ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯦꯝ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯤꯟ ꯑꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯤꯗꯅꯤꯗꯁꯨ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯝ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯕꯔꯥ? (ꯃꯣꯅꯣꯛꯂꯣꯅꯦꯜ ꯒ꯭ꯌꯥꯃꯣꯄꯦꯊꯤ ꯑꯣꯐ ꯔꯦꯅꯥꯜ ꯁꯤꯒꯅꯦꯐꯤꯀꯦꯁꯟ - ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.) ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯁꯤ!

ꯑꯩꯈꯣꯌ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯅꯥ ꯈꯉꯏ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀꯤꯗꯅꯤ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯣꯔꯒꯥꯟ ꯑꯃꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯊꯕꯛ ꯑꯗꯨ ꯆꯨꯃꯗ꯭ꯔꯤꯡꯅꯥ ꯇꯧꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯀꯤꯗꯅꯤꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯁꯨ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯅꯥꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯉꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯀꯤꯗꯅꯤꯒꯤ ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯜꯂꯤꯕꯥ ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯔꯤ, ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯃꯤꯡ ꯇꯥꯕꯗꯥ ꯈꯔꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯂꯨꯝꯅꯥ ꯂꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯈꯉꯕꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯕꯨ ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.(ꯃꯣꯅꯣꯛꯂꯣꯅꯦꯜ ꯒ꯭ꯌꯥꯃꯣꯄꯦꯊꯤ ꯑꯣꯐ ꯔꯦꯅꯥꯜ ꯁꯤꯒꯅꯦꯐꯤꯀꯦꯁꯟ) ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ꯫ ꯃꯃꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯈꯔꯥ ꯁꯥꯡꯂꯕꯁꯨ, ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯂꯩꯔꯣꯏ, ꯃꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯂꯧꯁꯤ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯁꯨꯞꯅꯇꯒꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯑꯣꯀꯦ, ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯀꯔꯤꯅꯣ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤ꯫ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯕꯗꯥ, ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯀꯤꯗꯅꯤꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯀꯥꯡꯂꯨꯞ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯑꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯄ꯭ꯂꯥꯖꯃꯥ ꯁꯦꯜ ꯈꯔꯅꯥ , ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯕꯤ ꯁꯦꯜ ꯈꯔꯅꯥ (ꯃꯈꯣꯌꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯋꯥꯏꯇꯦꯞ ꯕ꯭ꯂꯗ ꯁꯦꯜ ꯃꯈꯂꯁꯤꯡꯅꯤ), ꯃꯈꯣꯌ ꯃꯁꯥꯒꯤ ꯀꯣꯄꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯦꯝꯕꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯊꯣꯀꯏ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀ꯭ꯂꯣꯅꯁꯤꯡ . ꯃꯁꯤ ꯐꯣꯇꯣꯀꯣꯄꯤ ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯑꯃꯅꯥ ꯆꯞ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯄꯦꯄꯔꯒꯤ ꯃꯁꯤꯡ ꯌꯥꯝꯂꯕꯥ ꯀꯣꯄꯤꯁꯤꯡ ꯁꯦꯝꯕꯒꯨꯝꯅꯥ ꯈꯅꯕꯤꯌꯨ꯫

ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯁꯦꯝꯕꯥ ꯄ꯭ꯂꯥꯖꯃꯥ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯦꯝ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯤꯟ ꯀꯧꯕꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯣꯗꯤ ꯃꯈꯜ ꯑꯃꯥ ꯄꯨꯊꯣꯀꯏ . ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯑꯦꯝ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯤꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯇꯣꯉꯥꯟ-ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯑꯣꯔꯒꯥꯅꯁꯤꯡꯗꯥ, ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯀꯤꯗꯅꯤꯁꯤꯡꯗꯥ ꯊꯃꯖꯤꯜꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯌꯗꯥ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯍꯧꯏ꯫

ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯗꯤ ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯅꯠꯇꯦ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯅꯥꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯃꯁꯤꯡ ꯈꯔꯗꯗꯤ ꯑꯔꯣꯏꯕꯗꯥ ꯃꯜꯇꯤꯄꯜ ꯃꯥꯏꯂꯣꯃꯥꯒꯨꯝꯕꯥ ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯈꯉꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯃꯈꯂꯁꯤꯡ ꯂꯩꯕꯔꯥ?

ꯍꯣꯌ, ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯃꯈꯜ ꯗꯔꯖꯟ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯂꯩꯔꯤ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯦꯝ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯤꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯀꯤꯗꯅꯤꯒꯤ ꯀꯔꯝꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯃꯗꯥ ꯁꯣꯀꯍꯅꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯀ꯭ꯂꯥꯁꯤꯐꯥꯏ ꯇꯧꯏ꯫ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯀꯦꯇꯦꯒꯣꯔꯤ ꯑꯍꯨꯝ ꯂꯩ: ꯱.

꯱.ꯒ꯭ꯂꯣꯃꯦꯔꯨꯂꯔ ꯂꯥꯌꯅꯥꯁꯤꯡ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯈꯜ ꯑꯁꯤ ꯒ꯭ꯂꯣꯃꯦꯔꯨꯂꯣꯄꯦꯊꯤꯁꯤꯡꯅꯤ . ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯀꯤꯗꯅꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯕ꯭ꯂꯗ ꯚꯦꯁꯦꯂꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯀꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯏꯁꯤꯡꯒꯤ ꯐꯤꯜꯇꯔ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯦꯁꯁꯤꯡꯒꯨꯝꯅꯥ ꯑꯣꯏ꯫ ꯀꯦꯇꯦꯒꯣꯔꯤ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯆꯅꯕꯥ ꯑꯇꯩ ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯈꯔꯗꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅꯤ:

• ꯔꯦꯅꯥꯜ ꯑꯦꯃꯤꯂꯣꯏꯗꯣꯁꯤꯁ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯑꯦ.ꯑꯦꯜ.ꯑꯦꯃꯤꯂꯣꯏꯗꯣꯁꯤꯁ, ꯑꯦ.ꯑꯩꯆ.ꯑꯦꯃꯤꯂꯣꯏꯗꯣꯁꯤꯁ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦ.ꯑꯩꯆ.ꯑꯦꯜ.ꯑꯦꯃꯤꯂꯣꯏꯗꯣꯁꯤꯁ ꯀꯧꯕꯥ ꯃꯈꯂꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫
• ꯀ꯭ꯔꯥꯏꯑꯣꯒ꯭ꯂꯣꯕꯨꯂꯤꯅꯦꯃꯤꯛ ꯒ꯭ꯂꯣꯃꯦꯔꯨꯂꯣꯅꯦꯐ꯭ꯔꯥꯏꯇꯤꯁ (CG)꯫
• ꯐꯥꯏꯕ꯭ꯔꯤꯂꯥꯔꯤ ꯒ꯭ꯂꯣꯃꯦꯔꯨꯂꯣꯄꯦꯊꯤ (FGN)꯫
• ꯏꯝꯝꯌꯨꯅꯣꯇꯦꯛꯇꯣꯏꯗ ꯒ꯭ꯂꯣꯃꯦꯔꯨꯂꯣꯄꯦꯊꯤ (ꯑꯥꯏ.ꯇꯤ.ꯖꯤ.)꯫
• ꯃꯣꯅꯣꯛꯂꯣꯅꯦꯜ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯤꯅꯁꯤꯡꯒꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯒ꯭ꯂꯣꯃꯦꯔꯨꯂꯥꯔ ꯂꯥꯌꯅꯥꯁꯤꯡ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯥ `ꯂꯥꯏꯠ ꯆꯦꯟ` ꯑꯃꯁꯨꯡ `ꯍꯦꯚꯤ ꯆꯦꯟ ꯗꯤꯄꯣꯖꯤꯁꯟ ꯗꯤꯖꯤꯖ` ꯀꯧꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫

2. ꯇꯨꯕꯨꯂꯣꯏꯟꯇꯔꯁ꯭ꯇꯤꯁꯤꯑꯦꯜ ꯂꯥꯌꯅꯥꯁꯤꯡ꯫

ꯂꯥꯌꯅꯥꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯀꯤꯗꯅꯤꯁꯤꯡꯅꯥ ꯐꯤꯜꯇꯔ ꯇꯧꯕꯥ ꯅ꯭ꯌꯨꯠꯔꯤꯑꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐ꯭ꯂꯨꯏꯗꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯏꯗꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯄꯨꯗꯨꯅꯥ ꯆꯠꯂꯤꯕꯥ ꯇꯤꯎꯕꯁꯤꯡ (tubules) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯑꯀꯣꯌꯕꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯇꯤꯁꯨꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯈꯨꯗꯝ ꯈꯔꯗꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤ:

• ꯂꯥꯏꯠ ꯆꯦꯟ ꯐꯥꯅꯀꯣꯅꯤ ꯁꯤꯟꯗꯣꯝ (ꯑꯦꯜ.ꯁꯤ.ꯑꯦꯐ.ꯑꯦꯁ.)꯫
• ꯀ꯭ꯔꯤꯁ꯭ꯇꯦꯂꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯗꯕꯥ ꯂꯥꯏꯠ ꯆꯦꯟ ꯄ꯭ꯔꯣꯛꯁꯤꯃꯥꯜ ꯇꯨꯕꯨꯂꯣꯄꯦꯊꯤ (ꯑꯦꯜ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯇꯤ.)꯫
• ꯀ꯭ꯔꯤꯁ꯭ꯇꯦꯜ-ꯁ꯭ꯇꯣꯔꯤꯡ ꯍꯤꯁ꯭ꯇꯤꯑꯣꯁꯥꯏꯇꯣꯁꯤꯁ꯫

3. ꯀꯤꯗꯅꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯕ꯭ꯂꯗ ꯚꯦꯁꯦꯂꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯤꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡ (ꯏꯟꯠꯔꯥ-ꯔꯦꯅꯥꯜ ꯚꯦꯁꯀꯨꯂꯥꯔ ꯂꯦꯁꯅꯁꯤꯡ)

ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯀꯤꯗꯅꯤꯁꯤꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯕ꯭ꯂꯗ ꯚꯦꯁꯦꯂꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯇꯤꯄꯤꯀꯦꯜ ꯍꯦꯃꯣꯂꯥꯏꯇꯤꯛ ꯌꯨꯔꯦꯃꯤꯛ ꯁꯤꯟꯗꯣꯝ (aHUS) ꯑꯁꯤꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯀꯤꯗꯅꯤꯁꯤꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯕ꯭ꯂꯗ ꯚꯦꯁꯦꯂꯁꯤꯡꯗꯥ ꯏ ꯊꯨꯃꯖꯤꯅꯕꯅꯥ ꯊꯤꯡꯖꯤꯅꯕꯥ ꯃꯇꯃꯅꯤ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯀꯌꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯕꯒꯦ?

ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯤꯁꯤꯡꯒꯤ ꯱%ꯗꯒꯤ ꯇꯥꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯤ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯄꯥꯅꯔꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯆꯍꯤ ꯶꯰ꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯦꯡꯅꯩ .

ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯃꯈꯂꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯈꯦꯠꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡ ꯈꯔꯗꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅꯤ:

• ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯋꯥꯅꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ (ꯐꯦꯇꯤꯒꯦꯁꯟ) .
• ꯃꯈꯥ ꯊꯪꯕꯥ ꯈꯣꯡ, ꯈꯣꯡꯄꯥꯛ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯁꯣꯀꯄꯥ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯈꯣꯝꯂꯥꯡ, ꯃꯈꯨꯠ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯥꯌꯗꯁꯨ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯅꯦꯐ꯭ꯔꯣꯇꯤꯛ ꯁꯤꯟꯗ꯭ꯔꯣꯝ (nephrotic syndrome ) ꯊꯣꯀꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯁꯛ ꯑꯁꯤ ꯌꯨꯔꯤꯅꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯤꯟ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯗꯥ ꯀꯣꯂꯦꯁ꯭ꯇꯦꯔꯣꯂꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯋꯥꯡꯈꯠꯂꯀꯄꯅꯥ ꯊꯣꯀꯏ꯫
• ꯐꯣꯝ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁꯥꯄꯣꯟ ꯌꯥꯎꯕꯥ ꯌꯨꯔꯤꯟ꯫ ꯃꯁꯤ ꯌꯨꯔꯤꯅꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯤꯅꯒꯤ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ (ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯤꯟꯌꯨꯔꯤꯌꯥ)꯫
• ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯌꯨꯔꯤꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯇꯣꯏꯅꯥ ꯌꯨꯔꯤꯟ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯗꯨꯅꯤ꯫
• ꯌꯨꯔꯤꯅꯗꯥ ꯏ (hematuria) ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯌꯨꯔꯤꯅꯗꯥ ꯄꯤꯀꯄꯥ ꯏ ꯊꯣꯀꯄꯥ꯫
• ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯣꯡ ꯍꯥꯝꯕꯥ꯫
• ꯄꯣꯏꯃꯁ ꯁꯤꯟꯗꯣꯝ . ꯃꯁꯤꯁꯨ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯃꯅꯤ꯫
• ꯂꯤꯝꯐꯇꯥ ꯁꯣꯟꯊꯕꯥ, ꯇꯤꯟ ꯁꯤꯠꯄꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁꯣꯟꯊꯕꯥ (ꯃꯁꯤ ꯅ꯭ꯌꯨꯔꯣꯄꯦꯊꯤꯒꯤ ꯈꯨꯗꯃꯁꯤꯡꯅꯤ)꯫
• ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯃꯆꯨ ꯁꯪꯂꯕꯥ (ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡ)꯫
• ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯥ ꯋꯥꯕꯥ (dyspnea)꯫

ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯃꯔꯝ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯄꯅꯈ꯭ꯔꯤꯕꯥ ꯑꯦꯝ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯤꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯀꯤꯗꯅꯤꯗꯥ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯅꯤ꯫ ꯑꯦꯝ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯤꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯗꯕꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯔꯥꯅꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯄꯨꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯣꯗꯤ ꯃꯈꯜ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯄ꯭ꯂꯥꯖꯃꯥ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡ, ꯋꯥꯏꯠ ꯕ꯭ꯂꯗ ꯁꯦꯜ ꯃꯈꯜ ꯑꯃꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯕꯤ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯀ꯭ꯂꯣꯅꯁꯤꯡ (ꯀꯣꯄꯤꯁꯤꯡ)ꯗꯒꯤ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ꯫

ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯈꯔꯗꯗꯤ ꯑꯣꯔꯒꯥꯟ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯁꯣꯀꯍꯟꯗꯅꯥ ꯑꯦꯝ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯤꯅꯁꯤꯡ ꯁꯦꯝꯂꯤꯕꯥ ꯄ꯭ꯂꯥꯖꯃꯥ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡꯒꯤ ꯀ꯭ꯂꯣꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤꯕꯨ ꯃꯣꯅꯣꯛꯂꯣꯅꯦꯜ ꯒ꯭ꯌꯥꯃꯣꯄꯦꯊꯤ ꯑꯣꯐ ꯑꯟꯗꯔꯇꯔꯃꯤꯅꯦꯗ ꯁꯤꯒꯅꯦꯆꯔ (ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ.) ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯅꯥꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯥ, ꯑꯦꯝ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯤꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯤꯗꯅꯤꯗꯥ ꯁꯦꯃꯒꯠꯂꯀꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯌꯗꯥ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯀꯍꯜꯂꯤ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯔꯝ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯃꯔꯝ ꯀꯔꯤꯅꯣ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯑꯦꯛꯁꯄꯔꯇꯁꯤꯡꯅꯥ ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯈꯉꯕꯥ ꯉꯃꯗ꯭ꯔꯤ꯫ ꯑꯣꯇꯣꯏꯝꯌꯨꯟ ꯗꯤꯁꯑꯣꯔꯗꯔ , ꯖꯦꯅꯦꯇꯤꯛ ꯆꯦꯟꯖ , ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ , ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯀꯣꯌꯕꯒꯤ ꯐꯤꯕꯃꯒꯤ ꯃꯔꯃꯁꯤꯡ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯈꯟꯅꯩ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯀꯔꯤ ꯀꯃꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯒꯦ?

ꯄ꯭ꯂꯥꯖꯃꯥ ꯁꯦꯜ ꯀ꯭ꯂꯣꯅꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯀꯤꯗꯅꯤꯗꯥ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ, ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯀꯃꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯈꯔꯗꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅꯤ:

• ꯀ꯭ꯔꯣꯅꯤꯛ ꯀꯤꯗꯅꯤ ꯗꯤꯖꯤꯖ (ꯁꯤ.ꯀꯦ.ꯗꯤ.) .
• ꯑꯦꯟꯗ-ꯁ꯭ꯇꯦꯖ ꯔꯦꯅꯥꯜ (ꯀꯤꯗꯅꯤ) ꯂꯥꯌꯅꯥ .
• ꯀꯤꯗꯅꯤ ꯐꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ .
• ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯂꯥꯌꯅꯥꯁꯤꯡꯗꯥ ꯆꯥꯎꯈꯠꯄꯥ꯫ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯈꯔꯗꯗꯤ ꯄ꯭ꯂꯥꯖꯃꯥ ꯁꯦꯜ ꯀ꯭ꯂꯣꯅꯒꯤ ꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯏ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯜꯇꯤꯄꯜ ꯃꯥꯏꯂꯣꯃꯥ (MM) ꯀꯧꯕꯥ ꯋꯥꯏꯠ ꯕ꯭ꯂꯗ ꯁꯦꯜ ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯃꯈꯜ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯀꯦꯟꯁꯔꯁꯤꯡꯁꯨ ꯑꯣꯏꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ, ꯃꯈꯣꯌꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨꯗꯤ ꯋꯥꯜꯗꯅꯁ꯭ꯠꯔꯣꯝ ꯃꯦꯛꯔꯣꯒ꯭ꯂꯣꯕꯨꯂꯤꯅꯦꯃꯤꯌꯥ , ꯀ꯭ꯔꯣꯅꯤꯛ ꯂꯤꯝꯐꯣꯁꯥꯏꯇꯤꯛ ꯂꯤꯎꯀꯦꯃꯤꯌꯥ (ꯁꯤ.ꯑꯦꯜ.ꯑꯦꯜ.) , ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯕꯤ-ꯁꯦꯜ ꯂꯤꯝꯐꯣꯃꯥꯅꯤ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯒꯦ?

ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯅꯥ ꯀꯤꯗꯅꯤ ꯕꯥꯏꯑꯣꯞꯁꯤ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ. ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯤꯗꯅꯤꯗꯒꯤ ꯇꯤꯁ꯭ꯌꯨꯒꯤ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯗꯨꯅꯥ ꯑꯦꯝ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯤꯅꯒꯤ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯑꯣꯏ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏ, ꯌꯨꯔꯤꯟ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯕꯣꯟ ꯃꯦꯔꯣꯒꯤ ꯁꯦꯝꯄꯂꯁꯤꯡꯁꯨ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ?

ꯍꯣꯌ, ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯂꯥꯌꯦꯡ ꯂꯩꯔꯤ꯫ ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯁꯤ ꯀꯦꯟꯁꯔꯒꯤ ꯀꯦꯃꯣꯊꯦꯔꯥꯄꯤꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯗ꯭ꯔꯒꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯂꯥꯌꯦꯡꯏ꯫ ꯗ꯭ꯔꯒꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯝ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯁꯤꯍꯜꯂꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯀꯣꯄꯤ ꯁꯦꯝꯕꯥ ꯊꯤꯡꯏ꯫ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡꯅꯥ ꯁꯣꯛ-ꯄꯅꯕꯥ ꯍꯟꯊꯍꯅꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯄꯥꯟꯗꯃꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯤꯗꯅꯤꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯊꯝꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯁꯣꯀꯍꯟꯗꯅꯕꯥ ꯊꯤꯡꯕꯅꯤ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯀꯦꯁ ꯈꯔꯗꯗꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯁ꯭ꯇꯦꯝ ꯁꯦꯜ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯞꯂꯥꯟꯇ ꯑꯃꯁꯨ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ . ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯕꯥ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯍꯀꯁꯦꯜ ꯐꯕꯥ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯍꯨꯠ ꯁꯤꯜꯂꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯤꯗꯅꯤꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯗꯥꯏꯑꯦꯂꯥꯏꯁꯤꯁ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯤꯗꯅꯤ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯞꯂꯥꯟꯇ ꯇꯧꯕꯁꯨ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯌꯥꯏ .

ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯥ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯥꯌꯦꯡꯁꯤꯡ꯫

ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ-ꯂꯥꯡꯊꯛꯀꯤ ꯃꯈꯜ ꯑꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯃꯈꯜ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯒꯤ ꯑꯣꯄꯁꯟ ꯈꯔꯗꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤ:

• ꯃꯣꯅꯣꯛꯂꯣꯅꯦꯜ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯣꯗꯤꯁꯤꯡ - ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ. ꯔꯤꯇꯨꯛꯁꯤꯃꯦꯕ, ꯗꯥꯔꯥꯇꯨꯃꯨꯃꯕ꯫
• ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯤꯌꯥꯁꯣꯝ ꯏꯅꯍꯤꯕꯤꯇꯔꯁꯤꯡ - ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ. ꯕꯣꯔꯇꯦꯖꯣꯃꯤꯕ, ꯀꯥꯔꯐꯤꯂꯖꯣꯃꯤꯕ, ꯏꯛꯁꯥꯖꯣꯃꯤꯕ꯫
• ꯏꯝꯝꯌꯨꯅꯣꯃꯣꯗ꯭ꯌꯨꯂꯦꯇꯔꯤ ꯗ꯭ꯔꯒꯁꯤꯡ - ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ. ꯊꯥꯂꯤꯗꯣꯃꯥꯏꯗ, ꯂꯦꯅꯥꯂꯤꯗꯣꯃꯥꯏꯗ, ꯄꯣꯃꯥꯂꯤꯗꯣꯃꯥꯏꯗ꯫
• ꯑꯦꯂꯀꯥꯏꯂꯦꯇꯤꯡ ꯑꯦꯖꯦꯟꯇꯁꯤꯡ - ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ. ꯁꯥꯏꯛꯂꯣꯐꯣꯁꯐꯦꯃꯥꯏꯗ, ꯕꯦꯟꯗꯥꯃꯨꯁ꯭ꯇꯤꯟ, ꯃꯦꯂꯐꯥꯂꯥꯟ꯫
• ꯀꯣꯔꯇꯤꯀꯣꯁ꯭ꯇꯦꯔꯣꯏꯗꯁꯤꯡ - ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ. ꯄ꯭ꯔꯦꯗꯅꯤꯁꯟ, ꯗꯦꯛꯁꯥꯃꯦꯊꯥꯁꯣꯟ ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯥ꯫
• ꯑꯣꯇꯣꯂꯣꯖꯤꯀꯦꯜ ꯁ꯭ꯇꯦꯝ ꯁꯦꯜ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯞꯂꯥꯟꯇ ꯇꯧꯕꯥ꯫

ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯒꯤ ꯁꯥꯏꯗ ꯏꯐꯦꯛꯇꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯀꯦꯃꯣꯊꯦꯔꯥꯄꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯁꯤꯡꯅꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯁꯥꯏꯗ ꯏꯐꯦꯛꯇ ꯀꯌꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯣꯔꯒꯥꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯗꯒꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯀꯥꯟꯅꯕꯥ ꯐꯪꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯁꯥꯏꯗ ꯏꯐꯦꯛꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯍꯟꯊꯍꯟꯅꯕꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯆꯦꯀꯁꯤꯟꯅꯥ ꯈꯅꯒꯠꯂꯤ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯊꯦꯡꯅꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯁꯥꯏꯗ ꯏꯐꯦꯛꯇ ꯈꯔꯗꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅꯤ:

• ꯑꯦꯅꯤꯃꯤꯌꯥ ( ꯕ꯭ꯂꯗ ꯋꯥꯠꯄꯥ)꯫
• ꯏ ꯊꯣꯀꯄꯥ꯫
• ꯈꯣꯉ ꯍꯥꯝꯕ ꯌꯥꯗꯕ.
• ꯈꯣꯡ ꯍꯥꯝꯗꯕ.
• ꯋꯥꯔꯕ.
• ꯚꯥꯏꯔꯁ, ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯉ꯭ꯒꯦꯜ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯒꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯄꯥ꯫
• ꯆꯤꯟꯖꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯃꯆꯤ ꯑꯣꯏꯗꯦ꯫
• ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯣꯡ ꯍꯥꯝꯕꯥ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯕꯨ ꯊꯤꯡꯕꯥ ꯉꯃꯒꯗ꯭ꯔꯥ?

ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯃꯔꯝ ꯀꯔꯤꯅꯣ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯈꯉꯗꯕꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯍꯧꯖꯤꯛꯀꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯃꯁꯤ ꯊꯤꯡꯅꯕꯥ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯄꯥꯝꯕꯩ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯂꯩꯇꯦ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.

ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯁꯨ, ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯃꯁꯤ ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯅꯥ ꯂꯥꯀꯁꯤꯅꯕꯥ ꯉꯃꯗꯦ꯫ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯤꯗꯅꯤꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯤꯗꯅꯤ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯞꯂꯥꯟꯇ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯅꯥꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯒꯤ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯱꯸% ꯗꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯜꯇꯤꯄꯜ ꯃꯥꯏꯂꯣꯃꯥ ꯀꯧꯕꯥ ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯑꯃꯥ ꯂꯥꯛꯀꯅꯤ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯨꯔꯤꯟ ꯁꯦꯝꯄꯂꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯒꯅꯤ, ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯊꯣꯛꯂꯕꯗꯤ ꯃꯁꯤ ꯇꯣꯌꯅꯥ ꯈꯪꯗꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯀꯌꯥ ꯍꯤꯡꯕꯥ ꯌꯥꯕꯒꯦ?

ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯀꯌꯥ ꯍꯤꯡꯕꯥ ꯌꯥꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯃꯈꯜ, ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯗꯥ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯔꯦꯁꯄꯣꯟꯁ ꯇꯧꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨꯒꯤ ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯜꯂꯤ꯫ ꯀꯤꯗꯅꯤꯒꯤ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯍꯟꯊꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯅꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯂꯩ꯫ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯁ꯭ꯇꯗꯤ ꯑꯃꯗꯥ, ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯑꯦꯃꯤꯂꯣꯏꯗꯣꯁꯤꯁ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯅꯥ ꯆꯥꯡꯆꯠꯇꯥ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯆꯍꯤ ꯱꯰ ꯍꯤꯡꯈꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯑꯦꯃꯤꯂꯣꯏꯗꯣꯁꯤꯁ ꯂꯩꯇꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯍꯤꯡꯈꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯁꯨ ꯅꯠꯇꯅꯥ, ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯗꯥ ꯐꯖꯅꯥ ꯔꯦꯁ꯭ꯄꯣꯟꯁ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯅꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯐꯂꯁꯤꯡ ꯐꯪꯏ꯫

ꯑꯩꯅꯥ ꯃꯇꯧ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯏꯁꯥꯕꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯤꯒꯅꯤ?

ꯌꯨꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯤꯗꯅꯤꯒꯤ ꯍꯀꯁꯦꯜ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯅꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯔꯤꯀꯃꯦꯟꯗꯦꯁꯟ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯏꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯌꯨꯒꯨꯝꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯀꯁꯤꯡ ꯂꯤꯃꯤꯠ ꯇꯧꯕꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯤꯗꯅꯤꯒꯤ ꯂꯥꯌꯅꯥꯒꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯐꯦꯛꯇꯔꯁꯤꯡ, ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯍꯥꯏ ꯕ꯭ꯂꯗ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯥꯏꯑꯦꯕꯦꯇꯤꯖ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯎꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯀꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯕꯨ ꯍꯀꯊꯦꯡꯅꯅꯥ ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯥ ꯉꯃꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩꯗꯥ, ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯈꯥ ꯇꯥꯅꯥ ꯀꯤꯗꯅꯤꯗꯥ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯒꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯍꯟꯊꯍꯅꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯒꯤ ꯁꯥꯏꯗ ꯏꯐꯦꯛꯇꯁꯤꯡ ꯃꯦꯅꯦꯖ ꯇꯧꯕꯗꯁꯨ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫

ꯑꯩꯅꯥ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔꯒꯥ ꯎꯅꯒꯗꯒꯦ?

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯤꯗꯅꯤꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯝ ꯑꯃꯒꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯣꯀꯄꯥ, ꯐꯣꯝ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯄꯤꯀꯄꯥ ꯌꯨꯔꯤꯟ, ꯌꯨꯔꯤꯟ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯇꯣꯏꯅꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯋꯥꯅꯥ ꯌꯨꯔꯤꯅꯕꯅꯆꯤꯡꯕꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯒꯥ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯇꯥꯀꯄꯤꯌꯨ꯫

ꯑꯩꯒꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯗꯥ ꯀꯔꯤ ꯋꯥꯍꯪ ꯍꯪꯒꯗꯒꯦ?

ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯗꯥ ꯋꯥꯍꯪꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯍꯪꯕꯅꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ:

• ꯑꯩꯅꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯃꯈꯜ ꯑꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯀꯔꯤ ꯂꯥꯌꯦꯡꯁꯤꯡ ꯐꯪꯂꯤꯕꯒꯦ?
• ꯀꯤꯗꯅꯤꯗꯥ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯀꯍꯟꯗꯅꯕꯥ ꯑꯩꯅꯥ ꯀꯔꯤ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯒꯦ?
• ꯑꯩꯅꯥ ꯀꯔꯤ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯠꯆꯤꯜꯂꯛꯂꯤꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯒꯗꯒꯦ?

ꯑꯔꯣꯏꯕꯗꯥ, ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ (ꯇꯦꯛ-ꯍꯣꯝ ꯃꯦꯁꯦꯖ)

ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯃꯥꯡꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯀꯤꯗꯅꯤꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕꯤꯌꯨ, ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯅꯥꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛ ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯂꯥꯛꯂꯣꯏ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯒꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯁꯃꯁ꯭ꯌꯥ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨ ꯌꯥꯔꯤꯕꯃꯈꯩ ꯊꯨꯅꯥ ꯈꯪꯗꯣꯛꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯥꯌꯦꯡꯅꯕꯥ ꯈꯣꯡꯊꯥꯡꯁꯤꯡ ꯂꯧꯈꯠꯀꯅꯤ . ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯂꯥꯌꯦꯡꯁꯤꯡꯅꯥ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤꯒꯤ ꯃꯒꯨꯟ ꯐꯒꯠꯍꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯑꯅꯥꯕꯒꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯍꯟꯊꯍꯅꯕꯥ ꯉꯝꯂꯦ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯀꯤꯒꯅꯨ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯒꯤ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯏꯅꯒꯗꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫

` ꯑꯦꯝ.ꯖꯤ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ., ꯔꯦꯅꯥꯜ ꯁꯤꯒꯅꯦꯐꯤꯀꯦꯁꯅꯒꯤ ꯃꯣꯅꯣꯛꯂꯣꯅꯦꯜ ꯒ꯭ꯌꯥꯃꯣꯄꯦꯊꯤ, ꯀꯤꯗꯅꯤꯒꯤ ꯂꯥꯌꯅꯥ, ꯑꯦꯝ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯤꯅꯁꯤꯡ, ꯄ꯭ꯂꯥꯖꯃꯥ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡ, ꯀꯤꯗꯅꯤ ꯕꯥꯏꯑꯣꯞꯁꯤ, ꯅꯦꯐ꯭ꯔꯣꯇꯤꯛ ꯁꯤꯟꯗꯣꯝ, ꯃꯜꯇꯤꯄꯜ ꯃꯥꯏꯂꯣꯃꯥ꯫