Il-kelma "kimoterapija" jew "kemo" ġġib biża' u ansjetà lil ħafna minna. Forsi int jew xi ħadd maħbub ġejt mgħarraf dwar dan it-trattament minn tabib. Jew forsi int sempliċiment kurjuż li tkun taf aktar dwaru. Tkun xi tkun ir-raġuni, il-biża' li tiġi f'moħħok meta tisma' dan l-isem huwa ġustifikat. Imma fil-fatt, il-kimoterapija hija waħda mill-aktar armi qawwija u effettivi li għandna fil-ġlieda kontra l-kanċer. Allura llum, ejja nwarrbu ftit mill-biżgħat tagħna u nitkellmu b'mod sempliċi u onest dwar x'inhi verament, kif taħdem, u għaliex iseħħu effetti sekondarji.
X'inhi eżattament il-kimoterapija?
Fi kliem sempliċi, il-kimoterapija hija tip ta’ mediċina li tingħata biex toqtol iċ-ċelloli tal-kanċer jew twaqqafhom milli jikbru. Dawn huma drogi qawwija ħafna. Huma msejħa "drogi tal-kimoterapija".
Biex nifhmu kif jaħdem dan, ejja l-ewwel nagħtu ħarsa lejn iċ-ċelloli f’ġisimna. Ġisimna huwa magħmul minn biljuni ta’ ċelloli. Ċelloli b’saħħithom jinqasmu meta jkun hemm bżonnhom, joħolqu ċelloli ġodda, u jmutu meta ma jibqgħux meħtieġa. Dan huwa proċess ordnat ħafna. Aħna nsejħulu ċ-“Ċiklu taċ-Ċelloli”.
Iżda ċ-ċelloli tal-kanċer huma grupp differenti u aktar imprevedibbli. Ma jaħdmux f'din l-ordni. Jibqgħu jinqasmu u jikbru mingħajr kontroll, iżda ma jmutux. Din id-diviżjoni mhux ikkontrollata hija dik li tifforma t-tumuri. Dawn jistgħu wkoll jagħmlu ħsara lit-tessut b'saħħtu.
Hawnhekk tidħol il-kimoterapija. Il-mira ewlenija tal-kimoterapija hija ċ-ċelloli li jinqasmu malajr. Peress li ċ-ċelloli tal-kanċer huma tip ta’ ċellola li tinqasam malajr ħafna, il-kimoterapija tmur direttament fuq dawn iċ-ċelloli tal-kanċer. Twaqqaf il-proċess ta’ diviżjoni ta’ dawk iċ-ċelloli u teqridhom. Jiġifieri, twaqqaf il-formazzjoni ta’ ċelloli ġodda tal-kanċer.
Il-kimoterapija tintuża biss għall-kanċer?
Fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, iva. Il-kimoterapija hija t-trattament ewlieni għall-kanċer. L-onkologu mediku tiegħek jista' jirrakkomanda l-kimoterapija flimkien ma' trattamenti oħra. Pereżempju:
- Kirurġija: Il-kimoterapija tista’ tingħata biex tiċkien tumur qabel ma jinqata’ u jitneħħa. Il-kimoterapija tista’ tingħata wkoll biex toqtol kwalunkwe ċellula tal-kanċer li tkun fadal wara l-kirurġija.
- Radjoterapija: L-għoti ta' radjoterapija flimkien mal-kimoterapija jista' jżid is-suċċess tat-trattament.
- Trattamenti oħra: Xi kultant jingħata flimkien ma’ trattamenti moderni bħal `Immunoterapija` jew `Terapija Mmirata`.
Iżda hemm każijiet fejn il-kimoterapija tintuża mhux biss għall-kanċer, iżda wkoll għal diversi kundizzjonijiet mediċi oħra.
- Mard Awtoimmuni:F'dawn il-mard, is-sistema ta' difiża ta' ġisimna (is-sistema immunitarja) tattakka bi żball iċ-ċelloli b'saħħithom tagħna stess. Il-mediċini tal-kemjoterapija jikkontrollaw it-tkabbir ta' dawn iċ-ċelloli ta' difiża żżejjed attivi, u b'hekk inaqqsu l-ħsara li jagħmlu lill-ġisem.
- Disturbi tad-Demm: F'xi disturbi tad-demm, il-mudullun tagħna jipproduċi ċelluli tad-demm anormali. F'każijiet bħal dawn, jista' jkun meħtieġ trapjant taċ-ċelluli staminali. Qabel dan, tingħata l-kimoterapija biex teqred dawn iċ-ċelluli anormali u tagħmel spazju għal ċelluli ġodda b'saħħithom.
X'inhuma t-tipi ta' mediċini tal-kimoterapija?
Għalkemm jissejjaħ "kemoterapija," mhuwiex biss mediċina waħda. Hemm ħafna tipi ta' mediċini tal-kemoterapija. Dawn huma maqsuma f'diversi kategoriji bbażati fuq minn xiex huma magħmula u kif joqtlu ċ-ċelloli tal-kanċer. It-tabib tiegħek se jagħżel il-mediċina jew il-kombinazzjoni ta' mediċini li hija l-aħjar għalik ibbażata fuq it-tip ta' kanċer li għandek, kemm infirex (stadju), u saħħtek b'mod ġenerali.
Xi kultant, minflok mediċina waħda biss, jingħataw diversi mediċini flimkien. Aħna nsejħulha kimoterapija kombinata . Dan isir biex it-trattament ikun aktar effettiv. Għaliex kull mediċina tattakka ċ-ċelloli tal-kanċer b'mod differenti. Tgħin ukoll biex tipprevjeni li l-ġisem isir reżistenti għall-istess mediċina.
It-tabella t'hawn taħt telenka diversi klassijiet ewlenin ta' mediċini tal-kimoterapija.
| Isem tal-grupp tal-kemjoterapija | Kif jaħdmu? | Xi eżempji |
|---|---|---|
| Aġenti Alkilanti | Dawn jagħmlu ħsara lid-DNA taċ-ċelloli tal-kanċer, u jipprevjenuhom milli jinqasmu. Tip speċifiku użat biex jikkura t-tumuri tal-moħħ jappartjeni wkoll għal dan il-grupp. | Ċiklofosfamid, Karboplatin, Ċisplatin |
| Antimetaboliti | Dawn iqarrqu biċ-ċellula tal-kanċer. Jagħmluha ta’ bir-ruħhom il-materja prima meħtieġa biex jagħmlu d-DNA, li hija meħtieġa għad-diviżjoni taċ-ċelluli, u mbagħad ifixklu dak il-proċess. Huwa bħallikieku qed jagħtu l-briks żbaljati biex jibnu ħajt. | Metotreksat, 5-fluworouraċil, Ġemċitabina |
| Inibituri tat-Topoisomerase | Iċ-ċelloli tal-kanċer għandhom enzima speċjali (`Topoisomerase`) li tgħin lid-DNA jirreplika ruħu meta jinqasam. Dawn il-mediċini jwaqqfu l-azzjoni ta’ dik l-enzima. | Etoposide, Irinotecan, Topotecan |
| Inibituri Mitotiċi | Dawn ħafna drabi huma magħmula mill-pjanti. Huwa għalhekk li jissejħu wkoll 'alkalojdi tal-pjanti.' Dak li jagħmlu hu li jwaqqfu l-proċess ('Mitożi') fejn iċ-ċelloli tal-kanċer jinqasmu u jiffurmaw żewġ ċelloli. | Paclitaxel, Docetaxel, Vinkristina |
| Antibijotiċi Kontra t-Tumor | Dawn iwaqqfu wkoll id-DNA ġewwa ċ-ċelloli tal-kanċer milli jirreplika ruħu. Kultant saħansitra jagħmlu ħsara lid-DNA. Dawn mhumiex bħall-antibijotiċi li normalment nieħdu għall-infezzjonijiet. | Doxorubicin, Bleomiċina, Mitomiċina-Ċ |
L-aktar ħaġa importanti hija li m'għandekx għalfejn tinkwieta dwar it-tipi ta' mediċini u isimhom. It-tabib tiegħek se jiddeċiedi liema trattament huwa l-aħjar għalik u jispjegahlek b'mod ċar.
Ejja nitkellmu dwar l-effetti sekondarji li kulħadd jibża’ minnhom.
Meta nitkellmu dwar il-kimoterapija, huwa impossibbli li ma nitkellmux dwar l-effetti sekondarji. Dan huwa dak li jbeżża’ lil ħafna nies. Allura għaliex iseħħu dawn l-effetti sekondarji?
Ftakru li għidna qabel li l-kimoterapija timmira lejn ċelloli li jinqasmu malajr . Mhux biss iċ-ċelloli tal-kanċer, iżda xi ċelloli b'saħħithom f'ġisimna jinqasmu wkoll malajr ħafna. Pereżempju:
- Iċ-ċelloli fl-għeruq tax-xagħar tagħna
- Ċelloli li jiksi l-ħalq u l-apparat diġestiv
- Ċelloli li jiffurmaw id-demm fil -mudullun tal-għadam
Il-mediċini tal-kemjoterapija ma jistgħux jagħrfu d-differenza bejn iċ-ċelloli tal-kanċer u ċ-ċelloli b'saħħithom. Għalhekk, filwaqt li jattakkaw iċ-ċelloli tal-kanċer, jagħmlu ħsara wkoll lil dawn iċ-ċelloli b'saħħithom li qed jinqasmu malajr. Huwa għalhekk li jseħħu effetti sekondarji.
Imma l-aqwa ħaġa hawnhekk hija li ċ-ċelloli b'saħħithom tagħna jistgħu jirkupraw minn din il-ħsara. Imma ċ-ċelloli tal-kanċer ma jistgħux, sempliċement imutu.
Effetti sekondarji komuni
L-effetti sekondarji jistgħu jvarjaw skont it-tip ta’ kimoterapija li tirċievi. Mhux kulħadd ikollu l-istess effetti sekondarji. Dawk komuni jinkludu:
- Għeja: Din hija xi ħaġa li ħafna nies jesperjenzaw.
- Dardir u Rimettar: Imma issa hemm mediċini tajbin ħafna biex jikkontrollaw dan.
- Telf ta' xagħar: Mhux il-mediċini kollha tal-kemjoterapija jikkawżaw telf ta' xagħar. Anke jekk jagħmlu dan, ix-xagħar jerġa' jikber wara li jkun lest it-trattament.
- Feriti fil-ħalq: Feriti żgħar jistgħu jiżviluppaw ġewwa l-ħalq.
- Telf ta' aptit: It-togħma tal-ikel tista' tinbidel.
- Dijarrea jew stitikezza
- Tnaqqis fl-għadd taċ-ċelluli tad-demm: Il-mudullun jiġi affettwat, u dan iwassal għal tnaqqis fiċ-ċelluli ħomor tad-demm, li jikkawża anemija , u tnaqqis fiċ-ċelluli bojod tad-demm, li jikkawża newtropenja . Meta sseħħ newtropenja, il-kapaċità tal-ġisem li jiġġieled il-mikrobi tonqos, u dan jagħmilha aktar faċli biex iseħħu infezzjonijiet.
L-aktar ħaġa importanti: Twaqqafx il-kura minħabba dawn l-effetti sekondarji. Hemm modi u mediċini biex timmaniġġja u tnaqqas dawn l-effetti sekondarji kollha. It-tabib u l-istaff tal-infermiera tiegħek se jagħmlu l-almu tagħhom biex jgħinuk.
F'liema ħin għandi nkellem lit-tabib?
Huwa importanti li jkun hemm komunikazzjoni tajba bejnek u t-tabib tiegħek matul il-kura tal-kimoterapija tiegħek. Tibżax tgħid lit-tabib tiegħek dwar kwalunkwe skumdità jew effetti sekondarji li qed tesperjenza.
- Jekk għandek effetti sekondarji insopportabbli, għidli minnufih.
- Għidli jekk il-mediċina għad-dardir u l-uġigħ hijiex qed taħdem.
- Jekk tiżviluppa infezzjoni bħal deni jew riħ, avżana immedjatament.
It-tabib tiegħek jista’ jippreskrivi mediċina differenti jew jibdel id-dożaġġ jew l-iskeda tal-kimoterapija tiegħek. Ftakar, m’intix għaddej minn dan il-vjaġġ waħdek.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Il-kimoterapija hija trattament qawwi u effettiv għall-ġlieda kontra l-kanċer. Tibżax minnha bla bżonn.
- Jaħdem billi jimmira lejn ċelloli li jinqasmu malajr, bħaċ-ċelloli tal-kanċer.
- L-effetti sekondarji jseħħu għaliex iċ-ċelloli b'saħħithom li jinqasmu malajr huma affettwati wkoll. Iżda ħafna minn dawn l-effetti sekondarji huma temporanji u jistgħu jiġu mmaniġġjati.
- Kellem lit-tabib tiegħek bil-miftuħ dwar kwalunkwe skumdità li tista’ tkun qed tesperjenza. Huma dejjem lesti li jgħinuk.
- Huwa importanti ħafna li ssegwi l-istruzzjonijiet tat-tabib eżattament u li tattendi l-appuntamenti skedati għat-trattament.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek