Garaan kee dhiigaa fi qilleensi guutee akka ukkaamsitu si taasisaa jiraa? Kun (Hemopneumothorax) ta'uu danda'a!

Balaa, kufaatii ykn waan kana fakkaatu irraa kan kaʼe yoo taʼe, miidhaan garaa hammam hamaa taʼuu akka dandaʼu yaaddee beektaa? Yeroo tokko tokko waan akkasii booda hafuura baafachuun baay’ee rakkisaa ta’uu danda’a. Har'a waa'ee kanaa sirriitti kan dubbannu yoo ta'u, haala hamaa ta'ee fi hatattamaan yaala fayyaa barbaadudha. Kana `(Hemopneumothorax)` jenna. Maqaan kun xiqqoo dheeraa fakkaachuu danda'us, salphaatti haa ilaallu.

`(Hemopneumothorax)` kun maali?

Salphaatti yoo ilaalle, `(Hemopneumothorax)` jechuun bakki naannoo somba keessanii kan nuti `(pleural space)` jennu yeroo tokkotti dhiigaan (`(hemothorax)`) fi qilleensaan (`(pneumothorax)` ykn kufaatii sombaa) yeroo guutamudha. Akka somba kee akka baaloon lamaa ta'etti yaadi. Baaloonni kun qaawwa garaa keessan keessa jiru. Sombaa fi dallaa garaa gidduu qaawwi xiqqaan jira, kunis `(pleural space)` jedhama. Akka idileetti kun waan guddaa miti, garuu qaawwi kun dhiigaa fi qilleensaan yeroo guutamu somba sirnaan afuufamuu hin danda'u, kana jechuun hafuura baafachuu hin danda'u. Akka baaloon qabattee hin afuuftu.

Yeroo baay’ee haalli kun kan uumamu miidhaan akka tasaa, cimaan garaa irratti erga ga’ee booda, kan akka balaa konkolaataa, olka’iinsa irraa kufuu, waraanamuu ykn madaa rasaasaa. Mallattoolee dhukkuba hemopneumothorax yoo qabaattan hatattamaan yaala fayyaa argachuun barbaachisaadha.

``(Hemopneumothorax)`` haala hamaadhaa?

Eeyyee, guutummaatti! `(Hemopneumothorax)` haala baayyee hamaa ta'ee fi yaala fayyaa hatattamaa barbaada. Sababni isaas, yoo hin yaalamne dhiigni fi qilleensi naannoo sombaatti walitti qabamu dhiibbaa guddaa somba irratti fiduu waan danda’uuf, tasumaa akka hin afuufne gochuu danda’a. Wantoonni hamaan ta’uu danda’an:

• Hafuura baafachuu dadhabuu.
• Dadhabbii onnee.
• Kan nama dhibu duuti illee mudachuu danda’a.

Kanaaf mallattoon akka kanaa yoo si mudate, wanti gaariin osoo hin tursiisin gara mana yaalaa deemuun barbaachisaadha.

Gosoonni `(Hemopneumothorax)` ni jiruu?

`(Hemopneumothorax)` gosa gurguddoo lama qaba:

1. Traumatic hemopneumothorax: Kun gosa baay’inaan mul’atudha. Miidhaa cimaa garaa irra gaheen kan uumamudha . Haa ta’u malee, yeroo baay’ee yeroo muraasaaf, haalawwan biroo kan akka kaansarii sombaa ykn dhukkuba ruumataayid arthritis irraas dhufuu danda’a.

2. Spontaneous hemopneumothorax: Kunis sababa mul’ataa tokko malee kan uumamudha . Kun baayyee xiqqaadha.

Haalli kun hangam baramaa dha?

Hemopneumothorax dhukkuba dhuguma baay'ee hin mul'annedha.Namoonni waggaa waggaan `(Pneumothorax)` qofaan qabaman kumaatamaan lakkaa'aman. Akka ogeeyyiin jedhanitti, `(hemothorax)` (dhiigni naannoo sombaatti guutamuu) waggaatti namoota gara kuma dhibba sadii ta'an keessatti guddata. Haa ta'u malee, namoota `(pneumothorax)` qaban keessaa gara %5 qofatu `(hemothorax)`, jechuunis `(Hemopneumothorax) qaba.` Kanaafuu, kun xiqqoo xiqqaadha jechuudha.

Mallattoon `(Hemopneumothorax)` maal fa'a?

Yoo `(Hemopneumothorax)` qabaatte, mallattoolee kana keessaa tokko ykn isaa ol si mudachuu danda'a:

• Dhukkubbii garaa: Kun mallattoo ijoodha. Dhukkubbii tasa fi qara qabu ta’uu danda’a.
• Hafuura baafachuun rakkachuu: Keessumaa hafuura gadi fageenyaan fudhachuuf yeroo yaalnu baay’ee rakkisaa ta’ee itti dhaga’ama.
• Hafuura baafannaa ariifataa (hyperventilation): Akka waan baay’ee daftee hafuura baafachaa jirtuutti sitti dhaga’amuu danda’a.
• Hafuura baafachuu dadhabuu (dyspnea): Miira hafuura baafachuu dadhabuu.
• Dadhabbii, dadhabbiin: Dadhabbiin baay’ee waan sitti dhaga’amuuf homaa gochuu akka hin dandeenye sitti dhaga’amuu danda’a.
• Dha’annaan onnee saffisaa (tachycardia): Dha’annaan onnee dabaluu danda’a.
• Yaaddoo fi boqonnaa dhabuu: Sodaa fi boqonnaa dhabuun miira namaa hin tolle kana waliin dhufuun waanuma barame dha.

Mee yaadi, akka tasaa yoo kufte ykn balaan si mudate, achiis garaan kee si dhukkubee hafuura baafachuun yoo sitti ulfaate, kana bira hin darbiin.

Sababoonni `(Hemopneumothorax)` maal fa'a?

Akkuma kanaan dura ilaalle, sababni dhukkuba 'traumatic hemopneumothorax' jedhamu rukuttaa garaa ykn waan garaa irratti dhiibudha. Fakkeenyaaf:

• Miidhaa ispoortii: Keessattuu yeroo ispoortii dhiibbaa guddaa qabu taphatan. Kubbaa miilaa, hokkii, lakros, ulfaatina kaasuun, boksii, wal'aansoo fi kaaraatee yaadi.
• Balaa konkolaataa.
• Kufaatii (keessattuu olka’iinsa irraa).
• Madaa bocame: cirrachaan, dhukaasa qawweetiin ykn yeroo tokko tokko yeroo adeemsa yaalaa kan akka baayoopsii (kun baay’ee xiqqaadha) ta’uu danda’a.

Sababoonni biroos jiraachuu danda'u, garuu xiqqoo xiqqaadha:

• Kaansarii sombaa (`(Kaansarii sombaa)`).
• Dhukkuba ruumataayid arthritis (`(Rheumatoid arthritis)`).
• Baqaqsanii hodhuu onnee dabalatee baqaqsanii hodhuu garaa.
• Rakkoo dhiiga walitti qabuu.
• Pleural mesothelioma (Kun gosa kaansarii pleura keessatti mul’atudha).

Baay’ee yeroo muraasaaf, ofumaan hemopneumothorax sababa mul’atu tokko malee uumamuu danda’a.

Rakkoon `(Hemopneumothorax)` dhufuu danda'u maali?

Haalli kun hatattamaan yoo hin yaalamne rakkooleen biroo uumamuu danda’u. Isaan keessaa:

• Hafuura baafachuun rakkachuu ykn ofumaan hafuura baafachuu dadhabuu (hafuura baafachuu dadhabuu).
• Onneen dhaabachuu.
• Infeekshinii sombaa: 1.1.Fakkeenyaaf, `(empyema)` (pus guutuu pleura) ykn `(pneumonia)`.
• Madaa tishuu pleuraa ykn tishuu sombaa.

Akkasumas, carraan irra deddeebiin `(Hemopneumothorax)` ni jira.

`(Hemopneumothorax)` akkamitti adda baasuu dandeenya?

Yeroo mana yaalaa deemtu dursa doktorri si qorata. Somba kee isteetoskooppii (`(auscultation)`) dhaan ni dhaggeeffata. Sana booda, qorannoo suuraa addaa tokko tokko ajajee haala kana mirkaneessuu fi dhiigni fi qilleensi eessatti akka walitti qabame sirriitti ilaala.

Qormaanni akkamii godhama?

Doktarri qorannoo akka kanaa ajajuu danda'a:

• Raajii garaa: Kunis miidhaan ykn haala somba waliin walqabatu kamiyyuu adda baasuuf gargaara.
• CT scan (ykn Computed Tomography scan): Kun suuraa diimeshinii sadii (3D) somba keessanii fudhachuu danda’a. X-ray caalaa bal'inaan baay'ee agarsiisuu danda'a.
• Ultrasound: Kunis dhiigaa fi qilleensi hammam naannoo sombaatti akka kuufamee fi eessa akka jiru baruuf gargaara.

`(Hemopneumothorax)` akkamitti yaala?

Hemopneumothorax yaaluun wanti guddaan dhiigaa fi qilleensa bakka pleural keessaa baasuudha.

Tokkoffaa, hakiimni kee oksijiinii (`(Oxygen therapy)`) akka hafuura baafachuuf si gargaaru siif kennuu danda'a. Yoo haalli kee cimaa ta'e `(mechanical ventilation)` si kaa'amuu danda'a. Kana jechuun yoo ofii keetii hafuura baafachuu dadhabde maashiniin tokko siif hafuura baafata.

Hamma dhibee hemopneumothorax irratti hundaa’uun hakiimni:

• Dhiigaa fi qilleensa muraasa baasuuf cirracha baayyee xixiqqoo (`needle aspiration`) fayyadamuu .
• Yookiin, tuubii xiqqoo guddaa ta'e (``tuubii garaa'' ykn ``thoracostomy'') karaa lafee cinaachaa keetiin gara iddoo pleuraatti galfamee, dhiigni fi qilleensi karaa isaatiin baafama. Dhiigni fi qilleensi erga baafamee booda, cirrachi ykn tuubii ni baafama.

Haa ta’u malee, bakki pleura dhiigaa fi qilleensaan guutamuu yoo itti fufe, ogeessi baqaqsanii hodhuu garaa keessan keessatti ciccituu xiqqaa (thoracotomy) gochuun tishuu miidhame ni yaala. Dhiiga baay’ee yoo dhabde, dhiiga fudhachuunis si barbaachisuu danda’a.

Erga wal'aansa booda hakiimni qoricha farra baakteeriyaa dhukkuba ittisuufi qoricha dhukkubbii hir'isuuf hanga fayyinni uumamutti ni ajaja.

Miidhaan wal'aansi kun geessisu jiraa?

Akkuma yaala fayyaa kamiyyuu, balaawwan dhukkuba hemopneumothorax yaaluun mudatan tokko tokko jiru:

• Dhukkubbii.
• Dhiigni dhangala'uu.
• Infeekshinii sombaa.
• Pulmonary edema (dhangala’aan somba keessatti kuufamuu).

Doktarri waa'ee kanaa caalaatti sitti hima.

Wal'aansa booda dafee hangam nan fayya?

KanaSababa dhibee hemopneumothorax fi gosa yaala argattan irratti hundaa'a.

Erga tuubii garaa keessa galfamee booda ykn baqaqsanii hodhuu booda guyyoota muraasaaf hospitaala turuun kee hin oolu. Hemopneumothorax ykn miidhaan garaa biroo fayyuuf torban ykn ji’oota illee fudhachuu danda’a. Doktarri kee haala kee irratti hundaa’uun yeroo hammamii akka fayyu yaada siif kenna.

Yoo `(Hemopneumothorax)` qabaatte maal eeggachuu qabda?

Hemopneumothorax dhukkuba hamaa ta’ee fi hatattamaan yaala fayyaa barbaadudha. Sirritti fayyuu fi dhiisuu kee ilaaluuf guyyoota muraasa ykn isaa ol hospitaala turuun si barbaachisuu danda’a. Haa ta'u malee, haalli kun sirritti adda baafamee dafee yoo yaalame carraan fayyuu baay'ee gaarii dha.

Haa ta'u malee carraan `(Hemopneumothorax)` deebi'ee mul'atu xiqqaadha. Kanaaf yeroo hunda doktora waliin wal qunnamtii qabaachuu fi somba keessan hordofuun gaariidha.

Yoom hojii fi mana barumsaatti deebi'uu danda'a?

Yoo dhukkuba hemopneumothorax qabaatte, sababa isaa fi daftee fayyuu irratti hundaa’uun, yeroo muraasaaf mana barumsaa, hojii ykn sochiiwwan biroo dhaquu dadhabuu dandeessa. Doktarri kee yoom gara sochii idileetti deebi’uu akka dandeessu sitti hima.

`(Hemopneumothorax)` ittisuun ni danda'amaa?

Sababoota tokko tokkoon dhukkubni hemopneumothorax akka hin uumamne ittisuun rakkisaadha. Haa ta'u malee, gorsa kana hordofuun balaa isin mudatu hir'isuuf isin gargaaruu danda'a:

• Yeroo ispoortii dhiibbaa guddaa qabu taphattan meeshaalee ittisaa uffadhaa.
• Yeroo hunda konkolaataa keessa yeroo yaabbattan sabbata teessoo uffadhaa.
• Meeshaalee mana keessan irraa akka siqxanii fi kuftan isin gochuu danda’an baafadhaatii sirnaan eegaa.
• Dhaabbataa deemuun akka hin kufneef ulee, deemsa ykn ulee fayyadamuu.
• Yeroo mataa ol geessan meeshaalee sirrii ta’an (kan akka sadarkaa, saanii ykn meeshaa qabachuu) fayyadamuu. Gonkumaa teessoo ykn minjaala irra hin ba'inaa.
• Yoo tamboo xuuxxe dhiisi.
• Sochiiwwan jijjiirama guddaa dhiibbaa qilleensaa of keessaa qaban (kan akka balali’uu, galaana gadi fagoo keessa cuuphamuu) xiqqeessuu ykn dhaabuu.

Akkamittan of kunuunsa (haala kana booda)?

Waan somba miidhuu ykn dhiibbaa uumuu danda’u hojjechuu irraa fagaachuun barbaachisaadha:

• Tamboo xuuxuu.
• Sochii qaamaa cimaa, ulfaatina kaasuun dabalatee.
• Ispoortii qunnamaa.
• Galaana gadi fagoo keessa cuuphamuu.
• Imala qilleensaa (keessumaa sadarkaa jalqabaa irratti, gorsa yaalaa jalatti).

Yoom doktora ilaaluu qabda?

Erga yaalamanii booda, beellama hordoffiif gara hakiima kee dhaqi. Akkasumas qorannoo dabalataa gochuun akka gaariitti fayyaa jiraachuu kee ilaaluu dandeessa.

Yoom gara kutaa balaa tasaa (ETU) deemuu qabda ?

Mallattoowwan `(Hemopneumothorax),` keessattuu hafuura baafachuu dadhabuu ykn dhukkubbii garaa cimaa yoo qabaatte daftee gara kutaa balaa tasaa isinitti dhihoo jiru dhaqi.Kun waan harkifatu miti.

Gaaffii akkamii doktora gaafachuu qaba?

Waa’ee haala kanaa gaaffiiwwan hakiima kee gaafachuu dandeessan muraasni kunooti:

• "Doktora, `(Hemopneumothorax)` akkan qabu akkamittan mirkanaa'ee beeka?"
• "Akkamittan kana argadhe?"
• "Kun hangam hamaadha?"
• "Wanti akkanaa akka deebi'ee hin mudanneef maal gochuu qaba?"
• "Doktorri yaala akkamii naaf gorsa?"
• "Fayyeessuuf yeroo hangamii natti fudhata?"
• "Oksijiinii dabalataa na barbaachisa?"
• "Hospitaala keessa turuun narra jiraa?"
• "Hanga deebi'ee doktora ilaalutti hanga yoomiitti?"

Gaaffiiwwan kana gaafachuudhaan haala jiru caalaatti hubachuu dandeessa.

Garaagarummaan `(Pneumothorax)` fi `(Hemopneumothorax)` gidduu jiru maali?

Salphaatti yoo ilaalle:

• Pneumothorax jechuun yeroo bakki pleural kee qilleensaan guutamudha .
• `(Hemopneumothorax)` jechuun `(pneumothorax)` (qilleensa) fi `(hemothorax)` (dhiiga) walitti makamuudha . Kunis, qilleensiis ta’e dhiigni lamaan isaanii iyyuu bakka pleural space keessa jira.

Dhumarratti wantoota yaadatamuu qaban (Take-Home Message) .

Tole, kanaaf amma waa'ee haala nuti dubbanne `(Hemopneumothorax)` jedhamu yaada fooyya'aa akka qabaattan abdiin qaba.

Kun haala baayyee hamaa ta'ee fi hatattamaan yaala fayyaa barbaadudha. Yeroo baay’ee miidhaan cimaan garaa irra ga’uu irraa kan ka’edha. Mallattoolee akka hafuura baafachuu dadhabuu fi dhukkubbii garaa yoo isin mudate hatattamaan gara hospitaalaa deemuun keessan hin oolu.

Garuu hin yaadda'inaa, yoo sirritti adda baafamee daftee yaalamee fayyuu dandeessa. Wanti hunda caalaa barbaachisaa ta’e hatattamaan tarkaanfii fudhachuudha malee mallattoolee mul’atan bira darbuu miti. Siifi namoota jaallattan fayyaa gaarii hawwaa!

` Hemopneumothorax, Pneumothorax, Hemothorax, Dhukkubbii garaa, Hafuura baafachuu dadhabuu, Somba, Balaa