Dak li għandek bżonn tkun taf dwar il-pilloli ta' Efavirenz

Xi tabib ippreskrivielek mediċina msejħa Efavirenz biex tikkura l-infezzjoni tal-HIV? Jew xi ħadd li taf juża din il-mediċina? Huwa tassew importanti li tkun infurmat sew dwar dawn it-tipi ta’ mediċini. Għax huwa biss dakinhar li nistgħu niksbu l-kura t-tajba u ngħixu ħajja sana. Allura llum, ejja nitkellmu dwar din il-mediċina msejħa Efavirenz b’mod sempliċi li tista’ tifhem.

X'inhu l-Efavirenz?

Fi kliem sempliċi, Efavirenz hija mediċina fil-klassi antiretrovirali . Jintuża biex jikkura l-infezzjoni tal-HIV, iżda jingħata flimkien ma' diversi mediċini oħra. Ma jistax ifejjaq kompletament l-infezzjoni tal-HIV. Madankollu, jista' jnaqqas l-ammont ta' HIV f'ġismek. Jgħin ukoll biex inaqqas ir-riskju li l-HIV jinfirex lil ħaddieħor, iżda ma jistax iwaqqfu kompletament. Għalhekk, huwa importanti ħafna li ssegwi l-miżuri ta' sigurtà.

Xi kultant din il-mediċina tista’ tintuża għal kundizzjonijiet mediċi oħra wkoll. Tista’ tistaqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek dwar dan.

Isem tad-ditta popolari għal din il-mediċina huwa Sustiva.

X'għandi ngħid lit-tabib qabel ma nieħu din il-mediċina?

Qabel ma tibda tieħu Efavirenz, hemm xi affarijiet li żgur għandek tgħid lit-tabib tiegħek. Għax huma se jiddeterminaw jekk din il-mediċina hijiex tajba għalik, kemm għandek tagħtik, u x'affarijiet għandek toqgħod attent għalihom.

Hawn huma xi affarijiet importanti li għandek tkun konxju tagħhom:

• Jekk għandek mard tal-qalb: Din il-mediċina tista’ taffettwa lin-nies b’ċerti kundizzjonijiet tal-qalb b’mod differenti.
• Jekk qatt kont dipendenti fuq id-drogi jew l-alkoħol jew jekk bħalissa għandek problema bħal din: Dawn l-affarijiet jistgħu jaffettwaw l-effikaċja tal-mediċina.
• Jekk qatt kellek marda mentali bħal dipressjoni: Huwa importanti ħafna li tinforma lit-tabib tiegħek dwar dan għax din il-mediċina tista’ taffettwa xi kundizzjonijiet mentali.
• Jekk għandek mard tal-fwied: Peress li l-mediċini jiġu eliminati mill-ġisem mill-fwied, trid toqgħod attent jekk għandek problema fil-fwied.
• Jekk għandek storja ta’ aċċessjonijiet jew konvulżjonijiet.
• Jekk qed tieħu xi mediċini oħra: Dan ifisser mhux biss dawk preskritti mit-tabib tiegħek, iżda wkoll kwalunkwe mediċina mingħajr riċetta, rimedji tal-ħxejjex, vitamini, eċċ. Għandek tgħidilna dwarhom kollha, għax xi mediċini jistgħu jinteraġixxu ma' Efavirenz.
• Jekk għandek reazzjoni allerġika għal efavirenz, mediċini oħra, ikel, żebgħa, jew preservattivi.
• Jekk inti tqila jew qed tipprova tinqabad tqila:Għandha tingħata attenzjoni speċjali meta tuża din il-mediċina waqt it-tqala.
• Jekk inti omm li qed tredda'.

Huwa importanti ħafna għal saħħtek stess li tgħid lit-tabib tiegħek dawn il-fatti kollha mingħajr ma taħbihom.

Kif tuża din il-mediċina b'mod korrett?

L-użu korrett ta’ din il-mediċina huwa essenzjali għal kura effettiva.

• Din il-pillola għandha tittieħed mill-ħalq ma’ tazza ilma .
• Segwi eżattament kif kiteb it-tabib tiegħek fuq it-tikketta tar-riċetta.
• Din il-mediċina għandha tittieħed fuq stonku vojt. Jiġifieri, mill-inqas 30 minuta qabel ikla, jew sagħtejn wara ikla. Tieħux mal-ikel.
• Tkissirx, tgħaffiġx, jew tomgħodx il-pillola. Ibla' l-pillola sħiħa.
• Din il-mediċina spiss tittieħed bil-lejl qabel ma tmur torqod. Dan għaliex xi wħud mill-effetti sekondarji (pereżempju, sturdament) huma inqas notevoli meta tkun rieqed.
• Ħu l-mediċina fl-istess ħin kuljum. Dan jgħin biex iżomm livelli konsistenti tal-mediċina f’ġismek.
• Tieħux aktar jew inqas mill-ammont preskritt mit-tabib.
• Biex il-kura tiegħek għall-HIV taħdem sew, trid tieħu kull doża kif preskritt.
• Taqbeżx dożi tal-mediċina. Anke jekk tħossok aħjar, tieqafx tieħu l-mediċina tiegħek sakemm ma jgħidlekx it-tabib tiegħek. Jekk taqbeż dożi, il-virus tal-HIV jista' jsir reżistenti mhux biss għal din il-mediċina iżda wkoll għal mediċini oħra tal-HIV. Dan jista' jagħmel il-kura aktar diffiċli.
• Tieqafx tieħu l-mediċina mingħajr il-parir tat-tabib tiegħek.

Jekk tagħti din il-mediċina lit-tfal:

Din il-mediċina tista’ tingħata wkoll lit-tfal f’ċerti każijiet magħżula. Iżda hemm prekawzjonijiet speċjali għaliha. Għalhekk, jekk qed tagħti din il-mediċina lit-tifel/tifla tiegħek, kellem lit-tabib tal-pedjatra tiegħek dwarha bir-reqqa u ħu parir.

X'għandek tagħmel jekk tieħu wisq mediċina? (Doża eċċessiva)

Jekk taħseb li ħadt wisq mediċina, ċempel ċentru tal-kontroll tal-veleni jew l-eqreb kamra tal-emerġenza tal-isptar immedjatament.

Jekk jogħġbok innota: Din il-mediċina ġiet preskritta għalik biss. Taqsamhiex ma' ħaddieħor.

X'tagħmel jekk tinsa tieħu doża ta' mediċina?

Kultant nistgħu nitilfu doża ta’ mediċina, hux? Jekk iva, ħudha hekk kif tiftakar. Madankollu, jekk ikun kważi l-ħin għad-doża li jmiss tiegħek, aqbeż id-doża mitlufa u ħu d-doża li jmiss fil-ħin skedat. Qatt m’għandek tieħu doża doppja jew doża żejda.

Liema affarijiet oħra jistgħu jinteraġixxu ma' din il-mediċina?

Efavirenz jista’ jinteraġixxi ma’ mediċini oħra, ħxejjex aromatiċi, mediċini mingħajr riċetta, u vitamini li qed tieħu. Dan ifisser li meta jittieħdu flimkien, jista’ jkollhom effett fuq xulxin. Xi kultant, l-effikaċja ta’ Efavirenz tista’ titnaqqas, tiżdied, jew l-effetti sekondarji jistgħu jiżdiedu.

Tieħux Efavirenz mal-mediċini li ġejjin:

• Disopiramida
• Elbasvir; grazoprevir ('elbasvir; grazoprevir')
• Rifapentina
• Vorikonazole

Barra minn hekk, il-mediċini li ġejjin jistgħu jinteraġixxu ma' Efavirenz:

• Amiodarone
• Artemether; Lumefantrina
• Klaritromiċina
• Ormoni femminili, pereżempju pilloli kontraċettivi, irqajja, ċrieki, jew injezzjonijiet li fihom estroġeni jew proġestini
• Mediċini għall-pressjoni tad-demm, eż. diltiazem, nifedipine, verapamil
• Mediċini għall-kolesterol, eż. simvastatin
• Mediċini għad-dipressjoni, l-ansjetà, jew mard mentali ieħor
• Mediċini għal infezzjonijiet fungali, eż. ketoconazole, itraconazole, posaconazole
• Mediċini għal aċċessjonijiet jew attakki ta’ nerfs, eż. carbamazepine, phenobarbital, phenytoin
• Pilloli għall-irqad
• Metadon
• Mediċini oħra għall-HIV
• Ross tal-ħmira ħamra
• Rifabutin
• Rifampin
• Sirolimus
• Takrolimus
• Warfarin

Din il-lista ma tinkludix l-interazzjonijiet kollha possibbli. Għalhekk, għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li tieħu, inklużi prodotti erbali, mediċini mingħajr riċetta, vitamini, u supplimenti tad-dieta. Għid ukoll lit-tabib tiegħek jekk tpejjep, tixrob l-alkoħol, jew tuża drogi illegali. Xi affarijiet jistgħu jinteraġixxu mal-mediċina tiegħek.

X'inhuma l-affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom meta tuża din il-mediċina?

• Żur lit-tabib tiegħek regolarment għal check-ups. Kellem lit-tabib tiegħek dwar kwalunkwe sintomi ġodda li jkollok. Ikollok bżonn ukoll tagħmel xi testijiet tad-demm importanti waqt li tkun qed tieħu din il-mediċina.
• Din il-mediċina xi kultant tista’ tikkawża reazzjonijiet serji tal-ġilda.Dawn jistgħu jseħħu fi żmien ftit ġimgħat jew xhur minn meta tibda tieħu l-mediċina. Jekk tiżviluppa raxx li jħossok qisek għandek deni u ma tħossokx tajjeb, ara tabib immedjatament. Dan ir-raxx jista’ jsir aħmar jew vjola u mbagħad jifforma folji u jitqaxxar. Jew, jekk tinnota raxx aħmar flimkien ma’ limfonodi minfuħin fuq wiċċek, xufftejk, għonqok, jew taħt dirgħajnek, għid lit-tabib tiegħek .
• L-HIV jinfirex lil ħaddieħor permezz ta’ kuntatt sesswali jew kuntatt bid-demm. Kellem lit-tabib tiegħek dwar modi kif twaqqaf it-tixrid tal-HIV.
• Tista ’ tħossok bi ngħas jew sturdut. Issuqx, tużax makkinarju, jew tagħmel xi ħaġa li teħtieġ konċentrazzjoni sakemm tkun taf kif din il-mediċina taffettwak. Toqgħodx bilwieqfa jew toqgħod bilqiegħda f'daqqa, speċjalment jekk inti anzjan/a. Jekk tagħmel dan tista’ tnaqqas iċ-ċans ta’ sturdament u waqgħat. Evita li tuża l-alkoħol u drogi li jbiddlu l-burdata (drogi tat-triq) waqt li qed tieħu din il-mediċina. Dawn jistgħu jaggravaw dawn l-effetti sekondarji.
• Il-pilloli kontraċettivi jistgħu ma jaħdmux daqshekk tajjeb waqt li qed tieħu din il-mediċina. Għalhekk, kellem lit-tabib tiegħek dwar l-użu ta’ forma addizzjonali ta’ kontroll tat-twelid (pereżempju, kondom). Nisa f’età li jista’ jkollhom it-tfal żgur għandhom jużaw forma affidabbli ta’ kontroll tat-twelid (kontraċezzjoni b’barriera).

X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli ta' din il-mediċina?

Bħal kull mediċina oħra, Efavirenz jista’ jikkawża xi effetti sekondarji. Xi wħud huma serji, oħrajn mhumiex daqshekk serji.

Effetti sekondarji li għandhom jiġu rrappurtati lil tabib jew professjonist fil-qasam tal-kura tas-saħħa immedjatament:

• Reazzjonijiet allerġiċi: raxx fil-ġilda, ħakk, ħorriqija, nefħa tal-wiċċ, xufftejn u ilsien.
• Tibdil fl-imġieba: depressjoni severa, ħsibijiet strambi, ħsibijiet suwiċidali, rabja estrema.
• Alluċinazzjonijiet: Tara jew tisma' affarijiet li fil-fatt mhumiex hemm.
• Inkapaċità li tiċċaqlaq jew titkellem b'mod normali.
• Dawn jistgħu jinkludu ħmura, folji, tqaxxir, u anke ġewwa l-ħalq.
• Sinjali u sintomi ta’ ħsara fil-fwied: awrina safra skura jew kannella, sensazzjoni ta’ letarġija, sensazzjoni ta’ deni, ippurgar ċar, telf ta’ aptit, dardir, uġigħ fin-naħa ta’ fuq tal-lemin tal-istonku, għeja mhux tas-soltu, u sfurija tal-għajnejn jew tal-ġilda.

Effetti sekondarji li ġeneralment ma jeħtiġux parir mediku (iżda jekk jippersistu jew ikunu tedjanti, għandek tgħid lit-tabib tiegħek ):

• Dijarrea
• Diffikultà biex torqod, ħolm stramb
• Sturdament
• Problemi ta' konċentrazzjoni
• Stonku mqalleb, rimettar
• Żieda fil-piż - speċjalment madwar il-qadd, id-dahar, jew il-wiċċ, id-dirgħajn, u r-riġlejn.

Din il-lista ma tinkludix l-effetti sekondarji kollha possibbli. Kellem lit-tabib tiegħek għal parir mediku dwar l-effetti sekondarji.

Fejn għandi nżomm din il-mediċina?

• Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
• Aħżen f'temperatura tal-kamra (bejn 15 u 30 grad Celsius, bejn 59 u 86 grad Fahrenheit).
• Armi l-mediċini skaduti.

Nota importanti: Din il-fuljett ta’ informazzjoni huwa sommarju biss. Jista’ jkun li ma fihx id-dettalji kollha. Jekk għandek aktar mistoqsijiet dwar din il-mediċina, jekk jogħġbok kellem lit-tabib, lill-ispiżjar, jew lil professjonist ieħor fil-qasam tal-kura tas-saħħa tiegħek.

Fl-aħħarnett, affarijiet li għandek tiftakar

Tajjeb, allura nittama li għandek xi idea dwar l-Efavirenz. Ftakar, għalkemm il-ħajja bl-HIV hija sfida, bit-trattament it-tajjeb u billi ssegwi l-parir tat-tabib tiegħek, int ukoll tista' tgħix ħajja normali u b'saħħitha.

• Ħu l-mediċina tiegħek eżatt fil-ħin, kif preskritt mit-tabib tiegħek.
• Titlifx ħin.
• Jekk tesperjenza xi skumdità, sintomi ġodda, jew xi ħaġa li tinkwetak , taħbihiex u għid lit-tabib tiegħek.
• Informa lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini l-oħra kollha li qed tieħu.
• Mur għal check-ups regolari mat-tabib.
• Segwi prattiki sikuri biex tevita t-tixrid tal-HIV.

M'intix waħdek. Hemm tobba, infermiera, u l-maħbubin tiegħek hemm biex jgħinuk u jisimgħu l-mistoqsijiet tiegħek. Aħseb pożittiv, ibqa' qawwi!

` Efavirenz, Sustiva, HIV, AIDS, antiretrovirali, medikazzjoni, trattament tal-HIV, effetti sekondarji, saħħa