Ejjew nitgħallmu dwar il-vaċċin Ramucirumab li jiġġieled il-kanċer

Huwa piż kbir li tisma' li int jew xi ħadd li taf għandu l-kanċer, hux hekk? Imma minħabba li x-xjenza medika avvanzat, illum hemm ħafna trattamenti aħjar disponibbli. Pereżempju, Ramucirumab hija mediċina speċjali użata biex tikkura diversi tipi ta' kanċer. Illum, se nitkellmu dwar din il-mediċina, x'tagħmel, u għal xiex trid toqgħod attent meta tużaha.

X'jissejjaħ din il-mediċina Ramucirumab? Fi kliem sempliċi...

Ramucirumab huwa tip ta’ mediċina msejħa “antikorp monoklonali.” Fi kliem sempliċi, hija proteina speċjali magħmula f’laboratorju li hija mfassla biex taħdem bħal partijiet mis-sistema immunitarja tagħna stess. L-impjieg ewlieni tagħha huwa li twaqqaf ċerti affarijiet li jgħinu liċ-ċelloli tal-kanċer jikbru.

Din il-mediċina tintuża l-aktar għal:

• Kanċer fl-istonku
• Kanċer kolorektali
• Kanċer tal-fwied
• Kanċer tal-pulmun

Kura kundizzjonijiet tal-kanċer bħal. Xi kultant it-tobba jistgħu jippreskrivu dan għal kanċers oħra wkoll. L-isem tad-ditta tal-mediċina li tingħata jista' jkun `(Cyramza)`.

X'inhuma l-affarijiet li għandek bżonn tgħid lit-tabib tiegħek qabel tibda tieħu din il-mediċina?

Qabel ma tibda l-kura b'Ramucirumab, huwa importanti ħafna li tgħid lit-tabib jew lill-infermier tiegħek dwar il-kundizzjonijiet mediċi kollha tiegħek. Huwa speċjalment importanti li tgħidilhom jekk għandekx xi waħda mill-kundizzjonijiet li ġejjin:

• Disturbi ta' fsada: Għandek problema biex id-demm tiegħek jagħqad faċilment, jew għandek kundizzjoni li ġġiegħlek tnixxi d-demm ta' spiss?
• Emboli tad-demm: Qatt kellek emboli tad-demm qabel?
• Mard tal-qalb: Għandek mard tal-qalb bħal attakk tal-qalb, insuffiċjenza tal-qalb, jew uġigħ fis-sider (anġina)?
• Pressjoni tad-demm għolja: Għandek pressjoni tad-demm għolja?
• Infezzjonijiet: Għandek xi infezzjonijiet bħalissa? Speċjalment infezzjonijiet virali bħall-ġidri r-riħ u l-herpes.
• Proteina fl-awrina: Qatt ġejt iddijanjostikat bi proteina fl-awrina tiegħek?
• Kirurġija: Għamilt xi operazzjoni dan l-aħħar? Jew qed tippjana li tagħmel operazzjoni dalwaqt?
• Puplesija: Qatt kellek puplesija qabel?
• Allerġiji: Għandek reazzjoni allerġika għal Ramucirumab, mediċini oħra, ikel, żebgħa, jew preservattivi?
• Tqala: Inti tqila? Jew qed tipprova tinqabad tqila?
• Treddigħ:Inti omm li qed tredda'?

Meta t-tabib ikun konxju ta’ dawn l-affarijiet, ikun aktar faċli għalih li jiddeċiedi jekk huwiex xieraq li jagħtik din il-mediċina, u b’liema prekawzjonijiet għandha tingħata.

Kif nista' nagħtik din il-mediċina?

Ramucirumab huwa mediċina li tingħata fil-ġisem permezz ta’ vina. Jiġifieri, bħala infużjoni . Jingħata minn professjonist mediku mħarreġ fi sptar jew klinika. Mhijiex mediċina li tista’ tieħu d-dar.

Importanti: Din il-mediċina hija għalik biss. Qatt m'għandek taqsam din il-mediċina ma' ħaddieħor.

Jekk qed tagħti din il-mediċina lit-tfal, tista’ teħtieġ kura speċjali, għalhekk kellem lit-tabib tal-pedjatra tiegħek dwarha.

