Għandek dawn is-sintomi? Ejja nitkellmu dwar is-sarkojdożi!

Tħoss xi kultant li hemm xi ħaġa stramba f’ġismek, imma ma tistax tifhem x’inhi? Hemm xi mard li jitfaċċa f’ġismek minn żmien għal żmien, imma jekk tafhom sew, tista’ tikkontrollahom. Is-sarkojdożi hija waħda minn dawn il-kundizzjonijiet. Illum, se nitkellmu dwar dan b’mod sempliċi, b’mod li tista’ tifhem.

X'inhi s-Sarkojdożi?

Fi kliem sempliċi, is-sarkojdożi hija kundizzjoni fejn is-sistema immunitarja ta’ ġismek issir iperattiva u tifforma għoqod żgħar f’diversi partijiet tal-ġisem. Dawn l-għoqod jissejħu granulomi . Is-sintomi jiddependu minn fejn jiffurmaw dawn il-granulomi u d-daqs tagħhom. Kultant jista’ ma jkun hemm l-ebda sintomi, jew jistgħu jvarjaw minn skumdità ħafifa għal sintomi severi. Aktar perikoluż huwa li kultant dawn il-granulomi jistgħu jikkawżaw ċikatriċi fit-tessuti, imsejħa fibrożi , li tista’ tagħmel ħsara permanenti lill-pulmuni, pereżempju.

Dawn il-granulomi jistgħu fil-fatt jiffurmaw kullimkien fil-ġisem. Iżda l-aktar komuni huma l-pulmuni u l-limfonodi . Barra minn hekk, jistgħu jiffurmaw ukoll fil-ġilda, l-għajnejn u l-muskoli, u jikkawżaw sintomi.

X'inhu granuloma?

Tista’ timmaġina battalja żgħira għaddejja ġewwa ġismek? Granuloma hija preċiżament hekk. Is-sistema immunitarja tiegħek taħseb li xi ħaġa ħażina daħlet f’ġismek. Għalhekk, iċ-ċelloli bojod tad-demm jinġabru madwar dik il-ħaġa ħażina, jdawruha, u jiżolawha mill-bqija ta’ ġismek. Huwa bħallikieku qed taqbad għadu. Din il-massa taċ-ċelloli bojod tad-demm maqbuda tifforma saff ta’ tessut fibruż madwarha. Huwa għalhekk li granuloma tħossha bħal għoqda żgħira meta tmissha.

Min hu l-aktar affettwat minn din is-sitwazzjoni?

Is-sarkojdożi tista’ taffettwa lil kulħadd, iżda xi nies huma aktar probabbli li jiżviluppawha. Pereżempju, il-kundizzjoni hija aktar komuni f’nies suwed milli f’nies bojod. Taffettwa wkoll lin-nisa ftit aktar milli lill-irġiel. Ħafna drabi tiġi djanjostikata f’nies bejn l-etajiet ta’ 25 u 40 sena .

Din mhijiex marda ereditarja. Jiġifieri, mhijiex xi ħaġa li tiġi mgħoddija direttament mill-omm għall-missier. Madankollu, jekk qarib mill-qrib fil-familja tiegħek (ġenituri, tfal, aħwa) għandu din il-kundizzjoni, int ukoll f'riskju li tiżviluppaha.

Is-sarkojdożi hija kkunsidrata bħala marda rari . Pereżempju, fl-Istati Uniti, hemm inqas minn mitejn elf pazjent fi kwalunkwe ħin partikolari.

X'inhuma s-sintomi tas-Sarkojdożi?

Kif semmejt qabel, is-sintomi jiddependu minn fejn fil-ġisem jiffurmaw il-granulomi. Ħafna nies jesperjenzaw sintomi fil-pulmuni. Madankollu, dawn is-sintomi jistgħu jidhru kullimkien fuq il-ġisem, fil-ġilda, fl-għajnejn, fil-ġogi, fil-fatt. Kultant jista’ jkun hemm biss sintomi ġenerali, bħal sensazzjoni ta’ dgħufija u għeja, jew jista’ ma jkun hemm l-ebda sintomi.

Sintomi komuni li jidhru:

• Deni
• Kontinwament għajjien, mgħajjien
• Uġigħ fil-ġogi
• Uġigħ jew dgħufija fil-muskoli
• Għaraq bil-lejl
• Nodi limfatiċi minfuħin
• Telf ta' piż mingħajr ebda raġuni
• Formazzjoni ta' ġebel fil-kliewi

Sintomi relatati mal-pulmun:

• Sogħla (spiss sogħla xotta)
• Diffikultà biex tieħu n-nifs, qtugħ ta' nifs (dispnea)
• Uġigħ fis-sider
• Tħarħir (tisfir) meta tieħu n-nifs

Sintomi relatati mal-għajnejn:

• Vista mċajpra jew telf komplet tal-vista (minħabba kundizzjonijiet bħal newrite ottika)
• Uġigħ fl-għajnejn
• Ħmura jew nefħa tal-għajnejn (kundizzjonijiet bħal 'uveite' jew 'konġuntivite')
• Sensittività għad-dawl (inkapaċità li tħares lejn dawl)

Sintomi relatati mal-ġilda:

• Għoqod taħt il-ġilda madwar ċikatriċi jew tatwaġġi
• Tikek ċari jew skuri fuq il-ġilda
• Boċċi jew leżjonijiet ħomor-vjola fuq l-imnieħer jew il-ħaddejn (`lupus pernio`)
• Nefħa ħomor u sensittivi fiż-żona tal-koxxa (eritema nodosum)

Sintomi relatati mal-qalb:

• Uġigħ fis-sider
• Tħoss qalbek tħabbat b'mod mhux normali (palpitazzjonijiet)
• Disturb fir-ritmu tal-qalb (arritmija)
• Insuffiċjenza tal-qalb
• Diffikultà biex tieħu n-nifs

Sintomi relatati mas-sistema nervuża:

• Għatx frekwenti jew awrina eċċessiva (Diabetes insipidus)
• Dgħufija jew paraliżi tal-muskoli tal-wiċċ (paraliżi ta' Bell)
• Uġigħ ta' ras
• Aċċessjonijiet

X'inhuma l-istadji tas-sarkojdożi pulmonari?

Is-sarkojdożi, kundizzjoni li taffettwa l-pulmuni, xi kultant tiġi deskritta fi stadji. Din tissejjaħ is-sistema ta’ klassifikazzjoni ta’ Siltzbach .

Iżda huwa importanti li tiftakar: Dawn l-istadji mhux neċessarjament jindikaw is-severità tal-marda. Mhux neċessarjament trid tgħaddi minnhom kollha. Huma kklassifikati skont kif jidhru l-pulmuni tiegħek fuq X-ray tas-sider. Jiġifieri, fejn jinsabu l-granulomi.

Persuna b'sarkojdożi tista' tgħaddi minn fażi għal oħra bejn dawn l-istadji, jew il-granulomi jistgħu jisparixxu għalkollox. L-uniku stadju irriversibbli huwa r-raba' stadju. Dan huwa meta sseħħ ħsara permanenti lill-pulmuni, imsejħa fibrożi pulmonari.

• Stadju 0:M'hemm l-ebda sinjali ta' sarkojdożi fil-pulmuni fuq ir-raġġi-X. Il-pulmuni u l-limfonodi jidhru normali.
• Stadju 1: Il-granulomi jinsabu biss fil-limfonodi.
• Stadju 2: Il-granulomi huma preżenti kemm fil-limfonodi kif ukoll fil-pulmuni.
• Stadju 3: Il-granulomi jinsabu biss fil-pulmuni.
• Stadju 4: Ir-raġġi-X juru fibrożi pulmonari, li tfisser ċikatriċi permanenti tal-pulmuni.

X'jikkawża s-sarkojdożi?

Il-kawża eżatta ta’ din il-kundizzjoni għadha mhix magħrufa. Ir-riċerka tissuġġerixxi li hija kkawżata minn taħlita ta’ fatturi ġenetiċi u fatturi ambjentali. Dan ifisser li s-sistemi immunitarji ta’ xi nies jistgħu jirreaġixxu żżejjed għal ċerti antiġeni , bħal batterji u viruses. Għalkemm is-sistema immunitarja hija involuta, is-sarkojdożi mhijiex ikkunsidrata bħala disturb awtoimmuni .

Peress li ma nafux eżattament liema ġeni u fatturi li jikkawżaw dan jingħaqdu, huwa diffiċli li nbassru min se jiżviluppah.

X'inhi s-sindrome ta' Löfgren?

Is-sindrome ta' Löfgren hija bidu f'daqqa ta' sarkojdożi. Hija kkaratterizzata minn taħlita ta' sintomi li jaffettwaw diversi partijiet tal-ġisem:

• Artrite f'diversi ġogi.
• Deni.
• Nefħa ħomor u sensittivi fiż-żona tal-koxxa (eritema nodosum).
• Nefħa tal-limfonodi fis-sider.

L-aħbar it-tajba hija li s-sindrome ta' Löfgren ġeneralment tgħaddi fi żmien 6 xhur sa sentejn.

Kif tiġi djanjostikata s-sarkojdożi?

Is-sarkojdożi ħafna drabi tiġi djanjostikata minn tabib li jeżaminak ('eżami fiżiku'), iwettaq testijiet tal-immaġini bħal X-ray tas-sider, u jieħu kampjun żgħir ta' granuloma suspettuża għall-eżami (bijopsija) . Minħabba li l-marda jista' jkollha sintomi simili għal mard ieħor, it-tabib tiegħek jista' jordna testijiet addizzjonali biex jeskludi kundizzjonijiet oħra.

X'inhuma t-testijiet dijanjostiċi?

It-testijiet tal-immaġini u l-bijopsiji huma l-aktar testijiet komuni użati biex tiġi djanjostikata s-sarkojdożi, iżda t-tabib tiegħek jista' jordna testijiet oħra skont is-sintomi tiegħek.

• Testijiet tal-immaġini: Dawn jużaw magni speċjali biex jieħdu ritratti ta’ affarijiet ġewwa ġismek. It-tabib tiegħek jista’ jordna X-rays tas-sider, CT scans, jew MRIs.
• Bijopsiji:It-tip ta’ bijopsija li titwettaq ivarja skont fejn ikun hemm suspett tal-granuloma. Bijopsiji mill-ġilda, il-konġuntiva, u xi limfonodi mhumiex daqshekk diffiċli u jistgħu jsiru mingħajr ma ssir inċiżjoni kbira.

Xi kultant, biex tieħu biċċa tessut mill-pulmuni, trid tuża metodu aktar ikkumplikat. Dan isir billi ddaħħal tubi żgħar, kameras, u għodod tal-bijopsija mill-imnieħer jew mill-gerżuma, jew billi tagħmel inċiżjoni żgħira. Eżempji:

• ``Aspirazzjoni transbronkjali b'labra fina ggwidata bl-ultrasound endobronkjali (EBUS-TBNA)''
• ``Bijopsija transbronkjali bronkoskopika''
• `Medjastinoskopija` (Dawn huma proċeduri mediċi kemmxejn kumplessi, u jsiru mit-tabib biss jekk ikun meħtieġ)

Testijiet oħra:

• Testijiet tal-funzjoni pulmonari: Dawn jivverifikaw kemm qed jaħdmu tajjeb il-pulmuni tiegħek. Dawn huma testijiet sempliċi.
• Testijiet tad-demm u tal-awrina (`Testijiet tal-laboratorju`): Jiċċekkjaw kif qed jaħdmu organi oħra, bħall-fwied u l-kliewi.
• Elettrokardjogramma (EKG jew ECG): Test ta’ rutina li jeżamina l-attività elettrika ta’ qalbek.
• Testijiet tal-immaġini nukleari: Dawn jinkludu skens tal-PET u skens tal-gallju. Dawn it-testijiet jużaw ammont żgħir ta’ materjal radjuattiv biex ifittxu infjammazzjoni fil-ġisem.
• Test tad-derivattiv tal-proteina purifikata (PPD): Dan huwa test sempliċi tal-ġilda. Jivverifika jekk hemmx espożizzjoni għal jew infezzjoni bit-tuberkulożi (TB). Dan huwa importanti għaliex xi kultant it-TB tista’ tidher qisha sarkojdożi.
• Eżami bil-lampa tax-xquq: It-tabib iħares ġewwa għajnejk biex jara jekk is-sarkojdożi hijiex qed tikkawża problemi fl-għajnejn.

Kif tiġi trattata s-sarkojdożi?

Is-sarkojdożi ħafna drabi tiġi kkurata biex tikkontrolla s-sintomi u tipprevjeni ħsara lill-organi. Ftakar, il-granulomi huma kkawżati minn infjammazzjoni kkawżata minn ċelloli immuni. Għalhekk, il-kura tinvolvi mediċini li jbiddlu jew jikkontrollaw is-sistema immuni. Il-kura tvarja skont fejn tinsab il-granuloma fil-ġisem.

M'hemm l-ebda kura speċifika għas-sarkojdożi. Iżda ħafna drabi titjieb waħedha . Jekk is-sintomi mhumiex wisq tedjanti jew ta' theddida għall-ħajja, xi kultant is-sarkojdożi ma tiġix trattata immedjatament. Minflok, int u t-tabib tiegħek taħdmu flimkien biex timmonitorjaw is-sintomi tiegħek.

X'inhuma l-mediċini għas-sarkojdożi?

Dawn il-mediċini jaħdmu billi jbiddlu jew jikkontrollaw is-sistema immunitarja u jnaqqsu l-infjammazzjoni. Xi wħud mill-mediċini l-aktar użati huma:

• Kortikosterojdi:Mediċini bħal prednisone u cortisone. Dawn inaqqsu l-infjammazzjoni fil-ġisem. Jiġu bħala pilloli biex tibla’, bħala inalatur biex tisprejja fil-ħalq, jew bħala krema topika (għall-ġilda jew l-għajnejn).
• Immunosoppressanti: Dawn jgħinu biex iwaqqfu s-sistema immunitarja milli tagħmel ħsara lill-organi u tikkawża infjammazzjoni. Methotrexate huwa tip ta’ mediċina li tintuża komunement għas-sarkojdożi.
• Antikorpi kontra l-fattur tan-nekrożi tat-tumur alfa (antikorpi anti-TNF-alfa): Mediċini bħal infliximab. Dawn jaħdmu billi jimblokkaw kimika speċifika fis-sistema immunitarja biex inaqqsu l-infjammazzjoni. Dawn il-mediċini jingħataw minn tabib bħala infużjoni (bħal soluzzjoni salina) ġo vina.
• Mediċini Anti-Infjammatorji Mhux Sterojdi (NSAIDs): Dawn jipprovdu serħan temporanju mis-sintomi kkawżati minn infjammazzjoni, iżda ġeneralment ma jiġux preskritti għal żmien twil.

X'inhuma l-kumplikazzjonijiet/effetti sekondarji tat-trattament?

Il-kortikosterojdi jistgħu jżidu r-riskju li timrad. Jistgħu wkoll jikkawżaw diversi effetti sekondarji. Eżempji jinkludu:

• Li tkun kbir wisq.
• Nuqqas ta' rqad.
• Akne.
• L-iżvilupp tad-dijabete f'nies li huma predisposti għad-dijabete.
• Pressjoni tad-demm għolja.
• Glawkoma.
• Katarretti.
• Irqaq tal-għadam (Osteoporożi).
• Depressjoni u diffikultà biex tikkontrolla l-emozzjonijiet.
• Ġilda li titbenġel faċilment.

Għal dawn ir-raġunijiet, it-tobba jirrakkomandaw biss medikazzjoni għas-sarkojdożi jekk il-benefiċċji jegħlbu r-riskji.

Kemm se nħossni aħjar malajr wara t-trattament?

Jista’ jieħu minn diversi ġimgħat sa diversi xhur biex is-sintomi jitjiebu wara li tibda l-kura għas-sarkojdożi. It-tabib tiegħek se jimmonitorjak u jista’ jagħmillek testijiet ta’ segwitu biex jara jekk il-kura hix qed taħdem.

Liema ikel mhux tajjeb biex tiekol meta jkollok sarkojdożi?

Xi riċerka tissuġġerixxi li ċerti mudelli ta’ dieta jistgħu jnaqqsu l-infjammazzjoni fil-ġisem. Li tiekol aktar ikel ibbażat fuq il-pjanti bħal ħaxix u frott , li tillimita l-laħam u l-ġobon, u li tnaqqas il-karboidrati bħaz-zokkor u l-ħobż jista’ jgħin bis-sintomi tas-sarkojdożi tiegħek. Imma kun żgur li tistaqsi lit-tabib tiegħek qabel tibda dieta ġdida.

Tista' tiġi evitata s-sarkojdożi?

Minħabba li l-kawża eżatta mhix magħrufa, m'hemm l-ebda mod kif tipprevjeni s-sarkojdożi jew tnaqqas ir-riskju li tiżviluppaha. Madankollu, it-teħid ta' mediċini kif preskritt mit-tabib tiegħek jista' jgħin biex titnaqqas il-ħsara lill-organi kkawżata mill-granulomi.

X'inhuma l-prospetti għas-sarkojdożi?

Is-sarkojdożi tvarja fis-severità. Għal ħafna nies, hija kundizzjoni temporanja li titjieb waħedha jew bit-trattament. Għal xi wħud, tista’ ssir marda fit-tul (`marda kronika`) u tikkawża ħsara permanenti.

Ikkunsidra dan: Madwar żewġ terzi tan-nies bis-sarkojdożi jirkupraw kompletament (jiġifieri, il-marda tidħol f’“remissjoni”) fi żmien sentejn jew tlieta. Dawk bis-sindromu ta’ Löfgren imsemmi qabel għandhom ċans ħafna aħjar ta’ rkupru, ħafna drabi fi żmien 6 xhur sa sentejn.

Nies li xorta jkollhom sarkojdożi wara tliet snin huma aktar probabbli li jiżviluppaw marda fit-tul. Madankollu, anke f'dawk b'sarkojdożi fit-tul, 10% sa 20% biss tan-nies jiżviluppaw ħsara permanenti fl-organi. L-aktar kumplikazzjoni komuni hija ċikatriċi fil-pulmun.

Il-biċċa l-kbira tal-pazjenti bis-sarkojdożi jgħixu ħajja normali. Perċentwal żgħir ħafna biss (1% - 5%) imutu. Għalhekk, m'hemm xejn għalfejn tinkwieta, din hija kundizzjoni maniġġabbli.

Kif nieħu ħsieb tiegħi nnifsi waqt li ngħix bis-sarkojdożi?

L-aħjar ħaġa li tista’ tagħmel hi li ssegwi l-istruzzjonijiet tat-tabib tiegħek. Ibqa’ ċċekkja s-sintomi tiegħek regolarment għal bidliet. Ħu l-mediċina tiegħek eżattament kif preskritt. Huwa importanti wkoll li tibqa’ kalm.

Meta għandi mmur għand tabib?

Jekk tiżviluppa sintomi ġodda, jekk is-sintomi tiegħek isiru tedjanti, jew jekk qed tieħu mediċini u qed ikollok problemi bl-effetti sekondarji, ara jew kellem lit-tabib tiegħek immedjatament.

Liema mistoqsijiet għandi nistaqsi lit-tabib tiegħi?

Jista’ jkun ta’ għajnuna li tistaqsi dawn il-mistoqsijiet meta żżur lit-tabib tiegħek:

• Huwa aktar ta' benefiċċju għalija li nfittex kura jew nissorvelja s-sintomi tiegħi?
• Kemm idum biex is-sintomi jitjiebu?
• Kif inkun naf jekk il-kura tiegħi hix qed taħdem?
• Għandi bżonn nagħmel xi bidliet fl-istil ta' ħajja tiegħi?
• Meta għandi niġi narak mill-ġdid?

Fil-qosor (Messaġġ li Tieħu d-Dar)

Is-sarkojdożi hija kundizzjoni rari li tista’ tikkawża varjetà ta’ sintomi. Tinkwetax, ħafna drabi tgħaddi waħedha jew bi trattament. Għalkemm tista’ tkun fit-tul, tista’ tiġi mmaniġġjata tajjeb b’medikazzjoni u parir mediku. Ftakar, f’xi każijiet jista’ jkun aħjar li sempliċement timmonitorja s-sintomi tiegħek mingħajr trattament. Int u t-tabib tiegħek tistgħu tiddeċiedu x’inhu l-aħjar għalik. Għalhekk, ibqa’ qawwi u segwi l-parir tat-tabib tiegħek.

` Sarkojdożi, granuloma, sistema immunitarja, mard tal-pulmun, mard tal-ġilda, mard tal-għajnejn, mard tal-qalb, Sarkojdożi, granuloma, sistema immunitarja, mard tal-pulmun, mard tal-ġilda, mard tal-għajnejn, mard tal-qalb