Mumps dhukkuba baay'een keenya dhageenye yoo ta'u, tarii ijoollummaa keenyattis qabaannee turre ta'a. Kun dhugumatti infekshinii vaayirasiin dhufudha. Mallattoolee ijoo kanaa keessaa tokko dhiita'uun qoonqoo akka ta'e ni beekna. Haa ta'u malee, kutaalee qaamaa biroo adda addaas miidhuu danda'a. Har'a waa'ee mumps haala salphaa fi qajeelaa ta'een haa dubbannu. Hin rifatinaa, wanti hunda caalaa barbaachisaa ta'e kana irratti dammaquudha.
Mumps jechuun sirriitti maali?
Kun dhukkuba vaayirasiin dhufudha jedheen. Vaayirasiin kun kutaalee qaama keenyaa gara garaa miidhuu danda'a. Garuu inni beekamaan dhiita'uu ujummoolee haxxiffannaa qoonqa keenya keessa jiran, ujummoolee parotid ti. Ujummoon kun gurra fuuldura, jilba irraa xiqqoo olitti argamu. Isaan kun ujummoolee afaan keenyatti haxxiffannaa (tufa) uumuudha.
Duraan dhukkuba qamadii dhukkuba beekamaa ture, keessumaa daa’imman umuriin isaanii waggaa 5 hanga 9 gidduu jiran irratti.Amma garuu galata talaallii qamadiitiin, kun baay’ee hir’ateera. Sun boqonnaa dhugaadha mitiiree?
Mallattoon dhukkuba 'mumps' maali?
Kun gaaffii baayyee barbaachisaa dha. Daa’imman tokko tokko mallattoo tokkollee osoo hin agarsiisin dhukkuba kana qabaachuu danda’u. Yookiin, mallattoo baay’ee salphaa qofa agarsiisuu danda’u, akka qorra. Garuu yoo mallattoo agarsiisan, wantoota eeggachuu qabdan tokko tokko kunooti:
- Ho'i qaamaa ol'aanaa qaba.
- Mataan koo na dhukkubsa.
- Fedhiin nyaataa hir'adheera.
- Dhukkubbii qaamaa wajjin lubbuu akka hin qabne, dadhabbiin sitti dhagaʼama, akkasumas walumaa galatti fayyaa akka hin qabne sitti dhagaʼama.
Mallattoolee kana erga mul’atanii booda guyyaa lamaa hanga sadii keessatti ujummoon parotid kan ani duraan kaase dhiita’uu jalqabu, isaan waliin dhukkubbiin dhufa. Kunis qoonqoo akka dhiita'u taasisa. Akka baaloon qilleensaan guutameetti. Dhukkubbiin kun kan dabalu yeroo daa’imni waan tokko liqimsu, haasa’u, nyaata daaku, keessumaa immoo dhangala’aa asiidii qabu (akka dhangala’aa burtukaanaa ykn dhangala’aa liimmii) dhugudha. Yeroo tokko tokko ujummoon tokko dhiita’uu danda’a, yeroo tokko tokko lamaan isaanii iyyuu dhiita’uu danda’a. Yeroo tokko tokko gama tokkoon dhiita’uu danda’a, achiis gama biraan guyyoota muraasa booda dhiita’uu danda’a.
Mee yaadi, mucaan kee xiqqaan burtukaana dhuguuf yaaltee "Hey..." jedhee iyye, qoonqa isaa yoo qabate, dhukkubbii kanaan ta'uu danda'a. Yeroo sanatti xiqqoo of eeggannoo gochuu qabda.
Haalota baay’ee hin mul’anne garuu hamaa ta’uu danda’an
Yeroo muraasa ta’us, dhukkubni qamadii haalawwan kana fiduu danda’a. Isaan kanas beekuun gaariidha, akka hin rifanneef si gargaaruu danda'a:
- Haalota akka ho’a sammuu: Kunis `(encephalitis)` (inflammation of the brain) ykn `(meningitis)` (inflammation of the membranes of the brain fever) jechuudha. Isaan kun xiqqoo hammaataa waan ta'aniif mallattoolee dhukkuba kanaa irratti dammaqi.
- Dhiita'uu qaama saalaa dhiiraa ijoollee dhiiraa: Kana `(orchitis)` jenna.
- Dhiita’uu ovaarii shamarran irratti:Kunis ``oophoritis'' jedhama.
- Infeekshinii xannacha sombaa: Kunis ``dhukkuba xannacha sombaa'' jedhama. Kunis akka garaacha mufachuuttis dhiyaachuu danda’a.
- Dhageettii dhabuu: Yeroo muraasa ta’us, gurra tokko keessatti dhageettii dhabuun ni danda’ama.
Wantoonni kun yeroo baay’ee kan hin mul’anne ta’us, isaan irratti dammaquun nuuf barbaachisaa dha. Kana dursinee beekuun yoo wanti tokko dogoggora ta’e dafnee tarkaanfii fudhachuu dandeenya jechuudha.
Mumps daddarbaa? Akkamitti daddarba?
Eeyyee, mumps dhukkuba daddarbaa dha. Baayyee salphaatti namarraa namatti babal’achuu danda’a. Akkamitti beekta?
Vaayirasiin kun dhangala’aa xixiqqoo yeroo namni isa qabu qufa’u, haxxiffatu, haasa’u ykn kolfu afaan keessaa ba’uun babal’ata.
Kana qofa osoo hin taane meeshaalee namni vaayirasicha qabuun itti fayyadamus babal'achuu danda'a. Fakkeenyaaf:
- Tishuu xuraa'aa inni itti fayyadame
- Qorqorroo dhuguu
- Koochoo dhugaatii
Namoonni biroo wantoota kana yoo fayyadaman dhukkubsachuu danda’u. Kan biraa maaltu jira, namni sun harka isaa sirnaan yoo hin dhiqanne vaayirasichi lafa tuqan kamirrattiyyuu ta'uu danda'a. Sana booda, warri kaan fuula sana tuqanis dhukkubsachuu dandaʼu.
Mee yaadi, daa’imni mana barumsaa keessatti kutaa tokko keessa jiru tokko yoo dhukkuba garaachaa qabaatee fi qufaa yoo bane, salphaatti hiriyyoota isaatti babal’achuu danda’a. Kanaafidha yeroo dhukkubni akkanaa si mudate mana turuun kan gorfamu, namoota biroo eeguuf.
Nama dhukkuba dhukkuba garaachaa qabuuf yeroon baay’ee daddarbaa ta’e mallattoon dhukkubaa jalqabuu isaa guyyaa lamaa kaasee hanga mallattoon dhukkubaa erga badee guyyaa shan booda ta’a. Namoonni tokko tokko mallattoo tokko osoo hin agarsiisin vaayirasicha qabachuu waan danda'aniif, ammas dhukkuba kana namoota birootti babal'isuu danda'u. Kanaafidha xiqqoo of eeggannoo gochuu kan si barbaachisu.
Eenyuutu carraan dhukkuba 'mumps' qaba?
Mumps baay’inaan daa’imman umuriin isaanii barnootaaf ga’ee fi barattoota kolleejjii irratti mul’ata. Yeroo tokko tokko, weerarri vaayirasichaa yeroo tokkotti namoota baay’ee irratti mul’ata. Weerarri kun amma sababa talaalliitiin baay’ee xiqqaadha, garuu darbee darbee ni mul’ata. Ogeeyyiin ammallee maaliif weerarri kun ammallee akka mudatuu fi kana ittisuuf maaltu hojjetamuu akka danda’u adda baasuuf yaalaa jiru.
Oduu gammachiisaa namoonni baay'een, al tokko dhukkuba 'mumps' qabaman, lammata gonkumaa hin qaban. Qaamni dandeettii dhukkuba ofirraa ittisuu isaa ni guddisa.
Doktarri dhukkuba 'mumps' akkamitti adda baasa?
Yoo daa’imni keessan mallattoo dhukkuba garaachaa qabu fakkaata, ykn nama dhukkuba qaama saalaa qabuuf saaxilamuu danda’a jettanii yoo yaaddan, doktora ilaaluu keessan hin dagatinaa. Dhukkubsattoota biroo vaayirasicha irraa eeguuf gargaaruuf gara waajjira hakiimaatti osoo hin deemin dura qajeelfama addaa tokko tokko siif kennuu danda'u. Kanaaf dursanii isaan waliin haasa'uun gaariidha.
Doktarri ykn narsiin daa’ima keessan ni qorata, waa’ee mallattoolee keessanii ni gaafata, akkasumas daa’imni keessan talaallii dhukkuba qamalee fudhachuu isaa ni ilaala. Yeroo tokko tokkos, saamuda haxxiffannaa ykn saamuda dhiigaa fudhatanii qorannoof erguun sababa dhukkubichaa sirrii ta’e mirkaneessuu danda’u .
Wal'aansi dhukkuba 'mumps' maal fa'a? Mana keessanitti maal gochuu dandeessu?
Wal'aansi fayyaa addaa dhukkuba 'mumps' jedhamu hin jiru, jechuunis qorichi addatti isaaf qophaa'e hin jiru. Sababni isaas kun dhukkuba vaayirasiin dhufu waan ta'eef. Kanaaf wanti nuti gochuu qabnu miira namaa hin tolle hir’isuun daa’imaaf boqonnaa kennuudha. Wantoota kana mana keessanitti hojjechuu dandeessu:
- Mucaa keessaniif dhangala’aa baay’ee akka dhuguuf kenni. Akkasumas nyaata lallaafaa salphaatti daakuun isaaniif ta’u kenni. Daakuun rakkisaa ta’uu danda’a sababiin isaas qoonqa dhiita’ee fi dhukkubsatee waan jiruuf.
- Hunda caalaa ammoo, dhangala’aa fuduraa tart ykn asiidii qabu (akka burtukaana, grapefruit, lime) hin kenninaa. Isaan kun ujummoolee parotid afaan daa’ima keessanii keessa jiran caalaatti akka dhukkubsatan gochuu danda’u.
- Yoo daa’imni keessan ho’a qaamaa ykn dhukkubbii qaamaa qabaate, qoricha dhukkubbii hir’isu kan akka aseetaaminoofeen ykn ibuprofen kennuudhaan miira namaa hin tolle salphisuuf gargaaru. Dozaajii murteessuuf qajeelfama hakiima keessanii hordofaa.
- Garuu yaadadhaa, daa'ima vaayirasiin qabameef gonkumaa aspiriinii hin kenninaa. Haala hamaa Reye's syndrome jedhamu waliin walqabsiisuu danda'a. Kun baay'ee barbaachisaadha, hin dagatinaa.
- Ujummoolee dhiita’an tasgabbeessuuf kompressii ho’aa ykn qabbanaawaa fayyadamuu dandeessu. Mala daa’ima keessaniif baay’ee mijatu kamiyyuu fayyadamaa.
- Mucaan keessan boqonnaa hedduu akka argatu mirkaneessi. Yeroo kana keessatti fiiguun taphachuu ykn garmalee of dadhabsiisuun gaarii miti.
- Daa’imni qamadii qabu tokko yeroo dhiitaan kun mul’atu irraa eegalee guyyoota 5f mana keessa turuu qaba. Yeroo kanatti daa’ima keessan gara mana barumsaa ykn kunuunsa daa’immanii hin erginaa. Mucaan keessan yoom gara mana barumsaatti deebi’uu akka danda’u hakiima keessan gaafadhaa.
Yaadadhu, dhukkubni dhukkuba (mumps) vaayirasii irraa kan dhufudha. Kanaafuu antibaayootikoonni gargaarsa hin qaban. Antibaayootikoonni infekshinii baakteeriyaa qofa irratti hojjetu. Vaayirasii irratti dhiibbaa tokkollee hin qaban.
Mumps fayyuuf yeroo hangamii fudhata?
Ijoolleen dhukkuba qaama saalaa qaban irra caalaan isaanii gara torban 2 keessatti guutummaatti ni fayyu. Kanaaf wanti nama yaaddessu hin jiru. Boqonnaa sirrii fi nyaata soorataa yoo qabaatan dafanii ni fayyu. Wanti guddaan obsuudha.
Mumps ittisuun ni danda'amaa?
Eeyyee, ni dandeessa! Karaan ijoollee keessan dhukkuba qamadii irraa ittisuu dandeessan hundarra gaariin yeroon talaallii dhukkuba qaama saalaa isaaniif godhachuudha.
Daa'imman baay'een isaanii eegumsa dhukkuba 'mumps' kana argatu.Talaalliin busee-mumps-rubella, talaallii (MMR) jedhamuunis beekamu, ykn talaallii busee-mumps-rubella-varicella, talaallii (MMRV) jedhamuunis beekama. Talaalliiwwan kunniin doosiin lama kennama: 1.1.
- Dozii jalqabaa: Umurii ji’a 12-15 gidduutti.
- Doosii lammaffaa: Umurii waggaa 4-6 gidduutti.
Talaalliin kun sirritti yommuu kennamu carraan dhukkuba mukaa baay’ee hir’ata. Yeroo tokko tokko, namoonni talaallii fudhatan ammallee dhukkuba 'mumps' qabaachuu danda'u. Haa ta'u malee, yoo qabaatan illee, mallattoon dhukkuba kanaa kan nama hin talaalamne caalaa baay'ee salphaadha, jechuunis dhukkubni kun hamma kana cimaa miti.
Yeroo weerara dhukkubni 'mumps' mul'atutti, hakiimonni namoota dhukkubichaan qabamuuf carraa guddaa qaban tokko tokkoof talaallii MMR dabalataa akka kennan gorsuu danda'u. Waa’ee kanaa odeeffannoo haaraa argachuuf hakiima maatii keessanii gaafadhaa.
Yoom hatattamaan doktora ilaaluu qabda? (Mallattoo akeekkachiisaa)
Akkuman duraan jedhe, yeroo baay’ee dhukkubni dhukkuba qaama namaa hamaa ta’uu baatus, yeroo muraasaaf rakkoo hamaa fiduu danda’a. Yoo daa’imni keessan dhukkuba garaachaa qabaatee fi mallattoolee kana keessaa tokko yoo agarsiise, hatattamaan doktora ilaaluu qabdu:
- Mataa dhukkubbii cimaa yoo qabaatte.
- Yoo qoonqoo jabaatuun sitti dhaga'ame.
- Yoo akka fit (seizures) ta'ee itti dhaga'ame.
- Yoo daa'imni baay'ee hirriba qabaate.
- Yoo jijjiiramni dammaqaa jiraate, jechuunis yoo dammaqiinsi (jijjiirama dammaqaa/daba) jiraate.
Mallattoowwan kun yoo si mudatan, mallattoo rakkoolee sammuu wajjin walqabatan armaan olitti ibsaman ta'uu waan danda'aniif hin tursiin.
Akkasumas dhukkubbii garaa irraa of eeggadhaa. Kunis rakkoo xannacha sombaa (pancreatitis) gurbaa ykn intala tokkoo irraa kan ka’e ta’uu danda’a. Yoo intala ta'e rakkoo ovaarii (oophoritis) ta'uu danda'a. Yoo gurbaa ta'e dhukkubbii fi dhiita'uu qaama saalaa (orchitis) ho'a qaamaa olaanaa waliin of eeggadhaa. Kunneenis wantoota of eeggachuu qabnuudha.
Waa'ee dhukkuba 'mumps' maal beekuu qabna?
Dhiita’uun ujummoolee parotid naannoo qoonqaatti mul’atan kan dhukkuba 'mumps' qofa miti. Ujummoon kun sababa dhukkuba vaayirasii birootiinis dhiita’uu danda’a. Fakkeenyaaf, vaayirasoonni qorra waliigalaa fidan tokko tokko kan akka infuleenzaa ykn coxsackievirus dhugumatti dhukkuba qorraa caalaa baay’inaan argamu.
Akkasumas, infekshiniin baakteeriyaa tokko tokko ujummoolee kun akka dhiita’an gochuu danda’a. Yeroo muraasaaf dhagaan (akkuma dhagaa tiruu) ujummoo haxxiffannaa keessa cufamee dhangala’aa haxxiffannaa cufuu fi dhiita’uu dhukkubsataa fiduu danda’a.
Kanaaf, yoo qoochoo kee dhiita'e, dhukkuba 'mumps' ta'uu fi dhiisuu isaa sirriitti baruuf doktora bira deemuun gaariidha. Sababni isaa sirrii ta’e adda baasuun gorsa barbaachisaa ta’e siif kennuu danda’u.
Kanaafuu, waan dubbanne irraa ergaawwan manaa fudhachuuf ta'an maali?
Waa'ee dhukkuba 'mumps' baay'ee dubbanneerra. Wantoota kana yaada keessa galchuun barbaachisaadha:
- Talaalliin eegumsa hundarra gaarii dha: Daa’imni keessan talaallii MMR yeroon akka talaaluuf godhaa. Kunis carraa dhukkuba 'mumps' qabamuu baay'ee hir'isuu danda'a.
- Mallattoolee adda baasuu: Ho’a qaamaa, mataa dhukkubbii, fedhii nyaataa dhabuu, dadhabbiin, fi keessumaa immoo qoonqa dhiita’e ilaaluu.
- Mana keessatti kunuunsa sirrii gochuu: Mucaa keessaniif dhangala’aa fi nyaata lallaafaa baay’ee kennuu. Juice dhadhaa irraa fagaachuu. Dhukkubbii fi ho’a qaamaatiif waan akka paracetamol kennuu (garuu aspirin miti!). Boqonnaa hedduu akka argatan mirkaneessi.
- Tatamsa’ina ittisuu: Erga dhukkubsatanii booda yoo xiqqaate guyyaa 5 mana turuu. Kunis dhukkuba kana namoota birootti akka hin babal’isne si gargaara.
- Mallattoolee akeekkachiisaa beekaa: Yoo mataa dhukkubbiin cimaan, mormi jabaatee, sitti fixuu, garmalee hirriba, of wallaaluu jijjiirame, dhukkubbiin garaa ykn dhiita’e qaama saalaa yoo si mudate hatattamaan doktora ilaali.
- Hin rifatinaa, garuu of eeggadhaa: Yeroo baayyee dhukkubni mumps dhukkuba yaalamuu danda'uudha. Haa ta’u malee sirnaan bulchuu fi yeroo barbaachisaa ta’etti gorsa ogeessa fayyaa barbaaduun barbaachisaa dha.
Odeeffannoon kun akka isin fayyadu abdiin qaba. Gaaffii yoo qabaattan doktora waliin haasa'uu irraa gonkumaa duubatti hin jedhinaa. Fayyaan daa'ima keessanii hunda caalaa barbaachisaadha!
` Mumps, Mumps, Cheek Swelling, Parotid Glands, Talaallii MMR, Infeekshinii Vaayirasii, Dhukkuboota Daa'immanii











💬 Comments (0)
Hanga ammaatti yaadni tokkollee hin maxxanfamne. Yaada keessan yeroo jalqabaaf asitti dabalaa.
Yaada keessan itti dabalaa