Na o itemogela go tšhošwa le bohloko letsogong la gago? Na se e ka ba e le Arterial Thoracic Outlet Syndrome?

Na o kile wa kwa go tšhošwa goba bohloko bjo bo makatšago letsogong la gago, goba maikutlo a go tonya ka seatleng sa gago? Goba na o lemogile gore letsogo la gago le fetola mmala goba le tšea nako e telele gore le fole ka morago ga go segwa? O se ke wa fo tšea gore tše ke dilo tše di tlwaelegilego. Se e ka ba seka sa seemo sa kalafo seo se bitšwago `(Arterial Thoracic Outlet Syndrome)`. A re boleleng ka se ka botlalo le ka go fo ba lehono.

Ke eng se `(Arterial Thoracic Outlet Syndrome)`? A re e kwešišeng gabonolo kudu, na ga go bjalo?

Ka mantšu a bonolo, `(Arterial Thoracic Outlet Syndrome)` ke ge e nngwe ya ditšhika tša rena tše kgolo tša madi (di-arteries) e gatelelwa sebakeng magareng ga molala wa rena le lerapo la molala (re bitša se `(Clavicle)`), ke gore, lefelong leo le bitšwago `(Thoracic Outlet)`. Wa tseba, ditšhika ke mekero yeo e rwalago madi go tšwa pelong ya rena go ya mmeleng ka moka. Ka fao, go motho yo a nago le seemo se sa `(ATOS)`, mothapo o a gatelelwa lefelong le leo le bitšwago `(Thoracic Outlet).`

Nagana ka yona bjalo ka ge phaephe ya meetse e thibana, e lego seo se fokotšago go elela ga meetse. Ge mothapo o thibana ka tsela ye, o ka thibela go elela ga madi. Ge e ba e sa alafše gabotse, e ka lebiša mathateng a magolo a tša maphelo. Go batho ba bangwe, go thibana mo go ka dira gore lebota la ditšhika le fokole le go phatloga bjalo ka balune. Re e bitša ``Aneurysm''. Ka gona, ge e ba o e-na le dika tše, go bohlokwa kudu go bona ngaka gomme o hlahlobje.

Ke mang yo a nago le kgonagalo e kgolo ya go ba le ``Arterial Thoracic Outlet Syndrome''?

Go swana le mehuta ka moka ya Thoracic Outlet Syndrome, e tlwaelegile kudu go basadi ba mengwaga ya magareng ga 20 le 50. Gantši kudu, mohuta wo wa go gatelela ditšhika o direga ka lebaka la gore kgopo ye e oketšegilego (yeo e bitšwago kgopo ya molomo wa popelo) e gona molaleng, goba ka lebaka la gore kgopo e lefelong le le fošagetšego. Kgopo ye e oketšegilego gantši e ka godimo ga kgopo ya rena ya mathomo.

Ke mathata afe ao se se ka a bakago? Ke ka baka la’ng se se le kotsi?

Ge e le gabotse, `(Arterial Thoracic Outlet Syndrome)` ke mohuta wo kotsi kudu wa `(Thoracic Outlet Syndrome)`. Ge e sa alafše gabotse, `(ATOS)` ye e ka dira gore go kgotlelwa ga madi mo go kotsi go bopege ka gare ga ditšhika tša gago. Dikgopa tše tša madi di ka thibela go elela ga madi matsogong le diatleng tša gago. Le ge e le gore ke ka sewelo kudu, ditšhitišo tše tša madi di ka sepela gape go ya bjokong gomme tša hlola maemo a go swana le `(Stroke)`.

Ka gona, ge e ba o nagana gore o na le dika tša Thoracic Outlet Syndrome, go bohlokwa go nyaka kalafo ka pela ka mo go kgonegago.

`(Arterial Thoracic Outlet Syndrome)` e tlwaelegile gakaakang?

Go bolela therešo, mehuta ka moka ya Thoracic Outlet Syndrome e tloga e le ka sewelo. Ga go na data ya gore ke batho ba bakae bao ba nago le yona gabotse. Lega go le bjalo, mohuta wo o bitšwago Arterial TOS ke wona o sa tlwaelegago kudu. Mohuta wo o bonwa go balwetši ba ka tlase ga o tee go ba 100 bao ba nago le Thoracic Outlet Syndrome.

Ke dibaki dife tša ``Arterial Thoracic Outlet Syndrome''?

Batho ba bantši bao ba nago le ATOS, bjalo ka ge go boletšwe pejana, ba belegwa ba e-na le kgopo e oketšegilego (Cervical Rib) ka godimo ga lerapo la molala (Clavicle). Mothapo wa magareng ga letsogo la rena le lerapo la molala, wo o bitšwago Subclavian Artery, o iša madi matsogong a rena, diatleng, molaleng le hlogong. Ka baka la Kgopo yeo e oketšegilego ya Molomo wa Molomo, Mothapo wo wa ka tlase ga Clavian o ka gatelelwa, wa thibela go elela ga madi gomme go ka bopega go kgotlelwa ga madi. Ka dinako tše dingwe di- clot tše tša madi di ka kgaoga gomme tša sepela go theoga letsogong, tša thibela go elela ga madi.

Mabaka a mangwe le ona a ka kgoma se:

• Go nona kudu: Ge boima bja mmele bo oketšega, kgateletšo e oketšegilego e bewa manonyeletšong.
• Kgobalo ya Mmele: Dikgobalo tša go swana le tšeo di bakwago ke kotsi ya koloi.
• Boemo bjo bo fokolago bja mmele: Dilo tša go swana le go dula boemong bjo bo swanago ka nako ye telele, go inama pele ge o šoma, bjalobjalo.
• Boimana (`(Boimana)`).
• Metsamao e Boeletšago: Ka mohlala, go šišinya racket ya thenese, go lahlela softball goba baseball goba go emiša mapokisi a boima hlogong ya gago.

Ke dika dife tša `(Arterial Thoracic Outlet Syndrome)`? E lemogwa bjang?

Dika tša boemo bjo gantši di ka kgoma menwana ya gago, seatla sa gago goba seatla ka moka. Seka se se tlwaelegilego kudu ke go tšhošwa goba go tšhošwa ke seatleng se tee. Dika tše di ka mpefala ge o dira selo se itšego ka seatla sa gago gomme di ka kaonefala ge o khutšiša seatla sa gago. Batho bao ba nago le ATOS gantši ga ba itemogele bohloko molaleng goba magetleng.

Ka ge ATOS e ka fokotša go elela ga madi a gago, o ka lemoga dilo tše bjalo ka tše menwaneng ya gago, diatleng goba matsogong:

• Go tonya.
• Go tšhošwa goba go tšhošwa ke maikutlo.
• Bohloko (`(Bohloko)`).
• Go Fetoga ga Mmala o Pale.
• Maqeba a fola ka go nanya.

Akanya, Nilanthi Akka o šoma khomphutheng go tloga mesong go fihla bošego. O thomile go kwa bohloko bjo bo makatšago seatleng sa gagwe sa le letona ka maikutlo a go tšhošwa gannyane. Ka dinako tše dingwe seatla sa gagwe se kwa se tonya. O be a nagana gore e bakwa ke go lapa. Eupša ge e ba dika tše di oketšega ganyenyane-ganyenyane, e ka ba `(ATOS)`.

Dingaka di hlahloba bjang boemo bjo (Arterial Thoracic Outlet Syndrome)?

Ge o na le dika tša ``Arterial Thoracic Outlet Syndrome'', ngaka ya gago e tla thoma ka go hlahloba lefelo la gago la molala le magetla. Ba tla go kgopela gore o dire metsamao ye e itšego go lekola ``Range of Motion'' ya manonyeletšo a gago.

Ngaka e tla ela gape kgatelelo ya gago ya madi gomme ya go botšiša ka dika tša gago. Ge ba belaela ATOS, ba ka dira diteko tše dingwe go lekola Thoracic Outlet ya gago.

Ke diteko dife tšeo di dirwago bakeng sa se?

Se ke sona seemo sa ``Arterial Thoracic Outlet``Dira phetho ka `(Diteko tša go tšea diswantšho)`, tšeo e lego diteko tšeo di lebelelago ka gare ga mmele wa gago. Diteko tše di ka dirwa go lebelela ditšhika tša gago, go elela ga madi le dibopego tša ka gare:

• Ultrasound scan: Se se diriša maphoto a modumo go lebelela ka gare ga mmele, kudu-kudu go bona kamoo madi a elelago ka gona. Gantši ye ke teko ya mathomo yeo e dirišetšwago go hlahloba boemo bjo.
• Arteriogram: Phaephe e nyenyane e sesane (catheter) le seela se se kgethegilego (taye ya phapano) di tsenywa ka gare ga ditšhika tša gago, gomme go tšewa X-ray.
• CT scan: Lelokelelo la di-X-ray le tšewa gotee bakeng sa go bopa diswantšho tše di nago le dintlha ka botlalo.
• MRI scan (`(MRI)`): E šomiša maphoto a radio le mafelo a makenete go tšea diswantšho tše di tletšego.
• X-ray (`(X-ray)`): Diswantšho di tšewa ka go šomiša ditekanyo tša mahlasedi.

Ke dikalafo dife tša `(Arterial Thoracic Outlet Syndrome)`?

Boemo bjo, bjo bo bitšwago Arterial Thoracic Outlet Syndrome, go bonagala kudu bo alafša ka go buiwa. Lega go le bjalo, pele ga go buiwa, ngaka ya gago e ka go nea dihlare tša go fokotša madi, tše bjalo ka Warfarin (Coumadin®) goba Heparin (Hep-LockTM). Le gona ba ka leka go tloša di- clot le ge e le dife tšeo di lego gona ka go hlaba goba ka ditsela tše dingwe.

Nakong ya go buiwa, ngaka e ka dira dilo tše bjalo ka:

• Karolo ya kgopo ya gago ye e oketšegilego (`(Cervical Rib)`) e a tlošwa, e fokotša kgatelelo.
• Seripa se se phetšego gabotse sa mothapo seo se tšerwego karolong ye nngwe ya mmele wa gago se a bjalwa (`(Arterial Graft)`) go tšea legato la mothapo wo o senyegilego.
• Go tsenywa phaephe ya maitirelo bakeng sa go tšeela mothapo wo o senyegilego legato, go tsošološa go elela ga madi.

Re ka dira eng go fokotša kotsi ye ya `(ATOS)`?

Ga go na tsela ya go thibela se ka mo go feletšego gore se se direge, eupša o ka dira diphetogo tše dingwe tša mokgwa wa bophelo go fokotša kotsi ya gago ya dikotsi tšeo di bakwago ke pitlagano ya sephethephethe:

• Boloka boima bja mmele bjo bo phetšego gabotse bjo bo swanetšego mohuta wa mmele wa gago, nywaga le bong.
• Phema go rwala mekotla e boima legetleng le tee.
• Lekanyetša metsamao ya kgafetšakgafetša ya godimo ga hlogo.
• Matlafatša magetla a gago ka go dira ditlwaetšo tša go phagamiša boima bja mmele goba tša go ganetša.
• Dira go otlolla molala wa gago, magetla le sehuba letšatši le lengwe le le lengwe.

Tebelelo ya seemo sa `(ATOS)` ke efe? Na re swanetše go boifa?

Ge e le gabotse, ge e ba e sa alafše, Arterial Thoracic Outlet Syndrome (ATOS) e ka lebiša mathateng a magolo a bjalo ka go kgotlelwa ga madi, dikgobalo tša ditho le (mabakeng a feteletšego) gaešita le go lahlegelwa ke menwana. Lega go le bjalo, ditaba tše dibotse ke gore ge o tsoma kalafo kapejana, ke moo dibaka tša gago tša go atlega e kaone. Ka gona, ge e ba o e-na le dika le ge e le dife tšeo di šišinyago gore o ka ba o e-na le ATOS, bona ngaka gatee-tee.

Ke eng se sengwe seo o nyakago go se tseba go ngaka?

Ge o kopana le ngaka, o ka botšiša dipotšišo tša go swana le tše:

• Ke sebaki sefe seo se ka bago se baka dika tša-ka?
• Ke diteko dife tšeo ke swanetšego go di dira go hwetša gore se ke eng gabotse?
• Ke dikgetho dife tša kalafo tšeo di lego gona?
• Na dikalafo tšeo e sego tša go bua di tla fodiša dika tša-ka?
• Ke diphetogo dife tšeo nka di dirago mokgweng wa-ka wa bophelo bakeng sa go fokotša dika?

Sa mafelelo, seo o swanetšego go se gopola (Molaetša wa go Išwa Gae) .

Arterial Thoracic Outlet Syndrome (ATOS) ke boemo bjo bo amago mothapo wa ka fase ga clavian ka gare ga thoracic outlet. Ke mo mothapo o gatelelago gomme di- clot tša madi di thoma go bopega. Di- clot tše di ka kgaoga gomme tša sepela go theoga letsogong, tša baka bohloko le go tšhošwa. Kalafo ya ka pela e ka fokotša kotsi ya mathata. Ge e ba o na le dika tša ATOS, hle bona ngaka ka pela. O se tshwenyege, boemo bjo bo ka laolwa ka keletšo e swanetšego ya tša kalafo le kalafo.

` thoracic outlet syndrome, arterial thoracic outlet syndrome, ATOS, bohloko ba letsoho, ho tšhošwa ke letsogo, go kgotlelwa ga madi, kgopo ya molomo wa popelo, mothapo wa subclavian