Kull xorta ta’ affarijiet jiżviluppaw fuq il-ġilda tagħna, hux veru? Kultant, f’daqqa waħda, tidher nefħa żgħira, ħamra u bl-uġigħ x’imkien fuq il-ġisem. Wara ftit, tikber gradwalment u timtela bil-pus bajda ġewwa. Normalment insejħulha ‘togħlija’. Kultant, diversi minn dawn in-nefħiet jingħaqdu flimkien biex jiffurmaw nefħa kbira. Dawn fil-fatt huma daqsxejn bl-uġigħ u tedjanti. Allura, illum, ejja nitkellmu dwar x’inhuma dawn it-togħliji u l-karbunkli, għaliex jiffurmaw, x’għandek tagħmel dwarhom, u meta għandek tara tabib.
X'inhuma eżattament il-Boils u l-Carbuncles?
Fi kliem sempliċi, togħlija hija nefħa mimlija bil-pus li tifforma fuq il-ġilda tagħna. F'termini mediċi, insejħulha "furunklu". Dawn spiss jibdew bħala nefħa żgħira, ħamra u bl-uġigħ. Iżda fi żmien ġurnata jew tnejn, malajr jikbru u jimtlew bil-pus.
Karbunklu huwa infezzjoni kbira fejn diversi toqob jingħaqdu flimkien biex jiffurmaw raggruppament. Huwa daqsxejn aktar serju u aktar ta' wġigħ minn toqob wieħed.
Il-kawża ewlenija ta’ dawn il-boċċi hija infezzjoni batterika. B’mod partikolari, it-tip ta’ batterja msejħa `Staphylococcus aureus` (li nsejħulha `(infezzjoni stafilokokkali)` fil-qosor) hija l-aktar responsabbli għal dan. Din il-batterja tidħol f’follikulu tax-xagħar (jiġifieri, it-toqba żgħira fejn xagħar/xaft tax-xagħar joħroġ mill-ġilda) fil-ġilda tagħna u tikkawża infezzjoni. Dak huwa meta tifforma boċċa b’dan il-mod.
Dawn huma l-aktar komuni fuq il-wiċċ, l-għonq, il-koxox, il-warrani u l-koxox, iżda jistgħu jseħħu kullimkien fuq il-ġisem.
X'inhuma eżattament il-karatteristiċi ta' dan l-għar?
Kavità tifforma fi ftit sigħat jew jiem. Ma tikberx f'daqqa. Is-sintomi inizjali jiżdiedu gradwalment. Ejja naraw kif dan jipprogressa.
| Sintomu | X'qed jiġri (Deskrizzjoni) |
|---|---|
| Uġigħ u nefħa | Jibda bħala nefħa ħamra, sensittiva u minfuħa. Kultant, qabel ma tifforma n-nefħa, tista’ tħossha bħallikieku qed tħakk. Iż-żona tħossha xi ftit sħuna meta tmissha. |
| Mili tal-pus | Wara ftit, din il-boċċa tibda timtela bil-pus. Imbagħad meta tmissha, tħoss li hemm xi ħaġa ġewwa. Xi wħud huma xi ftit iebsin, oħrajn rotob. |
| Żieda fid-daqs | Toqba, li ġeneralment tibda daqs gomma tal-lapes, tista' tikber daqs ballun tal-golf. |
| Tidher " ras " safra/bajda | Meta l-fossa "timmatura," tibda tidher qisha pimple, b'pus abjad jew isfar jidher fiċ-ċentru. Aħna nsejħulha r-" ras ." Il-ġilda madwarha ssir ħamra u tleqq. |
| Pus jew qoxra | Hekk kif il-ġisem jiġġieled l-infezzjoni, l-axxess xi kultant jista’ jinfaqa’ u l-pus jista’ joħroġ. Dan imbagħad jista’ jifforma qoxra fuq iż-żona. |
| Mifruxa lejn postijiet oħra | Il-batterja li kkawżat it-togħlija tista’ tinfirex għal partijiet oħra tal-ġisem, u tikkawża aktar togħlija. Tista’ wkoll tifrex l-infezzjoni lil xi ħadd ieħor (pereżempju, billi taqsam xugamani). |
Is-sintomi ta' karbunklu huma differenti?
Iva, huwa daqsxejn differenti. Minħabba li togħlija hija grupp ta’ togħliji, hija akbar minn togħlija waħda u tidħol aktar fil-fond taħt il-ġilda. Huwa għalhekk li hija aktar ta’ wġigħ. Barra minn hekk, xi ħadd b’togħlija jista’ juri wkoll sintomi bħal deni, bard, u għeja . Għax hija infezzjoni serja li taffettwa l-ġisem kollu.
Għaliex ikollna dawn il-ħotob?
Kif iddiskutejna qabel, il-kawża ewlenija ta’ dan hija l-batterja. Aħseb dwarha bħallikieku l-ġilda tagħna hija bħal tarka li tipproteġi ġisimna. Imma jekk ikun hemm toqba żgħira, qasma, jew grif f’din it-tarka, il-batterja tista’ tidħol minn hemm. Jew, il-batterja tista’ tidħol ukoll fil-ġilda permezz tal-follikuli tax-xagħar tagħna.
Meta l-batterji jidħlu f'ġisimna, is-sistema immunitarja tagħna tibda ġlieda magħhom. Hawnhekk tidħol l-"armata" ta' ġisimna msejħa ċelluli bojod tad-demm. DanIl-"Pus" hija ġabra ta' ċelluli bojod tad-demm, batterji mejta, u ċelluli tal-ġilda bil-ħsara. Dan il-pus jinġabar u jifforma kavità.
Karbunklu jseħħ meta aktar minn follikulu tax-xagħar wieħed jiġi infettat fl-istess ħin. L-infezzjoni mbagħad tinfirex taħt il-ġilda, u tifforma togħma kbira u bl-uġigħ.
Min hu f'riskju ogħla li jiżviluppa kavitajiet?
Kulħadd jista' jiżviluppa l-verruki, iżda xi nies huma f'riskju ogħla.
- Għal nies li huma f'kuntatt mill-qrib ma' xi ħadd li għandu infezzjoni staph (eż. nies li jgħixu fl-istess dar).
- Għal dawk li huma obeżi. Nies b'piż żejjed fil-ġisem ikollhom tinjiet fil-ġilda tagħhom, li jagħmilha aktar faċli għall-akkumulazzjoni tal-għaraq u l-ħmieġ u għall-iżvilupp tal-batterji f'dawk iż-żoni.
- Nies b'kundizzjonijiet oħra tal-ġilda bħall-ekżema, peress li s-saff protettiv tal-ġilda tagħhom jista' jkun imdgħajjef.
- Għal dawk b'sistema immunitarja dgħajfa. Nies b'mard bħad-dijabete, il-kanċer, jew dawk li jieħdu mediċini li jrażżnu s-sistema immunitarja tagħhom għandhom kapaċità mnaqqsa biex jiġġieldu l-infezzjonijiet.
Jista' jiġi kkurat infezzjoni bil-fomm fid-dar? X'għandi nagħmel?
Il-biċċa l-kbira tal-ħruq żgħar jistgħu jiġu kkurati b'rimedji sempliċi tad-dar. Iżda qabel dan, hemm xi affarijiet li qatt m'għandek tagħmel .
L-aktar ħaġa importanti hija li qatt ma tagħfas xi biċċa jew tittaqqabha b'oġġett li jaqta' bħal labra jew pinna. Jekk tagħmel hekk, l-infezzjoni tidħol aktar fil-fond fil-ġilda u fid-demm, u tinfirex mal-ġisem kollu. Dan jista' jkun perikoluż ħafna.
Normalment, togħlija "tiftaħ" waħedha, tinfaqa', u tbattal ftit mill-pus, u tfiq. Tista' tagħmel dawn l-affarijiet biex tħaffef dan il-proċess u tnaqqas l-uġigħ:
- Kompressa Sħuna: Xarrab drapp nadif jew xugaman żgħir f'ilma sħun, għasru sew, u poġġih fuq il-fossa għal 10-15-il minuta diversi drabi kuljum. Is-sħana żżid il-fluss tad-demm, u tgħin biex il-fossa tintefaħ u tinfaqa' aktar malajr. Tnaqqas ukoll l-uġigħ. Ftakar li tuża drapp nadif kull darba .
- Żommha nadifa: Jekk il-folja tinfaqa’ u toħroġ il-pus, aħsel iż-żona bil-mod b’ilma fietel u sapun antibatteriku, u għattiha b’ċarruta nadifa jew biċċa garża.
- Ħasil tal-idejn: Kun żgur li taħsel idejk sew bis-sapun u l-ilma qabel u wara li timmaniġġja l-qattus.
Meta għandna naraw tabib?
Għalkemm il-kura fid-dar ħafna drabi tkun biżżejjed, f'xi każijiet, il-parir mediku huwa definittivament neċessarju.
- Jekk it-toqba tkun kbira ħafna u l-uġigħ ikun insopportabbli .
- Jekk għandek sintomi oħra bħal deni u bard .
- Jekk il-ferita ma tfiqx wara madwar ġimagħtejn, jew jekk tikber.
- Jekk il-kavitajiet jiżviluppaw ripetutament .
- Jekk it-togħlija tkun fuq il-wiċċ, l-imnieħer, jew il-widnejn, jew fuq id-dahar , ikun għaqli li tara tabib, għax hemm riskju żgħir ħafna ta’ infezzjoni minn togħliji f’dawn iż-żoni li tinfirex għall-moħħ jew għall-korda spinali.
- Jekk għandek marda li tnaqqas is-sistema immunitarja tiegħek, bħad-dijabete , l-aħjar li tara tabib għal parir, anke jekk tkun biss nefħa żgħira.
F'dan il-punt, it-tabib se jeżamina l-axxess. Jekk l-axxess ikun minfuħ ħafna, jista' jagħmel inċiżjoni u jbattal il-pus. Dan itaffi l-uġigħ kważi immedjatament. Jekk l-infezzjoni tkun severa, jista' wkoll jippreskrivi antibijotiċi .
Tista' ferita ssir perikoluża jekk ma tfiqx sew?
Il-biċċa l-kbira tal-bolli jfiequ kompletament fi żmien ġimagħtejn jew tliet ġimgħat. Rarament jikkawżaw problemi ta’ saħħa serji jew fit-tul. Jekk tabib ineħħi l-pus, tista’ tibqa’ ċikatriċi żgħira. Bolli akbar (carbuncles) jistgħu jħallu ċikatriċi kbar wara li jfiequ.
Madankollu, f'każijiet rari ħafna, speċjalment f'xi ħadd b'sistema immunitarja mdgħajfa, infezzjoni tal-ħmira tista' tinfirex u tikkawża kundizzjonijiet serji.
- Togħmiet rikorrenti: Xi nies jiżviluppaw togħmiet li jibqgħu jerġgħu jidhru fl-istess post jew f'postijiet differenti. Dan xi kultant jista' jkun sinjal ta' infezzjoni batterika, bħal `MRSA (staphylococcus aureus reżistenti għall-methicillin)`, li mhijiex faċilment ikkontrollata bl-antibijotiċi.
- Tixrid tal-infezzjoni fid-demm: Jekk il-batterji jidħlu fid-demm, jistgħu jikkawżaw sepsis, infezzjoni severa li taffettwa l-ġisem kollu.
- Tixrid għal organi oħra: Jekk l-infezzjoni tilħaq il-moħħ, tista' tikkawża meninġite, u jekk tinfirex għall-ġilda u t-tessuti ta' taħtha, tista' tikkawża ċellulite. Rarament ħafna, tista' tinfirex ukoll għal organi bħas-sinsla tad-dahar, l-għadam u l-qalb.
Titwerwirx meta tisma' dawn l-affarijiet. Dawn l-affarijiet jiġru rarament ħafna. Iżda huwa importanti li tkun konxju ta' dawn ir-riskji. Huwa għalhekk li ngħidu, jekk għandek l-iċken suspett dwar toqba, ara tabib.
X'nistgħu nagħmlu biex nipprevjenu l-kavitajiet?
Ma jimpurtax kemm int nadif, xi kultant jistgħu jiżviluppaw kavitajiet. Madankollu, hemm ftit affarijiet li nistgħu nagħmlu biex innaqqsu r-riskju.
- Iġjene personali: Aħsel ġismek bis-sapun kuljum. Kun żgur li tagħmel doċċa, speċjalment wara li tagħmel xi ħaġa li ġġiegħlek tagħraq, bħal eżerċizzju.
- Aħsel idejk spiss: L-aħjar mod biex tevita t-tixrid tal-batterji huwa li taħsel idejk spiss bis-sapun.
- Taqsamx oġġetti personali: Taqsamx ix-xugamani, il-leħja, jew il-ħwejjeġ tiegħek ma' ħaddieħor.
- Żamma ta’ feriti fil-ġilda nodfa: Jekk għandek qasma jew grif żgħir, aħsilha sew u għattiha bi plaster nadif jew biċċa garża.
Jekk għandek kavità, kif tista' twaqqaf it-tixrid tagħha lil ħaddieħor?
Jekk ikollok togħlija jew infezzjoni, huwa importanti ħafna li tiżgura li ma xxerridhiex lil membri oħra tal-familja jew ħbieb.
- Aħsel idejk spiss.
- Żomm ix-xugamani, il-lożor, u l-ħwejjeġ tiegħek separati minn dawk użati minn ħaddieħor. Aħsilhom b'ilma sħun.
- Jekk il-folja tinfaqa’ u toħroġ il-pus, żommha mgħottija b’faxxa nadifa.
- Poġġi l-faxex u l-biċċiet tal-garża użati f'borża bir-reqqa, issiġillaha, u armiha fiż-żibel.
Il-fdalijiet huma ta’ wġigħ u tedjanti. Imma ftakar li rarament jikkawżaw problemi serji ta’ saħħa. Ħafna drabi, jistgħu jiġu kkurati b’rimedji tad-dar bħal kompressi sħan. Imma jekk għandek xi dubji jew uġigħ dwar fdalijiet, qatt toqgħodx lura milli tara tabib għal parir.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Togħla hija għoqda mimlija bil-pus li tifforma meta follikulu tax-xagħar jiġi infettat minn batterji. Togħla hija grupp ta’ diversi togħliji bħal dawn.
- Qatt m'għandek tagħfas, tiġbor, jew tagħfas fuq xi nefħa. Jekk tagħmel hekk tista' xxerred l-infezzjoni.
- Għal feriti żgħar, l-applikazzjoni ta' kompressi sħan diversi drabi kuljum tista' tħaffef il-fejqan.
- Jekk in-nefħa hija kbira ħafna, tikkawża uġigħ qawwi, tinsab fuq il-wiċċ jew id-dahar, jew għandha sintomi bħal deni , kun żgur li tara tabib.
- Huwa importanti ħafna għal nies b'kundizzjonijiet mediċi bħad-dijabete li jfittxu parir mediku immedjatament wara li jiżviluppaw togħlija.
- Iż-żamma ta' iġjene personali tajba u li ma taqsamx oġġetti bħal xugamani u leħja jistgħu jnaqqsu r-riskju li tiżviluppa l-boiles.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek