Ejja nitgħallmu dwar il-Krijoterapija tal-Prostata għall-kanċer tal-prostata.

It-tabib qallek jew xi ħadd li taf għandu l-kanċer tal-prostata? Huwa normali li tħossok xi ftit imbeżża’ u anzjuż meta tisma’ xi ħaġa bħal din. Imbagħad, meta t-tabib jitkellem dwar kirurġija jew radjuterapija, dik il-biża’ tista’ tiżdied aktar. Imma kont taf li minbarra dawn il-metodi, hemm trattament speċjali u inqas invażiv li jeqred iċ-ċelloli tal-kanċer billi jissoġġettahom għal kesħa estrema, jew aħjar, "ikessaħhom"? Illum, se nitkellmu dwar trattament li ħafna nies ma jafux bih, iżda li huwa importanti ħafna, jiġifieri l-'Krioterapija tal-Prostata'.

Fi kliem sempliċi, x'inhi l-Krijoterapija tal-Prostata?

Il-Krijoterapija tal-Prostata hija trattament użat biex jeqred iċ-ċelloli tal-kanċer tal-prostata. Din tuża kesħa estrema biex tiffriża ċ-ċelloli tal-kanċer u toqtolhom. Aħseb dwarha bħall-iffriżar tal-ilma, f'dan il-każ il-likwidu ġewwa ċ-ċelloli tal-kanċer jiffriża, il-ħitan taċ-ċelloli jinfaqgħu, u ċ-ċelloli jmutu. Dan il-metodu huwa sottili ħafna u mmirat.

Ismijiet oħra għal dan huma `(Prostate Cryoablation)` u `(Cryosurgery)`. Speċjalisti (ġeneralment uroloġisti) jistgħu jwettqu dan it-trattament fuq il-glandola tal-prostata kollha tiegħek, jew biss fuq il-parti fejn ikun hemm il-kanċer. Dan il-metodu spiss jintuża jekk il-kanċer ikun reġa’ tfaċċa wara trattament bir-radjazzjoni. Iżda għal xi nies, jista’ jintuża wkoll bħala t-trattament primarju.

Għal min huwa adattat dan it-trattament?

Dan it-trattament ġeneralment jintuża għal kanċer tal-prostata li ma nfirex barra l-glandola tal-prostata, qed jikber bil-mod, u għandu riskju baxx li jinfirex fil-futur. Dan it-trattament jista' jkun adattat għalik jekk waħda jew aktar mill-kundizzjonijiet li ġejjin japplikaw għalik:

• Jekk personalment ma tridx tagħmel kirurġija maġġuri jew tirċievi trattament bir-radjazzjoni.
• Jekk it-tabib tiegħek jirrakkomanda li l-kirurġija u r-radjuterapija mhumiex adattati għalik minħabba kundizzjonijiet mediċi oħra f’ġismek.
• Jekk il-kanċer ikun reġa’ tfaċċa minkejja trattament bir-radjazzjoni preċedenti (kanċer rikorrenti).
• Jekk teħtieġ li tikkontrolla l-uġigħ jew sintomi oħra kkawżati mill-kanċer.

Kif jaħdem dan it-trattament? Tal-għaġeb!

Il-mod kif jaħdem huwa fil-fatt sempliċi ħafna u xjentifiku. Fit-trattament tal-Krioterapija tal-Prostata, iċ-ċelloli tal-kanċer jinqerdu billi jiġu esposti għal temperaturi estremament baxxi, bħal -40 grad Celsius (-40°C). Gass speċjali, imsejjaħ "gass Argon", jintuża għal dan il-għan.

Hawn x'jiġri pass pass:

1. Inserzjoni ta' sondi speċjali: It-tabib idaħħal sondi rqaq ħafna (imsejħa "cryoprobes") direttament fis-sit tal-kanċer. Dawn is-sondi ma jiddaħħlux sempliċement. Jużaw teknika ta' skennjar bħal "ultrasound transrectal" biex jaraw eżattament fejn jinsab il-kanċer u jqiegħdu s-sondi b'mod preċiż.

2. Ħolqien ta’ ballun tas-silġ: Imbagħad, il-gass Argon jgħaddi mill-labra. Dan il-gass iġiegħel li ċ-ċelloli tal-kanċer madwar il-labra jiffriżaw malajr, jiġifieri, isiru solidi. Fi ftit minuti, tifforma “ballun tas-silġ” madwar il-kanċer. It-tabib jagħmel dan billi josservah fuq sken.

3. Tisħin mill-ġdid: Wara li tifforma l-ballun tas-silġ, iċ-ċelloli tal-kanċer jiddgħajfu aktar u jitħallew idubu. Għal dan jintuża gass imsejjaħ `(Gass tal-elju)`. Dan il-gass idub il-ballun tas-silġ.

4. Irrepeti l-proċess: L-ewwel ċiklu ta' ffriżar-tidwib idgħajjef iċ-ċelloli tal-kanċer. Imbagħad, iċ-ċiklu ta' ffriżar-tidwib jiġi ripetut mill-inqas darba oħra biex jeqred iċ-ċelloli kompletament.

Dan il-proċess iġiegħel li ċ-ċelloli tal-kanċer ma jkunux jistgħu jirreżistu u jmutu għalkollox.

Kif tipprepara qabel il-kura?

Bħal kull proċedura medika, trid tipprepara għal din minn qabel. It-tabib tiegħek jagħtik l-istruzzjonijiet kollha li għandek bżonn. Jekk issegwi dawk l-istruzzjonijiet eżattament, dan jgħin ħafna biex tnaqqas kwalunkwe kumplikazzjoni li tista’ tinqala’ wara t-trattament. Hawn huma xi affarijiet li ġeneralment tintalab tagħmel:

• Tiekolx jew tixrob xejn għal madwar 8 sigħat qabel it-trattament (sawm).
• Jista' jkun li tintalab tieħu lassattiv biex tnaddaf il-kolon tiegħek.
• Irranġa minn qabel biex xi ħadd iwasslek id-dar wara t-trattament, għax ma tkunx tista' ssuq minħabba l-anestesija.
• L-aktar importanti: Għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu (preskritti minn tabib, analġeżiċi mingħajr riċetta, vitamini, rimedji Ayurvedic jew erbali). Xi mediċini, speċjalment dawk li jipprevjenu t-tagħqid tad-demm, jista' jkun jeħtieġ li jitwaqqfu ftit jiem qabel il-kura.

X’jiġri waqt il-kura?

Fil-jum tat-trattament, kollox jibda billi tagħmel dak kollu li għandek bżonn tagħmel biex tevita li tħoss xi uġigħ.

1. Anestesija:L-ewwel, se tingħata anestesija. Din tista’ tkun anestesija ġenerali li torqod kompletament, jew anestesija lokali li tneħħi biss iż-żona taħt il-qadd.

2. Inserzjoni ta' kateter: Imbagħad, tubu rqiq ħafna (kateter) jiddaħħal fl-uretra tiegħek. Dan isir għal żewġ raġunijiet. Waħda hija li tiddaħħal soluzzjoni salina sħuna mit-tubu biex tipproteġi l-uretra mill-kesħa waqt il-kura. L-oħra hija li tgħin biex l-awrina tibqa' tiċċirkola liberament waqt u wara l-kura.

3. Inserzjoni ta' Cryoprobes: Imbagħad, it-tabib, waqt li jħares lejn ultrasound jew MRI scan, idaħħal il-probes irqaq imsemmija qabel b'mod preċiż ħafna fiż-żoni tal-kanċer tal-prostata.

4. Iffriżar u tidwib: Imbagħad, bl-użu tal-gassijiet `(Argon)` u `(Elju)`, iċ-ċelloli tal-kanċer jiġu soġġetti għal ċiklu ta' ffriżar u tidwib diversi drabi.

Il-proċedura kollha ġeneralment tieħu madwar 45 minuta . Madankollu, ikollok bżonn toqgħod l-isptar għal sagħtejn jew tliet sigħat, inkluż il-ħin ta’ preparazzjoni u l-osservazzjoni ta’ wara t-trattament. Fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, din hija proċedura outpatient li tippermettilek tmur id-dar mingħajr ma jkollok toqgħod l-isptar.

X’jiġri wara t-trattament?

Wara li jitlesta t-trattament, l-istaff mediku se jimmonitorjak sakemm tkun tajjeb. Wara dan, tista' tmur id-dar. F'każijiet speċjali biss, jista' jkollok bżonn toqgħod l-isptar matul il-lejl.

Ikollok bżonn iżżomm kateter fl-uretra tiegħek għal ġimgħa jew tnejn . Se tingħata struzzjonijiet dwar kif tieħu ħsiebu sakemm jitneħħa. It-tabib tiegħek jista’ jagħtik ukoll antibijotiċi biex jipprevjeni l-infezzjoni.

X'inhuma l-benefiċċji tat-trattament tal-Krioterapija tal-Prostata?

Dan il-metodu ta' trattament għandu diversi vantaġġi sinifikanti, u huwa għalhekk li huwa għażla tajba f'xi każijiet.

Hemm xi effetti sekondarji jew kumplikazzjonijiet?

Bħal kull trattament mediku, hemm riskju ta’ effetti sekondarji u kumplikazzjonijiet, iżda huwa importanti li tkun konxju ta’ dawn minn qabel.

L-aktar effetti sekondarji komuni

Hemm żewġ effetti sekondarji komunement irrappurtati ta’ dan it-trattament.

1. Disfunzjoni Erettili: Dan ifisser diffikultà biex tinkiseb jew tinżamm erezzjoni meħtieġa għal kopulazzjoni sesswali.

2. Diffikultà biex tikkontrolla l-awrina (Inkontinenza Urinarja): Dan ifisser it-telf involontarju ta' awrina meta tisgħol, tagħtas, jew tidħak.

Imma din hija l-aqwa aħbar li nista' nagħtik.L-aħbar it-tajba hija li għal ħafna nies, dawn l-effetti sekondarji jitjiebu maż-żmien. Tista’ tara titjib sinifikanti f’dawn il-kundizzjonijiet bejn 12 u 18-il xahar wara t-trattament.

Effetti sekondarji oħra

Barra minn hekk, tista' tesperjenza temporanjament dan li ġej:

• Nefħa fl-iskrotum
• Uġigħ jew ħruq meta tgħaddi l-awrina
• Uġigħ pelviku jew rettali
• Ftit demm fl-awrina
• Il-ħtieġa li tgħaddi l-awrina ta' spiss jew malajr

Kumplikazzjonijiet possibbli

Dawn huma kumplikazzjonijiet rari ħafna, iżda potenzjalment serji.

• Ħsara lit-tessuti li jdawru l-prostata, pereżempju, ir-rektum jew il-bużżieqa tal-awrina.
• Fetħa anormali bejn l-uretra u l-anus (fistula).

It-tabib tiegħek se jispjegalek dawn ir-riskji fid-dettall.

Kemm iddum biex tirkupra? Kemm hu ta’ suċċess it-trattament?

Il-ħin ta' rkupru jista' jvarja minn persuna għal oħra. Iżda bħala medja, ħafna nies jistgħu jirkupraw f'madwar ġimgħa . Il-kateter tiegħek jitneħħa fi żmien ġimgħa jew tnejn. L-aħjar li tistaqsi lit-tabib tiegħek meta jkun l-aħjar li terġa' tibda l-attivitajiet normali tiegħek.

Issa ejja nħarsu lejn is-suċċess ta’ dan. It-tobba jkejlu s-suċċess ta’ dan it-trattament billi jħarsu lejn diversi fatturi:

• Il-ħin li jieħu biex it-test tad-demm 'Prostate-Specific Antigen (PSA)' jerġa' jogħla.
• Il-ħin li jieħu biex tumur kanċeruż jerġa' jikber.
• Il-ħin li jieħu biex taqleb għal metodu ieħor ta' kura.

Studji mwettqa bbażati fuq dawn il-fatti sabu li t-trattament bil-Krijoterapija tal-Prostata ta riżultati ta’ suċċess f’bejn 76% u 90% ta’ dawk li għaddew minnu, wara tliet snin .

Kif għandek tieħu ħsieb tiegħek innifsek wara t-trattament? Meta għandek tkellem lit-tabib?

Wara t-trattament, hemm xi affarijiet li trid tagħmel min-naħa tiegħek.

• Kun af eżattament kif għandek tieħu ħsieb il-kateter tiegħek.
• Ħu l-mediċina preskritta mit-tabib fil-ħin it-tajjeb u bil-mod it-tajjeb.
• Staqsi lit-tabib tiegħek kemm se jdum qabel ma tkun tista’ tagħmel affarijiet bħal terfa’ l-piżijiet.

Jekk jidher xi wieħed mis-sintomi li ġejjin, għarraf lit-tabib tiegħek immedjatament:

• Deni .
• Awrina bid-demm, imdardra, jew b'riħa qawwija (dawn jistgħu jkunu sinjali ta' infezzjoni).
• Uġigħ insapportabbli .

Il-Krijoterapija tal-Prostata hija għodda siewja fil-kaxxa tal-għodda tat-tabib. Tista’ tkun l-aħjar għażla jekk trattamenti oħra mhumiex adattati għalik. It-tabib tiegħek jista’ saħansitra jirrakkomandaha l-ewwel. Għalhekk, kun żgur li tiddiskuti l-vantaġġi, l-iżvantaġġi, ir-riskji u l-benefiċċji ta’ dan it-trattament mat-tabib tiegħek mingħajr eżitazzjoni u ħu d-deċiżjoni li hija tajba għalik.