Għal xi ħadd li qed jiġġieled il-kanċer jew xi ħadd fil-familja tiegħu, huwa normali li jkollok ħafna mistoqsijiet u xi biża’ meta t-tabib tiegħek jippreskrivi mediċina ġdida. "X'inhi din il-mediċina?", "Se tgħin verament?", "Hemm xi effetti sekondarji?" Forsi qed tistaqsi. Qatt ħsibt dwar il-vaċċin Cemiplimab? Mela ejja nitkellmu dwaru b'mod faċli u sempliċi.
X'tip ta' mediċina hija Cemiplimab?
Fi kliem sempliċi, Cemiplimab huwa vaċċin speċjali li jintuża biex jikkura ċerti tipi ta’ kanċer, bħal kanċer tal-ġilda u kanċer tal-pulmun. Jappartjeni għal klassi ta’ mediċini msejħa “antikorp monoklonali”.
Aħseb ftit, ġisimna għandu sistema ta’ difiża intrinsika li tipproteġina mill-mard, imsejħa s-sistema immunitarja, hux hekk? Iċ-ċelloli tal-kanċer huma tip ta’ ċellula makakka ħafna. Kultant jinħbew mis-sistema ta’ difiża tagħna, iqarrqu biha, u jikbru.
Il-vaċċin Cemiplimab jagħmel ħaġa intelliġenti ħafna. Jimblokka proteina speċifika li tgħin liċ-ċelloli tal-kanċer jikbru. Din il-mediċina mbagħad timblokkaha. Dan ifisser li ċ-ċelloli tal-kanċer ma jistgħux jinħbew mis-sistema immunitarja tagħna. Iċ-ċelloli immuni tagħna stess jistgħu jagħrfu ċ-ċelloli tal-kanċer, jattakkawhom, u jeqirduhom. Dan ifisser li din il-mediċina tuża d-difiżi ta’ ġismek stess biex tgħin fil-ġlieda kontra l-kanċer.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu din il-mediċina
Qabel tibda dan il-kura, huwa estremament importanti li tinforma lit-tabib tiegħek dwar l-istorja sħiħa tas-saħħa tiegħek. Peress li din il-mediċina taħdem mas-sistema immunitarja tagħna, għandha tingħata attenzjoni speċjali jekk għandek ċerti kundizzjonijiet mediċi.
Jekk għandek xi waħda mill-kundizzjonijiet li ġejjin, kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek:
- Jekk kellek trapjant alloġeniku ta' ċelluli staminali: Din hija informazzjoni importanti ħafna.
- Mard awtoimmuni: Jekk għandek kundizzjoni fejn is-sistema immunitarja tal-ġisem stess tattakka ċ-ċelloli b'saħħithom tagħha stess, bħall-marda ta' Crohn, kolite ulċerattiva, jew lupus.
- Dijabete: Jekk diġà għandek id-dijabete jew jekk xi ħadd fil-familja tiegħek għandu din id-dijabete.
- Mard tas-sistema nervuża: Jekk għandek mard relatat man-nervituri bħal `Myasthenia gravis` jew `Sindrome ta' Guillain-Barre`.
- Jekk kellek trapjant ta’ organu (“Trapjant ta’ organu”): Jekk kellek trapjant ta’ organu bħal kilwa jew fwied.
- Jekk qed tirċievi jew irċevejt dan l-aħħar trattament bir-radjazzjoni.
- Mard tat-tirojde: Jekk għandek kundizzjoni fejn il-glandola tat-tirojde hija attiva żżejjed jew mhux attiva biżżejjed.
- Jekk qed tipprova tinqabad tqila jew bħalissa inti tqila:Dan huwa importanti ħafna. Din il-mediċina tista’ tikkawża ħsara serja lit-tarbija waqt it-tqala.
- Jekk inti omm li qed tredda'.
- Jekk kellek reazzjoni allerġika għal Cemiplimab jew xi mediċina, ikel, jew żebgħa oħra.
Ftakar, huwa importanti ħafna għas-sigurtà tiegħek li tgħid lit-tabib tiegħek anke dwar l-iżgħar kundizzjoni medika li għandek.
Kif tagħti l-mediċina u affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom
Din il-mediċina mhijiex xi ħaġa li tista’ tuża d-dar. Hija vaċċin li jingħata permezz ta’ soluzzjoni salina (injettata f’vina) fi sptar jew klinika minn tim mediku mħarreġ.
- X'għandek tagħmel jekk tinsa tieħu doża: Huwa importanti ħafna li tmur għall-appuntament tat-tabib tiegħek u tirċievi l-kura tiegħek eżattament fid-dati preskritti. Jekk għal xi raġuni ma tkunx tista' tmur fid-data skedata, ċempel lit-tim mediku tiegħek immedjatament u għarrafhom.
- Xi ngħidu jekk nieħu wisq mediċina?: Din tingħata fi sptar u għalhekk iċ-ċansijiet li dan jiġri huma baxxi ħafna. Madankollu, jekk taħseb li ħadt ħsiebek, ċempel immedjatament liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo , jew mur fl-Unità ta' Trattament ta' Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
- Tqala u treddigħ: Din il-mediċina mhijiex rakkomandata jekk qed tipprova toħroġ tqila. Se tiġi ttestjata biex jiġi żgurat li m'intix tqila qabel tibda l-kura. Trid tuża forma affidabbli ta' kontroll tat-twelid waqt il-kura u għal 4 xhur wara li twaqqaf il-kura . Barra minn hekk, treddax lit-tarbija tiegħek waqt il-kura u għal 4 xhur wara li twaqqaf il-kura.
X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli ta' din il-mediċina?
Bħal kull mediċina qawwija, Cemiplimab jista’ jikkawża xi effetti sekondarji. Dan għaliex il-mediċina taħdem kemm fuq iċ-ċelloli tal-kanċer kif ukoll fuq iċ-ċelloli b’saħħithom sa ċertu punt. L-aktar ħaġa importanti hija li tkun konxju ta’ dan u tinforma lit-tabib tiegħek immedjatament jekk tesperjenza xi sintomi mhux tas-soltu.
Ejjew nifhmu dan b'mod ċar mit-tabella t'hawn taħt.
| Tip ta' effett sekondarju | Sintomi li tista’ tesperjenza |
|---|---|
| Effetti sekondarji serji li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib tiegħek immedjatament | |
| Reazzjonijiet allerġiċi / Reazzjonijiet għall-infużjoni | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien, diffikultà biex tieħu n-nifs, uġigħ fis-sider, ħass ħażin. |
| Reazzjonijiet serji tal-ġilda | Sintomi ta’ riħ jew influwenza jinkludu folji ħomor jew vjola fuq il-ġilda, ġilda li titqaxxar, feriti ġewwa l-ħalq, u limfonodi minfuħin fl-għonq jew taħt id-dirgħajn. |
| Problemi relatati mal-pulmun | Sogħla niexfa mhux spjegata, diffikultà biex tieħu n-nifs, tħarħir. |
| Ħsara fil-fwied | Uġigħ fin-naħa ta’ fuq tal-lemin tal-addome, telf ta’ aptit, dardir, sfurija tal-ġilda jew tal-għajnejn, awrina safra skura/kannella, għeja mhux tas-soltu. |
| Ħsara fil-kliewi | Tnaqqis fl-output tal-awrina, awrina ħamra jew kannella skura, awrina bir-ragħwa, nefħa fl-għekiesi, fl-idejn, jew fis-saqajn. |
| Problemi bil-glandoli ormonali (tirojde, adrenali) | Taħbit tal-qalb mgħaġġel, telf ta’ piż, għaraq eċċessiv, rogħda, sensazzjoni ta’ kesħa kbira, stitikezza, żieda fil-piż, dipressjoni, għeja mhux tas-soltu, sturdament. |
| Livelli għoljin ta' zokkor fid-demm (Ipergliċemija) | Tħossok bil-għatx kbir, ħtieġa li tgħaddi l-awrina ta’ spiss, għeja mhux tas-soltu, vista mċajpra. |
| Sintomi serji oħra | Tibdil fil-vista, uġigħ fl-għajnejn, uġigħ ta’ ras qawwi, uġigħ fl-għonq, rimettar, dijarea bid-demm, uġigħ qawwi fl-istonku, tnemnim fir-riġlejn u r-riġlejn, diffikultà biex timxi. |
| Effetti sekondarji li ġeneralment mhumiex serji (iżda għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib jekk jippersistu) | |
| Effetti sekondarji komuni | Uġigħ fl-għadam, uġigħ fil-muskoli, dijarea. |
Jista' jkun hemm problemi b'mediċini oħra?
Għadu ma ġiex studjat bis-sħiħ kif din il-mediċina tinteraġixxi ma’ mediċini oħra, vitamini, jew rimedji erbali. Għalhekk, għas-sigurtà tiegħek, huwa importanti ħafna li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li tieħu, anke vitamini.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Cemiplimab hija mediċina qawwija li tistimula s-sistema immunitarja ta’ ġismek stess biex tiġġieled iċ-ċelloli tal-kanċer.
- Qabel tibda l-kura, kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-kundizzjonijiet mediċi kollha tiegħek (speċjalment mard awtoimmuni, trapjanti ta' organi).
- Waqt li tkun qed tieħu l-mediċina, oqgħod attent ħafna għal kwalunkwe tibdil fil-ġilda, diffikultajiet biex tieħu n-nifs, tibdil fil-vista, jew sintomi oħra mhux tas-soltu. Jekk tinnota xi ħaġa, għarraf lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Titlifx l-appuntamenti mogħtija mit-tabib. Jekk tesperjenza xi inkonvenjent, jekk jogħġbok għarrafna minn qabel.
- Segwi b'mod strett il-parir mediku dwar it-tqala u t-treddigħ.
- Il-kura tal-kanċer hija vjaġġ. Huwa normali li tħossok skomdu u mbeżża’ matul dan il-vjaġġ. It-tim mediku tiegħek qiegħed hemm biex jappoġġjak. Għalhekk, toqgħodx lura milli tistaqsi kwalunkwe mistoqsija li għandek.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment