Ejja nitgħallmu dwar il-mediċina Divalproex Sodium? Din tgħin fil-kontroll tal-konvulżjoni!

Nies li xi kultant ikollhom aċċessjonijiet f'daqqa jew li jkollhom diffikultà biex ikollhom aċċessjonijiet jistgħu jkunu semgħu b'din il-mediċina. Fil-fatt hija mediċina li tikkalma n-nervituri fil-moħħ u tgħin biex tikkontrolla dawk l-aċċessjonijiet mhux tas-soltu. Ejja nitkellmu ftit aktar dwar din il-mediċina msejħa Divalproex Sodium, tajjeb?

X'tip ta' mediċina hija Divalproex Sodium?

Fi kliem sempliċi, Divalproex Sodium hija mediċina li tintuża biex tipprevjeni u tikkontrolla aċċessjonijiet, jew konvulżjonijiet, f'kundizzjonijiet bħall-epilessija. Aċċessjoni sseħħ meta n-nervituri f'moħħna jsiru żżejjed attivi. Għalhekk, dak li tagħmel din il-mediċina huwa li tikkalma dawk in-nervituri żżejjed attivi.

Tista’ ssib din il-mediċina taħt ismijiet kummerċjali bħal `(Depakote)`. Ukoll, xi kultant it-tobba jistgħu jippreskrivuha għal kundizzjonijiet mediċi oħra. Tista’ tistaqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek dwar dan.

X'inhuma l-affarijiet li għandek bżonn tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu din il-mediċina?

Dan huwa punt importanti ħafna . Qabel ma tibda tieħu din il-mediċina, huwa importanti li tgħid lit-tim mediku tiegħek (jiġifieri tabib, spiżjar) dan li ġej:

• Jekk tixrob l-alkoħol regolarment: Din il-mediċina tista’ tinteraġixxi mal-alkoħol, għalhekk huwa importanti li ssemmi dan.
• Jekk għandek mard tal-kliewi: Il-kliewi huma l-mod kif il-ġisem ineħħi l-prodotti tal-iskart. Għalhekk, jekk għandek problemi fil-kliewi, il-mediċina tista' tinġema' f'ġismek.
• Jekk għandek mard tal-fwied: Din il-mediċina tiġi pproċessata mill-fwied. Jekk il-fwied ikun dgħajjef, jistgħu jseħħu problemi serji.
• Jekk għandek għadd baxx ta’ plejtlits: Dan jista’ jżid ir-riskju ta’ fsada.
• Jekk għandek marda mitokondrijali: Din hija kundizzjoni ġenetika u tista' tikkawża problemi b'din il-mediċina.
• Jekk inti jew xi ħadd fil-familja tiegħek kellu ħsibijiet, pjanijiet, jew tentattivi ta’ suwiċidju: Dan huwa importanti li ssemmih għax din il-mediċina tista’ taffettwa l-istat mentali ta’ xi nies.
• Jekk għandek disturb taċ-ċiklu tal-urea (UCD): Din hija wkoll kundizzjoni ġenetika u jista' jkollha effetti sekondarji serji b'din il-mediċina.
• Jekk qabel kellek reazzjoni mhux tas-soltu jew allerġika għal Divalproex Sodium, Sodium Valproate, Valproic Acid, jew mediċini, ikel, żebgħa, jew preservattivi oħra.
• Jekk inti tqila jew qed tipprova tinqabad tqila: Dan huwa importanti ħafna . Din il-mediċina tista’ tagħmel ħsara lit-tarbija waqt it-tqala.
• Jekk inti omm li qed tredda’ (‘Treddigħ’): Partijiet mill-mediċina jistgħu jgħaddu għat-tarbija permezz tal-ħalib tas-sider.

Jekk tgħid lit-tabib tiegħek dwar dawn l-affarijiet, dan jgħinek tikseb kura mingħajr periklu. Allura taħbi xejn, tajjeb?

Kif għandi nuża din il-mediċina?

Din il-mediċina għandha tittieħed mill-ħalq. Tiġi f'kapsuli.

• Dawn il-kapsuli jistgħu jinbelgħu sħaħ bl-ilma.
• Inkella, iftaħ il-kapsula bir-reqqa u roxx il-biċċiet żgħar tal-mediċina, qishom żerriegħa, fuq kuċċarina purejiet tat-tuffieħ jew pudina, u iblagħhom immedjatament mingħajr ma tħawwad .
• Din il-mediċina qatt m'għandha tinkiser, titfarrak, jew titmagħed.
• Tista' tieħu dan mal-ikel jew mingħajru. Madankollu, jekk għandek stonku mqalleb, l-aħjar li tieħdu mal-ikel.
• Uża l-mediċina li ordnalek it-tabib tiegħek eżattament kif indikat fuq it-tikketta tar-riċetta.
• Ħu l-mediċina fil-ħin it-tajjeb, fl-ammont it-tajjeb . Tieħux aktar milli jgħidlek it-tabib.
• Twaqqafx din il-mediċina f'daqqa mingħajr parir mediku. Jekk tagħmel dan tista' żżid il-frekwenza ta' aċċessjonijiet.

Meta l-ispiżerija tagħtik din il-mediċina, tagħtik ukoll fuljett ta’ informazzjoni speċjali (xi kultant imsejjaħ `MedGuide`). Kun żgur li taqra dan bir-reqqa kull darba li tieħu riforniment jew riforniment. Fih ħafna informazzjoni importanti għalik.

Għandha tingħata din il-mediċina lit-tfal?

Għalkemm din il-mediċina tista’ tingħata lil tfal minn 10 snin għal xi kundizzjonijiet magħżula, hemm xi konsiderazzjonijiet speċjali li jeħtieġ li jitqiesu. Għalhekk, jekk qed tagħti din il-mediċina lit-tifel/tifla tiegħek, kellem lit-tabib tiegħek dwarha bir-reqqa u spjega kollox.

X'għandek tagħmel jekk tieħu wisq mediċina? (Doża eċċessiva)

Jekk taħseb li ħadt wisq minn din il-mediċina, għandek iċċempel immedjatament l-eqreb kamra tal-emerġenza tal-isptar jew ċentru tal-kontroll tal-veleni. Tippruvax tagħmel xejn int stess.

L-aktar ħaġa importanti hija li din il-mediċina hija għalik biss. Tagħtihiex lil ħaddieħor , anke jekk ikollhom l-istess sintomi bħalek!

Xi ngħidu jekk ninsa nieħu l-mediċina tiegħi?

Jekk tinsa tieħu doża, ħudha hekk kif tiftakar. Madankollu, jekk ikun kważi wasal il-ħin għad-doża li jmiss tiegħek (jiġifieri fi żmien ftit sigħat), aqbeż id-doża li tkun insejt tieħu u ħu d-doża li jmiss fil-ħin skedat. Qatt m'għandek tieħu żewġ dożi f'daqqa. Jekk tagħmel dan jista' jikkawża effetti sekondarji.

X'interazzjonijiet oħra jistgħu jseħħu ma' din il-mediċina?

Din hija wkoll xi ħaġa li għandek toqgħod attent ħafna dwarha. Xi mediċini u affarijiet oħra li tieħu jistgħu jinteraġixxu ma' din il-mediċina divalproex sodium, jiġifieri jistgħu jaħbtu ma' xulxin. Imbagħad jew il-mediċina ma taħdimx sew, jew l-effetti sekondarji jistgħu jiżdiedu.

Affarijiet li qatt m'għandek tieħu ma' din il-mediċina:

• Fenilbutirat tas-sodju

Mediċini u sustanzi oħra li jistgħu jinteraġixxu ma' din il-mediċina:

• Aspirina
• Xi tipi ta’ antibijotiċi, pereżempju, ertapenem, imipenem, u meropenem.
• Xi mediċini għad-dipressjoni, l-ansjetà, jew mard mentali ieħor.
• Mediċini oħra mogħtija għal aċċessjonijiet: Pereżempju, `(carbamazepine)`, `(clonazepam)`, `(diazepam)`, `(ethosuximide)`, `(felbamate)`, `(lamotrigine)`, `(phenobarbital)`, `(phenytoin)`, `(primidone)`, `(rufinamide)`, `(topiramate)`.
• Mediċini li jipprevjenu jew jikkuraw it-tagħqid tad-demm, pereżempju warfarin.
• Kolestiramina
• Ormoni tal-estroġenu u l-proġestin.
• Propofol (`Propofol`)
• Rifampin
• Ritonavir
• Tolbutamide
• Żidovudina

Din il-lista mhijiex eżawrjenti. Għalhekk, għandek tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li tieħu (preskritti mit-tabib tiegħek jew mixtrija minn spiżerija), ħxejjex aromatiċi, vitamini, u supplimenti tad-dieta, kif ukoll jekk tpejjep, tixrob l-alkoħol, jew tuża drogi illegali oħra. Imbagħad biss ikun jista’ jgħidlek fiċ-ċert jekk din il-mediċina hijiex sigura għalik.

Dwar xiex għandi noqgħod attent meta nieħu din il-mediċina?

• Jekk is-sintomi tiegħek ma jitjiebux, jew jekk jidhru li sejrin għall-agħar, għid lit-tabib tiegħek immedjatament.
• Din il-mediċina xi kultant tista’ tikkawża reazzjonijiet serji tal-ġilda . Dawn jistgħu jseħħu ġimgħat jew xhur wara li tibda tieħu l-mediċina. Għid lit-tabib tiegħek immedjatament jekk ikollok raxx bid-deni. Dan ir-raxx jista’ jsir aħmar jew vjola, imbagħad jinfaqa’ u jitqaxxar. Jew jista’ jkollok raxx aħmar fuq wiċċek, xufftejk, għonqok, jew taħt id-dirgħajn, flimkien ma’ limfonodi minfuħin. Jekk tinnota xi wieħed minn dawn is-sintomi, għandek tfittex attenzjoni medika immedjatament.
• Hija idea tajba li ġġorr brazzuletta jew katina jew karta tal-identifikazzjoni medika li tiddikjara li għandek din il-kundizzjoni u li fiha dettalji dwar il-mediċina li qed tieħu u d-dożaġġ.
• Din il-mediċina tista’ ġġiegħlek tħossok bi ngħas, stordut, jew ikollok vista mċajpra . Għalhekk, evita li ssuq, tħaddem makkinarju, jew tagħmel kompiti oħra li jeħtieġu konċentrazzjoni sakemm tkun taf kif din il-mediċina taffettwak. Biex tnaqqas is-sturdament u s-sensazzjoni ta’ sturdament, tqumx minn pożizzjoni bilqiegħda jew tqumx minn pożizzjoni bilqiegħda f’daqqa, speċjalment jekk inti anzjan/a. Ix-xorb tal-alkoħol jista’ ġġiegħlek tħossok bi ngħas u stordut. Għalhekk, evita l-alkoħol.
• Meta tieħu din il-mediċina, tiegħekIl-ġilda tista’ ssir aktar sensittiva għax-xemx. Għalhekk, illimita l-esponiment tiegħek għax-xemx kemm jista’ jkun. Jekk trid toħroġ fix-xemx, ilbes ħwejjeġ protettivi u uża protezzjoni mix-xemx. Tużax lampi tax-xemx jew sodod/kabini tal-ikkunzar.
• Dan huwa wkoll importanti ħafna: Il-pazjenti u l-familji tagħhom għandhom jiġu mmonitorjati mill-qrib għal bidu ġdid ta’ depressjoni, ħsibijiet suwiċidali, jew aggravar tas-sintomi. Oqgħod attent ukoll għal bidliet f’daqqa fil-burdata (eż. ansjetà, aġitazzjoni, irritabilità, aggressjoni, irrekwitezza, aġitazzjoni eċċessiva, insomnja). Jekk dan jiġri, speċjalment fil-bidu tat-trattament jew wara li tbiddel id-doża tal-medikazzjoni, kellem lit-tabib tiegħek immedjatament.
• Speċjalment għan-nisa: Jekk qed tippjana li toħroġ tqila, jew taħseb li tista’ tkun tqila, għandek tgħid lit-tabib tiegħek minnufih. Dan għaliex jista’ jikkawża effetti sekondarji serji għat-tarbija fil-ġuf tiegħek. Staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek għal aktar informazzjoni. (Fl-Istati Uniti, hemm programm imsejjaħ in-North American Antiepileptic Drug Pregnancy Registry li jirreġistra l-użu ta’ dawn il-mediċini waqt it-tqala, li jiġbor informazzjoni dwar is-sigurtà ta’ dawn il-mediċini. Għalkemm m’hemm l-ebda programm bħal dan fi Sri Lanka, huwa importanti li tkellem lit-tabib tiegħek.)
• Din il-mediċina tista’ tnaqqas il-livelli ta’ folic acid u vitamina D fil-ġisem. Għalhekk, għandek tiżgura ruħek li qed tieħu biżżejjed vitamini waqt li qed tieħu din il-mediċina. Kellem lit-tabib tiegħek dwar l-ikel u l-vitamini li qed tieħu.

X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli ta' din il-mediċina?

Bħal kull mediċina oħra, din jista’ jkollha effetti sekondarji, iżda mhux kulħadd ikolluhom.

Effetti sekondarji li jeħtieġu attenzjoni medika immedjata:

• Reazzjonijiet allerġiċi: raxx, ħakk, nefħa tax-xufftejn, l-ilsien, il-wiċċ u l-gerżuma.
• Livell għoli ta’ ammonja fid-demm: Tħossok għajjien b’mod mhux tas-soltu, konfuż, telf ta’ aptit, dardir, rimettar, u aċċessjonijiet.
• Ħsara fil-fwied: Uġigħ fin-naħa ta’ fuq tal-lemin tal-istonku, telf ta’ aptit, dardir, ippurgar ta’ kulur ċar, awrina safra skura jew kannella, sfurija tal-ġilda jew tal-għajnejn, għeja mhux tas-soltu.
• Temperatura tal-ġisem imnaqqsa, ngħas, konfużjoni.
• Pankreatite: Uġigħ qawwi fl-addome (li jinfirex għad-dahar, jiggrava wara li tiekol jew meta tmiss), deni, dardir, rimettar.
• Raxx fil-ġilda, deni, u limfonodi minfuħin.
• Ħsibijiet jew tentattivi suwiċidali, stat mentali li sejjer għall-agħar, sentimenti ta’ dipressjoni.
• Tbenġil jew fsada mhux tas-soltu.

Normalment ma jkunx jeħtieġ parir mediku (imma għid lit-tabib tiegħek jekk jippersisti jew ikun tedjanti):

• Tibdil fil-vista
• Sturdament
• Ngħas
• Telf ta' xagħar
• Uġigħ ta' ras (uġigħ ta' ras)
• Dardir
• Rogħda jew tregħid
• Żieda fil-piż

Din il-lista ma tinkludix l-effetti sekondarji kollha. Jekk tesperjenza xi sintomi oħra mhux tas-soltu, għid lit-tabib tiegħek dwarhom ukoll.

Kif għandi naħżen din il-mediċina?

• Żommu fejn ma jintlaħaqx mit-tfal u l-annimali domestiċi .
• Aħżen f'temperatura tal-kamra, taħt il-25 grad Celsius (77 grad Fahrenheit).
• Żomm il-flixkun/pakkett tal-mediċina magħluq sewwa.
• Tużax mediċini skaduti. Armihom.

L-aktar affarijiet importanti li għandek tiftakar (Messaġġ biex Tieħu d-Dar)

Mela, tkellimna ħafna dwar din il-mediċina Divalproex Sodium, hux hekk? Fil-qosor, hawn huma l-affarijiet ewlenin li għandek tiftakar:

• Dejjem ħu l-mediċina tiegħek eżattament kif jgħidlek it-tabib tiegħek. Segwi d-dożaġġ u l-ħin eżatt.
• Jekk għandek xi mard ieħor jew qed tieħu xi mediċini oħra, għid lit-tabib tiegħek dwar dan kollu.
• Twaqqafx il-mediċina jew tbiddilx id-dożaġġ mingħajr il-parir tat-tabib tiegħek.
• Jekk tiżviluppa xi effetti sekondarji ġodda, jew jekk is-sintomi tiegħek jiggravaw, għid lit-tabib tiegħek immedjatament.
• Jekk inti tqila, qed tippjana li toħroġ tqila, jew qed tredda', kun żgur li tgħarraf lit-tabib tiegħek qabel tibda din il-mediċina.
• Żomm il-mediċina kif suppost u b'mod sigur.

Nittama li din l-informazzjoni tkun ta’ għajnuna għalik. Jekk għandek xi mistoqsijiet, toqgħodx lura milli tistaqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek. Huma hemm biex jgħinuk.

` Divalproex Sodium, Epilessija, Aċċessjonijiet, Effetti sekondarji, Medikazzjoni, Depakote