Iċ-ċkejken tiegħek ikollu infezzjonijiet frekwenti fl-apparat urinarju? Din il-kundizzjoni xi kultant tiġi bid-deni? Ħafna ġenituri huma inkwetati dwar dan. Waħda mir-raġunijiet ewlenin għal dan tista' tkun il-kundizzjoni li qed nitkellmu dwarha llum, ir-Refluss Vesikoureterali, jew VUR fil-qosor. Tibżax meta tisma' dan l-isem, din hija kundizzjoni li tista' tiġi ttrattata li ħafna drabi sseħħ fit-tfal żgħar. Ejja nitkellmu dwarha b'mod sempliċi.
Fi kliem sempliċi, x'inhu VUR?
Aħseb fil-kliewi f’ġisimna bħala żewġ filtri tal-ilma. Huma jiffiltraw il-prodotti ta’ skart mhux mixtieqa mid-demm tagħna u jneħħuhom bħala awrina. L-awrina li tiġi prodotta tiċċirkola ’l isfel minn żewġ tubi rqaq imsejħa ureteri u tinġabar fil-bużżieqa tal-awrina . Huwa bħal li timla tank bl-ilma. Meta t-tank ikun mimli, inħossu l-ħtieġa li nagħmlu l-awrina, u nagħmlu l-awrina u noħorġuha. Dan huwa l-proċess normali.
Madankollu, f'xi ħadd b'VUR, jiġri l-oppost. Jiġifieri, l-awrina li tkun akkumulat fil-bużżieqa tal-awrina terġa' titla', jiġifieri, tul l-ureteru, lejn il-kliewi. Huwa bħal xmara li suppost tkun sejra 'l isfel iżda trid titla'. Meta l-awrina terġa' titla' b'dan il-mod, tista' wkoll iġġorr mikrobi, bħal batterji, lejn il-kliewi. Din hija l-kawża ewlenija ta' infezzjonijiet frekwenti fl-apparat urinarju (UTIs) u ħsara fil-kliewi.
X'jikkawża l-VUR?
Il-VUR jista' jseħħ b'żewġ modi ewlenin.
1. VUR Primarja
Din hija l-aktar waħda komuni. Ħafna drabi, dan ikun dovut għal problema żgħira li tkun preżenti mat-twelid . Fejn l-uretra (ureter) tagħna tikkonnettja mal-bużżieqa tal-awrina, ikun hemm valv żgħir bħal valv. Xogħolu hu li jippermetti li l-awrina tmur f'direzzjoni waħda biss, jiġifieri, fil-bużżieqa tal-awrina. Ma jħallihiex terġa' titla'. Huwa bħal bieb li jinfetaħ f'direzzjoni waħda biss. Madankollu, f'xi tfal, dan il-valv jitwieled ftit qasir u jista' ma jagħlaqx sew. Imbagħad, meta l-bużżieqa tal-awrina timtela jew meta tagħmel l-awrina, l-awrina terġa' titla'.
2. VUR Sekondarju
Dan huwa kkawżat minn imblukkar fil-bużżieqa tal-awrina jew f'partijiet oħra tal-passaġġ urinarju. Pereżempju, jekk il-funzjoni tan-nervituri tal-bużżieqa tal-awrina tkun indebolita jew jekk ikun hemm imblukkar ieħor, il-pressjoni ġewwa l-bużżieqa tal-awrina tiżdied, u timbotta l-awrina lura 'l fuq.
X'inhuma s-sintomi ta' din il-kundizzjoni?
Ħafna tfal b'VUR ma jkollhom l-ebda sintomi esterni. Madankollu, jekk iseħħu sintomi, ħafna drabi jkunu sinjal ta' infezzjoni fl-apparat urinarju (UTI). Iċċekkja jekk it-tifel/tifla tiegħek għandux/għandhiex xi wieħed minn dawn is-sintomi.
| Kategorija tal-karatteristiċi | Sintomi komuni |
|---|---|
| Sintomi ta' infezzjoni fl-apparat urinarju (UTI) li ħafna drabi jidhru l-ewwel | |
| Deni | Speċjalment deni li jiġi mingħajr ebda raġuni oħra ovvja. |
| Uġigħ waqt l-awrina | Ħruq jew uġigħ meta tagħmel l-awrina, it-tarbija tibki. |
| Bidliet fl-awrina | Demm fl-awrina, kulur skur, jew riħa qawwija. |
| Awrina frekwenti | Ħtieġa urġenti li tagħmel l-awrina, iżda ftit ftit. Ħwejjeġ imxarrba. |
| Uġigħ fl-istonku | Uġigħ fin-naħa t'isfel tal-addome. |
| Sintomi oħra li jistgħu jkunu relatati ma' VUR | |
| Ma żżidx il-piż | Telf ta' aptit u żieda fqira fil-piż fit-tifel/tifla. |
| Pressjoni tad-demm għolja | Pressjoni tad-demm għolja. |
| Stitikezza | Diffikultà biex tiddifeka u inkapaċità li tikkontrollaha. |
L-aktar importanti: Jekk it-tifel/tifla tiegħek juri xi wieħed minn dawn is-sinjali ta’ infezzjoni fl-apparat urinarju (UTI) , ara tabib immedjatament . Tinjorahiex, speċjalment jekk it-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha deni.
Kif eżattament tiġi djanjostikata din il-marda?
Il-VUR xi kultant jista' jiġi skopert waqt skan tal-ultrasound qabel ma titwieled it-tarbija. Inkella, it-tabib tiegħek jista' jirrakkomanda wieħed jew aktar minn dawn it-testijiet ibbażati fuq is-sintomi tiegħek.
- Ċistouretrogramma tal-Urinazzjoni (VCUG): Dan huwa t-test ewlieni użat biex jiġi djanjostikat il-VUR. F'dan it-test, tubu żgħir jiddaħħal fil-bużżieqa tal-awrina u tiġi injettata żebgħa speċjali fil-bużżieqa tal-awrina. Imbagħad, tittieħed X-ray bil-vidjo hekk kif it-tifel jagħmel l-awrina biex tara jekk iż-żebgħa terġax lura fil-kliewi. Dan it-test jista' jkun daqsxejn skomdu għat-tfal, għalhekk isir b'medikazzjoni biex iżżomm lit-tifel kalm, jekk ikun meħtieġ.
- Ultrasound Addominali: Dan huwa sken mingħajr uġigħ. Jista' jiċċekkja l-kundizzjoni tal-kliewi u jekk humiex bil-ħsara jew ċikatriċi.
- Test tad-demm u test tal-awrina: Test tad-demm jista’ jagħti idea ta’ kemm qed jaħdmu tajjeb il-kliewi tiegħek. Test tal-awrina jista’ jikkonferma jekk għandekx infezzjoni.
X'inhuma t-trattamenti?
Wara t-testijiet, it-tabib jagħti "grad" lill-VUR (eż., minn 1 sa 5) ibbażat fuq is-severità tal-kundizzjoni. Iktar ma jkun għoli n-numru, iktar tkun severa l-kundizzjoni. Il-kura hija determinata abbażi ta' dan il-grad, l-età tat-tifel/tifla, u s-sintomi.
L-aħbar it-tajba hija li fil-biċċa l-kbira tat-tfal, il-VUR ta’ grad baxx jitjieb waħdu hekk kif it-tifel jikber. Dan għaliex il-valv bejn l-uretra u l-bużżieqa tal-awrina jitwal u jibda jiffunzjona sew.
Dawn li ġejjin jintużaw bħala trattamenti:
- Antibijotiċi: Dawn jingħataw biex jipprevjenu u jikkuraw infezzjonijiet fl-apparat urinarju (UTIs). Dan huwa importanti ħafna biex l-infezzjoni titwaqqaf milli tinfirex lejn il-kliewi. Huwa essenzjali li tieħu l-mediċina għat-tul sħiħ preskritt mit-tabib.
- Injezzjoni ta' defluss: Din mhijiex kirurġija. Likwidu bħal ġel jiġi injettat fil-bużżieqa tal-awrina bl-użu ta' apparat speċjali, li jiddaħħal fl-uretra fejn jingħaqad mal-uretra. Dan jikkawża nefħa żgħira hemmhekk, u l-valv jibda jagħlaq sewwa. Dan iwaqqaf l-awrina milli terġa' titla'.
- Kirurġija: Dan isir biss f'każijiet severi ħafna, meta l-medikazzjoni ma tistax tikkontrolla l-kundizzjoni, jew meta jkun hemm ħsara kontinwa fil-kliewi. Il-kirurġija tikkoreġi b'mod permanenti l-problema bil-valv.
Affarijiet li tista’ tagħmel id-dar bħala ġenitur
Jekk għandek tifel/tifla b'VUR, huwa importanti ħafna li tieħu ħsieb dawn l-affarijiet.
- Għallem lit-tifel/tifla tiegħek imur/tmur it-tojlit f'intervalli regolari, kull sagħtejn jew tlieta . Tħallihx iżomm l-awrina tiegħu għal żmien twil wisq.
- Agħti l-antibijotiċi preskritti mit-tabib eżattament kif preskritt, anke jekk jingħataw biex jipprevjenu l-infezzjoni. Twaqqafx tieħodhom f'nofs trattament sempliċement għax it-tifel/tifla tiegħek qed iħossu aħjar.
- Kun żgur li t-tifel/tifla tiegħek jixrob ħafna ilma . Dan jgħin biex jitneħħew il-batterji.
- Naqqas il-konsum tiegħek ta’ xorb biz-zokkor u soft drinks, għax jistgħu jirritaw il-bużżieqa tal-awrina.
- Jekk tħoss uġigħ jew skumdità fl-istonku, poġġi flixkun tal-ilma sħun jew drapp imsaħħan fuq l-istonku tiegħek u ogħrok. Dan se jtaffi l-uġigħ.
Billi tifhem din il-kundizzjoni u taħdem mat-tabib tiegħek, tista' tipproteġi l-kliewi ta' wliedek u tgħinhom jgħixu ħajja sana.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Ir-rifluss vesikoureterali (VUR) huwa r-ritorn tal-awrina mill-bużżieqa tal-awrina għall-kliewi. Huwa komuni fit-tfal żgħar.
- Is-sintomu ewlieni u l-aktar komuni ta’ din il-kundizzjoni huwa infezzjoni fl-apparat urinarju (UTI) akkumpanjata minn deni.
- Jekk it-tifel/tifla tiegħek juri sinjali ta’ infezzjoni fl-apparat urinarju, speċjalment jekk ikollu/jkollha deni, fittex parir mediku immedjatament.
- Il-biċċa l-kbira tat-tfal jegħlbu din il-kundizzjoni hekk kif jikbru, iżda l-għażliet ta’ kura jiddependu fuq is-severità tal-kundizzjoni.
- Huwa importanti ħafna li tieħu l-antibijotiċi preskritti mit-tabib tiegħek għat-tul kollu tal-kura.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek