Huwa normali li tħossok xi ftit imbeżża’ u nervuż meta tkun se tibda kura għall-kanċer. Dan jista’ jkun speċjalment minnu meta tisma’ isem bħal Fam-Trastuzumab Deruxtecan. Imma tibżax xejn. Meta nifhmu kwalunkwe kura, dik il-biża’ tisparixxi. Allura llum, ejja nitkellmu dwar din il-mediċina, kif taħdem, u x’għandek tkun konxju tiegħu.
X'tip ta' mediċina hija din? X'tagħmel?
Fi kliem sempliċi, Fam-Trastuzumab Deruxtecan hija mediċina użata biex tikkura ċerti tipi ta’ kanċer. Forsi smajt biha taħt l-isem tad-ditta ENHERTU .
Issa ejja naraw kif jaħdem dan. Aħseb fiċ-ċelloli tal-kanċer bħala pjanti ħżiena li jikbru f’ġisimna. Dawn il-pjanti ħżiena jeħtieġu affarijiet bħall-ilma u n-nutrizzjoni biex jikbru malajr u jinfirxu kullimkien. Bl-istess mod, iċ-ċelloli tal-kanċer għandhom ukoll proteina speċjali li tgħinhom jikbru, jinqasmu, u jimmultiplikaw.
Din il-mediċina taħdem eżattament bħal meta titfi l-provvista tal-ilma lil dawk il-pjanti ħżiena. Jiġifieri, timblokka l-proteina li tgħin liċ-ċelloli tal-kanċer jikbru. Imbagħad iċ-ċelloli tal-kanċer jitilfu l-abbiltà tagħhom li jikbru u jinfirxu mal-ġisem kollu, jew inkella jitnaqqsu ħafna. Din hija l-funzjoni bażika ta’ din il-mediċina.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel tibda l-kura
Qabel ma jagħtik din il-mediċina, huwa essenzjali li t-tabib tiegħek ikun jaf l-istorja sħiħa tas-saħħa tiegħek. Hekk hu jew hi se jiddetermina jekk din il-kura hijiex tajba għalik u jekk hijiex sigura. Għalhekk, jekk għandek xi waħda mill-kundizzjonijiet elenkati hawn taħt, kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek .
- Mard tal-qalb: Jekk għandek mard tal-qalb, insuffiċjenza tal-qalb, jew xi problema oħra relatata mal-qalb.
- Infezzjonijiet: Jekk bħalissa għandek infezzjoni, speċjalment infezzjoni virali bħall-ġidri r-riħ jew herpes.
- Mard tal-fwied: Jekk għandek xi kundizzjoni relatata mal-fwied.
- Mard tal-pulmun jew respiratorju: Jekk għandek problemi fil-pulmun jew fin-nifs, bħal ażma jew COPD.
- Allerġiji: Jekk għandek allerġija għal din il-mediċina Fam-Trastuzumab Deruxtecan jew għal xi mediċina, ikel, jew żebgħa oħra.
- Tqala: Jekk bħalissa inti tqila jew qed tipprova tinqabad tqila dalwaqt. Dan huwa importanti ħafna.
- Treddigħ: Jekk inti omm li qed tredda’.
Taħbix din l-informazzjoni mit-tabib. Hija importanti ħafna għas-sigurtà tiegħek.
Kif nista' nagħtik din il-mediċina?
Din mhix pillola jew ġulepp li tieħu d-dar. Din hija injezzjoni ġo vina.F'termini mediċi, "infużjoni ġol-vini jew IV" tingħata minn tim mediku mħarreġ fi sptar jew klinika, taħt is-superviżjoni ta' tabib.
Qabel ma tibda l-kura, ser tingħata fuljett ta’ informazzjoni speċjali (`MedGuide`) dwar din il-mediċina. Jekk jogħġbok aqrah u ifhmu bir-reqqa qabel kull sessjoni ta’ kura.
Importanti: Din il-mediċina ġiet preskritta għalik biss. Taqsamhiex ma' ħaddieħor għal ebda raġuni.
X'għandek tagħmel jekk id-doża tal-mediċina tiżdied?
Jekk taħseb li ħadt wisq mediċina bi żball, mur immedjatament fl-Unità tat-Trattament ta' Emerġenza (ETU) tal-isptar. Jew ċempel liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo għal parir.
Xi ngħid jekk ma nkunx nista' nirċievi kura fil-jum skedat?
Jekk ma tistax tattendi l-appuntament skedat tiegħek, titlifx dan. Ċempel lit-tim mediku tiegħek immedjatament biex tgħarrafhom u tikseb parir dwar x'għandek tagħmel wara.
Affarijiet li għandek iżżomm f'moħħok meta tieħu l-mediċina
Oqgħod attent b'mod speċjali għal dawn l-affarijiet għas-sigurtà u l-benesseri tiegħek waqt il-kura.
- Check-ups mediċi regolari: Attendi l-appuntamenti tat-tabib tiegħek fid-dati skedati. Dan huwa importanti biex tissorvelja l-progress tal-kura tiegħek u timmaniġġja l-effetti sekondarji.
- Oqgħod attent għall-infezzjonijiet: Meta tieħu din il-mediċina, l-immunità ta’ ġismek tista’ titnaqqas xi ftit. Għalhekk, iċ-ċansijiet li tieħu mard u infezzjonijiet huma ogħla. Jekk tesperjenza sintomi bħal deni, bard, uġigħ fil-griżmejn, sogħla, jew riħ komuni, informa lit-tim mediku immedjatament. Tieħux mediċini bħal paracetamol, aspirina, jew ibuprofen kif tħossok. Għax jistgħu jrażżnu d-deni u jipprevjenu infezzjoni milli tinfirex fil-ġisem. Ipprova żomm 'il bogħod minn postijiet fejn in-nies morda jqattgħu l-ħin.
- Iġjene orali: Oqgħod attent meta taħsel snienek u tuża l-ħajta dentali, għax il-ħanek tiegħek jista’ joħroġ id-demm aktar faċilment. Jekk se tagħmel xi trattament dentali, kun żgur li tgħid lid-dentist tiegħek li qed tieħu din il-mediċina.
- Ħu ħsieb għajnejk: Xi nies jistgħu jesperjenzaw għajnejn xotti jew vista mċajpra. Jekk tilbes lentijiet tal-kuntatt, tista’ tesperjenza xi skumdità. Tista’ tuża qtar lubrikanti għall-għajnejn kif preskritt mit-tabib tiegħek. Jekk din il-kundizzjoni tippersisti jew tiggrava, għid lit-tabib tiegħek.
- Tqala, kontroll tat-twelid, u treddigħ: Din it-taqsima hija importanti ħafna.
- Għandek tevita kompletament li toħroġ tqila waqt li qed tieħu din il-mediċina u għal 7 xhur wara l-aħħar doża. Din il-mediċina tista’ tagħmel ħsara serja lit-tarbija fil-ġuf.
- Jekk inti raġel u s-sieħba tiegħek tista’ tinqabad tqila, kun żgur li tuża kondom waqt is-sess waqt li tkun qed tieħu din il-mediċina u għal 4 xhur wara l-aħħar doża.
- Treddax lit-tarbija tiegħek waqt li qed tieħu din il-mediċina u għal 7 xhur wara l-aħħar doża.
- Infertilità: Din il-mediċina tista’ taffettwa l-fertilità. Jekk għandek xi tħassib dwar dan, kellem lit-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek dwar dan.
X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli?
Bħal kull mediċina oħra, din il-mediċina tista’ tikkawża xi effetti sekondarji. Madankollu, mhux kulħadd ikolluhom. Ejja nagħtu ħarsa aktar mill-qrib lejhom fit-tabella t’hawn taħt.
| Effett sekondarju | Deskrizzjoni u x'għandek tagħmel |
|---|---|
| Effetti sekondarji serji li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib immedjatament | |
| Reazzjonijiet allerġiċi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien jew gerżuma. Fittex parir mediku immedjatament. |
| Diffikultà biex tieħu n-nifs | Sogħla niexfa, diffikultà biex tieħu n-nifs, tħarħir mingħajr raġuni. |
| Sinjali ta' infezzjoni | Deni, bard, sogħla, uġigħ fil-griżmejn, feriti li ma jfejqux, uġigħ meta tagħmel l-awrina. |
| Sintomi ta' insuffiċjenza tal-qalb | Diffikultà biex tieħu n-nifs, nefħa fl-għekiesi, fis-saqajn, jew fl-idejn, żieda f'daqqa fil-piż, għeja mhux tas-soltu. |
| Fsada anormali | Tbenġil tal-ġilda jew fsada minn korrimenti żgħar. |
| Għid lit-tabib tiegħek jekk jippersisti jew ikun ta’ tedjanti. | |
| Problemi fis-sistema diġestiva | Stitikezza, Dijarrea, Dardir, Rimettar. |
| Telf ta' xagħar | Ix-xagħar jista’ jaqa’ waqt il-kura. |
| Uġigħ fil-muskoli | Uġigħ fil-ġisem u fil-muskoli. |
Din il-lista ma tinkludix l-effetti sekondarji kollha possibbli. Barra minn hekk, jekk tesperjenza xi ħaġa mhux tas-soltu, kellem lit-tabib tiegħek dwarha.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Fam-Trastuzumab Deruxtecan (Enhertu) hija terapija mmirata li twaqqaf it-tkabbir taċ-ċelloli tal-kanċer.
- Qabel ma tibda l-kura, huwa importanti li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-kundizzjonijiet mediċi u l-allerġiji kollha tiegħek.
- Din il-mediċina tingħata minn ġo vina fi sptar.
- Oqgħod attent ħafna biex tipproteġi lilek innifsek minn infezzjonijiet waqt il-kura. Għid lit-tabib tiegħek immedjatament jekk tiżviluppa sintomi bħal deni u sogħla.
- Evita t-tqala u t-treddigħ kompletament waqt il-kura u għall-perjodu preskritt mit-tabib tiegħek wara.
- Jekk tesperjenza diffikultà biex tieħu n-nifs, reazzjonijiet allerġiċi severi, jew sintomi ta’ attakk tal-qalb, fittex parir mediku immedjatament.
- Kellem lit-tabib tiegħek bil-miftuħ dwar kwalunkwe mistoqsija jew tħassib li għandek. M'intix waħdek f'dan il-vjaġġ.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek