Tħossok ma tiflaħx wara li tiekol? Din tista' tkun is-sindromu tad-dumping!

Għadek kif spiċċajt tiekol ikla delizzjuża... u wara ftit, tħoss li xi ħaġa mhix sew fl-istonku tiegħek. L-istonku tiegħek huwa mimli, tħossok imdardar, tgħaraq, u qalbek qed tħabbat aktar malajr. Tista’ tkun qed taħseb, ‘Ma nafx jekk messx l-ikel jew le.’ Imma din tista’ tkun kundizzjoni msejħa ‘sindromu tad-dumping’ li sseħħ wara kirurġija fl-istonku jew ma’ kundizzjonijiet mediċi oħra. Tinkwetax, ejja nitkellmu dwar dan b’mod sempliċi u ċar.

X'inhi s-Sindrome tad-Dumping?

Fi kliem sempliċi, dan iseħħ meta l-istonku tiegħek (il-parti ta’ fuq tal-musrana) jimbotta l-kontenut tal-istonku tiegħu, l-ikel li nieklu, fil-musrana ż-żgħira malajr ħafna, qabel ma jiġi diġerit sew. Dan jissejjaħ ukoll “tbattil gastriku mgħaġġel”.

Immaġina fabbrika li teħtieġ li tissepara xi oġġetti u tibgħathom 'il barra. Imma minħabba problema bil-magna, ikun bħallikieku qed tarmi l-oġġetti kollha f'daqqa. Normalment, l-istonku tagħna jibgħat l-ikel lill-musrana ż-żgħira b'mod ikkontrollat. Il-muskoli, in-nervituri u l-ormoni tagħna jaħdmu flimkien f'dan il-proċess. Imma jekk xi ħaġa tinterferixxi ma' din il-koordinazzjoni, l-ikel fl-istonku f'daqqa waħda "jintrema" fil-musrana ż-żgħira, jiġifieri, jintrema 'l barra.

Meta ħafna ikel mhux diġerit jidħol f'daqqa waħda fl-imsaren irqaq, dan ma jkunx jista' jimmaniġġah. Jirrabja, u biex jikkontrollah, jiġbed ħafna ilma f'dik iż-żona, u jirrilaxxa ormoni. Dak it-taqlib huwa dak li nesperjenzaw bħala sintomi bħal dardir, bugħawwieġ fl-istonku, u nefħa .

Xi nies jistgħu jesperjenzaw sintomi oħra ftit sigħat wara li jieklu. Dan minħabba bidliet fil-livelli taz-zokkor fid-demm. Meta ammont kbir ta’ zokkor jidħol fl-imsaren f’daqqa, il-frixa tagħna tiġi allarmata u taħseb, “Oh, hemm ħafna zokkor, irridu ninjettaw l-insulina malajr,” u tirrilaxxa aktar insulina milli suppost. Imbagħad il-livell taz-zokkor fid-demm jinżel f’daqqa. Dan huwa dak li nsejħu “Ipogliċemija Reattiva.” Dan jista’ jikkawża sensazzjoni ta’ ħass ħażin, rogħda, u taħbit tal-qalb mgħaġġel.

X'inhuma s-sintomi tas-sindromu tad-dumping?

Is-sintomi ta’ din il-kundizzjoni jistgħu jiġu f’żewġ fażijiet ewlenin. Tista’ tesperjenza waħda minn dawn jew it-tnejn.

Min hu l-aktar probabbli li jiżviluppa din il-kundizzjoni?

Din il-kundizzjoni spiss isseħħ bħala effett sekondarju ta’ kirurġija fuq l-istonku jew l-esofagu. Hija l-aktar komuni wara kirurġija biex titneħħa parti mill-istonku jew l-istonku kollu, jew wara kirurġija għat-telf tal-piż. Tista’ tkun ikkawżata wkoll minn ċerti kundizzjonijiet mediċi.

Is-sindromu tad-dumping huwa serju?

Madankollu, jekk din il-kundizzjoni ssir severa, jista' jseħħ telf ta' piż mgħaġġel u defiċjenzi nutrizzjonali. Id-deidratazzjoni tista' sseħħ ukoll minħabba dijarea persistenti. Iżda ħafna drabi nistgħu nikkontrollaw dawn. Ħafna nies ikollhom sintomi ħfief. Dawn is-sintomi jonqsu maż-żmien. Din ġeneralment mhijiex kundizzjoni permanenti.

Dottor, kif tiddijanjostika dan?

Jekk dan l-aħħar għamilt operazzjoni fl-istonku, it-tabib tiegħek jista’ jkun kapaċi jiddijanjostika din il-kundizzjoni bbażata fuq is-sintomi tiegħek. Kultant, jista’ jagħtik ukoll kwestjonarju (l-“Iskala tal-Klassifikazzjoni tas-Sintomi tat-Tneħħija tal-Uġigħ”) li jkejjel is-severità tas-sintomi tiegħek.

Madankollu, jekk ma tkunx saret kirurġija, jew jekk id-dijanjosi teħtieġ li tiġi kkonfermata, it-tabib jista' jirrakkomanda diversi testijiet, bħal:

• Test tat-tolleranza tal-glukożju orali: Dan jinvolvi li tixrob likwidu biz-zokkor u tiċċekkja l-livelli taz-zokkor fid-demm tiegħek qabel u wara. Dan jista' jgħin biex jiġu identifikati livelli baxxi taz-zokkor fid-demm li jistgħu jkunu qed jikkawżaw sintomi aktar tard.
• Test tan-nifs tal-idroġenu: Dan jinvolvi wkoll li tixrob likwidu biz-zokkor u tkejjel l-ammont ta’ gass tal-idroġenu fin-nifs tiegħek. Jekk iz-zokkor ma jiġix assorbit sew, l-ammont ta’ idroġenu fin-nifs tiegħek se jiżdied.
• Endoskopija ta' fuq: Tubu żgħir b'kamera mwaħħla miegħu jiddaħħal mill-ħalq biex jeżamina l-istonku, l-esofagu, u l-ewwel parti tal-musrana ż-żgħira.
• Serje GI ta' fuq:Jingħata likwidu speċjali (kuntrast) biex tixrob, u tintuża X-ray bil-vidjo biex jiġi osservat kif jiċċaqlaq fl-imsaren. Dan jista’ juri kemm malajr l-ikel jiċċaqlaq fl-istonku.
• Test tat-tbattil tal-istonku: Dan huwa l-aħjar test biex titkejjel il-veloċità tat-tbattil tal-istonku. Ammont żgħir ta’ materjal radjuattiv jitħallat ma’ ikla u l-veloċità li biha l-ikel jiċċaqlaq fl-istonku titkejjel bl-użu ta’ skaner.

Kif nistgħu nikkontrollaw din is-sitwazzjoni?

Ħafna nies jistgħu jikkontrollaw din il-kundizzjoni b'suċċess billi jibdlu d-dieta tagħhom .

Tibdil fid-dieta (din hija l-aktar ħaġa importanti!)

Mediċini (drogi)

Jekk is-sintomi huma diffiċli biex jiġu kkontrollati minkejja bidliet fid-dieta, it-tabib tiegħek jista’ jippreskrivi ċerti mediċini.

• Octreotide acetate: Din hija injezzjoni. Tgħin biex tnaqqas ir-ritmu tat-tbattil tal-istonku u tikkontrolla r-rilaxx tal-insulina.
• Acarbose: Din il-mediċina taħdem billi tnaqqas ir-rata li biha l-karboidrati jiġu assorbiti fil-ġisem. Dan jista' jgħin biex jikkontrolla s-sintomi ta' zokkor baxx fid-demm aktar tard fil-ġurnata.

Kirurġija

Dan isir rarament ħafna . Tabib jikkunsidra biss operazzjoni mill-ġdid jekk kollox ieħor ikun falla u l-kundizzjoni qed ikollha impatt kbir fuq ħajtek.

Is-sindromu tad-dumping se jisparixxi?

Iva, ħafna drabi jitjieb maż-żmien. Każijiet ħfief jistgħu jitjiebu fi żmien madwar 3 xhur. Każijiet aktar severi jistgħu jieħdu minn 12 sa 18-il xahar. Imma tinkwetax, jekk taġġusta d-dieta tiegħek kif suppost, se tħoss serħan kbir f'dan iż-żmien.

Jekk inti skedata li tagħmel kirurġija, huwa għaqli li tippjana minn qabel dwar id-dieta li se ssegwi wara.