Meta inti jew xi ħadd fil-familja tiegħek tiġi djanjostikat bil-kanċer, it-tabib tiegħek jista’ jippreskrivi varjetà ta’ mediċini. Xi wħud minnhom huma daqsxejn ikkumplikati u mhux familjari. Għalhekk, huwa normali li tħossok ftit imbeżża’ u kurjuż dwar mediċina li tkun ġejt preskritt. Illum, se nitkellmu dwar mediċina speċifika kontra l-kanċer, Umbralisib. Ejja nitkellmu b’mod sempliċi u edukat dwar x’inhi din il-mediċina, x’tagħmel, u għal xiex trid toqgħod attent meta tużaha.
X'tip ta' mediċina hija din l-Umbralisib?
Fi kliem sempliċi, Umbralisib hija terapija mmirata li timmira lejn iċ-ċelloli tal-kanċer, u twaqqafhom milli jikbru billi timmira lejn ċerti proteini ġewwa ċ-ċelloli tal-kanċer li jgħinuhom jikbru, mingħajr ma taffettwa ċ-ċelloli b'saħħithom fil-ġisem. Huwa bħallikieku qed tolqot lill-għadu eżatt fejn ikun.
Din il-mediċina hija komunement disponibbli taħt l-isem tad-ditta UKONIQ. Din tintuża biex tikkura kundizzjonijiet bħal limfoma taż-żona marġinali u limfoma follikulari, tip ta’ limfoma. Madankollu, tista’ tintuża wkoll biex tikkura tipi oħra ta’ kanċer, għalhekk l-aħjar li tistaqsi lit-tabib tiegħek għaliex ġejt preskritt din il-mediċina.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel tibda l-mediċina
Qabel tibda l-kura b'Umbralisib, huwa importanti ħafna li tgħid lit-tabib tiegħek dwar l-istorja medika sħiħa tiegħek. Din il-mediċina tista' tinteraġixxi ma' ċerti kundizzjonijiet mediċi. Kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek jekk għandek xi waħda mill-kundizzjonijiet li ġejjin:
| Sitwazzjoni li għandha tiġi rrappurtata | Deskrizzjoni |
|---|---|
| Infezzjonijiet kurrenti | Jekk bħalissa għandek xi kundizzjoni infettiva bħal deni, sogħla, jew riħ. |
| Mard tal-fwied | Jekk kellek jew bħalissa għandek mard tal-fwied. |
| Problemi fis-sistema diġestiva | Jekk għandek problemi bħal infjammazzjoni intestinali. |
| Allerġiji | Jekk għandek allerġija għal Umbralisib, aspirina, mediċini oħra, ikel, jew kulur tal-ikel (speċjalment FD&C Yellow No. 5 - tartrazine). |
| Tqala jew ippjanar | Jekk bħalissa inti tqila, qed tipprova toħroġ tqila, jew għandek xi dubji. |
| Treddigħ | Jekk inti omm li qed tredda'. |
Kif tuża l-mediċina b'mod korrett?
Biex tikseb l-aħjar użu minn din il-mediċina, huwa importanti ħafna li tużaha kif indikat.
- Din hija pillola orali. Ħudha eżattament kif preskritt mit-tabib tiegħek.
- Ipprova ħudha fl-istess ħin kuljum . Ladarba tagħmilha drawwa, ma tinsihiex.
- Ħu l-pillola mal-ikel . Tieħux fuq stonku vojt.
- L-aktar importanti: Tkissirx, tgħaffiġx, jew tomgħodx il-pillola. Iblagħha sħiħa ma’ tazza ilma.
- Kompli ħu din il-kura sakemm it-tabib tiegħek jgħidlek biex tieqaf.
- L-ispiżerija tista’ tagħtik fuljett ta’ struzzjonijiet speċjali (MedGuide) meta tingħata din il-mediċina. Dejjem aqrah bir-reqqa.
X'tagħmel jekk aċċidentalment tieħu wisq mediċina?
Jekk għandek l-iċken suspett li ħadt aktar mediċina milli taħseb, tinjorahiex. Ċempel immedjatament liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo, jew mur fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
X'għandek tagħmel jekk tinsa tieħu doża ta' mediċina?
Li titlef doża ta' mediċina hija xi ħaġa li tista' tiġri lil kulħadd. Jekk jiġri hekk, tinkwetax.
- Jekk tinsa tieħu doża, ħudha hekk kif tiftakar.
- Madankollu, jekk ikun fadal inqas minn 12-il siegħa għad-doża li jmiss tiegħek, aqbeż id-doża li tkun insejt tieħu. Ħu d-doża li jmiss tiegħek fil-ħin tas-soltu.
- Qatt m'għandek tieħu doża doppja.
Punti speċjali li għandek toqgħod attent għalihom meta tieħu din il-mediċina
Huwa importanti ħafna li taħseb dwar is-sigurtà u l-benesseri tiegħek waqt il-kura.
Interazzjonijiet ma' drogi oħra
M'hemm l-ebda lista kompluta ta' mediċini oħra li jistgħu jinteraġixxu ma' din il-mediċina. Għalhekk, għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu (inklużi mediċini mingħajr riċetta, vitamini, rimedji tal-ħxejjex, u supplimenti tad-dieta). Ukoll, kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek jekk tpejjep jew tixrob l-alkoħol.
Kontroll mediku regolari
It-tabib tiegħek se jiċċekkjak regolarment biex jara kif qed timxi 'l quddiem il-kura tiegħek. Hu jew hi se jordna wkoll testijiet tad-demm biex jiċċekkjaw għal xi bidliet interni f'ġismek ikkawżati minn din il-mediċina. Taqbiżx dawn it-testijiet.
Tqala, treddigħ u fertilità
Għandek toqgħod attent b'mod speċjali dwar din il-kwistjoni.
Għarfien speċjali dwar it-tqala u t-treddigħ!
* Nisa: Evita li tinqabad tqila waqt li qed tieħu din il-mediċina u għal xahar wara li twaqqaf il-kura. Jekk qed tippjana li tinqabad tqila jew tissuspetta li tista’ tkun tqila, għid lit-tabib tiegħek immedjatament.
* Irġiel: Evita li ssir missier waqt li qed tieħu din il-mediċina u għal xahar wara li twaqqaf il-kura.
* Treddigħ: Treddax lit-tarbija tiegħek waqt li tkun qed tieħu l-mediċina u għal xahar wara li twaqqafha.
Din il-mediċina tista’ tikkawża ħsara serja lit-tarbija fil-ġuf, għalhekk huwa estremament importanti li ssegwi dawn l-istruzzjonijiet.
Ukoll, din il-mediċina jista’ jkollha xi effett fuq il-fertilità. Jekk għandek xi tħassib dwar dan, kellem lit-tabib tiegħek bil-miftuħ.
X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli?
Bħal kull mediċina oħra, Umbralisib jista’ jikkawża xi effetti sekondarji, għalkemm mhux kulħadd ikolluhom. Huwa importanti li tkun konxju tas-sintomi t’hawn taħt.
| Effetti sekondarji possibbli ta' Umbralisib | |
|---|---|
| Effetti sekondarji li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib immedjatament | |
| Reazzjonijiet allerġiċi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn jew ilsien. |
| Sintomi ta’ ħsara fil-fwied | Awrina safra skura jew kannella, sfurija tal-għajnejn jew tal-ġilda, uġigħ fin-naħa ta’ fuq tal-lemin tal-istonku, għeja estrema, telf ta’ aptit. |
| Sinjali ta' infezzjoni | Deni, kesħa, sogħla, uġigħ fil-griżmejn, uġigħ meta tagħmel l-awrina. |
| Dijarrea | Dijarea severa jew persistenti. |
| Problemi tal-ġilda | Ħmura tal-ġilda, folji, tqaxxir (anke ġewwa l-ħalq). |
| Uġigħ qawwi fl-istonku | Uġigħ qawwi f'daqqa fl-istonku. |
| Jekk jippersisti jew ikun tedjanti, għid lit-tabib tiegħek. | |
| Uġigħ ġenerali | Uġigħ fl-għadam jew fil-muskoli. |
| Karatteristiċi komuni oħra | Telf ta' aptit, dardir, rimettar, u aktar għeja mis-soltu. |
Din il-lista ma tinkludix l-effetti sekondarji kollha. Jekk tinnota xi ħaġa oħra li hija differenti jew mhux tas-soltu, kellem lit-tabib tiegħek dwarha.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Umbralisib hija terapija mmirata li twaqqaf it-tkabbir taċ-ċelloli tal-kanċer.
- Ħu l-mediċina fl-istess ħin kuljum mal-ikel. Ibla’ l-pillola sħiħa mingħajr ma tkissirha, tgħaffiġha, jew tomgħodha.
- Kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek dwar kwalunkwe mediċina oħra li qed tieħu, kwalunkwe allerġija li għandek, u jekk inti tqila.
- Evita t-tqala, it-twelid tat-tfal, u t-treddigħ waqt li qed tieħu l-mediċina u għal xahar wara li twaqqafha.
- Jekk tesperjenza xi effetti sekondarji serji bħal folji tal-ġilda, awrina skura, sfurija tal-għajnejn, jew deni, avża lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Jekk tieħu doża eċċessiva, tippanikjax u mur immedjatament fiċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni jew fl-eqreb sptar ETU.
- Kellem lit-tabib tiegħek bil-miftuħ dwar kwalunkwe mistoqsija jew tħassib li għandek. M'intix waħdek f'dan il-vjaġġ.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek