Skip to main content

Mee waa'ee qoricha Mesna injection yeroo wal'aansa kaansarii ujummoo fincaanii eegu haa barannu.

Mee waa'ee qoricha Mesna injection yeroo wal'aansa kaansarii ujummoo fincaanii eegu haa barannu.

Yeroo baayyee wal'aansi kaansarii imala ulfaataa fi qormaata ta'a. Yeroo wal’aansa kanaa dhiibbaan adda addaa qaama irratti uumamuu akka danda’u ni beekna. Haa ta'u malee qorichi addaa miidhaa cinaa sana irraa si eeguu fi imala xiqqoo siif salphisuuf gargaaran jiru. Har'a waa'ee "gargaaraa" akkasii kan yeroo wal'aansa kaansarii kutaa qaama keessanii isa barbaachisaa tokko eegu dubbanna. Sunis talaallii Mesnaati.

Mesna jechuun maali? Salphaatti yoo ilaalle...

Mee yaadi qoricha keemooteraapii `ifosfamide` jedhamu kan kaansariif siif kenname. Qorichi kun seelii kaansarii ajjeesuu irratti humna guddaa qaba. Haa ta'u malee, ujummoo fincaanii keessan irrattis miidhaa tokko tokko geessisuu danda'a, keessumaa fincaan keessan waliin dhiiguu.

Kunis bakka qorichi Mesna jedhamu itti seena.Mesna qoricha kaansarii miti. Ujummoo fincaaniif akka "bodyguard" ta'ee hojjeta. Hojiin Mesna inni guddaan miidhaa qorichi `ifosfamide` ujummoo fincaanii irratti fiduu danda'u ittisuu fi dhiigni akka hin baane gochuudha.

Wanti guddaan Mesna dhiiguu ujummoo fincaanii qoricha `ifosfamide` jedhamu irraa dhufu qofa ittisa. Miidhaa wal'aansa kaansarii biroo kan akka rifeensa mataa fi garaa kaasaa ittisuu hin danda'u.

Qoricha kana fayyadamuu dura wantoota barbaachisoo hakiima keessanitti himuu qabdan:

Wal’aansa Mesna jalqabuu kee dura, hakiimni kee haala fayyaa kee guutummaatti beekuun barbaachisaa dha. Keessattuu kanneen armaan gadii itti himuu hin dagatinaa:

  • Yoo dhukkuba ofirraa ittisuu (autoimmune disease) qabaatte: Fakkeenyaaf, dhukkuboota akka lupus, nephritis (dhukkuba tiruu miidhu), ykn rheumatoid arthritis (haala inflammatory joints) yoo qabaatte.
  • Yoo alarjii kamiyyuu qabaatte: Yoo alarjii Mesna, alkoolii beenziilii inni of keessaa qabaachuu danda’u kamiyyuu, qoricha salfarii of keessaa qabu kamiyyuu, qoricha biroo kamiyyuu, nyaata, daayii, ykn wantoota nyaata ittisu kamiyyuu qabaatte hakiima keetti himi .
  • Yoo ulfa taate, ulfaa’uuf yaaltu, ykn harma hoosifte: Haalawwan kana hakiima kee beeksisuun baay’ee barbaachisaadha.

Talaalliin Mesnaa akkamiin kennama?

Qorichi kun waan manatti geessuu dandeessu miti. Innis injection kan akka infusion ujummoo dhiigaa keessatti kennamu, akka saline. Kanaafuu ogeessa eegumsa fayyaa hospitaala ykn kilinika keessatti kennama. Kanaafuu doosiin tokko dhabuu ykn doosiin tokko dhabuudhaaf yaadda'uu hin qabdu.

Daa’imman qoricha kana yeroo kennan kunuunsa addaa barbaachisuu danda’a. Ogeessi fayyaa daa’immanii keessan kana murteessee akka barbaachisummaa isaatti ni kenna.

Yoon qoricha baay'ee fudhadhe hoo?

Kun haala hospitaalaa keessatti waan kennamuuf carraan kun ta’uu baay’ee xiqqaadha. Haa ta’u malee, yoo qoricha garmalee fudhattan shakkite, hatattamaan Giddugala Odeeffannoo Summii Biyyaalessaa Hospitaala Biyyaalessaa Kolomboo qunnamaa . Yookiin gara Kutaa Wal’aansa Hatattamaa (ETU) dhiyoo jiru dhaqi .

Wantoota yeroo qoricha kana fudhannu xiyyeeffannoo addaa kennuu qabnu:

Yeroo wal’aansa Mesnaatti hakiimni kee haala kee yeroo hunda ni hordofa, dhimmoota kana beekuun kee barbaachisaa dha.

1. Bishaan baay’ee dhuguu: Yeroo qoricha kana fudhattan guyyaatti yoo xiqqaate bishaan liitira tokko (gara koochoo 4) dhuguu qabdu. Kunis ujummoon fincaanii keessan qulqulluu akka ta’uuf gargaara.

2. Halluu fincaan keessaniif xiyyeeffannoo kennuu: Fincaan keessan bifa pilaastikii ykn diimaa ta'uu yoo hubattan mallattoo dhiiguu ta'uu danda'a. Akkuma kana hubatteen osoo hin tursiisin hakiima keetti himi.

3. Jijjiirama gogaa: Yeroo tokko tokko qoricha kana erga jalqabanii torban muraasa boodas gogaan hamaan uumamuu danda’a. Mallattoolee kana ilaalaa:

  • Mallattoolee akka ho'a qaamaa fi qorraa kan tasa dhangala'uu.
  • Madaan sun diimaa ykn diimaa ta’ee, achiis gara bishaan dhangala’aatti guddata ykn gogaan ni baqa.
  • Gogaan diimaa, kan nama dhiita’u kan limfii fuula, funyaan, qoonqoo ykn jilba irratti dhiita’e.

Waan akkanaa yoo argitan hatattamaan gorsa ogeessa fayyaa barbaadaa.

Miidhaan dhufuu danda’u maali?

Akkuma qoricha kamiyyuu, Mesna miidhaa tokko tokko fiduu danda'a. Kanneen keessaa gariin hatattamaan gabaafamuu kan qaban yoo ta’u, kaan ammoo hamma kana hamaa miti.

Miidhaa Cinaa
Miidhaa cimaa hatattamaan hakiima keessanitti himamuu qabu
Alarjii kan akka gogaa irratti dhangala’uu, qufa’uu ykn qamadii, dhiita’uu fuula, funyaan ykn arraba
Hafuura baafachuun rakkachuu
Dhiiga fincaan keessaa ykn fincaan bifa diimaa/diimaa
Ho’a qaamaa, qorra ykn dhukkubbii qoonqoo
Gogaan diimachuu ykn diimachuu
Madaa afaanii
Bakka qoricha itti naqameetti dhukkubbiin ykn diimaa ta’uu
Diimachuu, bishaan dhangala’uu, gogaa gogaa (afaan keessaa illee) .
Dhiita’uu jilba ykn miila
Garaa kaasaa
Miidhaawwan cinaa yoo itti fufan ykn nama dhiphisan hakiimatti himamuu qaban
Dhukkubbii fi dhukkubbii qaamaa
Afaan keessatti dhandhamaa namatti hin tolle itti dhaga'amuu
Garaa kaasaa
Mataa namaa garagalchuu
Rifeensi namaa balleessuu
Mataa dhukkubbii
Ol nama jechuu

Mallattoolee adda ta’an kanneen biroo tarree kana keessatti hin ibsamne yoo isin mudatan, maaloo waa’ee isaaniis hakiima keessaniif beeksisaa.

Ergaa Manaa Fudhachuu

  • Mesna qoricha kaansarii miti. Qoricha ittisaa qoricha kaansarii `ifosfamide` jedhamu irraan kan ka'e miidhaa ujummoo fincaanii irra gahu ittisudha.
  • Wal’aansa jalqabuu kee dura haala fayyaa fi alarjii kee hunda hakiima keetti himi.
  • Guyyoota qoricha kana fudhattan bishaan hedduu dhuguu hin dagatinaa.
  • Yoo fincaan kee diimaa/piinkii ta’e ykn gogaan kee hamaa ta’e yoo hubatte, hatattamaan hakiima kee beeksisi.
  • Qorichi kun hospitaala keessatti waan kennamuuf, doosiin tokko dhabuu ykn walitti qabuuf yaadda'uu hin qabdu.
  • Qoricha kana ilaalchisee gaaffii ykn shakkii yoo qabaattan hakiima keessan gaafachuu hin sodaatinaa.

Mesna, Mesnex, ifosfamide, wal'aansa kaansarii, kemooteraapii, ujummoo fincaanii, dhiiguu, miidhaa cinaa, qoricha, talaallii

👩🏽 ⚕️ Gaaffii dabalataa (FAQs)

💬 Talaalliin/kiniinii Mesna / Mesnex qoricha adda ta'e olaanaa dhukkuba kamiif kennamudha?

Kun qoricha kiniinii/farra kaansarii idilee miti! Dhukkubsattoota kaansarii qoricha kaansarii garmalee cimaa/cimaa ta'e 'Cyclophosphamide (Cytoxan)' fi 'Ifosfamide' jedhamu kan summii du'aa (Acrolein) oomishamuun kan dhufu, Hemorrhagic Cystitis (fincaan waliin dhiiguu) dhaabuu fi 'ujummoo fincaanii 100% eeguu' kan danda'u kun qoricha lubbuu baraaru (Chemoprotectant) qofaadha qoricha lilmoo sanaan, kanneen guutummaatti ujummoo fincaanii dhukkubsataa miidhanii fi dhiiguu fidan!

💬 Yeroo talaalliin kaansarii ujummoo fincaanii gubuuf deemu talaalliin (Mesna) kun akkamitti ujummoo fincaanii eega?

Talaalliin kaansarii (Ifosfamide) qaama namaaf yommuu kennamu summii 'Acrolein' jedhamu kan baay'ee cimaa ta'ee fi foon ujummoo fincaanii guba. Summiin kun gara ujummoo fincaanii deema. Garuu qorichi kaansarii osoo hin kennin dura lilmoo 'Mesna' kun yoo kenname kallattiin gara ujummoo fincaanii (Gareen Thiol Acrolein hidhuu) summii suukaneessaa sana gara waan miidhaa hin qabneetti jijjiira, akka bishaan mi'aawaa! Sana booda talaalliin kaansarii sun kaansarii qofa ajjeesu malee ujummoo fincaanii hin miidhu.

💬 Yaadni dogongoraa fi miidhaa hin danda'amne kan namoonni qoricha (Mesna) kana fayyadaman beekuu qaban maal fa'a?

Yaadni dogoggoraa guddaan kun qaamolee ujummoo fincaaniitiin alatti (kalee, tiruu, narvii) balaa qoricha kaansarii sanaa irraa hin eegu (dhukkuboonni biroo akkanumatti ni dhufu)! Akkasumas, erga qoricha kana fudhatanii booda namoonni tokko tokko alarjii (Hypersensitivity) qabaachuu fi qaama guutuu irratti dhangala’aan dhangala’uu fi dhiibbaan dhiigaa isaanii gara zeerootti gadi bu’uu danda’a. Wanti nama aarsu biraa afaaniin yoo fudhatte ykn lilmoodhaan yoo itti naqxellee 'Garaa kaa'uu/Garaa kaa'uu' kan hin danda'amne si mudachuu hin oolu.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 6 + 4 =
Mee waa'ee qoricha Mesna injection yeroo wal'aansa kaansarii ujummoo fincaanii eegu haa barannu.

Mee waa'ee qoricha Mesna injection yeroo wal'aansa kaansarii ujummoo fincaanii eegu haa barannu.

Yeroo baayyee wal'aansi kaansarii imala ulfaataa fi qormaata ta'a. Yeroo wal’aansa kanaa dhiibbaan adda addaa qaama irratti uumamuu akka danda’u ni beekna. Haa ta'u malee qorichi addaa miidhaa cinaa sana irraa si eeguu fi imala xiqqoo siif salphisuuf gargaaran jiru. Har'a waa'ee "gargaaraa" akkasii kan yeroo wal'aansa kaansarii kutaa qaama keessanii isa barbaachisaa tokko eegu dubbanna. Sunis talaallii Mesnaati.

Mesna jechuun maali? Salphaatti yoo ilaalle...

Mee yaadi qoricha keemooteraapii `ifosfamide` jedhamu kan kaansariif siif kenname. Qorichi kun seelii kaansarii ajjeesuu irratti humna guddaa qaba. Haa ta'u malee, ujummoo fincaanii keessan irrattis miidhaa tokko tokko geessisuu danda'a, keessumaa fincaan keessan waliin dhiiguu.

Kunis bakka qorichi Mesna jedhamu itti seena.Mesna qoricha kaansarii miti. Ujummoo fincaaniif akka "bodyguard" ta'ee hojjeta. Hojiin Mesna inni guddaan miidhaa qorichi `ifosfamide` ujummoo fincaanii irratti fiduu danda'u ittisuu fi dhiigni akka hin baane gochuudha.

Wanti guddaan Mesna dhiiguu ujummoo fincaanii qoricha `ifosfamide` jedhamu irraa dhufu qofa ittisa. Miidhaa wal'aansa kaansarii biroo kan akka rifeensa mataa fi garaa kaasaa ittisuu hin danda'u.

Qoricha kana fayyadamuu dura wantoota barbaachisoo hakiima keessanitti himuu qabdan:

Wal’aansa Mesna jalqabuu kee dura, hakiimni kee haala fayyaa kee guutummaatti beekuun barbaachisaa dha. Keessattuu kanneen armaan gadii itti himuu hin dagatinaa:

  • Yoo dhukkuba ofirraa ittisuu (autoimmune disease) qabaatte: Fakkeenyaaf, dhukkuboota akka lupus, nephritis (dhukkuba tiruu miidhu), ykn rheumatoid arthritis (haala inflammatory joints) yoo qabaatte.
  • Yoo alarjii kamiyyuu qabaatte: Yoo alarjii Mesna, alkoolii beenziilii inni of keessaa qabaachuu danda’u kamiyyuu, qoricha salfarii of keessaa qabu kamiyyuu, qoricha biroo kamiyyuu, nyaata, daayii, ykn wantoota nyaata ittisu kamiyyuu qabaatte hakiima keetti himi .
  • Yoo ulfa taate, ulfaa’uuf yaaltu, ykn harma hoosifte: Haalawwan kana hakiima kee beeksisuun baay’ee barbaachisaadha.

Talaalliin Mesnaa akkamiin kennama?

Qorichi kun waan manatti geessuu dandeessu miti. Innis injection kan akka infusion ujummoo dhiigaa keessatti kennamu, akka saline. Kanaafuu ogeessa eegumsa fayyaa hospitaala ykn kilinika keessatti kennama. Kanaafuu doosiin tokko dhabuu ykn doosiin tokko dhabuudhaaf yaadda'uu hin qabdu.

Daa’imman qoricha kana yeroo kennan kunuunsa addaa barbaachisuu danda’a. Ogeessi fayyaa daa’immanii keessan kana murteessee akka barbaachisummaa isaatti ni kenna.

Yoon qoricha baay'ee fudhadhe hoo?

Kun haala hospitaalaa keessatti waan kennamuuf carraan kun ta’uu baay’ee xiqqaadha. Haa ta’u malee, yoo qoricha garmalee fudhattan shakkite, hatattamaan Giddugala Odeeffannoo Summii Biyyaalessaa Hospitaala Biyyaalessaa Kolomboo qunnamaa . Yookiin gara Kutaa Wal’aansa Hatattamaa (ETU) dhiyoo jiru dhaqi .

Wantoota yeroo qoricha kana fudhannu xiyyeeffannoo addaa kennuu qabnu:

Yeroo wal’aansa Mesnaatti hakiimni kee haala kee yeroo hunda ni hordofa, dhimmoota kana beekuun kee barbaachisaa dha.

1. Bishaan baay’ee dhuguu: Yeroo qoricha kana fudhattan guyyaatti yoo xiqqaate bishaan liitira tokko (gara koochoo 4) dhuguu qabdu. Kunis ujummoon fincaanii keessan qulqulluu akka ta’uuf gargaara.

2. Halluu fincaan keessaniif xiyyeeffannoo kennuu: Fincaan keessan bifa pilaastikii ykn diimaa ta'uu yoo hubattan mallattoo dhiiguu ta'uu danda'a. Akkuma kana hubatteen osoo hin tursiisin hakiima keetti himi.

3. Jijjiirama gogaa: Yeroo tokko tokko qoricha kana erga jalqabanii torban muraasa boodas gogaan hamaan uumamuu danda’a. Mallattoolee kana ilaalaa:

  • Mallattoolee akka ho'a qaamaa fi qorraa kan tasa dhangala'uu.
  • Madaan sun diimaa ykn diimaa ta’ee, achiis gara bishaan dhangala’aatti guddata ykn gogaan ni baqa.
  • Gogaan diimaa, kan nama dhiita’u kan limfii fuula, funyaan, qoonqoo ykn jilba irratti dhiita’e.

Waan akkanaa yoo argitan hatattamaan gorsa ogeessa fayyaa barbaadaa.

Miidhaan dhufuu danda’u maali?

Akkuma qoricha kamiyyuu, Mesna miidhaa tokko tokko fiduu danda'a. Kanneen keessaa gariin hatattamaan gabaafamuu kan qaban yoo ta’u, kaan ammoo hamma kana hamaa miti.

Miidhaa Cinaa
Miidhaa cimaa hatattamaan hakiima keessanitti himamuu qabu
Alarjii kan akka gogaa irratti dhangala’uu, qufa’uu ykn qamadii, dhiita’uu fuula, funyaan ykn arraba
Hafuura baafachuun rakkachuu
Dhiiga fincaan keessaa ykn fincaan bifa diimaa/diimaa
Ho’a qaamaa, qorra ykn dhukkubbii qoonqoo
Gogaan diimachuu ykn diimachuu
Madaa afaanii
Bakka qoricha itti naqameetti dhukkubbiin ykn diimaa ta’uu
Diimachuu, bishaan dhangala’uu, gogaa gogaa (afaan keessaa illee) .
Dhiita’uu jilba ykn miila
Garaa kaasaa
Miidhaawwan cinaa yoo itti fufan ykn nama dhiphisan hakiimatti himamuu qaban
Dhukkubbii fi dhukkubbii qaamaa
Afaan keessatti dhandhamaa namatti hin tolle itti dhaga'amuu
Garaa kaasaa
Mataa namaa garagalchuu
Rifeensi namaa balleessuu
Mataa dhukkubbii
Ol nama jechuu

Mallattoolee adda ta’an kanneen biroo tarree kana keessatti hin ibsamne yoo isin mudatan, maaloo waa’ee isaaniis hakiima keessaniif beeksisaa.

Ergaa Manaa Fudhachuu

  • Mesna qoricha kaansarii miti. Qoricha ittisaa qoricha kaansarii `ifosfamide` jedhamu irraan kan ka'e miidhaa ujummoo fincaanii irra gahu ittisudha.
  • Wal’aansa jalqabuu kee dura haala fayyaa fi alarjii kee hunda hakiima keetti himi.
  • Guyyoota qoricha kana fudhattan bishaan hedduu dhuguu hin dagatinaa.
  • Yoo fincaan kee diimaa/piinkii ta’e ykn gogaan kee hamaa ta’e yoo hubatte, hatattamaan hakiima kee beeksisi.
  • Qorichi kun hospitaala keessatti waan kennamuuf, doosiin tokko dhabuu ykn walitti qabuuf yaadda'uu hin qabdu.
  • Qoricha kana ilaalchisee gaaffii ykn shakkii yoo qabaattan hakiima keessan gaafachuu hin sodaatinaa.

Mesna, Mesnex, ifosfamide, wal'aansa kaansarii, kemooteraapii, ujummoo fincaanii, dhiiguu, miidhaa cinaa, qoricha, talaallii

👩🏽 ⚕️ Gaaffii dabalataa (FAQs)

💬 Talaalliin/kiniinii Mesna / Mesnex qoricha adda ta'e olaanaa dhukkuba kamiif kennamudha?

Kun qoricha kiniinii/farra kaansarii idilee miti! Dhukkubsattoota kaansarii qoricha kaansarii garmalee cimaa/cimaa ta'e 'Cyclophosphamide (Cytoxan)' fi 'Ifosfamide' jedhamu kan summii du'aa (Acrolein) oomishamuun kan dhufu, Hemorrhagic Cystitis (fincaan waliin dhiiguu) dhaabuu fi 'ujummoo fincaanii 100% eeguu' kan danda'u kun qoricha lubbuu baraaru (Chemoprotectant) qofaadha qoricha lilmoo sanaan, kanneen guutummaatti ujummoo fincaanii dhukkubsataa miidhanii fi dhiiguu fidan!

💬 Yeroo talaalliin kaansarii ujummoo fincaanii gubuuf deemu talaalliin (Mesna) kun akkamitti ujummoo fincaanii eega?

Talaalliin kaansarii (Ifosfamide) qaama namaaf yommuu kennamu summii 'Acrolein' jedhamu kan baay'ee cimaa ta'ee fi foon ujummoo fincaanii guba. Summiin kun gara ujummoo fincaanii deema. Garuu qorichi kaansarii osoo hin kennin dura lilmoo 'Mesna' kun yoo kenname kallattiin gara ujummoo fincaanii (Gareen Thiol Acrolein hidhuu) summii suukaneessaa sana gara waan miidhaa hin qabneetti jijjiira, akka bishaan mi'aawaa! Sana booda talaalliin kaansarii sun kaansarii qofa ajjeesu malee ujummoo fincaanii hin miidhu.

💬 Yaadni dogongoraa fi miidhaa hin danda'amne kan namoonni qoricha (Mesna) kana fayyadaman beekuu qaban maal fa'a?

Yaadni dogoggoraa guddaan kun qaamolee ujummoo fincaaniitiin alatti (kalee, tiruu, narvii) balaa qoricha kaansarii sanaa irraa hin eegu (dhukkuboonni biroo akkanumatti ni dhufu)! Akkasumas, erga qoricha kana fudhatanii booda namoonni tokko tokko alarjii (Hypersensitivity) qabaachuu fi qaama guutuu irratti dhangala’aan dhangala’uu fi dhiibbaan dhiigaa isaanii gara zeerootti gadi bu’uu danda’a. Wanti nama aarsu biraa afaaniin yoo fudhatte ykn lilmoodhaan yoo itti naqxellee 'Garaa kaa'uu/Garaa kaa'uu' kan hin danda'amne si mudachuu hin oolu.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 6 + 4 =