꯠ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯥꯏ.) ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯈꯉꯗꯣꯀꯄꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯒꯅꯤ:

• ꯕꯥꯏꯜ ꯗꯛꯇ ꯀꯦꯟꯁꯔ (ꯀꯣꯂꯦꯅꯖꯤꯑꯣꯀꯥꯔꯁꯤꯅꯣꯃꯥ)ꯒꯨꯝꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡ꯫
• ꯕꯥꯏꯜ ꯗꯛꯇꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁ꯭ꯇꯣꯟ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯁꯤꯡ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ꯫
• ꯕꯥꯏꯜ ꯗꯛꯇ ꯑꯗꯨ ꯕ꯭ꯂꯣꯛ ꯇꯧꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯨꯄꯁꯤꯅꯕꯥ (biliary stricture) ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ?
• ꯄꯦꯅꯛꯔꯤꯑꯦꯇꯤꯛ ꯗꯛꯇꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯕ꯭ꯂꯣꯛ ꯇꯧꯕꯥ, ꯀꯨꯄꯁꯤꯅꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯗꯤꯂꯥꯏꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫
• ꯕꯥꯏꯜ ꯗꯛꯇꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯗꯤꯂꯥꯏꯠ ꯇꯧꯕ꯭ꯔꯥ?
• ꯒꯥꯂꯁ꯭ꯇꯣꯟ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ?
• ꯄꯦꯅꯛꯔꯤꯑꯦꯇꯥꯏꯇꯤꯁ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯣꯂꯦꯁ꯭ꯇꯦꯔꯣꯂꯒꯨꯝꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡ꯫
• ꯄꯦꯅꯛꯔꯤꯑꯦꯇꯤꯛ ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ?
• ꯄꯦꯅꯛꯔꯤꯑꯦꯖꯗꯥ ꯄꯦꯅꯛꯔꯤꯑꯦꯇꯤꯛ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯌꯨꯗꯣꯁꯤꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ꯫

ꯈꯟꯊꯕꯤꯌꯨ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯒꯤꯅꯣ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯈꯪꯗꯣꯀꯄꯥ ꯉꯃꯗꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯑꯁꯤ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯃꯐꯃꯗꯥ ꯃꯉꯥꯜ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯕꯒꯨꯝꯅꯥ ꯑꯣꯏ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯒꯤ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯀꯅꯥꯅꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯂꯤꯕꯅꯣ? ꯃꯁꯤ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯄꯒꯦ?

ꯃꯁꯤꯒꯤ `(ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.)` ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯂꯣꯖꯤ ꯇꯦꯛꯅꯣꯂꯣꯖꯤꯁ꯭ꯠ ꯑꯃꯅꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯏ . ꯃꯁꯤꯗꯁꯨ ꯅꯠꯇꯅꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯏꯃꯦꯖ ꯂꯧꯕꯗꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯥ, ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯂꯣꯖꯤꯁ꯭ꯠ ꯀꯧꯕꯥ, ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯌꯥꯑꯣꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯏꯃꯦꯖꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯑꯦꯅꯥꯂꯥꯏꯖ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯔꯤꯄꯣꯔꯠ ꯑꯗꯨ ꯁꯦꯝꯃꯤ꯫ `(MRCP)` ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯜ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯀ꯭ꯂꯤꯅꯤꯛ ꯑꯃꯒꯤ ꯑꯥꯎꯠꯄꯦꯁꯦꯟꯇ ꯗꯤꯄꯥꯔꯇꯃꯦꯟꯇꯇꯥ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯇꯥꯀꯄꯗꯤ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯗꯨꯃꯛꯇꯗꯥ ꯌꯨꯃꯗꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯀꯔꯤ ꯃꯈꯂꯒꯤ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯥꯏ.

ꯇꯣꯉꯥꯟ-ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯂꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀ꯭ꯂꯤꯅꯤꯀꯁꯤꯡꯗꯥ ꯇꯣꯉꯥꯟ-ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯃꯈꯂꯒꯤ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯥꯏ. ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯈꯜ ꯑꯅꯤ ꯂꯩ: ꯱.

• `(ꯀ꯭ꯂꯣꯖꯗ-ꯕꯣꯔ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯥꯏ.)`:ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯦꯀꯖꯥꯃꯤꯅꯦꯁꯟ ꯇꯦꯕꯜ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯦꯞꯂꯤ, ꯃꯗꯨ ꯁꯤꯂꯤꯟꯗꯔꯒꯨꯝꯅꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯁꯦꯝꯕꯥ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯇꯨꯕ ꯑꯃꯗꯥ ꯆꯪꯁꯤꯅꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯁꯦꯃꯖꯤꯜꯂꯤ꯫ ꯇꯨꯕ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯀꯣꯌꯕꯗꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯃꯦꯒ꯭ꯅꯦꯠ ꯑꯃꯥ ꯂꯩ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯀꯣꯛ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯣꯡꯒꯤ ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨ ꯇꯤꯎꯕ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯆꯪꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯑꯅꯧꯕꯥ ``ꯀ꯭ꯂꯣꯖ-ꯕꯣꯔ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯥꯏ.`` ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯈꯔꯗꯗꯤ, ꯇꯨꯕ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯍꯥꯡꯗꯣꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤ ꯈꯔꯥ ꯄꯥꯀꯊꯣꯛ-ꯆꯥꯎꯊꯣꯀꯍꯜꯂꯤ (``ꯋꯥꯏꯗ-ꯕꯣꯔ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯥꯏ.ꯁꯤꯡ``), ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯁꯤ ꯍꯥꯟꯅꯒꯨꯝꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯨꯕꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯐꯥꯑꯣꯗꯦ꯫
• ꯑꯣꯄꯟ-ꯕꯣꯔ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯥꯏ.: ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯈꯜ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯥꯏ. ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯃꯥꯌꯀꯩ ꯑꯅꯤꯃꯛꯇꯥ ꯍꯥꯡꯗꯣꯀꯄꯥ ꯃꯔꯝꯅꯥ, ꯊꯣꯡ ꯂꯣꯜꯂꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯀꯤꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯥ, ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯀ꯭ꯂꯥꯁ꯭ꯠꯔꯣꯐꯣꯕꯤꯌꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯍꯀꯁꯦꯂꯒꯤ ꯃꯔꯃꯁꯤꯡꯅꯥ ꯊꯣꯡ ꯂꯣꯜꯂꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯁꯨ ꯑꯐꯕꯥ ꯑꯣꯄꯁꯟ ꯑꯃꯅꯤ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ``ꯀ꯭ꯂꯥꯁ꯭ꯠꯔꯣꯐꯣꯕꯤꯌꯥ''ꯒꯨꯝꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯗꯥ ꯍꯥꯟꯅꯥ ꯈꯪꯍꯅꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯆꯨꯅꯕꯥ ꯁ꯭ꯀꯦꯅꯔ ꯑꯃꯥ ꯈꯅꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯒꯅꯤ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯑꯩꯅꯥ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯁꯦꯝ-ꯁꯥꯒꯗꯒꯦ?

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯒꯤ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯒꯤ ꯏꯅꯁ꯭ꯠꯔꯛꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯆꯦꯀꯁꯤꯟꯅꯥ ꯉꯥꯛꯅꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯑꯣꯏ:

• ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯄꯨꯡ ꯈꯔꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ (ꯆꯥꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯊꯀꯄꯥ ꯌꯥꯗꯕꯥ)꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯇꯥꯀꯄꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯒꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯆꯥꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯊꯀꯄꯥ ꯌꯥꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ꯫
• ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯁꯦꯗ꯭ꯌꯨꯜ ꯄꯤꯔꯕꯗꯤ, ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯏꯃꯨꯡꯒꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯔꯨꯞ ꯑꯃꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯌꯨꯃꯗꯥ ꯄꯨꯁꯤꯜꯂꯀꯎ, ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯏꯐꯦꯛꯇꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯗ꯭ꯔꯥꯏꯚꯤꯡ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯑꯣꯏꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯏꯃꯞꯂꯥꯟꯇ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯙꯥꯇꯨꯒꯤ ꯈꯨꯠꯂꯥꯌꯁꯤꯡ (ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯖꯣꯏꯟꯇ ꯔꯤꯞꯂꯦꯁꯃꯦꯟꯇ, ꯄꯦꯁꯃꯦꯀꯔ, ꯀꯣꯛꯂꯤꯌꯔ ꯏꯃꯞꯂꯥꯟꯇ) ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯔꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯗꯥ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯈꯪꯍꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫
• ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁꯣꯛꯂꯤꯕꯥ ꯙꯥꯇꯨ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨ ꯂꯧꯊꯣꯛꯀꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯀꯨꯃꯊꯔꯀꯄꯥ, ꯅꯦꯀꯦꯂꯦꯁ, ꯔꯤꯡ (ꯄꯤꯌꯔꯁꯤꯡ ꯂꯩꯕꯥ ꯐꯥꯎꯕꯥ), ꯍꯤꯌꯥꯔꯤꯡ ꯑꯦꯗꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯦꯟꯇꯦꯆꯔꯒꯨꯝꯕꯥ ꯖꯨꯌꯦꯂꯔꯤꯁꯤꯡ ꯌꯥꯎꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯥꯏ.ꯒꯤ ꯃꯦꯁꯤꯅꯗꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯁꯛꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯦꯒ꯭ꯅꯦꯠ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯙꯥꯇꯨꯒꯤ ꯄꯣꯠꯂꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯆꯤꯡꯁꯤꯅꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ꯫
• ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯈꯔꯅꯤꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ-ꯂꯥꯡꯊꯀꯁꯤꯡ, ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯅꯟ-ꯁ꯭ꯇꯦꯔꯣꯏꯗ ꯑꯦꯟꯇꯤ-ꯏꯅꯐ꯭ꯂꯦꯃꯦꯇꯔꯤ ꯗ꯭ꯔꯒꯁꯤꯡ (NSAIDs), ꯚꯤꯇꯥꯃꯤꯅꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯔꯕꯦꯜ ꯁꯞꯂꯤꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯂꯧꯕꯥ ꯂꯦꯄꯍꯟꯅꯕꯥ ꯍꯥꯌꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯗꯥ ꯍꯪꯕꯤꯌꯨ꯫
• ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀ꯭ꯂꯥꯁ꯭ꯇꯔꯣꯐꯣꯕꯤꯌꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯁꯦꯗꯦꯇꯤꯚ ꯑꯃꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯏꯟꯠꯔꯥꯚꯦꯅꯁ (IV) ꯁꯦꯗꯦꯇꯤꯚ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠ ꯑꯗꯨ ꯊꯤꯡꯖꯤꯅꯕꯁꯨ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯍꯦ ꯐꯤꯕꯔ (allergic rhinitis), ꯑꯦꯖꯃꯥ, ꯐꯨꯗ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯣꯔꯇꯤꯀꯦꯔꯤꯌꯥꯒꯨꯝꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯗꯥ ꯈꯪꯍꯅꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯄꯅꯈꯤꯕꯥ ꯀꯟꯠꯔꯁ꯭ꯠ ꯗꯥꯏ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯃꯌꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤꯒꯤ ꯔꯤꯑꯦꯛꯁꯟ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯂꯩ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯂꯩꯔꯣꯏ, ꯃꯗꯨꯒꯤꯗꯃꯛ ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯁꯦꯝ ꯁꯥꯗꯨꯅꯥ ꯂꯩꯔꯤ꯫

ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕꯤꯌꯨ, ꯃꯁꯤ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯑꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁꯦꯐꯇꯤꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯗꯨ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯑꯣꯏꯍꯟꯅꯕꯥ ꯇꯧꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯏꯅꯁ꯭ꯠꯔꯛꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯆꯦꯀꯁꯤꯟꯅꯥ ꯏꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯒꯤ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯀꯔꯤ ꯊꯣꯀꯏ?

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯒꯤ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯀꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯇꯤꯝ ꯑꯁꯤꯅꯥ:

• ꯑꯍꯥꯅꯕꯗꯥ, ꯁ꯭ꯀꯦꯅꯔꯗꯒꯤ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯈꯣꯟꯖꯦꯜ ꯍꯟꯊꯍꯟꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯥꯡꯕꯨ ꯉꯥꯀꯊꯣꯛꯅꯕꯥ ꯏꯌꯥꯔꯞꯂꯒ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯍꯦꯗꯐꯣꯟ ꯄꯤꯒꯅꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯂꯒꯤ ꯇꯤꯃꯅꯥ ꯀꯔꯤ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯇꯥꯕꯥ ꯐꯪꯂꯒꯅꯤ꯫
• ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯠꯁꯥ ꯑꯗꯨ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯊꯝꯂꯒꯥ ꯑꯦꯀꯖꯥꯃꯤꯅꯦꯁꯟ ꯇꯦꯕꯜ ꯑꯃꯗꯥ ꯊꯃꯒꯅꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯉꯃꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯄꯣꯖꯤꯁꯟ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯊꯝꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯅꯕꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯄꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯂꯁ꯭ꯇꯔꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯒꯅꯤ꯫
• ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯑꯀꯣꯌꯕꯗꯥ ꯔꯦꯗꯤꯑꯣ ꯋꯦꯕ ꯊꯥꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯗꯤꯚꯥꯏꯁꯁꯤꯡ (ꯀꯣꯏꯂꯤꯡ ꯗꯤꯚꯥꯏꯁꯁꯤꯡ) ꯂꯩ꯫
• ꯃꯊꯪꯗꯥ, IV ꯗꯥꯏꯑꯦ ꯑꯗꯨ ꯚꯦꯅꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯏꯅꯖꯦꯀꯁꯟ ꯇꯧꯏ꯫ ꯃꯇꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯈꯔꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯇꯥꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤ ꯅꯣꯔꯃꯦꯂꯅꯤ꯫
• ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯕꯇꯅꯁꯤꯡꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯑꯦꯀꯖꯥꯃꯤꯅꯦꯁꯟ ꯇꯦꯕꯂꯗꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ``ꯀ꯭ꯂꯣꯖ-ꯕꯣꯔ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯥꯏ`` ꯇꯤꯎꯕꯇꯥ ꯊꯥꯒꯅꯤ (ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ``ꯑꯣꯄꯟ-ꯕꯣꯔ`` ꯕꯦꯗꯇꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯑꯦꯀꯖꯥꯃꯤꯅꯦꯁꯟ ꯑꯗꯨꯁꯨ ꯑꯗꯨꯃꯛ ꯍꯧꯒꯅꯤ)꯫
• ꯇꯦꯛꯅꯤꯁꯤꯌꯟ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯔꯨꯃꯗꯒꯤ ꯊꯣꯔꯀꯏ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯊꯣꯉꯅꯥꯑꯣ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯝꯕꯤ ꯑꯅꯤꯒꯤ ꯏꯟꯇꯔꯀꯝ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯝ ꯑꯃꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯥ ꯁꯝꯅꯍꯜꯂꯤ꯫
• ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯥꯏ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯐꯣꯇꯣ ꯀꯌꯥ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯕꯥ ꯍꯧꯏ꯫ ꯃꯇꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯈꯔꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯇꯥꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤ ꯅꯣꯔꯃꯦꯂꯅꯤ꯫ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯗꯤ ꯁ꯭ꯀꯦꯅꯔꯅꯥ ꯐꯣꯇꯣꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯂꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤꯅꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯃꯖꯤꯅꯕꯥ ꯍꯥꯌꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯕꯥ ꯄꯤꯀꯆꯔꯁꯤꯡ ꯐꯪꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯒꯅꯤ꯫

ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯂꯩꯔꯣꯏ, ꯇꯦꯛꯅꯤꯁꯤꯌꯟ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯗꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛ ꯈꯉꯍꯅꯒꯅꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯐꯥꯑꯣꯔꯕꯗꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯍꯥꯌꯕꯤꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯀꯌꯥ ꯂꯧꯕꯒꯦ?

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯂꯧꯕꯗꯥ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯃꯤꯅꯠ 15 ꯆꯪꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯇꯝ ꯑꯃꯠꯇꯗꯥ ꯑꯦꯕꯗꯣꯃꯦꯅꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯥꯏ. ꯑꯗꯨ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯑꯍꯦꯅꯕꯥ ꯃꯤꯅꯠ 30 ꯆꯪꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯀꯔꯤ ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ?

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯁꯥꯏꯅꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯑꯐꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯁꯦꯗꯦꯇꯤꯚ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯔꯕꯗꯤ, ꯏꯐꯦꯛꯇꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯂꯣꯌꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯌꯨꯃꯗꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯗꯥꯏꯑꯦ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯗꯨꯗꯒꯤ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯁꯥꯏꯗ ꯏꯐꯦꯛꯇꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯦꯝꯃꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯇꯥꯗꯕꯥ, ꯃꯀꯣꯛ ꯊꯣꯡꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤꯒꯤ ꯔꯤꯑꯦꯛꯁꯟ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯇꯤꯃꯗꯥ ꯈꯪꯍꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯀꯅꯥꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯌꯨꯃꯗꯥ ꯄꯨꯔꯛꯀꯅꯤ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯌꯨꯃꯗꯥ ꯆꯠꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯅꯣꯔꯃꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯆꯥꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯒꯤ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯀꯥꯟꯅꯕꯁꯤꯡ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ `(ꯀꯟꯠꯔꯁ꯭ꯠ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯥꯏ.)` ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯁꯤꯅꯥ `(ꯑꯦꯛꯁ-ꯔꯦ ꯔꯦꯗꯤꯑꯦꯁꯟ) ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯣꯔꯒꯥꯅꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕ꯭ꯂꯗ ꯚꯦꯁꯦꯂꯁꯤꯡꯒꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯕꯥ, ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯄꯤꯀꯆꯔꯁꯤꯡ ꯄꯨꯊꯣꯀꯏ꯫ꯑꯐꯪꯕ. ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯥꯏ. ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯀꯅꯕꯥ ꯃꯦꯒ꯭ꯅꯦꯇꯤꯛ ꯐꯤꯜꯗ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯝꯃꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯐ꯭ꯔꯤꯛꯕꯦꯟꯁꯤ ꯋꯦꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯝꯞꯌꯨꯇꯔ ꯇꯦꯛꯅꯣꯂꯣꯖꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅꯥ ꯏꯃꯦꯖꯁꯤꯡ ꯁꯦꯝꯃꯤ꯫ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯥꯏ.ꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯥ ꯔꯦꯗꯤꯑꯣ ꯋꯦꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯒꯥꯔꯤꯗꯥ ꯇꯥꯕꯥ ꯑꯦꯐ.ꯑꯦꯝ. ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯇꯥꯀꯄꯗꯤ ꯔꯦꯗꯤꯑꯦꯁꯅꯒꯤ ꯑꯦꯛꯁꯄꯣꯖꯔ ꯂꯩꯇꯦ ꯍꯥꯌꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯀꯥꯟꯅꯕꯥ ꯑꯃꯅꯤ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ?

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯥꯐꯕꯥ ꯊꯧꯑꯣꯡ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯈꯔꯗꯤ ꯂꯩ:

• ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤꯒꯤ ꯔꯤꯑꯦꯛꯁꯟ: ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯥ ꯗꯥꯏꯑꯦ ꯑꯥꯏ.ꯚꯤ. ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯗꯥꯏ ꯑꯁꯤ ꯒꯦꯗꯣꯂꯤꯅꯤꯌꯝ ꯀꯧꯕꯥ ꯏꯂꯤꯃꯦꯟꯇ ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅꯥ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ꯫ ꯒ꯭ꯌꯥꯗꯣꯂꯤꯅꯤꯌꯝ ꯑꯁꯤ ꯑꯥꯌꯣꯗꯤꯅꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤꯒꯤ ꯔꯤꯑꯦꯛꯁꯟ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯍꯟꯊꯩ꯫
• ꯀ꯭ꯂꯥꯎꯁ꯭ꯠꯔꯣꯐꯣꯕꯤꯌꯥ: MRI ꯁ꯭ꯀꯦꯅꯔꯒꯨꯝꯕꯥ ꯊꯣꯡ-ꯊꯥꯀꯄꯒꯤ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯀ꯭ꯂꯥꯁ꯭ꯠꯔꯣꯐꯣꯕꯤꯌꯥꯅꯥ ꯅꯥꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯒꯤꯗꯃꯛ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯨꯕꯥ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯣꯏꯊꯣꯀꯄꯥ ꯉꯃꯗꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯨꯕꯥ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯸ꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯑꯃꯗꯥ ꯑꯀꯤꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯂꯩ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯄꯥꯅꯔꯤ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯁꯤꯡ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯄꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯈꯉꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯀꯤꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯤꯡꯊꯤꯅꯥ ꯂꯩꯍꯅꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯅꯕꯥ ꯁꯦꯗꯦꯇꯤꯚ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯒꯅꯤ꯫

ꯀꯅꯥꯅꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯤꯗꯅꯤꯁꯤꯡꯅꯥ ꯗꯥꯏꯑꯦ ꯑꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯒꯤ ꯐꯤꯜꯇꯔ ꯇꯧꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯁ꯭ꯇꯗꯤꯁꯤꯡꯅꯥ ꯇꯥꯛꯂꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯗꯥꯏꯑꯦꯕꯦꯇꯤꯖ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯃꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯊꯥ ꯀꯌꯥ, ꯆꯍꯤ ꯀꯌꯥ ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯌꯥꯝꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯥꯏꯗ ꯏꯐꯦꯛꯇ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯊꯦꯡꯅꯗꯦ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯀꯤꯗꯅꯤꯒꯤ ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯤꯗꯅꯤ ꯐꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ. ꯃꯁꯤꯗꯁꯨ ꯅꯠꯇꯅꯥ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯊꯪꯒꯤ ꯆꯍꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯃꯤꯔꯣꯅꯕꯥ ꯊꯧꯔꯥꯡ ꯇꯧꯔꯕꯗꯤ, ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ. ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯒꯥ ꯇꯥꯟꯅꯧ꯫

ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯔꯤꯄꯣꯔꯠ ꯑꯗꯨ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯐꯪꯒꯅꯤ?

ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯂꯣꯖꯤꯁ꯭ꯠ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯏꯃꯦꯖꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯌꯦꯡꯒꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯤꯄꯣꯔꯠ ꯑꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯗꯥ ꯊꯥꯒꯅꯤ꯫ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯔꯤꯄꯣꯔꯠ ꯑꯗꯨ ꯐꯪꯕꯗꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯃꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯅꯤ ꯆꯪꯂꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯥ ꯔꯤꯄꯣꯔꯠ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯒꯅꯤ꯫ ꯔꯤꯄꯣꯔꯠ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯌꯥꯎꯔꯤꯕꯥ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁꯔꯖꯔꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯇꯩ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯑꯩꯅꯥ ꯀꯗꯥꯌꯗꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔꯒꯥ ꯎꯅꯒꯗꯒꯦ? (ꯄꯔꯤꯈꯥꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ)

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯌꯨꯃꯗꯥ ꯆꯠꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤ (hyves)ꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤꯒꯤ ꯈꯨꯗꯃꯁꯤꯡ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯇꯥꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ, ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯈꯣꯡ-ꯈꯨꯠ ꯁꯣꯛꯅ-ꯁꯝꯅꯕꯒꯨꯝꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯠꯆꯤꯜꯂꯛꯂꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯈꯨꯗꯛꯇꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯗꯥ ꯀꯧꯒꯗꯕꯅꯤ꯫

ꯏ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ. ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯀꯔꯤ ꯈꯦꯠꯅꯕꯥ ꯂꯩꯕꯒꯦ?

ꯑꯦꯟꯗꯣꯁ꯭ꯀꯣꯄꯤꯛ ꯔꯦꯠꯔꯣꯒ꯭ꯔꯦꯗ ꯀꯣꯂꯦꯅꯖꯤꯑꯣꯄꯦꯅꯛꯔꯤꯑꯦꯇꯣꯒ꯭ꯔꯥꯐꯤ (ꯏ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ. ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ,ꯏ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯅꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯏꯅꯚꯦꯁꯤꯕ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯊꯧꯑꯣꯡ ꯑꯃꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯑꯦꯅꯥꯁ꯭ꯇꯦꯁꯤꯌꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫ ꯒꯦꯁ꯭ꯠꯔꯣꯑꯦꯟꯇꯦꯔꯣꯂꯣꯖꯤꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯗꯥꯏꯖꯦꯁ꯭ꯇꯤꯕ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯗꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯤ꯫

ꯃꯁꯤ ꯏ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯊꯣꯀꯄꯅꯤ:

• ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯀꯦꯃꯦꯔꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯉꯥꯜ ꯌꯥꯑꯣꯕꯥ ꯐ꯭ꯂꯦꯛꯁꯤꯕꯜ ꯇꯨꯕ (ꯑꯦꯟꯗꯣꯁ꯭ꯀꯣꯞ) ꯑꯃꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯁꯣꯐꯦꯒꯁꯀꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯏꯟꯇꯦꯁ꯭ꯇꯥꯏꯅꯗꯥ ꯊꯥꯏ꯫
• ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯑꯦꯟꯗꯣꯁ꯭ꯀꯣꯄꯀꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ, ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ, ꯐ꯭ꯂꯦꯛꯁꯤꯕꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯇꯤꯎꯕ (catheter) ꯑꯃꯅꯥ ꯕꯥꯏꯜ ꯗꯛꯇꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯦꯅꯛꯔꯤꯑꯦꯇꯤꯛ ꯗꯛꯇꯁꯤꯡꯗꯥ ꯄꯥꯁ ꯇꯧꯏ꯫
• ꯀꯦꯇꯦꯒꯣꯔꯤ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯗꯥꯏꯑꯦ ꯑꯃꯥ ꯏꯅꯖꯦꯀꯁꯟ ꯇꯧꯏ꯫
• ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯆꯠꯊꯣꯛ-ꯆꯠꯁꯤꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯑꯦꯛꯁ-ꯔꯦ ꯏꯃꯦꯖꯁꯤꯡ (ꯐ꯭ꯂꯨꯑꯣꯔꯣꯁ꯭ꯀꯣꯄꯤ) ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅꯥ, ꯗꯥꯏꯑꯦ ꯑꯗꯨ ꯇ꯭ꯌꯨꯕꯁꯤꯡꯗꯥ ꯆꯪꯁꯤꯜꯂꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯜꯂꯤ꯫

ꯏ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯅꯥ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯑꯦꯟꯗꯣꯁ꯭ꯀꯣꯄꯤ ꯑꯃꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯏ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯥꯌꯦꯡ ꯈꯔꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁ꯭ꯇꯣꯅꯁꯤꯡ ꯊꯨꯒꯥꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ, ꯕ꯭ꯂꯣꯛ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯗꯛꯇꯁꯤꯡ ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯅꯕꯥ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯊꯝꯕꯥ ꯌꯥꯏ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯇꯤꯁꯨ ꯁꯦꯝꯄꯂꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯅꯕꯥ ꯂꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ. ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯗꯥꯏꯑꯦꯒ꯭ꯅꯣꯁ꯭ꯇꯤꯛ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯃꯅꯤ꯫

ꯑꯔꯣꯏꯕꯗꯥ, ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯒꯗꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ (ꯇꯦꯛ-ꯍꯣꯝ ꯃꯦꯁꯦꯖ)

ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯀꯔꯤ ꯊꯣꯛꯂꯤꯕꯅꯣ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯈꯪꯗꯕꯅꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯒꯨꯝꯕꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯃꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯗꯥ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯕꯥ ꯄꯥꯎꯈꯨꯝ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯦꯝꯕꯥ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯥꯏ. ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯗꯥ ꯄꯦꯅꯛꯔꯤꯑꯦꯇꯤꯁ, ꯄꯦꯅꯛꯔꯤꯑꯦꯇꯤꯛ ꯀꯦꯟꯁꯔ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯒꯥꯂꯁ꯭ꯇꯣꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯝ ꯀꯌꯥ ꯈꯪꯗꯣꯀꯄꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯔꯀꯥꯔ ꯑꯣꯏꯕꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯁꯟꯗꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ ꯇꯣꯉꯥꯟ-ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯃꯈꯂꯒꯤ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯥꯏ. ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯔꯤꯄꯣꯔꯠ ꯑꯗꯨ ꯐꯪꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯔꯤꯄꯣꯔꯠ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯌꯥꯎꯔꯤꯕꯥ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯌꯨꯝꯐꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯃꯊꯪꯗꯥ ꯀꯔꯤ ꯇꯧꯒꯗꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯒꯅꯤ꯫

ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ. ꯃꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯁꯦꯂꯒꯤ ꯐꯤꯚꯝ ꯑꯗꯨ ꯈꯪꯖꯤꯅꯕꯗꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ ꯐꯪꯅꯕꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯈꯣꯡꯊꯥꯡ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯍꯪꯂꯀꯄꯥ ꯋꯥꯍꯪꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯗꯥ ꯍꯪꯕꯤꯌꯨ꯫

` ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.ꯄꯤ., ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯥꯏ., ꯄꯦꯅꯛꯔꯤꯑꯦꯖ, ꯒꯥꯂꯕ꯭ꯂꯦꯗꯔ, ꯕꯥꯏꯜ ꯗꯛꯇꯁꯤꯡ, ꯁ꯭ꯀꯦꯟ, ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯂꯣꯖꯤ꯫