Ġieli tesperjenza ħruq jew uġigħ stramb fl-istonku tiegħek? Tħossok qisek ġej minn xi mkien f’sidrek? Jew tħossok skomdu b’istonku mimli meta tiekol? Forsi dan huwa dovut għal ulċera fl-istonku, jiġifieri, ulċera fl-istonku . Tinkwetax, din hija kundizzjoni li taffettwa ħafna nies u tista’ tiġi kkurata. Ejja nitkellmu dwar dan fid-dettall u b’mod sempliċi.
X'inhi ulċera fl-istonku?
Fi kliem sempliċi, ulċera fl-istonku hija qasma żgħira fil-kisja tal-istonku tiegħek. Hija bħal ferita fuq il-ġilda tagħna. Dan huwa dak li jikkawża uġigħ qawwi fl-istonku tiegħek, ħafna drabi akkumpanjat minn sensazzjoni ta’ ħruq jew tingiż . Madankollu, mhux l-ulċeri kollha fl-istonku jikkawżaw sintomi kbar, u xi wħud jistgħu jkunu siekta.
Din l-ulċera fl-istonku hija tip wieħed ta’ ulċera li tappartjeni għall-kategorija akbar imsejħa ‘marda tal-ulċera peptika’.
Kemm huma komuni dawn il-korrimenti?
Fil-fatt, dawn l-ulċeri fl-istonku huma aktar komuni milli taħseb. Taf xiex? Hemm żewġ kawżi ewlenin ta’ dan, li t-tnejn huma komuni ħafna fis-soċjetà tagħna. Waħda hija xi wħud mill -mediċini kontra l-uġigħ li jinxtraw mingħajr riċetta mill-ispiżerija. L-oħra hija infezzjoni batterika msejħa `H. pylori` (Helicobacter pylori) . Dawn it-tnejn huma responsabbli għal madwar disgħa u disgħin fil-mija tal-ulċeri fl-istonku.
X'inhuma s-sintomi ta' ulċeri fl-istonku?
Is-sintomu ewlieni ta’ ulċera fl-istonku huwa uġigħ fl-istonku. Dan ġeneralment jinħass fiż-żona bejn l-għadma tas-sider u l-kustilji, kemxejn lejn ix-xellug.
Dan l-uġigħ jista’ jinħass b’modi differenti:
- Huwa bħal sensazzjoni ta' ħruq , bħal ħruq ta' aċidu ġewwa l-istonku .
- Tħoss bħallikieku xi ħaġa qed tiekollek żaqqek .
Din is-sensazzjoni mhix biss sensazzjoni. Dak li fil-fatt qed jiġri hu li l-aċidi u l-enzimi tal-istonku fl-istonku qed jaggravaw il-ferita.
Ħafna nies jesperjenzaw indiġestjoni fl-istess ħin. Dan ifisser sensazzjoni ta’ milja flimkien ma’ sensazzjoni ta’ ħruq fl-istonku. Tista’ tħossok mimli hekk kif tibda tiekol, jew tista’ tħossok mimli għal żmien twil wara li tiekol.
Sintomi li jirrappurtaw oħrajn huma:
- Rifluss tal-aċidu u ħruq ta' stonku.
- Dardir u rimettar.
- Nefħa, tifwiq, u uġigħ bil-gass.
Dawn is-sintomi ħafna drabi huma relatati mal-kundizzjonijiet li kkawżaw l-ulċera fl-istonku tiegħek.
Korrimenti siekta u sintomi perikolużi
Iżda, b'mod sorprendenti, xi nies lanqas biss jirrealizzaw li għandhom dawn l-ulċeri fl-istonku. Aħna nsejħulhom 'ulċeri silenzjużi'. Jista' jkun li ma jkollok l-ebda sintomi, u f'daqqa waħda tiżviluppa kumplikazzjoni serja, bħal fsada jew perforazzjoni.Taf biss meta tiġri xi ħaġa bħal dik.
F'każijiet severi bħal dawn, oqgħod attent għal dawn is-sintomi:
- Kulur tal-ġilda ċar (palor).
- Sturdament, dgħufija, jew ħass ħażin.
- Jekk għandek demm iswed fl-ippurgar tiegħek (dan jista’ jidher qisu qatran).
- Jekk ir-remettar jidher qisu trab tal-kafè.
- Uġigħ fl-istonku f'daqqa, qawwi u persistenti.
Importanti: Jekk għandek xi wieħed minn dawn is-sintomi, għandek tara tabib immedjatament, tajjeb? Dawn jistgħu jkunu sinjali ta’ kundizzjoni serja.
Kemm huma serji l-kumplikazzjonijiet ikkawżati minn ulċeri fl-istonku?
Jekk jitħallew mhux trattati, l-ulċeri fl-istonku jistgħu jikkawżaw problemi serji.
- Ulċeri li joħorġu d-demm: Il-fsada minn ulċera tista’ tkun ħafifa jew severa. Jekk tkompli toħroġ id-demm għal żmien twil, tista’ tiżviluppa anemija . Jekk toħroġ ħafna fsada f’daqqa, tista’ twassal għal xokk u tkun ta’ theddida għall-ħajja.
- Ulċeri perforati: Din hija kundizzjoni rari ħafna, iżda hija emerġenza medika! Jekk il-ħajt tal-istonku jkun bil-ħsara u tifforma toqba, l-aċidu tal-istonku u l-batterji jistgħu joħorġu u jikkawżaw infezzjoni fil-kavità addominali. Jekk din l-infezzjoni tinfirex fid-demm, tista’ twassal għal kundizzjoni perikoluża ħafna u li tista’ thedded il-ħajja msejħa ‘sepsis’ .
X'inhuma l-kawżi ewlenin tal-ulċeri fl-istonku?
Kif għidna qabel, hemm żewġ raġunijiet ewlenin:
1. Infezzjoni batterika ta' `H. pylori`:
H. pylori (Helicobacter pylori) huwa batterju komuni ħafna. Madwar nofs il-popolazzjoni tad-dinja għandha dan il-batterju fl-istonku tagħhom. Għal ħafna nies, ma jikkawża l-ebda problema. Iżda xi kultant, dan il-batterju jikber wisq fl-istonku u jibda jikkorrodi l-kisja tal-istonku. Hawnhekk isseħħ infjammazzjoni kronika , li eventwalment twassal għal ulċeri gastriċi.
2. Użu eċċessiv ta' analġeżiċi (NSAIDs):
L-`NSAIDs` (mediċini anti-infjammatorji mhux sterojdi) huma mediċini kontra l-uġigħ li nistgħu nixtru mingħajr riċetta mill-ispiżerija. Eżempji jinkludu `ibuprofen` (Ibuprofen), `naproxen` (Naproxen) u `aspirina` (Aspirina) . Dawn il-mediċini jaffettwaw direttament il-kisja tal-istonku, li jfisser li jirritawha . Huma jimblokkaw ukoll il-produzzjoni ta’ xi kimiċi importanti li jipproteġu u jsewwu l-kisja tal-istonku.
Normalment, il-kisja tal-istonku tagħna hija mfassla biex tipproteġi kontra dawn il-korrimenti żgħar u tfiq malajr. Imma jekk tieħu wisq NSAIDs, l-istonku eventwalment ma jibqax kapaċi jsewwi lilu nnifsu. Hekk kif is-saff protettiv jintlibes, isir inqas kapaċi jsewwi lilu nnifsu, u jiffurmaw ulċeri.
Raġunijiet oħra, inqas komuni:
- Infezzjonijiet oħra: Rarament, infezzjonijiet batteriċi, virali jew fungali oħra jistgħu wkoll jikkawżaw infjammazzjoni fl-istonku (gastrite erożiva) u ulċeri.
- Sindrome ta' Zollinger-Ellison: Din hija kundizzjoni rari ħafna. F'din il-kundizzjoni, l-istonku jipproduċi wisq aċidu gastriku. Dan l-aċidu żejjed jilbes il-kisja tal-istonku u jikkawża ulċeri.
- Stress fiżjoloġiku sever: Meta ġismek ikun qed jitħabat biex jirkupra minn marda jew korriment li jhedded il-ħajja, jiġifieri jkun taħt ħafna stress, tista' tiżviluppa 'ulċera tal-istress'. Matul żminijiet bħal dawn, il-pH tal-ġisem jinbidel u l-aċidità tal-istonku tiżdied.
L-istil ta’ ħajja tagħna jaffettwa l-ulċeri fl-istonku?
Il-livelli ta’ stress li niffaċċjaw kuljum fil-ħajja tagħna ta’ kuljum, u dak li nieklu u nixorbu, ma jikkawżawx direttament ulċeri fl-istonku. Jiġifieri, li tiekol wisq jew li tkun ftit stressat mhux se jikkawża ulċeri fl-istonku.
Madankollu, jekk diġà għandek ulċera, dawn l-affarijiet jistgħu jaggravaw is-sintomi. Għax kull ħaġa li żżid l-aċidu fl-istonku hija ħażina għall-ulċera u se tagħmlu agħar.
L-aħjar li toqgħod attent minn affarijiet bħal dawn:
- It-tipjip
- Alkoħol
- Ikel pikkanti u aċiduż
Kif tkun taf jekk għandekx ulċera fl-istonku?
Meta tara tabib, l-ewwel jistaqsik dwar is-sintomi tiegħek u l-istorja medika tiegħek. Jipprovaw isiru jafu affarijiet bħal jekk tużax NSAIDs regolarment u jekk kellekx infezzjoni preċedenti ta' H. pylori. Jekk hemm xi suspett li jista' jkollok ulċera, il-pass li jmiss huwa li tħares ġewwa l-istonku tiegħek.
Testijiet biex jiġu djanjostikati l-ulċeri fl-istonku
It-tabib l-ewwel ikollu bżonn jiċċekkja għal infezzjoni ta' H. pylori, u mbagħad ifittex ulċeri ġewwa l-istonku. Hemm diversi modi kif tagħmel dan.
- Endoskopija ta' Fuq / test tal-EGD:
Dan huwa l-aktar metodu komuni u l-aktar preċiż. Dan jinvolvi li tiddaħħal kamera żgħira (`endoskopju`) fit-tarf ta' tubu rqiq u flessibbli minn ħalqek u 'l isfel fl-esofagu tiegħek fl-istonku tiegħek u fl-ewwel parti tal-musrana ż-żgħira tiegħek (duwodenu). Se tingħata mediċina biex tħossok bi ngħas jew sturdament waqt din il-proċedura, sabiex ma tħoss l-ebda skumdità.
Din il-kamera tippermetti lit-tabib jara ġewwa l-istonku. Jekk ikun hemm ulċera, din tista’ tidher. Barra minn hekk, strumenti żgħar jistgħu jgħaddu minn dan it-tubu u biċċa żgħira ta’ tessut (bijopsija) tista’ tittieħed mill-kisja tal-istonku u tiġi ttestjata għal H. pylori. Kultant, jekk ikun hemm fsada mill-ulċera, din tista’ tiġi kkurata hemmhekk stess.
- Testijiet oħra:
Għalkemm l-endoskopija hija l-aħjar metodu, xi kultant test tal-immaġini bħal serje ta' raġġi-X tal-parti ta' fuq tal-gastrointestinali jista' wkoll jiskopri ulċera fl-istonku. Madankollu, dan mhuwiex preċiż daqs l-endoskopija.
Hemm testijiet speċifiċi biex tiċċekkja għal infezzjoni ta' H. pylori:
- Test tan-Nifs tal-Urea: Dan huwa test sempliċi ħafna u mingħajr uġigħ.
- Test tad-demm: Dan jittestja għal antikorpi prodotti fil-ġisem kontra H. pylori.
- Test tal-antiġen tal-ippurgar: Kampjun tal-ippurgar jiġi ttestjat għall-preżenza tal-batterja H. pylori.
Anke jekk taħseb li hija ulċera fl-istonku, x'jista' jkun iktar?
Jekk is-sintomi tiegħek mhumiex ikkawżati minn ulċera fl-istonku, kundizzjonijiet oħra jistgħu jkunu l-kawża, bħal:
- Mard tar-rifluss gastroesofaġali (GERD): Jekk l-aċidu jkompli jitla’ fil-gerżuma, jista’ jikkawża ħruq ta’ stonku, indiġestjoni, u dardir.
- Dispepsja funzjonali: Din hija indiġestjoni persistenti mingħajr ebda kawża fiżika ovvja (bħal ulċera jew gastrite). Is-sintomi huma simili għal dawk ta' ulċera fl-istonku, iżda mhijiex ikkawżata mill-aċidu, u m'hemm l-ebda ulċera viżibbli fil-kisja tal-istonku.
- Kanċer fl-istonku (`Kanċer fl-istonku` / `Kanċer fl-istonku`): Għalkemm dan huwa rari, xi kultant jista' jikkawża sintomi simili għal ulċeri fl-istonku (uġigħ fl-istonku, telf ta' piż, telf ta' aptit). Huwa għalhekk li huwa importanti li tikseb dijanjosi xierqa.
Kif tfejjaq ulċera fl-istonku malajr?
L-aħjar parti hi li, ladarba l-kawża tal-ulċera tkun marret, il-kisja tal-istonku tiegħek tibda tfiq.
Immaġina li jekk il-kawża tal-korriment tiegħek kienet l-użu kontinwu ta' NSAIDs (painkillers), hemm ċans tajjeb li l-korriment ifiq mingħajr ebda trattament speċjali ieħor ladarba tieqaf tieħu l-mediċina.
Madankollu, jekk għandek infezzjoni ta' H. pylori, żgur li jkollok bżonn tieħu antibijotiċi mingħand tabib biex teħles minnha .
Barra minn hekk, it-tabib jista’ jippreskrivi mediċini oħra biex inaqqas l-aċidu fl-istonku u jipproteġi l-kisja tal-istonku, u dan jgħin biex il-ferita tfiq aktar malajr u aħjar.
X'inhuma t-trattamenti għall-ulċeri fl-istonku?
It-tobba spiss jikkuraw l-ulċeri b'taħlita ta' mediċini. Dawn jinkludu mediċini li jnaqqsu l-aċidu fl-istonku, jgħattu u jipproteġu l-ulċera sakemm tfiq, u joqtlu kwalunkwe infezzjoni, bħal H. pylori. Rarament, tista' titwettaq proċedura minuri biex twaqqaf il-fsada jew tagħlaq toqba fl-istonku.
Mediċini
It-tipi ewlenin ta’ mediċini mogħtija għall-ulċeri fl-istonku huma:
- Antibijotiċi: Jekk għandek H. pylori jew infezzjoni batterika oħra, it-tabib tiegħek se jippreskrivi antibijotiku wieħed jew aktar biex joqtol il-batterja, ġeneralment għal 7 sa 14-il jum. L-antibijotiċi l-aktar użati huma:
- `Amoxicillin`
- `Klaritromiċina`
- `Metronidazole`
- `Tetraċiklina`
- Inibituri tal-Pompa tal-Protoni (PPIs):Dawn il-mediċini jaħdmu billi jnaqqsu b'mod sinifikanti l-produzzjoni tal-aċidu fl-istonku. Jipproteġu wkoll il-kisja tal-istonku u jħaffu l-fejqan tal-feriti. L-IPPs li huma l-aktar preskritti huma:
- `Omeprazole`
- `Lansoprazole`
- `Pantoprażol`
- `Esomeprazole`
- `Rabeprazole`
- `Dexlansoprazole`
- Imblokkaturi tal-istamina (H2): Dawn il-mediċini jnaqqsu wkoll il-produzzjoni tal-aċidu fl-istonku, iżda mhumiex qawwija daqs il-PPIs. Eżempji:
- `Famotidina`
- `Ċimetidina`
- `Nizatidina`
- Aġenti ċitoprotettivi: Dawn il-mediċini jiksu l-kisja tal-istonku, u jipproteġuh mill-aċidi u sustanzi oħra ta’ ħsara. Jgħinu lill-ferita tfiq. Jingħataw biex jikkuraw u jipprevjenu ulċeri kkawżati mill-użu ta’ NSAID. Eżempji:
- `Sukralfat`
- `Misoprostol`
- Subsalicylate tal-biżmut (li jinsab f'mediċini bħal Pepto-Bismol)
Proċeduri mediċi
Jekk għandek ulċera kkumplikata, jiġifieri qed tnixxi d-demm jew għandha toqba, it-tabib tiegħek ikollu bżonn jikkuraha direttament. Dan spiss jista' jsir waqt endoskopija. L-ulċeri li joħorġu d-demm jistgħu jiġu kkurati billi tiġi kawterizzata (terapija termali), billi tiġi injettata medikazzjoni, jew billi tiġi kklippjata l-ulċera. Jekk ikun hemm toqba fl-istonku, kirurgu jista' jkollu bżonn iħitha jew isewwiha b'mod ieħor.
Rarament, xi nies ikollhom ulċeri li ma jfiqux bit-trattament u jibqgħu jerġgħu lura. Dan jista’ jikkawża uġigħ u ċikatriċi kontinwi. Din iċ-ċikatriċi tista’ wkoll timblokka l-iżbokk t’isfel tal-istonku (iżbokk gastriku). Jekk jiġri dan, jista’ jkun hemm bżonn ta’ kirurġija:
- Neħħi t-tessut taċ-ċikatriċi jew iftaħ l-iżbokk (piloroplastija).
- Aqta’ (vagotomija) n-nerv li jistimula l-produzzjoni tal-aċidu fl-istonku (nerv vagus).
Kif tista' tipprevjeni li tifforma jew terġa' tidher ulċera fl-istonku?
Tista' tagħmel dawn l-affarijiet biex tevita ulċeri fl-istonku:
1. Neħħi l-infezzjoni ta' H. pylori: Ħafna nies mhumiex konxji li għandhom infezzjoni ta' H. pylori. Tista' ssir taf jekk għandekx b'test sempliċi tan-nifs jew test tal-ippurgar. Jekk għandek, anke jekk m'għandekx sintomi, il-kura tagħha kif ordnat mit-tabib tiegħek tista' tgħin biex tevita ulċeri fil-futur.
2. Uża NSAIDs (painkillers) kif indikat u b'kawtela: Jekk inti mdorri tieħu NSAIDs (eż. ibuprofen, diclofenac, aspirina) għal uġigħ u wġigħ ħafif ta' kuljum, kun żgur li ma tieħux aktar mid-doża preskritta.U ħudha biss għall-iqsar żmien possibbli. Jekk trid tkompli tieħu NSAIDs għal raġuni medika, kellem lit-tabib tiegħek dwar l-użu tal-inqas doża, il-bdil għal mediċina aktar sikura, jew it-teħid ta' mediċina oħra, bħal PPI, biex tipproteġi l-kisja tal-istonku tiegħek.
3. Naqqas jew waqqaf drawwiet oħra ta’ ħsara: It-tipjip u l-konsum eċċessiv ta’ alkoħol iżidu r-riskju ta’ ulċeri fl-istonku, speċjalment jekk għandek infezzjoni ta’ H. pylori jew qed tieħu NSAIDs. Għalhekk l-aħjar li tibqa’ ’l bogħod minn dawn id-drawwiet.
Kemm iddum biex tfiq ulċera fl-istonku?
Jekk tieħu l-mediċina tiegħek kif preskritt u tevita affarijiet li jirritaw l-ulċera (bħal tiekol junk food, tipjip, u tixrob l-alkoħol), l-ulċera tiegħek għandha tfiq kompletament fi ftit ġimgħat (ġeneralment 4-8 ġimgħat). It-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda endoskopija oħra jew test ieħor biex jiżgura ruħu li l-ulċera fieqet kompletament u li l-infezzjoni tal-H. pylori (jekk preżenti) ġiet eliminata kompletament.
Il-biċċa l-kbira tan-nies ifiqu b'kura għal żmien qasir. Madankollu, nies b'kundizzjonijiet li jikkawżaw li l-aċidu fl-istonku jibqa' jiġi prodott, bħas-sindrome ta' Zollinger-Ellison, jista' jkollhom bżonn jieħdu mediċini għal żmien twil.
X'għandek tagħmel jekk taħseb li għandek ulċera fl-istonku?
L-aktar importanti: Jekk għandek l-iċken suspett li għandek ulċera fl-istonku, żgur fittex parir mediku.
Inti tista’ tkun kapaċi tikkontrolla s-sintomi temporanjament b’antaċidi li jinxtraw mingħajr riċetta (eż. Digene, Gelusil). Madankollu, dawn mhux se jfejqu l-ulċera. Ikollok bżonn tikkura l-kawża sottostanti.
Ulċera mhux trattata, anke jekk ma jkollokx sintomi ewlenin, tista' twassal għal kumplikazzjonijiet serji (bħal fsada jew perforazzjoni) maż-żmien. Ftakar ukoll li l-infezzjoni ta' H. pylori, kawża ewlenija ta' ulċeri fl-istonku, iżżid ir-riskju li tiżviluppa kanċer fl-istonku maż-żmien jekk titħalla mhux trattata.
Meta għandek tmur f'Unità ta' Trattament ta' Emerġenza (ETU) ?
Jekk għandek xi wieħed minn dawn is-sintomi, mur immedjatament f'kamra tal-emerġenza tal-isptar:
- Uġigħ fl-istonku kostanti u insopportabbli.
- Jekk l-ippurgar ikun iswed (bħal qatran) bid-demm, jew jekk id-demm ikun aħmar.
- Jekk tirremetti d-demm (jew bħal trab tal-kafè jew demm frisk).
- Sinjali ta’ telf sever ta’ demm (eż., sfurija estrema, għaraq eċċessiv, diffikultà biex tieħu n-nifs, ħass ħażin, telf ta’ sensi).
Allura, x'tgħallimna minn din l-istorja? (Messaġġ biex Tieħu d-Dar)
L-ulċeri fl-istonku huma komuni, iżda m'għandhomx jittieħdu ħafif. Jistgħu jkunu perikolużi jekk ma jiġux ikkurati kif suppost. Kultant l-ulċeri jistgħu jkunu preżenti mingħajr sintomi, għalhekk jekk għandek xi dubji, huwa għaqli li tara tabib għal check-up.
Ftakar: Tista’ ssib serħan b’bidliet fl-istil ta’ ħajja tajjeb għas-saħħa (bħal dieta, tieqaf tpejjep), iżda ċ-ċavetta hija li ssib il-kawża sottostanti (bħal H. pylori, użu ta’ NSAID) u tikkuraha kif xieraq.
Ulċera fl-istonku sseħħ meta l-aċidi naturali tal-istonku tiegħek jagħmlu ħsara lill-kisja protettiva tal-istonku tiegħek. Jekk din il-kundizzjoni ma tiġix ikkurata, se tiggrava biss. It-tabib tiegħek jista’ jippreskrivi t-trattament it-tajjeb għall-kundizzjoni tiegħek u jgħinek tfiq malajr. Għalhekk, tibżax u fittex parir mediku mingħajr dewmien.
` Ulċeri fl-istonku, ulċeri fl-istonku, gastrite, H. pylori, NSAIDs, infjammazzjoni fl-istonku, endoskopija











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek