Nafu li l-ġlieda kontra l-kanċer mhijiex vjaġġ faċli. Matul dan il-vjaġġ, forsi smajt dwar il-kimoterapija. Forsi t-tabib tiegħek ippreskrivielek biex tibda mediċina msejħa Epirubicin. Huwa normali ħafna li ftit biża’ u eżitazzjoni jiġu f’moħħna meta nisimgħu l-kelma 'kimoterapija'. Imma jekk inkunu infurmati sew dwar din il-mediċina, nistgħu negħlbu dik il-biża’ u niffaċċjaw it-trattament b’saħħa mentali. Ejja nitkellmu dwar dan fid-dettall.
X'inhu l-Epirubicin?
Fi kliem sempliċi, l-Epirubicin huwa tip ta’ kimoterapija li twaqqaf iċ-ċelloli tal-kanċer milli jikbru u jeqridhom. L-aktar li tintuża komunement biex tikkura l-kanċer tas-sider . Xi kultant, it-tobba jistgħu jippreskrivuh ukoll għal tipi oħra ta’ kanċer. Meta din il-mediċina tidħol fil-ġisem, timmira lejn iċ-ċelloli tal-kanċer li qed jinqasmu malajr u tfixkel il-funzjoni tagħhom.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel tibda l-kura
Qabel ma tibda dan il-kura, it-tabib tiegħek jeħtieġ li jkollu stampa sħiħa ta’ saħħtek. Imbagħad biss tista’ tiġi kkurat bl-aktar mod sikur. Għalhekk, jekk xi waħda minn dawn li ġejjin tapplika għalik, kun żgur li tgħarraf lit-tabib tiegħek dwarha.
| Sitwazzjoni li tista’ tapplika għalik | X'għandek tinforma lit-tabib |
|---|---|
| Mard tal-qalb | Jekk għandek mard tal-qalb, taħbit tal-qalb irregolari, jew jekk dan l-aħħar kellek attakk tal-qalb. |
| Mard tal-fwied jew tal-kliewi | Jekk għandek xi mard tal-fwied jew tal-kliewi. |
| Pretrattament | Jekk qabel kellek għadd baxx ta’ demm minħabba mediċina oħra jew irċevejt radjuterapija. |
| Vaċċini | Jekk ħadt xi tilqim dan l-aħħar jew jekk għandek skeda li tieħdu fil-futur. |
| Allerġiji | Jekk inti allerġiku għal Epirubicin, mediċini oħra tal-kimoterapija, jew xi mediċina jew ikel ieħor. |
| Tqala u treddigħ | Jekk inti tqila, qed tipprova toħroġ tqila, jew qed tredda'. |
Kif nista' nagħtik din il-mediċina?
Din il-mediċina mhijiex pillola jew kapsula li tieħu d-dar. Hija infużjoni ġol-vini . Dan ifisser li tingħatalek fi sptar jew klinika minn tabib jew infermier imħarreġ.
Importanti: Din il-mediċina tingħata taħt superviżjoni medika stretta. Għalhekk, m'għandekx għalfejn tinkwieta dwar doża eċċessiva. Madankollu, jekk tissuspetta li ġara xi ħaġa bħal din, informa lill-istaff mediku immedjatament. Fi Sri Lanka, tista' tinforma liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo jew l-eqreb Unità ta' Trattament ta' Emerġenza (ETU) .
Jekk ma tistax tattendi l-appuntament skedat tiegħek, titlifx. Ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament u erġa' skeda l-appuntament tiegħek għal data u ħin ieħor.
Affarijiet li għandek tikkonsidra waqt il-kura
Il-kimoterapija hija xi ftit differenti. Trid taħseb ftit aktar dwar ġismek u l-ħajja tiegħek ta’ kuljum.
Skumdità u bidla fil-kulur tal-awrina
Huwa normali li tħossok għajjien, dgħajjef, u skomdu waqt il-kimoterapija. Dan għaliex dawn il-mediċini jaffettwaw mhux biss iċ-ċelloli tal-kanċer, iżda wkoll iċ-ċelloli b'saħħithom f'ġisimna sa ċertu punt. Madankollu, huwa importanti ħafna li tkompli t-trattament sakemm it-tabib tiegħek jgħidlek biex tieqaf.
Ħaġa oħra, l-awrina tiegħek tista’ ssir ħamra għal ftit jiem wara li tieħu l-mediċina. Din mhix demm, iżda xi ħaġa oħra minħabba l-kulur tal-mediċina. Allura tinkwetax dwarha. Madankollu, jekk l-awrina tiegħek hija skura jew kannella, tista’ tkun sinjal ta’ problema oħra, allura informa lit-tabib tiegħek immedjatament.
Ejjew nipproteġu lilna nfusna mill-infezzjonijiet!
Il-kura b'Epirubicin tista' tnaqqas l-għadd ta' ċelluli bojod tad-demm f'ġismek li jiġġieldu l-mard. Dan ifisser li inti aktar probabbli li tieħu infezzjonijiet.
- Jekk tiżviluppa sintomi bħal deni, bard, uġigħ fil-griżmejn, jew sogħla, timmedikax lilek innifsek. Ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Żomm kemm jista’ jkun ’il bogħod minn nies b’mard bħal irjiħat u influwenza.
- Hija idea tajba li tillimita ż-żjarat tiegħek f'postijiet iffullati matul dan iż-żmien.
- Tieħux mediċini kontra l-uġigħ bħall-Aspirina u l-Ibuprofen mingħajr parir mediku, għax dawn jistgħu jrażżnu d-deni u jagħmluha diffiċli biex tgħid jekk hemmx infezzjoni.
Attenzjoni speċjali għat-tqala, it-treddigħ u l-fertilità
Din hija kwistjoni importanti ħafna.
- Għan-nisa: Evita li tinqabad tqila waqt li qed tieħu din il-mediċina u għal 6 xhur wara li twaqqaf il-kura. Din il-mediċina tista’ tikkawża ħsara serja lit-tarbija fil-ġuf.
- Għall-irġiel: Jekk qed tieħu din il-kura, evita li ssir missier waqt il-kura u għal 3 xhur wara li twaqqafha.
- Treddigħ: Evita li tredda’ lit-tarbija tiegħek waqt il-kura u għal mill-inqas 7 ijiem wara li twaqqaf il-kura.
- Fertilità: Din il-mediċina tista’ tikkawża insuffiċjenza tal-ovarji fin-nisa u tnaqqis fl-għadd tal-isperma fl-irġiel. Dan jista’ jaffettwa l-abbiltà tiegħek li jkollok it-tfal. Jekk għandek xi tħassib dwar dan, kellem lit-tabib tiegħek dwar dan qabel tibda l-kura.
Oqgħod attent mix-xemx.
Din il-mediċina tista’ tagħmel il-ġilda tiegħek aktar sensittiva għad-dawl tax-xemx (sensittività għax-xemx). Għalhekk, jekk se toħroġ fix-xemx, ilbes ħwejjeġ li jkopru l-ġilda tiegħek u uża protezzjoni mix-xemx tajba.
Effetti sekondarji possibbli
Bħal kull mediċina oħra, Epirubicin jista' jikkawża effetti sekondarji. Mhux kulħadd ikolluhom, iżda huwa importanti li tkun konxju tagħhom.
| Tip ta' effett sekondarju | Sintomi |
|---|---|
| Affarijiet li għandek tirrapporta lit-tabib immedjatament | |
| Reazzjonijiet allerġiċi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn jew ilsien. |
| Problemi tal-qalb | Uġigħ fis-sider, diffikultà biex tieħu n-nifs, taħbit tal-qalb mgħaġġel jew irregolari, żieda f'daqqa fil-piż, nefħa fl-għekiesi u s-saqajn, għeja estrema. |
| Sintomi ta' emboli tad-demm | Uġigħ fir-riġel, nefħa, ħmura, diffikultà biex tieħu n-nifs, uġigħ ta’ ras qawwi f’daqqa, diffikultà biex titkellem. |
| Sinjali ta' infezzjoni | Deni jew bard, sogħla, uġigħ fil-griżmejn. |
| Sinjali ta’ fsada | Tbenġil mal-ġisem kollu, tikek ħomor żgħar fuq il-ġilda, demm fl-awrina, u ippurgar iswed. |
| Normalment mhux serju, iżda għid lit-tabib tiegħek jekk jippersisti. | |
| Effetti sekondarji komuni | Telf ta’ xagħar, dardir/rimettar, telf ta’ aptit, feriti fil-ħalq, dijarea, tibdil fil-kulur tal-ġilda jew tad-dwiefer. |
Jekk tesperjenza xi sintomi oħra mhux tas-soltu li mhumiex imsemmija f'din il-lista, kellem lit-tabib tiegħek dwarhom ukoll.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- L-epirubicin hija mediċina tal-kimoterapija ġol-vini li tintuża biex tikkura l-kanċer tas-sider. Din tingħata fi sptar.
- Qabel tibda l-kura, għid lit-tabib tiegħek dwar il-kundizzjonijiet mediċi kollha tiegħek, il-mediċini li qed tieħu, u l-allerġiji.
- Ipproteġi lilek innifsek minn infezzjonijiet waqt il-kura. Jekk tiżviluppa sintomi bħal deni u sogħla, għid lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Huwa normali li l-awrina tiegħek issir ħamra għal ftit jiem wara li tieħu l-mediċina. Imma jekk tkun kannella skura, irrapportaha immedjatament.
- Evita li tinqabad tqila waqt il-kura u għal diversi xhur wara (6 xhur għan-nisa, 3 xhur għall-irġiel).
- Jekk tesperjenza effetti sekondarji serji bħal uġigħ fis-sider, diffikultà biex tieħu n-nifs, jew nefħa, fittex parir mediku immedjatament.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek