Anke re ithuteng ka mo go oketšegilego ka go kgaola ka dikhemikhale, e lego kalafo yeo e laolwago ke dihomoune bakeng sa kankere.

Go thata go bolela ka mantšu poifo le go tshwenyega tšeo re di kwago ge re lemoga gore re na le kankere. Eupša ka baka la thutamahlale e tšwetšego pele ya tša kalafo yeo e tlilego go rena lehono, go na le dikalafo tše di šomago kudu tša kankere. Na o be o tseba, go na le mehuta ye mengwe ya kankere yeo e golago ka go "fepa" dikhemikhale tša mmele wa rena ka noši tšeo di bitšwago dihomoune? Ge o alafa kankere e bjalo, go laola go tšweletšwa ga dihomoune tšeo go bohlokwa kudu. Lehono re ya go bolela ka e nngwe ya kalafo e bjalo e kgethegilego. Leina ke 'Chemical Castration'. Gaešita le ge leina le le ka kwagala le tšhoša ganyenyane, ge e le gabotse ye ke kalafo yeo e tlišago kimollo go balwetši ba bantši ba kankere.

Ge re bolela ka tsela e bonolo, Chemical Castration ke eng?

Go lokile, a re hlalošeng se ka bonolo. ‘Chemical Castration’ ke tšhomišo ya diokobatši goba dikhemikhale go emiša tšweletšo ya dihomoune tša thobalano mmeleng wa rena. Dihomoune tše di lokollwa mading ke dikgeleswa tše di fapa-fapanego mmeleng wa rena. Dihomoune tše di laola dilo tše dintši mmeleng wa rena; dilo tše bjalo ka matla, kgolo le maikwelo. Dihomoune tša thobalano di bohlokwa kudu bakeng sa dilo tše bjalo ka go tsena mahlalagading le bophelo bjo bobotse bja pelego.

Lega go le bjalo, mehuta e mengwe ya kankere, e bjalo ka kankere ya prostate le mehuta e mengwe ya kankere ya matswele, e ithekgile ka dihomoune tše tša thobalano gore e gole. Go etša ge sebjalo se nyaka meetse gore se gole, disele tše tša kankere di nyaka dihomoune gore di gole. Ka gona, kalafo ya Chemical Castration e fokotša tekanyo ya dihomoune tše tša thobalano mmeleng. Ke moka disele tša kankere di lahlegelwa ke "dijo" tšeo di di hlokago, gomme kgolo ya tšona e a ema goba e a fokotšega.

Go na le maina a mangwe a mmalwa ao a dirišetšwago kalafo ye. Ge o di kwa, se se tla go hlaka kudu:

• Castration ya tša Kalafo
• Kalafo ya Dihomoune
• Kalafo ya Kgateletšego/Go Hloka/Kgatelelo ya Androgen

Maina a ka moka a bolela selo se se swanago: a fokotša tekanyo ya dihomoune tša thobalano mmeleng.

Kalafo ye e dirišetšwa maemo afe?

Dingaka di diriša kudu kalafo ye bakeng sa dihlagala tšeo di ithekgilego ka dihomoune tša thobalano, kudu-kudu:

• Kankere ya Prostate: Kankere ye go banna gantši e bakwa ke homoune ya banna ya testosterone.
• Kankere ya Matswele: Dihomoune tša basadi tša estrogen le progesterone di tutuetša kgolo ya mehuta e mengwe ya kankere ya matswele go basadi.
• Kankere ya Matswele ya Banna: Le ge se e le sewelo, kalafo ya dihomoune le yona e dirišetšwa se.

Leina le lengwe le le tlwaelegilego la dihomoune tša thobalano ke di- androgen.. Motho yo mongwe le yo mongwe o tšweletša di- androgen, eupša banna ba tšweletša tše dintši tša tšona. Testosterone ke androgen e kgolo. Hormone ye e bohlokwa bakeng sa kgolo le go šoma ga tšhika ya prostate. Ge kankere e direga, homoune ye ke yona e tutueletšago kankere gore e gole.

Go direga’ng pele kalafo e thoma?

Pele ngaka ya gago e kgothaletša kalafo ya dihomoune, e swanetše go tseba gabotse ge e ba mohuta wa gago wa kankere o tla arabela gabotse go yona. Se se tla akaretša diteko tše mmalwa. Diteko tše di ka laetša mohuta wa kankere le mogato wo e phatlaletšego go wona.

Tše dingwe tša diteko tšeo di dirwago ka morero wo ke:

• CT scan ya
• PET skena
• Endoscopy ya go dira dilo
• Biopsy - Go tšea sampole ye nnyane ya disele tša kankere go hlahlobja.
• Diteko tša madi bakeng sa kankere

Maemong a mangwe, kudu-kudu ge e ba o nyaka go theoša tekanyo ya gago ya testosterone sa ruri, ngaka ya gago e ka ahla-ahla mokgwa wa go bua wo o bitšwago orchiectomy . Se se akaretša go tloša setho sa pelego se tee goba ka bobedi ka go buiwa. Ye ke tharollo ya sa ruri. Kgetho e nngwe ke go buiwa go tloša feela dinama tšeo di dirago testosterone. Lega go le bjalo, seo re bolelago ka sona mo ke go tšholla ka dikhemikhale, e sego go bua. Ke kalafo ya nakwana ka dihlare.

Go direga eng nakong ya kalafo?

Ye ga se kalafo ya nako e tee. Ye ke tshepedišo ye e tšwelago pele. Ka tlwaelo, ngaka ya gago e tla go fa dihlare tše bjalo ka ente goba bjalo ka sedirišwa se senyenyane seo se beilwego ka fase ga letlalo la gago (implant). Lega go le bjalo, dihlare tše dingwe di hwetšagala gape e le dipilisi.

Go ithekgile ka mohuta le tekanyo ya dihlare tšeo o di newago, go ka swanelwa ke go boeletša kalafo ye gatee ka kgwedi, gatee dikgweding tše dingwe le tše dingwe tše tharo goba gatee ka ngwaga.

Ge o alafa kankere ya prostate, go na le ditsela tše mmalwa tšeo sehlare se se šomago ka tšona:

• E fokotša tšweletšo ya di-androgen (kudu-kudu testosterone) go tšwa go ditho tša pelego.
• E thibela bokgoni bja di- androgen mmeleng bja go kgomarela le go šoma le disele tša kankere.
• E emiša tšweletšo ya di-androgen go tšwa dikarolong tše dingwe tša mmele (e sego feela ditho tša pelego).

Ke dihlare dife tšeo di dirišetšwago se?

Go na le dihlopha tše mmalwa tše dikgolo tša dihlare-tagi tšeo di dirišetšwago kankere ya prostate. A re di hlahlobeng ka kelohloko.

Na mokgwa wo o dirišwa gape bakeng sa kankere ya matswele?

Ee. Dingaka gape di kgothaletša kalafo ye ya dihomoune bakeng sa kankere ya matswele yeo e ithekgilego ka estrogen le/goba progesterone. E šoma ka go thibela tšweletšo ya dihomoune tša basadi goba go di thibela go šoma diseleng tša kankere. Go na le mehuta e fapanego ya dihlare tša se gape:

• Dihlare tša go swana le Tamoxifen di šoma ka go thibela homoune ya estrogen go kgomarela diseleng tša kankere.
• Dithibela-aromatase (e.g. Anastrozole, Letrozole) di šoma ka go thibela ensaeme yeo e tšweletšago estrogen mmeleng.
• Dihlare tša go swana le Goserelin le Leuprolide (tšeo gape di šomišwago go kankere ya prostate) di emiša mae a dikgogo go šoma ka nakwana le go fokotša tšweletšo ya estrogen. Se se swana le go kgaotša ga modikologo wa go hlapa ga basadi ka nakwana.

Ke eng seo o ka se letelago ka morago ga kalafo?

Dihlare tše di thoma go šoma gateetee ge o thoma go di nwa. Di na le mafelelo ge feela o di tšea.

Phello e kgolo ke go fokotšega ga kganyogo ya thobalano/libido. Karabelo ya go hlohleletša monagano goba mmele e ka fokotšwa. Ka mohlala, kgafetšakgafetša ya dikgopolo mabapi le thobalano e ka fokotšega.

Ka morago ga ge o kgaoditše kalafo, mmele wa gago o thoma go tšweletša dihomoune gape. Gotee le se, kganyogo ya gago ya thobalano e boela boemong bja yona bja peleng. Ye ke mohola o mogolo wa se go feta go tlošwa ga ditho tša pelego goba mae a dikgogo ka go buiwa.

Na go na le dikotsi le ditla-morago le ge e le dife tša kalafo ye?

Go swana le dihlare le ge e le dife, kalafo ya dihomoune e ka ba le ditla-morago tše mpe. Ga se bohle bao ba di hwetšago ka moka. Le gona go ba thata ga ditla-morago tše go fapana go ya ka batho. Ngaka ya gago e tla boledišana le wena ka ditla-morago tša dihlare tšeo o di nwago.

Ka kakaretšo, tše ke tše dingwe tša ditla-morago tše di tlwaelegilego tšeo di ka diregago ge o nwa kalafo ye ka nako e telele:

• Kganyogo ya thobalano ya tlase
• Maikutlo a phišo a tšhoganetšo mmeleng (Hot flashes) .
• Go fokola ga marapo
• Phokotšo ya boima bja mešifa
• Go oketšega ga go tšhollwa ga makhura a mmele
• Kotsi e oketšegilego ya bolwetši bja pelo
• Kgateletšego goba go feto-fetoga ga maikwelo
• Anemia ya madi
• Go fokotšega ga moriri wa mmele
• Dikgeleswa tše nnyane tša matswele go banna

O se ke wa tšhošwa ke ditla-morago tše. Bontši bja tšona di ka laolwa. Ka mohlala, ngaka ya gago e ka kgothaletša ditlaleletšo tša khalsiamo le bithamine D le go itšhidulla bakeng sa go thuša go fokola ga marapo. Ka gona go bohlokwa go ba yo a bulegilego le ngaka ya gago mabapi le go se iketle le ge e le gofe mo o ka bago o itemogela.

Ba bangwe ba be ba botšišwa dipotšišo gantši

Na ye ke kalafo e bohloko?

Ge o ka nwa sehlare bjalo ka pilisi, ga go na bohloko. Ge e ba o e nwa e le ente, o ka kwa bohloko bjo bonyenyane goba go fiša ge ente e newa. Eupša gantši ga e swarelele nako e telele.

Na go a kgonega go ba le erection ka morago ga kalafo?

Ee, go tsošwa go ka direga. Eupša ka baka la kganyogo e nyenyane ya tša botona le botshadi, e ka no se direge gantši go etša pele. Le gona tlhago ya go tsošwa le yona e ka fetoga.

• E sego go tia go swana le pele
• Go se kgone go hlokomela ka nako e telele
• Go fokotšega ga kgafetšakgafetša ya go direga

Na vasectomy le yona ke mohuta wa castration?

Aowa.. Ga go bjalo le gatee. Vasectomy ke mokgwa wa taolo ya pelego. E thibela fela peu go tšwa ka setho sa pelego ka peu. Ga e na mafelelo tekanyo ya gago ya dihomoune, kganyogong ya tša botona le botshadi goba modirong wa thobalano.