Kull min qatt sofra minn COPD (Marda Pulmonari Ostruttiva Kronika) jaf kemm jista’ jkun ta’ sfida li tgħix b’kundizzjoni bħal qtugħ ta’ nifs. Jekk għandek din il-kundizzjoni, it-tabib tiegħek jista’ jkun ippreskrivilek inalatur speċjali biex ikun aktar faċli għall-pulmuni tiegħek biex jieħdu n-nifs. Illum, se nitkellmu dwar inalatur li jiġi fil-forma ta’ trab li fih taħlita ta’ żewġ mediċini, Indacaterol u Glycopyrrolate.
Fi kliem sempliċi, x'inhi din il-mediċina?
Din hija taħlita ta’ żewġ mediċini. It-tnejn jaħdmu billi jwessgħu ftit il-passaġġi tan-nifs fil-pulmuni tiegħek, inaqqsu l-konġestjoni, u jagħmluha aktar faċli biex tieħu n-nifs. Din hija mediċina ta’ manutenzjoni li għandek bżonn tieħu kuljum.
Importanti ħafna: Dan l-inhaler huwa għall-kontroll fit-tul tas-COPD. Tużahx għal attakk f'daqqa ta' qtugħ ta' nifs. F'każijiet bħal dawn, għandek tuża inhaler blu li jaħdem għal żmien qasir, bħal dak li tak it-tabib tiegħek.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel tibda din il-mediċina
Għas-sigurtà tiegħek, huwa essenzjali li tinforma lit-tabib tiegħek dwar l-istorja sħiħa tas-saħħa tiegħek qabel ma tuża din il-mediċina. Kun żgur li tgħidlu/tgħidilha jekk għandekx xi waħda mill-kundizzjonijiet elenkati hawn taħt.
| Kundizzjonijiet tas-saħħa li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib | |
|---|---|
| Dijabete | Glawkoma |
| Kwalunkwe tip ta’ mard tal-qalb | Pressjoni tad-demm għolja |
| Taħbit tal-qalb irregolari | Mard tal-kliewi jew tal-fwied |
| Problemi fil-prostata jew diffikultà biex tgħaddi l-awrina | Aċċessjonijiet |
| Mard tat-tirojde | Allerġiji għall-ħalib jew għal xi mediċina jew ikel ieħor |
| Jekk qed tipprova toħroġ tqila jew inti tqila | Jekk inti omm li qed tredda' |
Kif tuża l-inhaler b'mod korrett?
Dan jeħtieġ apparat speċjali għall-inalazzjoni, għalhekk kun żgur li tifhem eżattament kif it-tabib jew l-ispiżjar tiegħek jgħidlek biex tużah.
- Tiblax il-kapsuli: Din hija l-aktar ħaġa importanti. Din il-mediċina tiġi fil-forma ta’ kapsuli żgħar. Dawn mhumiex mediċini li għandhom jinbelgħu mill-ħalq. Din il-kapsula tiddaħħal fl-inhaler li jiġi magħha, u meta tagħfas buttuna fuqha, il-kapsula tittaqqab, u tista’ biss tieħu nifs (tieħu nifs) tat-trab tal-mediċina ġewwa.
- Tużax spacer: Apparat spacer ma jintużax ma’ dan l-inhaler.
- Ħudha fil-ħin it-tajjeb: Ħu l-mediċina biss meta u għall-ammont preskritt kif preskritt mit-tabib tiegħek. Qatt tuża aktar mill-ammont preskritt.
- Tieqafx f'daqqa: Tieqafx tuża dan mingħajr il-parir tat-tabib tiegħek.
- Frammenti tal-kapsula jidħlu f'ħalqek: Xi kultant, meta tieħu n-nifs tal-mediċina, biċċiet żgħar tal-ġelatina mill-kapsula jistgħu jidħlu f'ħalqek. Dan huwa normali, allura tinkwetax dwaru.
- Mhux adattat għat-tfal: Din il-mediċina mhijiex approvata għall-użu fit-tfal.
X'għandek tagħmel jekk tieħu wisq mediċina?
Jekk taħseb li ħadt aktar mid-doża preskritta, ikkuntattja immedjatament liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo. Jew mur fl-Unità ta' Trattament ta' Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar. Tittardjax dan.
Xi ngħidu jekk nitlif doża ta' mediċina?
Jekk tinsa tieħu doża, ħudha hekk kif tiftakar. Madankollu, jekk ikun kważi wasal il-ħin għad-doża li jmiss tiegħek, aqbeż id-doża li tkun insejt u ħu d-doża li jmiss tiegħek fil-ħin skedat. Qatt m'għandek tieħu żewġ dożi f'daqqa biex tpatti għal doża li tkun insejt.
Mediċini oħra li jistgħu jinteraġixxu ma' din il-mediċina (Interazzjonijiet Mediċinali)
Xi mediċini li qed tieħu jistgħu jinteraġixxu mal-mediċina f'dan l-inhaler. Dan jista' jikkawża effetti sekondarji mhux mixtieqa jew ibiddel il-mod kif taħdem il-mediċina. Għalhekk, għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu, inklużi vitamini, supplimenti nutrizzjonali, mediċini Sinhala, u mediċini Ayurvedic .
Kun żgur li tgħidilna jekk qed tieħu xi waħda minn dawn il-mediċini:
- Tipi oħra ta' bronkodilataturi li jaħdmu fit-tul (agonisti beta-2 li jaħdmu fit-tul - LABAs)
- Mediċini għal xi mard tal-qalb
- Mediċini għal mard mentali u dipressjoni (bħal MAOIs)
- Dijuretiċi
- Mediċini għall-allerġija, sogħla, u riħ
- Mediċini antikolinerġiċi oħra (eż. ipratropium, tiotropium)
- Tipi ta' sterojdi (eż. prednisone)
Din il-lista mhijiex kompluta, għalhekk l-aħjar li tgħid lit-tabib tiegħek dwar kull ma tieħu.
Affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom waqt li tieħu l-mediċina
- Check-ups regolari: Mur fil-kliniċi f'intervalli regolari kif preskritt mit-tabib tiegħek.
- Oqgħod attent għas-sintomi: Jekk is-sintomi tiegħek ma jitjiebux, jew jekk jidhru li qed jiggravaw, għid lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Oqgħod attent bl-inhaler tiegħek li jtaffi malajr: Jekk issib ruħek li teħtieġ tuża l-inhaler tal-emerġenza (li jaħdem għal żmien qasir) tiegħek aktar spiss mis-soltu, dan jista' jkun sinjal li l-kundizzjoni tiegħek mhix ikkontrollata sew. Għid lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Tħallix din il-mediċina tidħol f'għajnejk: Tħallix din il-mediċina tidħol f'għajnejk. Jekk tagħmel dan jista' jikkawża uġigħ fl-għajnejn, ħruq, u vista mċajpra.
- Sturdament: Xi nies jistgħu jħossuhom sturduti meta jużaw din il-mediċina. Għalhekk, evita attivitajiet li jeħtieġu attenzjoni, bħas-sewqan jew it-tħaddim ta’ makkinarju, sakemm tkun taf kif din il-mediċina taffettwak. Speċjalment jekk inti persuna anzjana, qum bil-wieqfa bil-mod meta tqum minn pożizzjoni bilqiegħda jew toħroġ mis-sodda.
- Tindif tal-inhaler: Dejjem żomm l-inhaler nadif kif indikat fl-istruzzjonijiet li jiġu mal-mediċina.
Ejjew nitgħallmu wkoll dwar l-effetti sekondarji.
Bħal kull mediċina oħra, din tista’ tikkawża xi effetti sekondarji. Xi wħud minnhom huma serji, oħrajn huma komuni.
| Sintomi serji li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib immedjatament | |
|---|---|
| Reazzjonijiet allerġiċi: raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien. | Żieda fit-tbatija biex tieħu n-nifs: Jekk in-nifs isir aktar diffiċli wara li tieħu l-mediċina. |
| Tibdil fir-rata tal-qalb: uġigħ fis-sider, sturdament, sensazzjoni li qalbek qed tħabbat malajr jew b’mod irregolari, ħass ħażin. | Tibdil fl-għajnejn: vista mċajpra, uġigħ fl-għajnejn. |
| Diffikultà biex tgħaddi l-awrina: uġigħ waqt li tgħaddi l-awrina, bidla fl-ammont ta’ awrina. | Uġigħ jew ebusija fil-muskoli, rogħda. |
| Sintomi ta’ zokkor għoli fid-demm: ħalq xott, sensazzjoni ta’ għatx jew ġuħ kbir, ħtieġa li tgħaddi l-awrina ta’ spiss. | |
| Sintomi li ġeneralment mhumiex għalfejn tinkwieta, imma jekk jippersistu, għandek tgħid lit-tabib tiegħek. | |
| Uġigħ fid-dahar | Sogħla |
| Sintomi simili għal dawk ta' riħ komuni (imnieħer inixxi) | Uġigħ fil-gerżuma |
Kif taħżen il-mediċina kif suppost?
Biex tinżamm il-kwalità tal-mediċina, din trid tinħażen b'mod korrett.
- Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
- Aħżen f'temperatura tal-kamra, f'post niexef. Ipproteġi mill-umdità.
- Żomm il-kapsuli fil-pakkett tal-fojl tal-aluminju sakemm tkun lest biex tużahom. Tneħħix il-kapsuli u tpoġġihom ġewwa l-inhaler.
- Kull darba li tirċievi pakkett ġdid ta’ mediċina, uża l-inhaler il-ġdid li jiġi miegħu.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Dan l-inhaler huwa mediċina ta' manutenzjoni użata biex tikkontrolla l-COPD fuq medda twila ta' żmien. Tużahx għal qtugħ ta' nifs f'daqqa.
- Qatt m'għandek tibla' l-kapsuli tal-mediċina. Huma maħsuba biss biex jiġu inalati permezz tal-inhaler.
- Għid lit-tabib tiegħek dwar kwalunkwe kundizzjoni medika oħra li għandek u l-mediċini kollha li tieħu.
- Jekk teħtieġ l-inhaler ta’ salvataġġ tiegħek ta’ spiss, ara lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Jekk iseħħu sintomi ta’ effetti sekondarji serji (uġigħ fis-sider, żieda fit-tbatija biex tieħu n-nifs, reazzjonijiet allerġiċi), fittex parir mediku immedjatament.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek