Irradjazzjoni tal-Ġisem Sħiħ? - Ejja nitkellmu dwar dan sempliċement

Meta tkun qed tiġġieled il-kanċer, huwa normali li tħossok xi ftit imbeżża’ u nervuż meta tisma’ l-kelma ‘radjuterapija’. Madankollu, meta tisma’ l-kelma ‘radjazzjoni għall-ġisem kollu’, dik il-biża’ tista’ tkun saħansitra akbar. Iżda l-Irradjazzjoni Totali tal-Ġisem (TBI) li qed nitkellmu dwarha llum, jekk tinftiehem sew, tista’ tkun pass importanti ħafna u sikur fil-vjaġġ tat-trattament tiegħek. Mela ejja nsibu t-tweġibiet għall-mistoqsijiet kollha tiegħek dwarha, hux hekk?

X'inhi l-Irradjazzjoni tal-Ġisem Totali (TBI)?

Fi kliem sempliċi, din hija wkoll tip ta’ radjuterapija. Iżda mhijiex bħal trattamenti oħra bir-radjazzjoni. Minflok ma tipikament timmira doża għolja ta’ radjazzjoni biss lejn it-tumur, it-TBI tagħti doża baxxa ħafna ta’ radjazzjoni lill-ġisem kollu b’mod ikkontrollat.

Aħseb dwarha bħallikieku qed tipprepara l-ħamrija fil-ġnien kollu tiegħek billi żżid ftit fertilizzant, mhux biss billi tneħħi ftit ħaxix ħażin. L-għan ewlieni ta’ dan huwa li tippreparak għall-pass kbir li jmiss fit-trattament, li huwa trapjant tal-mudullun jew trapjant taċ-ċelloli staminali.

Għaliex għandek bżonn dan il-kura?

Hemm diversi raġunijiet ewlenin għaliex it-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda dan it-trattament.

• Jeqred iċ-ċelloli tal-kanċer: Dan jgħin biex jeqred iċ-ċelloli tal-kanċer li huma moħbija f'postijiet diffiċli biex jintlaħqu, speċjalment fil-mudullun u fis-sistema nervuża.
• Biex tagħmel spazju għal trapjant tal-mudullun: Jekk inti skedat li tagħmel trapjant tal-mudullun, dan it-trattament jgħin biex inaqqas l-għadd ta’ ċelluli qodma tal-mudullun biex jagħmel spazju għal ċelluli ġodda u b’saħħithom ġewwa ġismek.
• Ikkontrolla s-sistema immunitarja tiegħek: Biex trapjant tal-mudullun ikun ta’ suċċess, is-sistema immunitarja ta’ ġismek m’għandhiex tirrifjuta ċ-ċelloli l-ġodda. Dan it-trattament jikkontrolla b’mod sikur l-attività ta’ dik is-sistema immunitarja, u b’hekk iżid iċ-ċansijiet li t-trapjant ikun ta’ suċċess.

Għal liema kundizzjonijiet jintuża t-trattament tat-TBI?

Irradjazzjoni tal-Ġisem Sħiħ ġeneralment tingħata flimkien ma’ trattamenti oħra għall-kanċer, bħall-kimoterapija. Hawn huma xi wħud mill-kundizzjonijiet li jistgħu jiġu kkurati biha.

X'jiġri qabel u waqt il-kura?

Ippjanar qabel il-kura

Dan huwa bħal prova għal dramm. Qabel ma tingħata r-radjazzjoni attwali, ikun hemm 'laqgħa ta' ppjanar' (simulazzjoni) biex jiġi ppjanat kollox eżattament. F'dan il-ħin, tagħmel CT scan, u t-terapista tar-radjazzjoni jieħu l-kejl meħtieġ. Ġismek jitqiegħed f'pożizzjoni speċifika ħafna, u ftit marki żgħar jitqiegħdu fuq il-ġilda biex tinżamm dik il-pożizzjoni matul it-trattament kollu. Dawn ħafna drabi jkunu permanenti, iżda żgħar ħafna, bħal tikka f'tatwaġġ.

Waqt il-kura

Jista' jkollok bżonn toqgħod l-isptar għal ftit jiem waqt li tirċievi kura għat-TBI. Ara x'jiġri waqt il-kura:

• Ir-radjoterapista se jpoġġik fil-pożizzjoni korretta kif ippjanat.
• Biex titnaqqas id-doża ta' radjazzjoni għal ċerti organi, bħall-pulmuni, jistgħu jitqiegħdu tarki speċjali fuq dawk iż-żoni.
• It-terapista tar-radjazzjoni se joħroġ mill-kamra. Int se tkun waħdek waqt it-trattament. Imma tinkwetax, se jkunu qed jarawk bil-kameras, u tista' titkellem magħhom permezz ta' intercom.
• Magna kbira msejħa aċċeleratur lineari tiċċaqlaq madwarek u twassal raġġi ta’ radjazzjoni.

Tipikament, sessjoni waħda ta’ trattament tista’ ddum sa 60 minuta. Jista’ jkollok ukoll l-opportunità li tagħmel affarijiet oħra matul dan iż-żmien, bħal pereżempju tisma’ l-mużika, jekk tixtieq. Ħafna nies jirċievu dan it-trattament darbtejn jew tliet darbiet kuljum, għal tlieta sa ħamest ijiem.

X'inhuma l-effetti sekondarji u r-riskji?

Bħal kull trattament għall-kanċer, it-TBI jista’ jkollu effetti sekondarji. Iżda dawn ħafna drabi huma maniġġabbli. Dawn l-effetti sekondarji jistgħu jvarjaw skont in-numru ta’ trattamenti li tirċievi, id-doża ta’ radjazzjoni, u s-saħħa ġenerali tiegħek.

Kif nieħu ħsieb tiegħi nnifsi wara t-trattament?

Il-ġestjoni tal-effetti sekondarji tista' tagħmel dan iż-żmien aktar faċli.

• Jekk tħossok dardir, itlob mediċina għaliha.
• Segwi l-parir tat-tabib tiegħek dwar il-kura tal-ġilda. Jekk jgħidulek tuża moisturizer, kun żgur li tagħmel dan.
• Orqod tajjeb, u jekk possibbli, immira għal mill-inqas 8 sigħat ta' rqad kull lejl .
• Tkellem dwar is-sentimenti, il-biżgħat, u n-niket tiegħek ma’ xi ħadd li tafda jew ma’ counsellor.
• Wara li titlaq mill-isptar, jekk possibbli, ħu ftit ħin liberu mix-xogħol u strieħ.

F'liema ħin għandi nċempel lit-tabib?

Jekk tesperjenza xi ħaġa bħal din waqt jew wara t-trattament, għandek tkellem lit-tabib tiegħek immedjatament .

• Sintomi ta' bard
• Deni mingħajr raġuni
• Tibdil fil-ġilda bħal folji u tqaxxir tal-ġilda