L-irqad huwa parti essenzjali minn ħajjitna. L-istess bħall-ikel u x-xorb. Imma xi kultant dan l-irqad isir problema għalina. Xi nies ma jistgħux jorqdu xejn, filwaqt li oħrajn ma jistgħux jorqdu anke meta jagħmlu dan. Għalhekk illum se nitkellmu dwar dawn il-problemi relatati mal-irqad, jew f'termini mediċi , disturbi fl-irqad .
X'inhuma dawn id-disturbi fl-irqad?
Fi kliem sempliċi, id-disturbi fl-irqad huma kundizzjonijiet li jipprevjenu lil ġismek milli jieħu l-mistrieħ li jeħtieġ u jibqa' frisk matul il-ġurnata. Hemm aktar minn 80 tip ta' disturbi fl-irqad. Dawn jaffettwaw prinċipalment:
- Kemm torqod tajjeb (il-kwalità tal-irqad) hija importanti. Kultant, anke wara li torqod għal sigħat sħaħ, ġismek ma jħoss l-ebda serħan. Hekk inhu.
- Meta torqod u jekk tistax tibqa' rieqed (tul u konsistenza tal-irqad). Xi nies ma jistgħux jorqdu għal sigħat wara li jmorru jorqdu. Oħrajn iqumu f'nofs ta' lejl u ma jistgħux jerġgħu jorqdu.
- Kemm torqod u kemm tqajjim (ammont jew tul ta' rqad).
Huwa normali għal kulħadd li jkollna problemi biex norqdu minn żmien għal żmien. Iżda jista' jkollok disturbi fl-irqad jekk tesperjenza xi waħda minn dawn li ġejjin:
- Jekk spiss ikollok problemi biex torqod.
- Jekk tħossok għajjien matul il-ġurnata anke jekk torqod mill-inqas seba' sigħat bil-lejl.
- Jekk l-irqad sar problema sal-punt fejn ikun diffiċli li twettaq attivitajiet normali ta’ kuljum.
Kif jiġu kklassifikati prinċipalment id-disturbi fl-irqad?
Il-mod kif jiġu kklassifikati d-disturbi tal-irqad inbidel maż-żmien. Riċentement, il-Klassifikazzjoni Internazzjonali tad-Disturbi tal-Irqad (ICSD) ikklassifikat id-disturbi tal-irqad abbażi tas-sintomi, kif jaffettwaw persuna (patofiżjoloġija), u s-sistema tal-ġisem li jaffettwaw. Skont l-aħħar reviżjoni, `ICSD-3R`, hemm diversi kategoriji ewlenin:
- Nuqqas ta’ rqad: Issibha diffiċli biex torqod u tibqa’ rieqed.
- Disturbi fin-nifs relatati mal-irqad: Il-mudell tan-nifs tiegħek jinbidel waqt li tkun rieqed. Eżempju huwa l-irqad u n-nifs qasir.
- Disturbi fis-sistema nervuża ċentrali li jikkawżaw ngħas eċċessiv matul il-jum (Disturbi ċentrali ta’ ipernommenza): Diffikultà biex tibqa’ mqajjem matul il-jum, tħossok bi ngħas il-ħin kollu.
- Disturbi fir-ritmu ċirkadjan tal-irqad u l-qawmien: Problema bl-arloġġ naturali ta’ ġismek (arloġġ intern) li ġġiegħlek ma torqodx fil-ħin it-tajjeb jew ma tqumx filgħodu. Ikkunsidra li xi nies ma jorqdux qabel is-sigħat bikrin ta’ filgħodu u ma jistgħux iqumu filgħodu.
- Parasomnji:Affarijiet bħall-irqad, it-taħdit, u l-ikel jiġru waqt li tkun rieqed.
- Disturbi tal-moviment relatati mal-irqad: Movimenti fiżiċi jew xewqa qawwija biex tiċċaqlaq li jagħmluha diffiċli biex torqod u/jew tibqa' rieqed.
Din il-klassifikazzjoni ``(ICSD)`` qed tiġi aġġornata kontinwament, biex tinkludi l-aħħar informazzjoni dwar id-disturbi fl-irqad u s-sottokategoriji tagħhom.
X'inhuma l-aktar disturbi komuni fl-irqad?
Għalkemm hemm aktar minn 80 tip ta’ disturbi fl-irqad, uħud mill-aktar komuni huma:
- Nuqqas ta' rqad kroniku: Diffikultà biex torqod jew tibqa' rieqed il-biċċa l-kbira tal-iljieli għal mill-inqas tliet xhur, li tirriżulta f'għeja u irritabilità matul il-jum.
- Apnea Ostruttiva tal-Irqad: Inħir u pawżi qosra fin-nifs waqt l-irqad, li jfixklu l-irqad.
- Sindromu tar-Riġlejn Bla Mistrieħ (RLS): Xewqa qawwija biex tiċċaqlaq jew tħawwad ir-riġlejn waqt li tkun mistrieħ.
- Narkolessija: Ma tistax tikkontrolla meta torqod jew kemm iddum imqajjem. Tista' torqod f'daqqa.
- Disturb fl-Irqad fix-Xogħol bix-Xift: Ix-xogħol bix-xift tiegħek (eż. xift ta’ billejl) jagħmilha diffiċli biex torqod u tibqa’ rieqed. Tista’ tħossok bi ngħas f’ħinijiet mhux xierqa.
- Sindrome tal-Fażi tal-Irqad Imdewwma: Torqod mill-inqas sagħtejn aktar tard milli suppost. Jista’ jkun diffiċli li tqum fil-ħin għall-iskola jew għax-xogħol.
- Disturb fl-Imġieba tal-Irqad REM: Matul l-istadju tal-irqad "REM - Rapid Eye Movement", in-nies fil-fatt jaġixxu l-ħolm tagħhom. Jistgħu jgħajtu jew ixejjer idejhom.
Kemm irqad għandna bżonn verament?
Ilkoll għandna bżonn l-irqad. Huwa essenzjali biex ġisimna jiffunzjona sew. Jista’ jkollok bżonn aktar jew inqas irqad minn oħrajn. Iżda l-esperti jgħidu li adult għandu jieħu bejn seba’ u disa’ sigħat ta’ rqad kuljum . Dan ir-rekwiżit ta’ rqad ivarja skont l-età. Pereżempju, it-tfal żgħar u l-adolexxenti jistgħu jeħtieġu aktar irqad mill-adulti.
Kemm huma komuni d-disturbi fl-irqad?
Huwa stmat li aktar minn 50 miljun ruħ fl-Istati Uniti għandhom xi forma ta’ disturbi fl-irqad. Barra minn hekk, huwa rrappurtat li aktar minn 100 miljun Amerikan ta’ kull età ma jorqdux biżżejjed. Din is-sitwazzjoni tista’ tidher sa ċertu punt ukoll fi Sri Lanka.
X'inhuma s-sintomi ta' disturbi fl-irqad?
Is-sintomi ta’ disturbi fl-irqad ivarjaw skont it-tip, iżda hawn xi sintomi komuni:
- Diffikultà biex torqod, jew spiss tieħu aktar minn 30 minuta biex torqod.
- Diffikultà biex tibqa’ rieqed matul il-lejl, jew tqum spiss f’nofs ta’ lejl u ma tkunx tista’ terġa’ torqod.
- Tgħerreq waqt l-irqad, tħossok maħnuq, jew ikollok diffikultà biex tieħu n-nifs.
- Meta tkun mistrieħ, tħoss li trid iċċaqlaq saqajk, u meta tagħmel dan tnaqqas is-sensazzjoni (dan huwa sintomu li jidher l-aktar fis-Sindrome tar-Riġlejn bla Mistrieħ).
- Meta tqum filgħodu, tħoss li ma tistax tiċċaqlaq (Paraliżi tal-Irqad).
Minbarra dawn is-sintomi, in-nuqqas ta’ rqad jista’ jikkawża wkoll problemi oħra matul il-ġurnata. Xi wħud minnhom jinkludu:
- Ngħas eċċessiv matul il-jum, ħtieġa frekwenti li torqod matul il-jum, jew torqod anke waqt li tagħmel kompiti normali.
- Bidliet fl-imġieba, bħal diffikultà biex tikkonċentra u tikkonċentra.
- Bidliet mentali, bħal li wieħed jirrabja faċilment u li jkollu diffikultà biex jikkontrolla l-emozzjonijiet.
- Nuqqas ta' kapaċi jagħmel ix-xogħol tal-iskola jew xogħol tal-uffiċċju kif suppost, nuqqas ta' kapaċi jwettaq sal-livell mistenni.
- Inċidenti jew waqgħat frekwenti.
Jekk tħoss li m'intix torqod biżżejjed, jew jekk għandek sintomi li qed ifixklu l-attivitajiet ta' kuljum tiegħek, kun żgur li tara tabib.
X'inhuma l-kawżi ta' disturbi fl-irqad?
Disturbi fl-irqad iseħħu meta ċ-ċiklu ta' rqad-qawmien ta' ġismek jiġi mfixkel. Jista' jkun hemm kawżi speċifiċi għal dan, u l-kawżi jvarjaw skont it-tip ta' disturb fl-irqad li għandek. Xi kawżi komuni jinkludu:
- Li tkun sintomu ta' kundizzjoni medika, bħal mard tal-qalb, ażma, uġigħ, jew mard newroloġiku.
- Li tkun sintomu ta' kundizzjoni tas-saħħa mentali bħal dipressjoni jew disturb ta' ansjetà.
- Fatturi ġenetiċi, jiġifieri mutazzjoni li ġejja mill-eredità.
- Li jkun effett sekondarju ta' xi mediċini.
- Naħdem ix-xift ta' billejl.
- Konsum ta’ kaffeina (tè, kafè) jew alkoħol qabel l-irqad.
- Livelli mnaqqsa ta’ ċerti kimiċi jew minerali fil-moħħ.
- Xi kultant jista' ma jkunx possibbli li tinstab raġuni.
Min hu f'riskju ogħla li jiżviluppa disturbi fl-irqad?
Jista' jkollok riskju akbar li tiżviluppa disturbi fl-irqad jekk:
- Jekk għandek xi kundizzjonijiet mediċi kroniċi oħra.
- Jekk qed tbati minn stress qawwi.
- Jekk taħdem xiftijiet tard.
- Jekk xi ħadd fil-familja tiegħek (familja bijoloġika) kellu disturbi fl-irqad.
Ir-riċerka wriet li n-nisa huma aktar probabbli li jsofru minn disturbi fl-irqad milli l-irġiel . Huwa stmat ukoll li madwar nofs l-adulti li għandhom aktar minn 65 sena għandhom xi forma ta’ disturbi fl-irqad .
X'jiġri jekk ma torqodx sew?
Jekk ġismek ma jirċevix l-ammont jew il-kwalità ta’ rqad li jeħtieġ, jista’ jkollu effetti li jmorru lil hinn milli sempliċement tħossok għajjien matul il-ġurnata. Li ma torqodx biżżejjed jista’ jikkawża affarijiet bħal:
- Diffikultà biex titgħallem, tiftakar l-affarijiet, u tieħu deċiżjonijiet.
- Bidliet fil-personalità, bħal li wieħed jirrabja faċilment.
- Ħin ta' reazzjoni mnaqqas (dan iżid ir-riskju ta' inċidenti).
In-nuqqas ta' rqad jista' wkoll jikkontribwixxi għal kundizzjonijiet tas-saħħa bħal:
- Depressjoni
- L-obeżità
- Dijabete tat-Tip 2
- Mard tal-Qalb
- Dimenzja
Għalkemm rari, xi disturbi fl-irqad jistgħu jkunu ta’ theddida għall-ħajja, għalhekk din mhix xi ħaġa li għandek tieħu ħafif.
Kif tiddijanjostika disturbi fl-irqad?
Tabib se jiddijanjostika disturb fl-irqad billi jirrevedi s-sintomi tiegħek, jagħmillek eżami fiżiku, u possibbilment jagħmillek testijiet oħra. Testijiet tad-demm jew testijiet oħra tal-immaġini jistgħu jgħinu biex jiddeterminaw il-kawża tas-sintomi tiegħek.
It-tabib tiegħek jista’ jgħidlek biex iżżomm djarju tal-irqad . Dan biex jirreġistra x-xejriet tal-irqad tiegħek. Għandek tikteb il-ħin li tmur torqod, il-ħin li torqod, u l-ħin li tqum kuljum. Jekk tieħu nap matul il-ġurnata, għandek tikteb ukoll kif tħossok qabel ma tmur torqod u wara li tqum.
Hija idea tajba li żżomm pinna u karta ħdejn is-sodda tiegħek biex ma tinsiex. Huwa diffiċli li tkun taf eżatt meta tkun raqadt, allura pprova tistma l-ħin u iktebha. Tista’ wkoll tuża “smartwatch” jew “actigraph” li jirreġistra ċ-ċikli ta’ mistrieħ u attività tiegħek.
Il-fornitur tal-kura primarja tiegħek jista’ jirreferik għand speċjalista tal-irqad, li jista’ jagħmillek test imsejjaħ polisomnogramma . Dan jinvolvi r-reġistrazzjoni elettronika ta’ ċerti attivitajiet ta’ ġismek u moħħok waqt li tkun rieqed. Din id-dejta tiġi analizzata biex jiġi determinat jekk għandekx xi disturb fl-irqad.
Liema mistoqsijiet jistaqsik tabib?
Tabib jista’ jistaqsik mistoqsijiet bħal dawn biex jitgħallem dwar ix-xejriet tal-irqad tiegħek:
- Kemm-il siegħa torqod bil-lejl?
- Tiddawwar u titbandal waqt l-irqad?
- Torqod matul il-ġurnata?
- Kemm iddum biex torqod?
- Tqum f'nofs il-lejl?
- Taħdem ix-xift ta' billejl?
- Kemm tħossok bi ngħas matul il-ġurnata?
- Qed torqod?
Kif jiġu kkurati d-disturbi fl-irqad?
Hemm diversi trattamenti għal diversi disturbi fl-irqad. Xi wħud minnhom huma:
- Ibdel il-mudelli tal-irqad tiegħek biex tistabbilixxi skeda regolari ta' rqad u iġjene tajba tal-irqad.
- Metodi ta' psikoterapija bħat-Terapija Konjittiva tal-Imġieba (CBT).
- Tieħu mediċini (pilloli għall-irqad jew drogi li jżidu l-qawmien) jew supplimenti (eż. melatonin).
- Tibdil jew tibdil fid-dożaġġ ta' mediċini li jikkawżaw ngħas eċċessiv (twaqqafx xi mediċina mingħajr l-approvazzjoni tat-tabib tiegħek).
- L-użu ta' magna CPAP (Pressjoni Pożittiva Kontinwa tal-Passaġġ tan-Nifs) jew l-impjantazzjoni kirurġika ta' newrostimulatur għall-apnea tal-irqad.
- L-użu tat-terapija tad-dawl.
It-tabib tiegħek se jirrakkomanda t-trattament li huwa adattat għall-kundizzjoni tiegħek. It-tabib tiegħek se jiddiskuti wkoll effetti sekondarji possibbli miegħek qabel ma jibda t-trattament.
Xi mediċini għal disturbi fl-irqad
It-tabib jista’ jirrakkomanda mediċini jew supplimenti bħal:
- Għall-insomnja: Għajnuniet għall-irqad bħal `(Melatonin)`, `(Zolpidem)`, `(Zaleplon)`, `(Eszopiclone)`, `(Ramelteon)`, `(Suvorexant)`, `(Lemborexant)` jew `(Doxepin)`.
- Sindromu tar-Riġlejn Bla Mistrieħ: Mediċini bħal `(Gabapentin)`, `(Gabapentin enacarbil)` jew `(Pregabalin)`.
- Disturbi fl-irqad (Narkolessija): Stimulanti jew drogi li jżidu l-qawmien bħal `(Modafinil)`, `(Armodafinil)`, `(Pitolisant)`, `(Solriamfetol)`.
Dawn il-mediċini kollha għandhom jittieħdu biss fuq parir mediku.
X'nistgħu nagħmlu biex norqdu tajjeb? (Iġjene tal-Irqad)
It-tabib tiegħek jista’ jagħtik parir biex tipprattika iġjene tajba tal-irqad . Dan ifisser li tbiddel id-drawwiet tal-irqad tiegħek biex toħloq ambjent tajjeb għal irqad tajjeb. Tista’ wkoll torqod tajjeb bil-lejl billi tagħmel dawn l-affarijiet:
- Oħloq ambjent komdu għall-irqad: Agħmel il-kamra tas-sodda tiegħek friska, kwieta, u mudlama. Jekk l-istorbju jżommok imqajjem, uża storbju fl-isfond, bħal "ħoss abjad," jew ilbes "tappijiet tal-widnejn." Jekk id-dawl ifixkel l-irqad tiegħek, uża "maskra tal-irqad" jew "purtieri li ma jħallux lil ħaddieħor jinħass."
- Naqqas l-istress: Ipprova tnaqqas l-istress li tħoss qabel ma tmur torqod. Tista’ tagħmel xi ħaġa bħal li tagħmel “lista ta’ x’tagħmel” filgħaxija. Dan huwa ta’ għajnuna għal dawk li jsibu ruħhom jaħsbu fis-sodda bil-lejl. Mur torqod b’attitudni pożittiva, mingħajr ħsibijiet negattivi bħal, “Jekk ma norqodx sew illejla, kif se nkampa għada?”
- Uża s-sodda biss għall-irqad u għal x’imkien sesswali: Tarax it-TV, tarax vidjows fuq it-telefon tiegħek, tiekolx, jew taħdimx fil-kamra tas-sodda.
- Stabbilixxi rutina regolari għall-irqad:Żviluppa drawwiet bħal tieħu banju sħun, tisma’ mużika rilassanti, jew taqra ktieb qabel tmur torqod kull filgħaxija. Ipprattika eżerċizzji ta’ rilassament jew meditazzjoni. Qum fl-istess ħin kuljum, inkluż fi tmiem il-ġimgħa.
- Toqgħodx tħares lejn l-arloġġ: Dawwar l-arloġġ tiegħek ta’ taħt fuq, jew aqleb l-iskrin tat-telefon tiegħek ta’ taħt fuq. Uża biss l-allarm biex tqum. Jekk ma tistax torqod wara 20 minuta, oħroġ mill-kamra tas-sodda. Mur f’kamra oħra u aqra ktieb jew agħmel xi ħaġa rilassanti li ma tinvolvix ħin quddiem l-iskrin.
- Eżerċizzju regolari: L-eżerċizzju jista’ jgħinek torqod aħjar. Imma jekk għandek problemi biex torqod, evita li teżerċita fi żmien erba’ sigħat qabel l-irqad. Evita wkoll eżerċizzju qawwi qrib il-ħin tal-irqad.
X'għandna nevitaw li nagħmlu biex norqdu tajjeb?
Jekk trid ittejjeb l-irqad tiegħek, evita dawn l-affarijiet tlieta jew erba' sigħat qabel torqod :
- Xorb bil-kaffeina (bħal soda, tè, kafè).
- Tabakk (bħas-sigaretti).
- Alkoħol.
- Jieħu nap wara t-3 ta' wara nofsinhar.
- Ċikkulata.
- Ikla tqila.
X'tista' tistenna jekk għandek disturbi fl-irqad?
Disturbi fl-irqad jistgħu jaffettwaw saħħtek b'mod ġenerali. Jista' jkun li ma jkollokx biżżejjed enerġija biex tagħmel l-affarijiet li trid tagħmel, jew saħansitra tlesti xi wħud mill-kompiti ta' kuljum tiegħek. Tista' wkoll titlef okkażjonijiet speċjali minħabba d-disturb fl-irqad tiegħek. Barra minn hekk, jekk issuq karozza jew tħaddem makkinarju tqil, tista' tkun qed tpoġġi lilek innifsek u lil ħaddieħor f'riskju għax ma tkunx qed tistrieħ biżżejjed.
Jekk qed issibha diffiċli biex torqod sew bil-lejl sabiex tkun tista' tqum mimli ħajja, kellem lit-tabib tiegħek. Hemm trattamenti li jistgħu jgħinuk timmaniġġja ħafna disturbi fl-irqad u jġibuk lura fit-triq it-tajba.
Kemm se jdumu dawn il-kundizzjonijiet?
M'hemm l-ebda perjodu ta' żmien stabbilit għal meta disturb fl-irqad jieqaf jaffettwak. Tista' ssib li tħossok aħjar fi ftit ġimgħat jew xhur. Oħrajn jista' jkollhom jimmaniġġjaw il-kundizzjoni għall-bqija ta' ħajjithom. Kellem lit-tabib tiegħek dwar is-sitwazzjoni speċifika tiegħek.
Meta għandek tara tabib?
Jekk għandek diffikultà biex torqod, tibqa' rieqed, tibqa' mqajjem, torqod sew bil-lejl, jew għandek ngħas jew għeja mhux spjegata matul il-jum, kellem lit-tabib. Tipposponix.
X'inhuma l-mistoqsijiet importanti li għandek tistaqsi lit-tabib?
- X'tip ta' disturb fl-irqad għandi?
- Kemm hu serju d-disturb tal-irqad tiegħi?
- X'tip ta' kura tirrakkomanda?
- Hemm xi effetti sekondarji tat-trattament?
- Kif nista' ntejjeb id-drawwiet tal-irqad tiegħi (l-iġjene tal-irqad)?
- Għandi nara speċjalista tal-irqad?
- Għandi bżonn ``(referenza)`` biex nara speċjalista?
- Hemm xi mediċini li tirrakkomanda biex jgħinuni bid-disturb tal-irqad tiegħi?
- Kemm-il darba għandi bżonn narak?
- Hemm xi mediċini li għandi nieqaf nieħu?
Fl-aħħarnett, irrid ngħidilkom... (Messaġġ biex Tieħu d-Dar)
Disturbi fl-irqad jistgħu jkollhom impatt kbir fuq il-kwalità tal-ħajja tiegħek. Jistgħu jinterferixxu mal-abbiltà tiegħek li taħseb, mal-prestazzjoni tiegħek fl-iskola jew fuq ix-xogħol, mas-saħħa mentali tiegħek, u mas-saħħa fiżika tiegħek. Disturbi komuni fl-irqad jistgħu jipprevjenuk milli tieħu l-irqad profond u mistrieħ li għandek bżonn biex tiffunzjona bl-aħjar mod possibbli.
Jekk qed issibha diffiċli biex torqod, toqgħodx lura milli tara tabib. Saħħtek, u anke l-kuntentizza tiegħek fil-ħajja, tiddependi minn irqad tajjeb.
Ipprattika iġjene tajba tal-irqad u segwi l-istruzzjonijiet tat-tabib tiegħek. Dalwaqt tħossok aħjar.
` Irqad, disturbi fl-irqad, insomnja, irqad tajjeb, saħħa mentali, parir mediku`











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment