Tuża dan is-sirop għas-sogħla u l-irjiħat tiegħek? (Hydrocodone; Chlorpheniramine Suspension) Ejja niskopru x'inhu eżattament dan!

Xi kultant meta jkollok sogħla jew riħ, ma jgħaddix għal jiem sħaħ, hux? Huwa wkoll skomdu ħafna għall-ġisem. Għal xi nies, meta jkollhom allerġija, għajnejhom isiru ħomor, iħakkulhom, u mnieħirhom inixxi. Għalhekk f'ħinijiet bħal dawn, it-tobba jistgħu jagħtuk ġulepp imsejjaħ Hydrocodone; Chlorpheniramine Suspension . Ejja naraw x'jiġri b'dan, kif tużah, u għal xiex trid toqgħod attent.

X'inhi din il-mediċina?

Fi kliem sempliċi, din hija taħlita ta’ żewġ mediċini. Wieħed huwa opjojde (hydrocodone) li jnaqqas is-sogħla . L-ieħor huwa anti-istamina (chlorpheniramine) . Flimkien, dawn it-tnejn jikkontrollaw is-sintomi ta’ riħ komuni, allerġiji, jew l-influwenza. Dan ifisser li din il-mediċina se tnaqqas is-sogħla, imnieħer inixxi, imnieħer imblukkat, u ħakk fl-għajnejn.

Din il-mediċina tista’ tkun disponibbli fis-suq taħt ismijiet tad-ditti differenti bħal `HyTan`, `Novasus`, `ST Forte 2`, `Tussionex`, `VITUZ`. It-tabib tiegħek jista’ jgħidlek ukoll biex tuża din il-mediċina għal skopijiet oħra. Għalhekk, jekk għandek xi mistoqsijiet, staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek.

Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu din il-mediċina

Qabel ma tuża din il-mediċina, għandek tgħarraf lit-tabib tiegħek jekk għandek xi waħda mill-kundizzjonijiet li ġejjin. Dan huwa importanti ħafna, għaliex din il-mediċina mhijiex adattata għal kulħadd.

• Jekk għandek kundizzjoni bħall-marda ta' Addison.
• Jekk għandek tumur fil-moħħ.
• Jekk għandek mard tal-marrara.
• Jekk għandek glawkoma (għax din il-mediċina tista’ taffettwa l-pressjoni tal-għajn).
• Jekk kellek xi ferita fir-ras qabel .
• Jekk għandek mard tal-qalb .
• Jekk kellek taħbit tal-qalb irregolari qabel.
• Jekk hemm storja problematika ta' użu ta' drogi ("Storja ta' disturb fl-użu ta' sustanzi") .
• Jekk inti tixrob regolarment .
• Jekk għandek mard tal-kliewi .
• Jekk għandek mard tal-fwied .
• Jekk għandek pressjoni tad-demm baxxa .
• Jekk għandek mard tal-pulmun jew respiratorju bħall-ażma .
• Jekk għandek kundizzjoni tas-saħħa mentali .
• Jekk għandek mard tal-frixa .
• Jekk iseħħu kundizzjonijiet bħal aċċessjonijiet .
• Problemi fl-istonku jew fl-imsarenJekk hemm.
• Jekk għandek mard tat-tirojde .
• Jekk għandek diffikultà biex tgħaddi l-awrina .
• Jekk kellek reazzjoni mhux tas-soltu jew allerġika għal chlorpheniramine, hydrocodone, mediċini oħra, ikel, żebgħa, jew preservattivi.
• Jekk inti tqila jew qed tipprova tinqabad tqila .
• Jekk inti omm li tredda' .

Huwa importanti ħafna għas-sigurtà tiegħek li tgħid lit-tabib dwar dawn l-affarijiet.

Kif tuża din il-mediċina?

Din il-mediċina hija ġulepp orali. Għandha tintuża eżattament kif preskritt mit-tabib tiegħek u skont l-istruzzjonijiet fuq it-tikketta tar-riċetta.

• Ħawwad il-flixkun sew qabel l-użu.
• Tista' tieħu dan mal-ikel jew mingħajru. Madankollu, jekk tħoss stonku mqalleb, ħudu mal-ikel.
• Uża mgħarfa jew tazza tal-kejl speċjali biex tkejjel id-doża korretta. Tista' tikseb waħda minn spiżerija. Ma tkunx tista' tkejjel b'mod preċiż b'kuċċarini regolari d-dar. Timliex iżżejjed.
• Dejjem aħsel l-apparat tal-kejl bl-ilma.
• Ħu l-mediċina tiegħek fil-ħin it-tajjeb, fl-intervalli t-tajba. Tieħux aktar milli jgħidlek it-tabib.

L-ispiżjar jagħtik fuljett ta’ struzzjonijiet speċjali (`MedGuide`) ma’ kull riċetta, u kull darba li tieħu riċetta ġdida. Għandek taqrah bir-reqqa kull darba, fih informazzjoni importanti ħafna għalik.

Għandek toqgħod attent b'mod speċjali meta tagħti din il-mediċina lit-tfal. Din il-mediċina ġeneralment mhijiex approvata għall-użu fit-tfal żgħar. Għalhekk, kellem lit-tabib tiegħek dwarha u segwi l-istruzzjonijiet tiegħu jew tagħha.

Xi ngħidu jekk tieħu wisq mediċina? (Doża eċċessiva) Jekk taħseb li ħadt aktar mediċina milli suppost, ċempel ċentru tal-kontroll tal-veleni jew l-eqreb dipartiment tal-emerġenza tal-isptar immedjatament.

Importanti: Din il-mediċina ġiet preskritta għalik biss. Taqsamx din il-mediċina ma’ ħaddieħor.

Xi ngħidu jekk ninsa nieħu l-mediċina tiegħi?

Jekk tinsa tieħu doża, ħudha hekk kif tiftakar. Madankollu, jekk ikun kważi wasal il-ħin għad-doża li jmiss tiegħek, aqbeż id-doża li tkun insejt tieħu u ħu d-doża li jmiss tiegħek fil-ħin skedat. Qatt m'għandek tieħu dożi doppji jew żejda biex tpatti għal doża li tkun insejt tieħu.

Affarijiet oħra li jistgħu jinteraġixxu ma’ din il-mediċina

Din il-mediċina tista’ tinteraġixxi ma’ xi mediċini oħra u mal-alkoħol, li jfisser li t-teħid tagħhom flimkien jista’ jikkawża effetti mhux mixtieqa.

Tieħux din il-mediċina ma' xi wieħed minn dawn li ġejjin:

• Alkoħol
• Xi mediċini għall-ansjetà jew għall-irqad
• Xi mediċini għad-dipressjoni (eż. amitriptyline, fluoxetine, sertraline)
• Xi mediċini użati għal aċċessjonijiet (eż., phenobarbital, phenytoin, primidone)
• Anestetiċi ġenerali (eż., alotan, isoflurane, methoxyflurane, propofol)
• Anestetiċi lokali (eż. lidocaine, pramoxine, tetracaine)
• Mediċini msejħa `MAOI`s (eż. `Carbex`, `Eldepryl`, `Nardil`, `Parnate`)
• Antistaminiċi oħra għal allerġiji, sogħla, u riħ komuni
• Mediċini narkotiċi oħra (opjati) għall-uġigħ jew għas-sogħla
• Mediċini msejħa `Phenothiazines` (eż. `chlorpromazine`, `mesoridazine`, `prochlorperazine`, `thioridazine`)

Ukoll, jista' jinteraġixxi mal-mediċini li ġejjin:

• Mediċini antivirali għall-HIV jew l-AIDS
• `Atropina`
• Xi antibijotiċi (eż. clarithromycin, erythromycin)
• Xi mediċini għal problemi tal-bużżieqa tal-awrina (eż. oxybutynin, tolterodine)
• Xi mediċini għal infezzjonijiet fungali (eż., ketoconazole, itraconazole)
• Xi mediċini użati għall-marda ta' Parkinson (eż. benztropina, trihexyphenidyl)
• Xi mediċini għal problemi fl-istonku (eż. dicyclomine, hyoscyamine)
• Xi mediċini użati biex jikkuraw kundizzjonijiet bħal mard tal-moviment (eż., scopolamine)
• `Ipratropium`
• `Rifampin`

Din il-lista mhijiex kompluta. Għalhekk, għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu (bi preskrizzjoni, mingħajr riċetta, prodotti tal-ħxejjex, vitamini, supplimenti tad-dieta). Għid ukoll lit-tabib tiegħek jekk tpejjep, tixrob l-alkoħol, jew tuża drogi illegali. Xi wħud minn dawn l-affarijiet jistgħu jinteraġixxu ma’ din il-mediċina.

Affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom meta tuża din il-mediċina

• Ħu l-mediċina eżatt kif jgħidlek it-tabib. Tieħux aktar mill-ammont rakkomandat.
• Meta tuża din il-mediċina għal żmien twil, tista’ ssib li ma tidhirx li qed ittaffi s-sogħla tiegħek daqs kemm kienet tagħmel qabel. Dan jissejjaħ tolleranza . Dan ifisser li maż-żmien, l-ammont li tieħu jista’ ma jkunx biżżejjed biex itaffi s-sogħla tiegħek. Jekk is-sintomi tiegħek ma jitjiebux, jew jekk jidhru li sejrin għall-agħar, għid lit-tabib tiegħek.
• Madankollu, m'għandekx tuża din il-mediċina għal żmien twil u mbagħad twaqqafha f'daqqa. Jekk tagħmel dan, jista' jkollok reazzjoni severa. Taf x'inhi din? Għax ġismek sar imdorri b'din il-mediċina. Dan ma jfissirx li int dipendenti fuq il-mediċina, hux?Il-vizzju huwa l-użu ta’ droga għal raġuni mhux medika. Jekk it-tabib jgħidlek biex tieqaf tieħu l-mediċina, inti tnaqqas id-doża gradwalment biex tevita effetti sekondarji.
• Hemm ħafna tipi ta’ mediċini narkotiċi. Jekk tieħu aktar minn tip wieħed ta’ narkotiku fl-istess ħin, jew jekk tieħu mediċina oħra li ġġiegħlek tħossok bi ngħas, jista’ jkollok aktar effetti sekondarji. Agħti lit-tabib tiegħek lista tal-mediċini kollha li qed tieħu. Hu jew hi jgħidlek kemm għandek tieħu. Tieħux aktar mill-ammont preskritt. Ċempel lis-servizzi ta’ emerġenza immedjatament jekk ikollok diffikultà biex tieħu n-nifs jew tħossok bi ngħas mhux tas-soltu.
• Din il-mediċina tista’ ġġiegħlek tħossok bi ngħas jew stordut . Għalhekk, issuqx, tħaddimx makkinarju, jew tagħmel xi ħaġa li teħtieġ attenzjoni sakemm tkun taf kif din il-mediċina taffettwak. Tqumx jew toqgħodx bilqiegħda malajr wisq, speċjalment jekk inti anzjan/a. Dan inaqqas ir-riskju ta’ sturdament u waqgħat.
• L-alkoħol jista’ jinterferixxi mal-effikaċja ta’ din il-mediċina, għalhekk evita li tixrob l-alkoħol.
• Din il-mediċina tista’ tikkawża stitikezza . Ipprova agħmel l-imsaren mill-inqas darba kull jumejn jew tlett ijiem. Jekk ma jkollokx l-imsaren wara tlett ijiem, ċempel lit-tabib tiegħek.
• Jista’ jkollok ħalq xott . Il-tomgħod tal-gomma mingħajr zokkor, l-irdigħ ta’ ħelu iebes mingħajr zokkor, u x-xorb ta’ ħafna ilma jistgħu jgħinu biex jitnaqqas dan. Jekk din il-problema tippersisti jew tkun severa, ara lit-tabib tiegħek.
• Din il-mediċina tista’ tikkawża għajnejn xotti u vista mċajpra . Jekk tilbes lentijiet tal-kuntatt, tista’ tesperjenza xi skumdità. L-użu ta’ qtar lubrikanti jista’ jgħin. Jekk din il-problema tippersisti jew tkun severa, ara lit-tabib tal-għajnejn tiegħek.

Effetti sekondarji possibbli ta’ din il-mediċina

Bħal kull mediċina oħra, din tista’ jkollha xi effetti sekondarji. Xi wħud huma serji, oħrajn mhumiex daqshekk serji.

Effetti sekondarji li għandek tgħid lit-tabib tiegħek dwarhom immedjatament

Jekk jiġrilek xi ħaġa bħal din, għandek tgħid lit-tabib jew lit-tim mediku tiegħek immedjatament:

• Reazzjonijiet allerġiċi — raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien, jew gerżuma.
• Depressjoni tas-sistema nervuża ċentrali (depressjoni tas-CNS) — nifs bil-mod jew superfiċjali, diffikultà biex tieħu n-nifs, ħass ħażin, sturdament, konfużjoni, diffikultà biex tibqa’ mqajjem.
• Funzjoni baxxa tal-glandola adrenali— Dardir, rimettar, telf ta’ aptit, sensazzjoni ta’ dgħufija jew għajjien mhux tas-soltu, sturdament.
• Pressjoni tad-demm baxxa — Sturdament, ħass ħażin jew tħossok ħafif, vista mċajpra.
• Uġigħ f'daqqa fl-għajnejn jew bidliet fil-vista (eż. vista mċajpra, tara ċrieki madwar id-dwal, telf tal-vista).
• Problemi biex tgħaddi l-awrina.

Effetti sekondarji li ġeneralment mhumiex serji, iżda għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib jekk jippersistu

Dawn l-effetti sekondarji ġeneralment mhumiex serji. Madankollu, jekk jippersistu jew ikunu severi biżżejjed biex idejquk, għid lit-tabib tiegħek.

• Konfużjoni
• Stitikezza
• Sturdament
• Ngħas
• Ħalq xott
• Uġigħ ta' ras
• Dardir
• Rimettar

Din il-lista ma tinkludix l-effetti sekondarji kollha possibbli. Jekk tinnota xi ħaġa mhux tas-soltu, ikkonsulta lit-tabib tiegħek.

Kif għandek taħżen il-mediċina tiegħek?

• Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal u l-annimali domestiċi. Din il-mediċina tinsab f'riskju li tintuża ħażin. Għalhekk, żommha f'post sigur biex tipproteġiha mis-serq.
• Taqsamx din il-mediċina ma’ ħaddieħor. Il-bejgħ jew l-għoti ta’ din il-mediċina lil ħaddieħor huwa perikoluż u kontra l-liġi.
• Aħżen f'temperatura tal-kamra (bejn 15 u 30 grad Celsius / 59 u 86 grad Fahrenheit). Tiffriżax. Żomm l-għatu tal-flixkun magħluq sewwa.

Din il-mediċina tista’ tkun ta’ ħsara jew saħansitra fatali jekk tittieħed minn adulti oħra, tfal, jew annimali domestiċi. Għalhekk, huwa importanti ħafna li tarmi din il-mediċina kif suppost meta ma jkollokx aktar bżonnha jew meta tkun skadiet.

Hemm żewġ modi kif tagħmel dan:

1. Ħu din il-mediċina għal programm ta’ teħid lura ta’ mediċini. Staqsi lill-ispiżerija tiegħek jew lill-infurzar tal-liġi dwar programm bħal dan.

2. Jekk ma tistax tirritornaha, iċċekkja t-tikketta tal-mediċina jew il-fuljett tal-pakkett biex tara jekk għandhiex tintrema fiż-żibel jew titlaħlaħ fit-tojlit. Jekk m'intix ċert, staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek. Jekk tista' tintrema fiż-żibel, oħroġ il-mediċina mill-kontenitur u ħallatha ma' xi ħaġa li m'għandekx bżonn, bħal żibel tal-qtates, ħamrija, jew trab tal-kafè. Poġġi din it-taħlita f'borża jew kontenitur, issiġillah sewwa, u armiha fiż-żibel.

Messaġġ li Tieħu d-Dar

Dawn huma wħud mill-aktar affarijiet importanti li għandek tiftakar meta tuża din il-mediċina.

• Dejjem ħu l-mediċina eżattament kif jgħidlek it-tabib, fl-ammont preskritt.
• Għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini l-oħra kollha li tieħu u l-mard kollu li għandek.
• Din il-mediċina tista’ ġġiegħlek tħossok bi ngħas, għalhekk oqgħod attent. Oqgħod attent meta ssuq jew tħaddem makkinarju.
• Tieħux din il-mediċina mal-alkoħol.
• Żomm il-mediċini f'post sigur, fejn ma jintlaħqux mit-tfal, u armihom kif suppost wara l-użu.

Dan huwa biss sommarju. Jekk għandek aktar mistoqsijiet dwar din il-mediċina, kellem lit-tabib, lill-ispiżjar, jew lill-professjonist fil-qasam tal-kura tas-saħħa tiegħek. Huma jistgħu jgħidulek aktar.

` Hydrocodone, chlorpheniramine, ġulepp għas-sogħla, irjiħat, allerġiji, ngħas, effetti sekondarji