Xi ngħidu jekk aċċidentalment nieħu wisq mediċina?

Jekk taħseb li dan qed jiġri, ċempel ċentru tal-kontroll tal-veleni jew kamra tal-emerġenza immedjatament.

X'għandek tagħmel jekk tinsa tieħu doża ta' mediċina?

Huwa importanti ħafna li tieħu din il-mediċina fil-ħin. Jekk titlef l-appuntament skedat tiegħek, ċempel lit-tabib jew lill-professjonist tal-kura tas-saħħa tiegħek immedjatament. Huma jgħidulek x'għandek tagħmel wara.

Jistgħu affarijiet oħra jinteraġixxu ma' din il-mediċina? (Interazzjonijiet)

L-interazzjonijiet bejn Ramucirumab u mediċini oħra ma ġewx studjati fil-fond. Madankollu, dan ma jfissirx li ma jistgħux iseħħu interazzjonijiet.

Għalhekk, għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu (preskritti, mingħajr riċetta, erbali, vitamini, supplimenti tad-dieta). Ukoll, kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek jekk tpejjep, tixrob l-alkoħol, jew tuża drogi illegali. Xi affarijiet jistgħu jinteraġixxu ma’ din il-mediċina.

Dwar xiex għandek toqgħod attent b'mod speċjali meta tieħu l-mediċini?

Waqt li tkun qed tieħu din il-mediċina, it-tabib tiegħek se jissorvelja l-kundizzjoni tiegħek mill-qrib ħafna .

• Check-ups regolari: Il-pressjoni tad-demm tiegħek trid tiġi ċċekkjata regolarment. Ikollok bżonn ukoll tagħmel testijiet tad-demm u tal-awrina. Dawn jgħinu lit-tabib tiegħek jifhem kif il-mediċina qed taffettwa ġismek.
• Riskju ta’ fsada: Din il-mediċina tista’ tagħmlek aktar probabbli li jkollok tbenġil jew demm faċilment. Jekk tinnota xi fsada mhux tas-soltu (eż., mill-ħanek, mill-imnieħer, ippurgar iswed jew bid-demm, awrina ħamra/kannella skura, rimettar tad-demm, jew tikek ħomor fuq il-ġilda tiegħek), għid lit-tabib tiegħek immedjatament.
• Qabel u wara l-kirurġija: Jekk se tagħmel xi kirurġija, kellem lit-tabib tiegħek dwarha.Għid lit-tabib tiegħek minn qabel. Din il-mediċina tista’ tittardja l-fejqan ta’ feriti kirurġiċi. Għalhekk, għandek tieqaf tieħu din il-mediċina 28 jum qabel l-operazzjoni. Wara l-operazzjoni, għandek tistenna mill-inqas ġimagħtejn qabel ma terġa’ tibda tieħu din il-mediċina. Għandek tibda tieħu l-mediċina biss wara li l-ferita tkun fieqet kompletament. Kellem lit-tabib tiegħek dwar dan.
• Tqala u treddigħ (importanti ħafna!):
• Toħroġx tqila waqt li qed tieħu din il-mediċina. Evita li toħroġ tqila għal 3 xhur wara li twaqqaf il-mediċina. Din il-mediċina tista’ tikkawża ħsara serja lit-tarbija fil-ġuf. Jekk qed tipprova toħroġ tqila jew taħseb li tista’ tkun tqila, għid lit-tabib tiegħek immedjatament.
• Treddax lit-tarbija tiegħek waqt li qed tieħu din il-mediċina, u għal xahrejn wara li twaqqaf il-mediċina.
• Fertilità: Din il-mediċina tista’ taffettwa l-abbiltà tiegħek li jkollok it-tfal. Jekk għandek xi mistoqsijiet jew tħassib dwar dan, kellem lit-tabib tiegħek.

X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli ta' din il-mediċina?

Bħal kull mediċina oħra, Ramucirumab jista’ jikkawża xi effetti sekondarji. Xi wħud huma serji, oħrajn mhumiex daqshekk serji.

Jekk tinnota dawn l-effetti sekondarji, għandek tgħid lit-tabib tiegħek immedjatament:

Jekk tesperjenza xi wieħed minn dawn is-sintomi, għid lit-tabib jew lit-tim mediku tiegħek immedjatament :

• Sintomi ta' allerġija: raxx fil-ġilda, ħakk, diffikultà biex tieħu n-nifs, nefħa tal-wiċċ, xufftejn u ilsien.
• Sintomi ta' infezzjoni: deni, bard, sogħla, uġigħ fil-griżmejn.
• Uġigħ jew tagħfis fis-sider.
• Konfużjoni.
• Sturdament, sturdament ħafif, u waqgħat.
• Uġigħ qawwi fl-istonku.
• Dardir qawwi, rimettar.
• Sinjali ta’ fsada: Ippurgar iswed jew bid-demm; awrina ħamra jew kannella skura; rimettar ta’ demm jew sustanza kannella li tidher qisha trab tal-kafè; tikek ħomor fuq il-ġilda; fsada mhux tas-soltu mill-għajnejn, il-ħanek, jew l-imnieħer.
• Sinjali ta’ embolu tad-demm: diffikultà biex tieħu n-nifs; bidliet fil-vista; uġigħ fis-sider; uġigħ ta’ ras qawwi f’daqqa; uġigħ fir-riġel, nefħa, sħana; diffikultà biex titkellem; tnemnim jew dgħufija f’daqqa fil-wiċċ, fid-driegħ, jew fir-riġel.
• Sintomi ta’ puplesija: bidliet fil-koxjenza, inkapaċità li titkellem jew tiċċaqlaq naħa waħda tal-ġisem, diffikultà biex timxi, sturdament, telf ta’ bilanċ.

Għid lit-tabib tiegħek jekk dawn l-effetti sekondarji jippersistu jew ikunu tedjanti:

L-effetti sekondarji t’hawn taħt ġeneralment ma jeħtiġux attenzjoni medika, imma jekk jippersistu jew idejquk, għid lit-tabib tiegħek :

• Ġilda kiesħa u niedja.
• Stitikezza.
• Dijarrea.
• Uġigħ ta' ras.
• Dardir, rimettar (sakemm ma jkunx sever).
• Uġigħ fl-istonku (sakemm ma jkunx sever).
• Rata tal-qalb anormalment baxxa.
• Dgħufija u għeja mhux tas-soltu.

Ftakar, din il-lista tista’ ma tinkludix l-effetti sekondarji kollha. Jekk tinnota xi ħaġa oħra li ma tidhirx sew, kellem lit-tabib tiegħek dwarha. Tista’ wkoll tirrapporta effetti sekondarji lill-FDA (numru tat-telefon: 1-800-FDA-1088).

Fejn iżżomm il-mediċina?

Din il-mediċina tingħatalek fi sptar jew klinika, għalhekk m'għandekx għalfejn teħodha d-dar u żżommha.

L-aktar ħaġa importanti li rridu niftakru (Messaġġ biex Take-Home)

Mela, tkellimna ħafna dwar Ramucirumab, hux hekk? Biex nagħmlu sommarju:

• Dan huwa trattament speċifiku għal diversi tipi ta’ kanċer.
• Huwa importanti ħafna li titkellem b'onestà u miftuħ mat-tabib tiegħek dwar il-kundizzjoni tas-saħħa tiegħek.
• Kun konxju tal-prekawzjonijiet li għandek bżonn tieħu meta tieħu l-mediċina (bħal fsada, kirurġija, tqala).
• Jekk tinnota xi effetti sekondarji serji , għid lit-tabib tiegħek immedjatament .
• Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar din il-mediċina, toqgħodx lura milli tistaqsi lit-tabib, lill-ispiżjar, jew lill-professjonist fil-qasam tal-kura tas-saħħa tiegħek.

Nittama li din l-informazzjoni tkun ta’ għajnuna għalik. Ftakar, m’intix waħdek f’din il-battalja. It-tobba u l-maħbubin tiegħek qegħdin hemm biex jgħinuk.

` Ramucirumab, Cyramza, trattament tal-kanċer, kanċer fl-istonku, kanċer tal-kolon, kanċer tal-fwied, kanċer tal-pulmun, effetti sekondarji, mediċina tal-kanċer, antikorp monoklonali