O ka ba wa lahlegelwa ke pono ya gago! A re ithuteng ka botlalo ka Retinal Detachment.

Na o kile wa nagana kamoo mahlo a rena a makatšago ka gona? Mahlo a rena a šoma bjalo ka khamera. Karolo e nago le kwelobohloko kudu le e bohlokwa ya leihlo ke retina. Ka dinako tše dingwe retina ye e ka arogana. Ke ka lebaka leo re e bitšago go arogana ga retina, goba `(Retinal Detachment)`. Ye ke boemo bjo bo šoro kudu, le ge e le gore ga bo kwe bohloko. A re boleleng ka taba ye ka botlalo lehono, ka gobane go lemoga se go bohlokwa kudu go wena le baratiwa ba gago.

Retina ke eng? Go arogana go bolela’ng?

Ge re bolela ka tsela e bonolo, retina ke legato leo le kwago seetša ka morago ga leihlo la gago. Go swana le filimi yeo e lego khamera ya filimi. Ge seetša se se tšwago dilong tšeo o di bonago se wela retina, se hlola ditšhupetšo tša mohlagase tšeo di yago bjokong bja gago. Ke mo o bonago.

Bjale nagana ka yona, go direga’ng ge e ba retina ye e ka arogana le ditlhalenama tšeo di e fepago le go e swara lefelong la yona? Ke seo se bitšwago go arogana ga retina. Ge e arogana ka tsela ye, retina ga e hwetše kabo ya madi, oksitšene le diphepo tšeo e di nyakago. Se se ka senya pono ya gago gomme ge e sa alafše, se ka lebiša bofofu. Ka gona se ga se selo seo se swanetšego go tšewa gabohwefo.

Sa bohlokwa kudu, boemo bjo gantši ga bo kwe bohloko, ka gona go bohlokwa go nyaka keletšo ya tša kalafo gatee-tee ge dika di tšwelela.

Ke dika dife tša go arogana ga retina? O swanetše go dira’ng ge e ba o itemogela dika tše?

Batho ba bangwe ba ka no se itemogele dika le ge e le dife le gatee. Lega go le bjalo, batho ba bantši ba ba le dika tše dingwe gatee-tee. Boima bja dika tše bo ka fapana go ithekgile ka gore ke tekanyo e kaakang ya retina yeo e arogilego.

Hlokomela kudu ka maswao a:

• Go bona dilo tše dintši tšeo di phaphametšego pele ga mahlo a gago ka nako e tee: Marontho a manyenyane, diripana tša thapo, dilo tše di swanago le malokwa le mabala a mantsho di ka bonagala di phaphamala ge o šišinya mahlo a gago. Ke mo go tlwaelegilego go bona e tee goba tše pedi nako le nako, eupša o swanetše go tshwenyega ge e ba o thoma go bona bontši bja tšona ka moka ka nako e tee.
• Photopsia: Go bona mabone bjalo ka ge eka a phadima gateetee ka gare ga leihlo.
• Go ikwa eka pono ya gago e ya leswiswi: Pono ya gago ya ka thoko e ka ikwa e le leswiswi, bjalo ka ge eka go beilwe seširo se se ntsho ka thoko.
• Go ikwa eka ke seširo se se ntsho go khupetša karolo ya pono ya gago: Go swana le seširo seo se welago lefasetereng, lehlakore le lengwe la pono ya gago le ka ba lefsifsi ganyenyane-ganyenyane.

Ge e ba le ge e le efe ya dika tše e tšwelela, o swanetše go bona ngaka ya mahlo goba o ye phapošing ya tšhoganetšo ka pela ka mo go kgonegago, ntle le go leta gore bohloko bo kokobege. Dingaka di nyaka go thoma kalafo ka pela ka mo go kgonegago.

Ke mehuta efe e megolo ya go arogana ga retina?

Go na le ditsela tše tharo tše dikgolo tšeo ka tšona retina e ka aroganego:

1. Mohuta wa Rhegmatogenous: Ye ke yaMohuta wo o tlwaelegilego kudu. Se gantši se direga ge re dutše re tšofala. Ge re dutše re tšofala, selo seo se swanago le gel ka gare ga leihlo (seo se bitšwago `vitreous humour`) se a fokotšega, se a sesafala gomme se goga kgole le retina. Se se ka baka lešoba le lenyenyane ka gare ga retina (e lego `go gagoga ga retina`). Lešoba le le dumelela seela seo se swanago le gel go kgoboketšwa ka morago ga retina, se kgoromeletša retina kgole le leihlo.

2. Mohuta wa go goga: Mohuteng wo, retina e a gogwa le go arogana ka lebaka la dinama tša mabadi tšeo di bopegago godimo ga retina. Batho bao ba nago le bolwetši bja swikiri (`Diabetes Mellitus`) ba na le kgonagalo ya go ba le mohuta wo wa go arogana. Se ke ka lebaka la gore ge maemo a swikiri mading a le godimo ka nako ye telele, dinama tša mabadi di ka bopega ka lebaka la tshenyo ya methapo ya madi ka leihlong. Ge mabadi a a dutše a gola, a goga le go aroganya retina.

3. Mohuta wa exudative: Mohuteng wo, seela se kgoboketšwa ka morago ga retina ntle le lešoba ka gare ga retina. Dibaki tše dikgolo tša go kgoboketšwa ga seela ke go dutla ga seela go tšwa methapong ya madi ka gare ga leihlo goba go ruruga ka morago ga leihlo. Se se ka direga ka lebaka la maemo a itšego a go ruruga a leihlo (uveitis).

Go arogana ga retina go tlwaelegile gakaakang?

Ye ga se bolwetši bjo bo kgomago batho ka moka. Go ya ka tsebišo ya Amerika, go thwe mo e ka bago motho o tee go ba dikete tše lesome a ka e hlagolela ka ngwaga. Nyakišišo e nngwe e bolela gore mohuta o tlwaelegilego kudu, e lego rhegmatogenous lupus, o ka tšwelela ka tekanyo ya magareng ga 6 le 18 go dikete tše lekgolo. Se se ra gore le ge e se ya tlwaelega kudu, go bohlokwa go gopola gore mang le mang a ka e hlagolela.

Ke dibaki dife le mabaka a kotsi a go arogana ga retina?

Go na le dibaki tše mmalwa le mabaka a kotsi ao a tlaleletšago go se:

• Botšofadi: Batho ba nywaga ya ka godimo ga e 50 ba kotsing e kgolo.
• Go gobala ga leihlo: Ge leihlo le hwetša kotlo ye bogale, go swana le kotsing.
• Ge e ba o kile wa ba le retina yeo e arogilego goba ge e ba motho yo mongwe ka lapeng la gago a e-na le boemo bjo.
• Ge e ba o kile wa buiwa mahlo peleng: mohlala, ka morago ga go buiwa ga lešobana la leihlo.
• Batho bao ba sa bonego kgole kudu (bao ba bonego kgauswi kudu): Bakeng sa bao ba nago le digalase tša godimo kudu tša taelo ya ngaka.
• Posterior Vitreous Detachment: Selo se se swanago le gel ka gare ga leihlo se arogana le retina.
• Maemo a mangwe ao a amago retina: Ka mohlala, go sesafala ga retina (go senyega ga lattice) goba retinopathy yeo e tswalanago le bolwetši bja swikiri.
• Malwetši a mangwe a leabela a mahlo.
• Ge e ba leihlo le lengwe le e-na le lešoba goba go arogana ka gare ga retina, leihlo le lengwe le lona le kotsing.

Ge e ba o e-na le mabaka a a kotsi, go bohlokwa kudu go boledišana le ngaka ya gago le go dira gore mahlo a gago a hlahlobje ka dinako tše dingwe.

Ke mathata afe a boemo bjo?

Go arogana ga retina ke boemo bjo bo šoro e le ka kgonthe.Se se ka lebiša go lahlegelweng ke pono. Ge e le gabotse, ge e ba e sa alafše, e ka lebiša bofofu bja sa ruri ka matšatši a sego kae. Ke ka lebaka leo go lego bohlokwa go nyaka kalafo gateetee ge dika di tšwelela.

Dingaka di hwetša se bjang?

Go hwetša se, o swanetše go dira tlhahlobo ya mahlo yeo e katološitšwego . Ngaka ya gago ya mahlo e tla katološa leihlo la gago ka marothodi a mahlo go hlahloba retina ya gago. Ka morago ga metsotso e sego kae, ngaka e tla kgona go bona retina ya gago gabotse.

Ka morago ga tlhahlobo ye, ngaka ya gago e ka kgothaletša diteko tše dingwe tše di se nago bohloko. Tše di ka nea pono e kwagalago le e tletšego kudu ya retina ya gago:

• Optical Coherence Tomography (OCT): Ye gape ke skena se se godišitšwego sa leihlo. O dula pele ga motšhene, o swara hlogo ya gago e sa šišinyege gomme motšhene o hlahloba leihlo la gago. Ga go selo seo se thulago leihlo.
• Fundus imaging: Se se tšea gape diswantšho tša retina. Leihlo gantši le dilated bakeng sa se.
• Ultrasound ya leihlo (ocular): Se ga se nyake go katološa leihlo. Lega go le bjalo, marothodi a mahlo a ka dirišetšwa go šitiša leihlo. Ge o dutše setulong gomme hlogo ya gago e sa šišinyege, sedirišwa se senyenyane se bewa godimo ga leihlo la gago gomme sa skena. Se se latelago, ge mahlo a gago a tswaletšwe, go bewa gel godimo ga mahlo a gago, gomme sedirišwa seo se dirišetšwa go sepetša mahlo a gago go dikologa.
• CT Scan (`Computed Tomography - CT scan`): Ye ke teko yeo e kopanyago `X-rays` le khomphutha. Gantši e dirwa ge go na le kgobalo leihlong gomme go na le pelaelo ya gore selo se sengwe se tsene ka gare.

Go arogana ga retina go alafša bjang ?

Ngaka ya gago ya mahlo e tla boledišana le wena ka dikgetho tša kalafo tšeo di go swanetšego. Ka dinako tše dingwe, dikgetho tše fetago e tee tša kalafo di ka dirišetšwa go fihlelela dipoelo tše kaone.

Mekgwa e megolo ya kalafo ke:

• Kalafo ya laser goba cryopexy (kalafo ya go gatsela).
• Retinopexy ya moya (kalafo ya bubble ya moya).
• Scleral buckle (silicone lebanta).
• Vitrectomy (go buiwa go tloša vitreous).

Kalafo ya laser goba cryopexy

Ka dinako tše dingwe, pele retina e arogana, ngaka e ka hwetša lešoba feela ka gare ga retina (e lego `go gagoga ga retina`). Ke moka, ngaka e diriša laser ya tša kalafo goba sedirišwa sa go gatsela go tswalela lešoba. Se se hlola lebadi gomme se thuša retina go dula e le lefelong la yona.

Retinopexy ya moya (kalafo ya bubble ya moya) .

Seo se diregago tabeng ye ke gore ngaka e hlaba bubble e nyenyane ya moya ka leihlong. Bubble e kgomarela retina, e tswalela lesoba. Ke moka lešoba le ka tswalelwa sa ruri ka go šomiša laser goba cryopexy. Ke moka seela seo se kgobokeditšwego ka tlase ga retina se monywa mmeleng. Ke moka retina e ka kgomarela gape lebotong la leihlo. Ka morago ga matšatši a sego kae, bubble ya moya le yona e monywa mmeleng.

Ka morago ga go buiwa mo, go bohlokwa kudu go boloka hlogo ya gago e sa šišinyege le go robala bjalo ka ge ngaka e bolela. Le ge e le gore go sa phuthologa go se nene, ke boikgafo bja nako ye kopana bakeng sa mohola wa nako ye telele.

Scleral buckle (silicone lebanta) .

Ka tshepedišo ye, ngaka ka go bua e kgomaretša sehlopha sa silicone goba sepontšhe (e lego `buckle`) go dikologa leihlo. Sehlopha se se thuša go swara retina lefelong la yona. Sehlopha se gona sa ruri, eupša ga o kgone go se bona. Ka morago ga moo, lešoba le tswalelwa ka go diriša laser goba cryopexy. Ka dinako tše dingwe, bubble ya moya e ka phuntšhwa goba seela se ka tlošwa ka tlase ga retina bakeng sa go thuša retina go kgomarela gape.

Vitrectomy (go buiwa go tloša vitreous) .

Dilo tšeo di dirwago nakong ya vitrectomy ke tše:

• Selo sa go swana le gel ka gare ga leihlo (the `vitreous`) se tlošwa ka go buiwa.
• Mašoba le ge e le afe a retina a tswalelwa ka go diriša e ka ba laser goba mokgwa wa go gatsetša.
• Bubble ya moya, kgase goba oli e bewa ka gare ga leihlo go kgoromeletša retina morago lefelong la yona.

Ge e ba ngaka e tsenya bubble ya oli, e tla tlošwa ka go buiwa ka morago ga dikgwedi tše sego kae. Di-bubble tša moya le tša khase di monywa ke mmele. Ge e ba o na le bubble ya moya yeo e tsentšwego ka leihlong la gago, o tla swanelwa ke go kgaotša go ya mafelong a phagamego le go fofa ka nakwana. Se ke ka lebaka la gore bogolo bja bubble ya moya le kgatelelo ka gare ga leihlo (kgatelelo ya ka gare ga leihlo) di ka oketšega ge bophagamo bo fetoga. Ngaka ya gago e tla go botša gore o ka dira dilo tše neng gape.

Na go na le mathata goba ditla-morago tša kalafo?

Go buiwa ga go arogana ga retina ka kakaretšo go atlegile kudu. Lega go le bjalo, go swana le ka go buiwa le ge e le gofe, go na le dikotsi tše dingwe le mathata:

• Go tšwa madi.
• Phetetšo.
• Kgatelelo e oketšegilego ka gare ga leihlo.
• Kgonagalo ya go swanelwa ke go buiwa gape.
• Ka morago ga go buiwa, go ka bopega di- membrane, tšeo di ka fokotšegago le go goga ditlhalenama. Se se bitšwa ``Proliferative Retinopathy`` goba ``Lera la Epiretinal``.
• Kapejana o ile a ba le lešobana la leihlo la leihlo, leo le ilego la nyaka go buiwa.

Ke eng seo o ka se letelago ka morago ga go buiwa ga go aroganya retina?

Ka morago ga kalafo, o ka ikwa o sa iketle ka dibeke tše sego kae. Ngaka ya gago e tla go botša ka dihlare tša go okobatša bohloko le ditsela tše dingwe tša go go thuša. Le gona o swanetše go phema go dira dilo tše di gateletšago dibeke tše sego kae. Bolela le ngaka ya gago mabapi le gore o ka thoma neng gape go itšhidulla, go otlela le mediro e mengwe e tlwaelegilego.

Dilo tše dingwe tšeo o ka di letelago ka morago ga go buiwa:

• Lešela la leihlo: Boloka lešela la leihlo le le godimo go fihlela ngaka ya gago e go botša gore o dire bjalo.
• Tsela ya go swara hlogo ya gago: Ge e ba o na le letšhollo leihlong la gago, latela ditaelo gabotse tša kamoo o ka swarago hlogo ya gago ka gona. Ngaka ya gago e tla go botša gore o ka swara hlogo ya gago bjang le gore o e sware nako e kaakang go thuša leihlo la gago go fola.
• Marothodi a mahlo: Ngaka e tla go fa ditaelo tša kamoo o ka šomišago marothodi a mahlo go thuša mahlo a gago go fola.
• Go kaonefala ga pono: O swanetše go lemoga pono ya gago e kaonefala ganyenyane-ganyenyane mo dibekeng tše nne go ya go tše tshela ka morago ga go buiwa. Go ka tšea dikgwedi tše mmalwa go bona dipoelo ka botlalo.

Na go arogana ga retina go ka thibelwa?

Mohuta wo o tlwaelegilego kudu, wo o bitšwago rhegmatogenous, ga o thibelwe ka mo go feletšego. Eupša go na le dilo tšeo o ka di dirago go fokotša kotsi ya gago:

• Dira ditlhahlobo tša mahlo ka mehla: Go dira gore mahlo a gago a hlahlobje ka mehla go ka thuša go šireletša bophelo bja gago bjo bobotse bja mahlo. Go bohlokwa kudu go dira gore mahlo a gago a hlahlobje ge e ba o na le go bona kgauswi (myopia), ka ge myopia e oketša kotsi ya gago ya go ba le go arogana ga retina. Ngaka ya gago ya mahlo e ka dira tlhahlobo ya go katološwa go lekola mekoti ye mennyane ka gare ga retina ya gago.
• Dula o bolokegile: Diriša tšhireletšo ya mahlo go swana le digalase tša polokego ge o bapala dipapadi goba o dira mošomo wo o nago le kotsi.
• Nyaka kalafo ya kapejana: Ge e ba o bona dika tša go arogana ga retina, bona ngaka ya mahlo goba o ye phapošing ya tšhoganetšo ka pela.
• Boloka bophelo bja gago bjo bobotse ka kakaretšo: laola malwetši a sa folego, ja dijo tše di leka-lekanego gomme o itšhidulle ka mehla.

Go thibela glaucoma ya go goga yeo e bakwago ke bolwetši bja swikiri, e thuša go laola tekanyo ya swikiri ya gago ya madi le kgatelelo ya madi gabotse.

Ke gakae o swanetšego go hlahlobja mahlo a gago?

Ka kakaretšo ke kgopolo e botse go hlahlobja mahlo a gago gatee ka ngwaga bakeng sa batho bao ba lego kotsing e nyenyane ya go ba le bolwetši bja mahlo. Ge e ba o le kotsing e kgolo ya go swarwa ke bolwetši bja mahlo, go ka swanelwa ke go hlahlobja mahlo a gago gantši. Bolela le ngaka ya gago ka lenaneo le le kaone la go hlahloba go wena.

Go direga’ng ge e ba ke hwetša go arogana ga retina?

Boemo bja gago bo tla ithekga ka mabaka a bjalo ka gore pono ya gago e be e le bjang pele ga go arogana ga retina, gore go arogana go tšwetše pele bokgoleng bofe le ge e ba go e-na le mathata a mangwe. Ngaka ya gago e tla boledišana le wena mabapi le gore ke pono ya mohuta mang yeo o ka letelago go e hwetša gape.

Go buiwa ga rhegmatogenous retinal detachment gantši go atlegile kudu - batho ba senyane go ba lesome ba a fola. Ka dinako tše dingwe go nyakega go buiwa mo go fetago ga tee bakeng sa go kgomaretša retina gape.

Na retina e ka boa?

Ee, go a kgonega gore go arogana ga retina go direge ka makga a fetago a tee. Ge e ba se se direga, go ka nyakega gore go buwe la bobedi. Bolela le ngaka ya gago ka megato ya thibelo yeo o ka e gatago go šireletša pono ya gago.

Ke itlhokomela bjang?

Selo sa bohlokwa kudu ke go latela ditaelo tša ngaka ya gago ya mahlo ka mo go nepagetšego, kudu-kudu mabapi le boemo bja hlogo le mediro ya gago.

Botšiša ngaka ya gago ka ditsela tša go dira gore dilo di be bonolo, tše bjalo ka go diriša mosamo o tiilego wa molala go thuša go boloka hlogo ya gago e le boemong bjo tee. Ge e ba o swanetše go robala o lebeletše fase, ofisi ya ngaka ya gago e ka go thuša go hwetša didirišwa tše di lebeletšego fase tšeo o ka di dirišago ka gae.

Ke swanetše go ya neng phapošing ya tšhoganetšo?

Ditaelo tša ngaka ya gago ya go bua di tla lokeletša gore maemo a tšhoganetšo ke afe, eupša o swanetše go leletša ngaka ya gago mogala goba o nyake kalafo ya tšhoganetšo gatee-tee ge e ba se sengwe sa tše di latelago se direga:

• Ge e ba bohloko bjo bo šoro, bjo bo sa letelwago bo a direga.
• Ge o hlagolela maswao a tshwaetšo (mohlala, go ruruga, phišo).
• Ge go na le go tšhologa mo go sa letelwago mo go tšwago tsebeng.
• Ge e ba gatee-tee o lahlegelwa ke pono ya gago.

Ke dipotšišo dife tšeo ke swanetšego go di botšiša ngaka ya-ka ya mahlo?

Ge e ba o na le retina yeo e arogilego (goba o le kotsing e kgolo ya yona), botšiša ngaka ya gago ka tše di latelago:

• Ke kalafo efe e kaone ya lešobana la leihlo go nna?
• Na ke hloka go buiwa?
• Nka šireletša bjang bophelo bjo bobotse bja mahlo a-ka ka morago ga go buiwa?
• Ke swanetše go hlahlobja gakae?
• Ke eng se sengwe seo nka se dirago go fokotša kotsi ya go arogana ga retina?

Molaetša wa Mafelelo wa go Išwa Gae

Go arogana ga retina ke boemo bjo bo sa kwešego bohloko eupša bjo bo šoro. Ge e ba gatee-tee o thoma go bona diphaphamadi, go phadima ga seetša goba pono e sa bonagalego gabotse, tsoma tlhokomelo ya tša kalafo gatee-tee. Bona ngaka ya mahlo goba o ye phapošing ya tšhoganetšo. Go arogana ga retina go nyaka mohuta o itšego wa go buiwa bakeng sa go lokiša. Gaešita le ge kalafo e diega ka matšatši a sego kae, go lahlegelwa ke pono sa ruri go ka direga. Ka morago ga go buiwa, go bohlokwa go latela ditaelo tša ngaka ya gago ya go bua bakeng sa go šireletša pono ya gago.

` Retina Detachment, Malwetši a Mahlo, Tahlegelo ya Pono, Go Buiwa ga Mahlo, Matshwao a Mahlo, Bophelo bjo bobotse bja Mahlo