Skip to main content

Ijji xiqqaa kee adii ta'aa jiraa? Retinoblastoma ta'uu danda'aa?

Ijji xiqqaa kee adii ta'aa jiraa? Retinoblastoma ta'uu danda'aa?

Ijji mucaa keessan xiqqaan isaa akka ija saree suuraa irratti mul'atutti, ring gurraacha keessaa tuqaa adii akka qabu hubattanii beektuu? Moo yeroo tokko tokko ija tokko xiqqoo gara isa kaaniitti garagalfame fakkaata? Isaan kun yeroo tokko tokko wantoota xixiqqoo qofa utuu hin taʼin taʼuu dandaʼu. Har'a waa'ee waan akkasii, keessattuu gosa kaansarii ijaa daa'imman xixiqqoo irratti mul'atu dubbanna. Kun waan hakiimonni `(Retinoblastoma)` jedhanii waamudha. Hin yaadda'inaa waa'ee waan hunda jechoota salphaadhaan ni dubbanna.

`(Retinoblastoma)` jechuun sirriitti maali?

Salphaatti yoo ilaalle, `(Retinoblastoma)` gosa kaansarii yoo ta'u, laayibarii seelii ifaaf miira qabu kan dugda ija keenyaa irraa eegaludha. Laayibarii kanas retina jennee waamna. Akka fiilmii kaameraa keessatti hojjeta, suuraan waan arginu jalqaba asitti waraabama. Egaa, `(Retinoblastoma)` gosa kaansarii ijaa daa'imman xixiqqoo irratti baay'inaan mul'atudha.

Ija tokko qofa miidhuu danda'a, garuu ijoolleen tokko tokko ija lamaan qabaachuu danda'u. Akka istaatiksii namoota retinoblastoma qaban afur keessaa gara tokkoo ija lamaan ni miidhama. Doktooronni, seelonni retiinaa keessatti argaman dargaggoota, guddachaa jiran irratti hanqina hojii irraa kan ka'e akka ta'e amanu. Yeroo baay'ee daa'imman shan keessaa gara afur osoo waggaa sadii hin guutin dhukkuba kanaan qabamu. Haa ta’u malee, yeroo baay’ee yeroo muraasaaf, ga’eessonni dhukkuba retinoblastoma qabaachuu danda’u. Akkamitti beekta? Innis kan ta’u, yeroo firii xiqqaan ijoollummaa irraa eegale tokko rafee ciisee, waggoota dheeraa booda akka tasaa deebi’ee guddachuu yeroo jalqabudha.

Gosoonni gurguddoon `(Retinoblastoma)` ni jiruu?

Eeyyee, `(Retinoblastoma)` karaa gurguddoo sadiitiin uumamuu danda'a:

  • Unilateral Retinoblastoma: Akkuma maqaan isaa ibsutti (Uni jechuun tokko, fi lateral jechuun cinaacha), gosti kun ija tokko qofa miidha.
  • Bilateral Retinoblastoma: Haala kana keessatti ('Bi' jechuun lama jechuudha), kaansarichi ija daa'imaa lamaan ni miidha.
  • Trilateral Retinoblastoma: Inni kun xiqqoo walxaxaa dha. Tri jechuun sadii jechuudha. Asitti, kaansariin ija lamaan keessa jira, kana malees, kaansariin bakka sadaffaa, ujummoo xiqqaa sammuu keessa jiru, ujummoo pineal jedhamu jira. Kunis pineoblastoma jedhama.

Yeroo baayyee dhukkubsattoonni retinoblastoma gara %60 gosa gama tokkoon kan qaban yoo ta'u, kunis ija tokko qofa kan miidhudha. %40 kanneen biroo gosoota gama lamaanii fi gama sadii yoo ta’an, kunis ija lamaan kan miidhudha.

Dhukkubni kun ``Retinoblastoma'' jedhamu hangam baay'ata?

Dhugaa dubbachuuf ``(Retinoblastoma)`` gosa kaansarii baayyee hin argamnedha.Daa’imman umuriin isaanii waggaa 20 gadi ta’e miliyoona tokko yoo fudhattan isaan keessaa gara 3.3 ta’an kana ni qabaatu. Biyya akka Ameerikaa keessatti waggaatti namoonni haaraan gara 300 ta'an vaayirasichaan qabama. Addunyaa guutuu yoo fudhattan waggaatti namoonni haaraan gara 9,000 ta'an ni mul'atu. Kanaafuu kun waan baay'ee barame miti.

Mallattoon `(Retinoblastoma)` maal fa'a? Akkamitti adda baafna?

Kun yeroo baay’ee osoo daa’imni waggaa 3 hin guutin beekama, sababiin isaas ijoolleen xixiqqoo rakkina isaanii akkamitti akka ibsan waan hin beekneef. Kanaaf akka warraatti jijjiirama ija daa'imaa keessatti mul'achuu danda'uu fi jijjiirama amala daa'imaa irratti xiyyeeffannaa guddaa kennuu qabna.

Leukocoria - dhangala'aa adii

Kun mallattoo `(Retinoblastoma)` isa jalqabaa fi baay'inaan mul'atudha. `(Leukocoria)` jechuun yeroo tokko tokko pupil ijaa adii ykn ifa ta'ee mul'atu yoo ta'u, keessumaa yeroo ibsaa harkaatiin bakka dukkanaa'aa ta'etti suuraa kaafnudha. Akka ija saree halkan ibsutti. Kun ija tokkoon ykn ija lamaan keessatti ta’uu danda’a.

Mee guyyaa dhaloota isaa irratti suuraa daa'ima keessanii kaaftan, flash ibsitee akka kaaftan yaadi. Booda suuraa yeroo ilaaltan iris gurraacha ija tokkoo adii kan ibsu yoo ta'u, ija inni kaan ammoo akkuma barame diimaa fakkaachuu isaa argita (red-eye effect). Bifti adiin sun `(Leukocoria)` jedhama. Yoo waan akkasii argitan hatattamaan doktora tokkotti agarsiisuu keessan hin oolu.

Mallattoolee biroo `(Retinoblastoma)`

`(Leukocoria)` malees mallattoolee biroo dhukkuba kana agarsiisan tokko tokko jiru:

  • Strabismus (ija qaxxaamuraa): Yeroo tokko tokko, iji tokko kallattiin fuuldura isaa yeroo ilaalu, iji inni kaan gara keessaa ykn gara alaatti garagaluu danda’a.
  • Waan socho'u ilaaluuf rakkachuu, ykn tasuma ilaaluu dhiisuu.
  • Dhukkubbii ijaa: Ijoolleen xixiqqoo kana sitti himuu hin danda'an. Kanaaf , yeroo hundumaa caalaa yeroo baayʼee booʼuu, nyaachuu diduu, hirriba rakkina qabaachuu fi yeroo hundumaa boqonnaa dhabuu dandaʼu.
  • Ijji tokko isa kaan caalaa guddaa ta'ee mul'achuu (`Buphthalmos`).
  • Ija ba’ee jiru (`Proptosis`).
  • Fuuldura ijaa keessatti dhiigni dhangala'uu (`Hyphema`).
  • Dhiita’uu, diimachuu, fi bifa infekshinii fakkaatu kan tishuu naannoo ijaa (`Orbital cellulitis`).

Mallattoolee kana keessaa tokko ykn isaa ol daa'ima keessan irratti yoo argitan maaloo hin bira darbinaa . Daftee ogeessa fayyaa daa’immanii ykn ogeessa ijaa ilaali.

`(Retinoblastoma)` kun maaliif uuma? Sababoonni kanaa maali?

`(Retinoblastoma)` gosa kaansariiti. Salphaatti yoo ilaalle, kaansariin seelonni qaama keenyaa tokko tokko hojii dhabanii saffisaa fi to’annaa malee addaan bahuu yeroo jalqaban jechuudha.Qoodinsi kun kan firiiwwan akka uumaman kan taasisu yoo ta’u, kunis tishuuwwan fayyaa naannoo isaanii jiran kan miidhudha. Seelonni kaansarii kun to’annaa ala guddachuu yoo itti fufan bakka jalqaba jalqaban irraa gara kutaalee qaamaa birootti babal’achuu danda’u. Kunis meetaastaasii jedhama.

Egaa, sababni inni jalqabaa guddina `(Retinoblastoma)` dogoggora jiiniiwwan keenya (`DNA`) keessatti mul'atudha.

Garaagarummaan ``(DNA)`` jalqaba

Seelonni keenya ``DNA'' akka qophii nyaataa kitaaba nyaata bilcheessuu keessatti fayyadamu. ``DNA'' keenya haadha fi abbaa keenya irraa arganna. Kana jechuun kitaabota qophii nyaataa isaanii keessaa kutaa tokko tokko fudhannee kitaaba qophii nyaataa mataa keenyaa uumna jechuudha.

Garuu yeroo tokko tokko, `(DNA)` kana keessatti dogongorri jiraachuu danda'a, akka xalayaan qophii nyaataa sana keessa jiru dogoggoraan barreeffamuu. Seelonni keenya akkaataa qophii nyaataa sana sirriitti akkuma kitaabicha keessa jiruun hojjetan qofa beeku. Kanaafuu `(DNA)` keessatti dogongorri yoo jiraate seelonnis akkamitti akka dogoggoraan hojjetan beeku. Kanaafidha seelonni tokko tokko to’annaa ala guddatanii kaansarii kan ta’an.

Doktooronni daa’imman dhukkuba retinoblastoma qaban, dhalootaan dhufus ta’uu baatus, qorannoo jeneetikii fi gorsa akka argatan gorsu. Akkasumas obboloonni daa'imaa fi miseensonni maatii biroos qorannoowwan kana akka godhan gorsu.

Jijjiiramni Retinoblastoma fidu jiinii RB1 jedhamu irratti dhiibbaa qaba. Kun jiinii ukkaamsaa dhiigaa (tumor suppressor gene) dha. Jiiniin tumoor suppressor akka sirna furguggisaa qaama keenya keessa jiruuti. Qoodinsa fi guddina seelii ni to’atu. Kanaafuu, jiini RB1 keessatti jijjiiramni yoo jiraate, furguggiin waan hin hojjenne fakkaata. Sana booda seelonni retiinaa keessa jiran to’annaa malee guddatanii firii (tumor) uumu. Yeroo tokko tokko, kutaan kiroomozoomii 13p jedhamu kan jiini RB1 of keessaa qabu guutummaatti yoo haqame (haqamellee) Retinoblastoma uumamuu danda’a.

Yeroo muraasaaf namoonni tokko tokko retina keessatti '(Benign tumor) `(Retinoma)` jedhamu qabaachuu danda'u. Isaan kun akka dursa `(Retinoblastoma) ti.` Garuu sababa tokkoof, kunniin guddachuu dhaabu. Haa ta'u malee boodarra `(Retinoma)` kun deebi'ee guddachuu eegalee `(Retinoblastoma).` ta'uu danda'a

Dogoggorri `(DNA)` keessatti karaalee gurguddoo lamatu jira:

  • Muutaashiniin yeroo tokko tokko dhufu: Kunis kan uumamu seelii tokko DNA warra isaa irraa waraabee osoo jiruu dogoggora tasaa raawwachuudha. Akka nama tokko harkaan yeroo qophii nyaataa barreessu dogoggora. Recipe jalqabaa gaarii ture, garuu recipe haaraan dogoggora qaba. Gosti retinoblastoma yeroo tokko tokko mul’atu kun yeroo baay’ee ija tokko qofa kan miidhudha.
  • Jijjiirama dhaalaa: 1.1.Wanti asitti ta'u yookaan haati yookaan abbaan, yookaan lamaan isaaniiyyuu `(DNA)` kana irratti mudaa qabu. Sana booda, mucaan sun kooppii `(DNA)` sanaa yeroo argatu, mudaa duraan ture sana waliin dhufa. Jijjiiramni jeneetikii `(Retinoblastoma)` irratti dhiibbaa geessisu karaa `(Autosomal dominant inheritance` jedhamu dhaalama.Kana jechuun, salphaatti, warra keessaa tokko jijjiirama jeneetikii kana yoo qabaate, daa'imni carraan isa argachuuf gara %50 qaba.Yoo lamaan isaanii qabaatan carraan gara %75 ta'a.Haa ta'u malee, yeroo tokko tokko, yoo warri sun `(Retinoblastoma)` hin qabaannellee, kan daa'imni karaa dhaalaatiin `(Retinoblastoma)` qabaachuu danda'a Sababni kanaas namoonni tokko tokko jijjiirama jeneetikii kana `baattoota` ta'uu isaaniiti.

``Retinoblastoma`` sababa jijjiirama jeneetikii dhaaluun yoo uumame, yeroo baayyee gosa ``Bilateral`` ta'ee, ija lamaan kan miidhudha. Yeroo muraasaaf, akka ``Unilateral`` ttis uumamuu danda'a, kunis ija tokko qofa kan miidhudha.

Obbolaan daa'ima retinoblastoma qabuus carraan dhukkuba kanaan qabamuu isaanii guddaadha. Yoo warri lamaan dhukkuba retinoblastoma qabaatan, balaan obbolaa daa’ima dhibee kanaan qabame %4 hanga %7 gidduutti argama.

Sababa `(Retinoblastoma)` tiin rakkoolee biroo maaltu uumamuu danda'a?

Retinoblastoma tissue naannoo ijaa miidhuu danda'a, akkasumas ija dhibee kanaan qabame keessatti gartokkoon ykn guutummaatti arguu dhabuu fiduu danda'a .

Kun kaansarii waan ta'eef, seelonni `(Retinoblastoma)` gara kutaalee qaamaa birootti babal'achuu (`metastasizing`) ni mul'ata. Yoo babal’ate haalli jiru daran balaa ta’a. Kanaaf kaayyoo wal’aansaa ijoo keessaa tokko tamsa’ina kana ittisuudha. Karaan balaa guddaa qabu kaansariin kun ija irraa `optic nerve` tiin gara sammuutti babal'achuudha. Sana booda akka kaansarii sammuutti haaraa jalqaba.

Jijjiiramni jeneetikii retinoblastoma fidus carraa gosoota kaansarii biroo umurii boodaatti qabamuu ni dabala. Waggaatti carraan kaansarii haaraan qabamuu gara %1 jira (fakkeenyaaf, waggaa 20 keessatti carraan %20).

Gosoonni kaansarii biroo yeroo baay’ee mudachuu danda’an:

  • Sarcomas: Isaan kun kaansarii lafee fi tishuu walqabsiisaa irratti dhiibbaa geessisanidha.
  • Melanomas: Kunis kaansarii naannoowwan akka gogaa, ijaa fi mucous membranes afaanii fi hidhii keessa jiran miidhaniidha.
  • Kaansarii sombaa: Sirni ujummoo dhiigaa walxaxaa somba keessa jiru irraa kan ka’e kaansaroonni asitti uumaman salphaatti gara kutaalee qaamaa birootti babal’achuu danda’u.

Doktooronni dhukkuba `(Retinoblastoma)` akkamitti adda baasu? (Qorannoo) .

Yeroo baayyee, warri (ykn kunuunsitoonni) jalqaba tuqaa adii ``Leukocoria'' jedhamu hubatu. Akkuma arganiin ogeessa fayyaa daa'immanitti himu. Sana booda doktorrichi mirkaneessuuf yaala. Yeroo tokko tokko, hakiimonni yeroo qorannoo guddina idilee daa'imaa sakatta'anis ``Leukocoria'' kana arguu danda'u.

Ogeessi fayyaa daa'immanii ``Leukocoria`` yoo arge, tarkaanfiin itti aanu hatattamaan daa'ima gara ogeessa ijaa ykn ogeessa kunuunsa ijaa birootti erguudha. Ogeessi ijaa kallattiin ija keessa ilaaluun ``Retinoblastoma`` tumor jiraachuu isaa ilaaluuf ni yaala. Yeroo ija daa'imman xixiqqoo qoratan yeroo tokko tokko ``copha qoricha qabu kan ija namaa bal'isuuf`` kaa'uu ykn daa'imaaf qoricha sammuu namaa hadoochu kennuudhaan ija qorachuun barbaachisaadha.

Qorannoon iskaanii maal hojjeta?

Kana malees, iskaaniin raawwatamuun isaa hin oolu. Iskaanonni kunniin ija biraa keessatti firii arguun rakkisaa ta'e jiraachuu isaa , ykn sammuu keessatti firii akka ``Pineoblastoma'' jiraachuu isaa ilaaluun ni danda'ama.

Gosoonni iskaanii baay’inaan itti fayyadaman:

  • Ultrasound scan: Iskaaniin kun kuufama kaalsiyeemii kan agarsiisu yoo ta’u, kunis yeroo baay’ee retinoblastoma keessatti mul’ata.
  • CT Scan (`Computed Tomography (CT) scan`): `(Retinoblastoma)` kuufama kaalsiyeemii waan qabuuf CT scan irratti ifatti mul'achuu danda'a.
  • MRI scan (Magnetic Resonance Imaging (MRI) scan): Kun scan tishuuwwanii fi caasaa adda addaa qaama keessa jiran bal’inaan kaasuuf scan isa gaarii dha. Yeroo kan fudhatuu fi qaala'aa dha. Kanaafuu yeroo baay’ee qormaata jalqabaa kan godhamu miti. Haa ta'u malee, hammam akka babal'atee fi firoonni biroo ija biraa ykn sammuu keessa jiraachuu isaanii sirriitti ilaaluun baay'ee barbaachisaadha.
  • PET scan (Positron Emission Tomography (PET) scan): Qorannoon kun adeemsa adda baasuu fi wal’aansaa jalqaba ykn booda raawwatamuu danda’a. Keessattuu firii naannoo biraatti babal’atee (metastasized) ta’uu isaa ykn firii haaraan bakka biraatti uumamuu isaa ilaaluun faayidaa guddaa qaba.

Yaaliiwwan `(Retinoblastoma)` maal fa'a?

`(Retinoblastoma)` yaaluuf karaaleen hedduudha. Yeroo baay’ee wal’aansi malawwan hedduu walitti makuu kan of keessaa qabudha. Yeroo tokkotti ykn tokko tokkoon hojjetamuu danda’u. Malleen wal’aansaa gurguddoon:

  • Keemooteraapii: Kunis qoricha kallattiin seelii kaansarii haleelu fayyadamuu kan dabalatudha. Kun yeroo tokko tokko baqaqsanii hodhuu irraa fagaachuuf gargaaruu dandaʼa, kunis jaamummaatti nama geessuu dandaʼa . Akkasumas, dhukkuba firii xiqqeessuu danda'a, kunis yaaliiwwan biroo seelii kaansarii hafan kamiyyuu akka salphaatti ajjeesan taasisa. Qorichootni keemooteraapii kun naannootti kennamuu danda’u, kana jechuun kallattiin ijaatti lilmoodhaan (targeted injections), ykn intraarterially, kana jechuun arteriitti (intravenous (IV) infusion) kennama jechuudha. Akkaataan itti kennaman haala daa'imaa fi fedhii isaa irratti hundaa'a.
  • Yaala raadiyaashiniin: 1.1.Kunis anniisaa friikuweensii olaanaa fayyadamuun seelii kaansarii balleessa. Kunis qaama alaa irraa kan akka yaala raadiyaashiniin alaa (EBRT) ykn qaama keessaa kan akka brachytherapy irraa raawwatamuu danda’a. Haa ta’u malee, malli wal’aansaa kun yeroo baay’ee balaa rakkoolee yeroo dheeraa mudachuu danda’u irraa kan ka’e irraa fagaata.
  • Wal'aansoowwan xiyyeeffannoo: Isaan kun seelii kaansarii qofa irratti "xiyyeeffannoo" waan godhaniifi waan balleessaniif maqaa kana kan moggaafaman. Isaanis yookaan yaala ho’aa kan ho’a guddaa fayyadamu yookaan yaala laayizerii kan qorra guddaa fayyadamu fayyadamuu danda’u.
  • Baqaqsanii hodhuu: Baqaqsanii hodhuun kan raawwatamu yeroo balaan babal’ina retinoblastoma jirutti ta’a. Kunis yeroo baayyee ija guutummaatti balleessuu (enucleation) kan of keessaa qabudha. Kunis kaansarichi akka daran hin babal’anne taasisa. Yeroo baqaqsanii hodhuun kun raawwatamutti iji dhibee kanaan qabame sun duraanuu mul’ata dhabuu danda’a.
  • Wal’aansoowwanii fi yaaliiwwan biroo: Isaan kun baay’ee garaagarummaa qabaachuu danda’u. Yeroo baay’ee, kunniin miidhaa wal’aansoowwan birootiin dhufu to’achuuf gargaaru. Fakkeenyaaf qoricha garaa kaasaa fi garaa kaasaa keemooteraapiin dhufu yaaluuf. Wal'aansoowwan deggersaa gosa hedduu waan ta'aniif, hakiimni keessan kanneen daa'ima keessaniif gaarii ta'an isin gorsuu danda'a.

Yoo mucaan koo haala kana qabaate maaltu ta’a? Fuuldurri maali?

Ragaan daa’ima retinoblastoma qabuuf baay’inaan dhukkubni kun saffisaan adda baafamuu fi yaaliin akka jalqabamu irratti hundaa’a. Haa ta’u malee, walumaa galatti carraan fayyuu baay’ee ol’aanaadha. Dhukkubsattoonni retinoblastoma daa’immanii %95 guutummaatti fayyu. Yoo dhukkubni kun osoo daa’imni waggaa 2 hin guutin adda baafame carraan bu’aa gaarii osoo mul’ata hin dhabin argachuu ol’aanaadha.

Namoonni dhukkuba retinoblastoma irraa fayyan hordoffii umurii guutuu gochuun, firii haaraa qabaachuu isaanii sakatta'uu qabu. Kunis yeroo baayyee waggaa waggaan iskaanii fi qorannoowwan biroo firii haaraa ta'uu isaanii sakatta'uu kan dabalatudha. Doktarri kee qorannoo daa’imni kee akkamii akka barbaadu sitti hima.

Karaan guddina dhukkuba `(Retinoblastoma)` ittisuu danda'amu jiraa?

Retinoblastoma jijjiirama jeneetikiitiin kan dhufudha. Kanaaf, karaan guutummaatti ittisnu hin jiru. Haa ta’u malee, maatii keessan keessaa namni tokko dhukkuba Retinoblastoma qaba yoo ta’e, ykn jijjiirama jeneetikii dhukkuba kana fidu akka qabdan yoo beektan, gorsi jeneetikii yeroo daa’ima godhattan balaa jiinii sana daa’ima keessaniif dabarsuu hubachuuf isin gargaaruu danda’a.

Waa'ee `(Retinoblastoma)` yoom doktora waliin haasa'uu qaba?

Ija daa'ima keessanii keessatti ``(Retinoblastoma)`` waliin kan walqabatuMallattoo ykn jijjiiramni mul’ata kee irratti yoo argite hatattamaan doktora ilaali. Akkasumas, ati ykn hiriyaan kee seenaa maatii `(Retinoblastoma)` yoo qabaattan, ykn jijjiirama jiinii `(RB1)` akka qabdu yoo beektan, ijoollee godhachuu dura gorsa jeneetikii ilaaluun gaariidha.

Wantoota barbaachisoo maatii keessan keessaa namni tokko ``(Retinoblastoma)`` qabaachuu isaa beekuu qabdan

Maatii keessan keessaa namni tokko `(Retinoblastoma)` yoo qabaate daa'imni keessanii fi maatiin keessan hafe yeroo hunda ``qorannoo ijaa gochuun baay'ee barbaachisaadha.`` Jiiniin ``(RB1)`` ``(Retinoblastoma)`` fidu gosa dhukkuba ijaa gaarii hin taane ``(Retinocytoma) jedhamus fiduu danda'a.``(Retinocytoma)`` namoota umuriin isaanii kamiyyuu keessatti uumamuu danda'a.

Qorannoo kaansarii argachuun muuxannoo jireenya jijjiirudha. Garuu, abdii qabaadhaa. Qorattoonniifi hakiimonni yeroo hunda yaala haaraa fi bu'a qabeessa ta'ee fi carraa lubbuun jiraachuu daa'imman gosa kaansarii kanaa dabalu argachaa jiru. Yoo daa’imni keessan retinoblastoma qabaate, yaaliin kilinikaa irratti hirmaachuu yaaduun wal’aansa haaraa argachuuf yaaduu dandeessu. Akkasumas, waa’ee gareewwan deeggarsa dhukkubsattoota kaansarii fi maatii isaaniif ta’an hakiima kee gaafadhu. Warriifi maatiin hedduun gareewwan kun madda humnaa, ija jabinaafi abdii guddaa akka taʼan argatu.

Wanti guddaan nuti seenaa kana irraa gara manaatti geessuu barbaannu (Take-Home Message) .

Tole, kanaaf har'a waa'ee `(Retinoblastoma)` baay'ee dubbanneerra mitii? Wantoota yaadatamuu qaban keessaa muraasni kunooti:

  • Yoo ija daa'ima xiqqaa keessanii keessatti tuqaa adii argitan (keessattuu suuraa flash irratti), ykn iji sun lixee yoo mul'ate, bira hin darbinaa. Achumaan doktora ilaalaa.
  • Retinoblastoma dhukkuba baay’ee hin argamne garuu yoo dafee adda baafame guutummaatti fayyuu danda’uudha.
  • Filannoon wal’aansaa hedduun kan jiru yoo ta’u, hakiimonni isa daa’ima keessaniif mijatu ni filatu.
  • Maatii keessan keessaa namni tokko dhukkuba kanaan qabamee yoo jiraate, gorsa jeneetikii fi qorannoo ijaa yeroo hunda ilaaluuf yaadaa.
  • Hin yaadda'iin kophaa kee miti. Yeroo akkanaa kanatti bakkeewwanii fi namoota gargaarsaaf garagalu baay'eedha.

Odeeffannoon kun akka isin fayyadu abdiin qaba. Siifi daa'ima keessaniif fayyaa gaarii hawwa!

👩🏽 ⚕️ Gaaffii dabalataa (FAQs)

💬 Retinoblastoma (Retinoblastoma) dhibee ijaa keessatti uumamu beekamaadha?

Kaansarii! Kun kaansarii baayyee balaa qabuu fi retina ijaa keessatti uumamudha. Kunis irra caalaa daa’immanii fi daa’imman umuriin isaanii waggaa 5 gadi ta’e irratti kan mul’atu yoo ta’u, asitti wanti ta’u sababa mudaa jeneetikii (jiinii RB1)tiin seelonni retiinaa keessa jiran saffisaan haala hin baramneen guddachuu fi ija keessaa firii kaansarii guddaa ta’uu isaaniiti.

💬 Daa'imni tokko kaansarii (Retinoblastoma) kanaan qabamuu isaa kan agarsiisu guddaan maali?

Wanti ifaafi guddaan suuraa ka'u dhufa! Hundaafuu yeroo suuraa kaaftan sababa flash irraa kan ka'e iji keenya diimaa (Red eye) ta'a. Garuu dhukkuba kana keessatti, yoo kaameraan ija daa'imaa keessatti 'white reflex' (Leukocoria / White reflex) akka ija saree (Pupil) qabate, carraan Retinoblastoma ta'uun isaa hin oolu.

💬 Sababa kaansarii kanaan iji daa'imaa guutummaan guutuutti baafamuu qabaa?

Kunis waggoota kurnan dura raawwatame. Garuu har'a teknooloojii olaanaadhaan yoo dafee adda baafame yaala laayizeriitiin ija baraaruun kaansarii qofa gubuun ni danda'ama. Akkasumas qoricha kallattiin ija keessa lilmoodhaan naqamuu kan ta’e keemooteraapii arteriin keessaa (intra-arterial chemotherapy) jedhamu fayyadamuun fayyuu danda’a. Enucleation kan raawwatamu yoo kaansarichi guddate fi mallattoon gara sammuu/naannoo birootti babal’achuu isaa mul’ate qofa.


` Retinoblastoma, kaansarii daa’immanii, kaansarii ijaa, leukocoria, retina, jijjiirama jeneetikii, jiini RB1

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Hanga ammaatti yaadni tokkollee hin maxxanfamne. Yaada keessan yeroo jalqabaaf asitti dabalaa.

Yaada keessan itti dabalaa

Mee shallagi: 1 + 3 =
Ijji xiqqaa kee adii ta'aa jiraa? Retinoblastoma ta'uu danda'aa?
KaansariiEebila 25, 2026

Ijji xiqqaa kee adii ta'aa jiraa? Retinoblastoma ta'uu danda'aa?

Ijji mucaa keessan xiqqaan isaa akka ija saree suuraa irratti mul'atutti, ring gurraacha keessaa tuqaa adii akka qabu hubattanii beektuu? Moo yeroo tokko tokko ija tokko xiqqoo gara isa kaaniitti garagalfame fakkaata? Isaan kun yeroo tokko tokko wantoota xixiqqoo qofa utuu hin taʼin taʼuu dandaʼu. Har'a waa'ee waan akkasii, keessattuu gosa kaansarii ijaa daa'imman xixiqqoo irratti mul'atu dubbanna. Kun waan hakiimonni `(Retinoblastoma)` jedhanii waamudha. Hin yaadda'inaa waa'ee waan hunda jechoota salphaadhaan ni dubbanna.

`(Retinoblastoma)` jechuun sirriitti maali?

Salphaatti yoo ilaalle, `(Retinoblastoma)` gosa kaansarii yoo ta'u, laayibarii seelii ifaaf miira qabu kan dugda ija keenyaa irraa eegaludha. Laayibarii kanas retina jennee waamna. Akka fiilmii kaameraa keessatti hojjeta, suuraan waan arginu jalqaba asitti waraabama. Egaa, `(Retinoblastoma)` gosa kaansarii ijaa daa'imman xixiqqoo irratti baay'inaan mul'atudha.

Ija tokko qofa miidhuu danda'a, garuu ijoolleen tokko tokko ija lamaan qabaachuu danda'u. Akka istaatiksii namoota retinoblastoma qaban afur keessaa gara tokkoo ija lamaan ni miidhama. Doktooronni, seelonni retiinaa keessatti argaman dargaggoota, guddachaa jiran irratti hanqina hojii irraa kan ka'e akka ta'e amanu. Yeroo baay'ee daa'imman shan keessaa gara afur osoo waggaa sadii hin guutin dhukkuba kanaan qabamu. Haa ta’u malee, yeroo baay’ee yeroo muraasaaf, ga’eessonni dhukkuba retinoblastoma qabaachuu danda’u. Akkamitti beekta? Innis kan ta’u, yeroo firii xiqqaan ijoollummaa irraa eegale tokko rafee ciisee, waggoota dheeraa booda akka tasaa deebi’ee guddachuu yeroo jalqabudha.

Gosoonni gurguddoon `(Retinoblastoma)` ni jiruu?

Eeyyee, `(Retinoblastoma)` karaa gurguddoo sadiitiin uumamuu danda'a:

  • Unilateral Retinoblastoma: Akkuma maqaan isaa ibsutti (Uni jechuun tokko, fi lateral jechuun cinaacha), gosti kun ija tokko qofa miidha.
  • Bilateral Retinoblastoma: Haala kana keessatti ('Bi' jechuun lama jechuudha), kaansarichi ija daa'imaa lamaan ni miidha.
  • Trilateral Retinoblastoma: Inni kun xiqqoo walxaxaa dha. Tri jechuun sadii jechuudha. Asitti, kaansariin ija lamaan keessa jira, kana malees, kaansariin bakka sadaffaa, ujummoo xiqqaa sammuu keessa jiru, ujummoo pineal jedhamu jira. Kunis pineoblastoma jedhama.

Yeroo baayyee dhukkubsattoonni retinoblastoma gara %60 gosa gama tokkoon kan qaban yoo ta'u, kunis ija tokko qofa kan miidhudha. %40 kanneen biroo gosoota gama lamaanii fi gama sadii yoo ta’an, kunis ija lamaan kan miidhudha.

Dhukkubni kun ``Retinoblastoma'' jedhamu hangam baay'ata?

Dhugaa dubbachuuf ``(Retinoblastoma)`` gosa kaansarii baayyee hin argamnedha.Daa’imman umuriin isaanii waggaa 20 gadi ta’e miliyoona tokko yoo fudhattan isaan keessaa gara 3.3 ta’an kana ni qabaatu. Biyya akka Ameerikaa keessatti waggaatti namoonni haaraan gara 300 ta'an vaayirasichaan qabama. Addunyaa guutuu yoo fudhattan waggaatti namoonni haaraan gara 9,000 ta'an ni mul'atu. Kanaafuu kun waan baay'ee barame miti.

Mallattoon `(Retinoblastoma)` maal fa'a? Akkamitti adda baafna?

Kun yeroo baay’ee osoo daa’imni waggaa 3 hin guutin beekama, sababiin isaas ijoolleen xixiqqoo rakkina isaanii akkamitti akka ibsan waan hin beekneef. Kanaaf akka warraatti jijjiirama ija daa'imaa keessatti mul'achuu danda'uu fi jijjiirama amala daa'imaa irratti xiyyeeffannaa guddaa kennuu qabna.

Leukocoria - dhangala'aa adii

Kun mallattoo `(Retinoblastoma)` isa jalqabaa fi baay'inaan mul'atudha. `(Leukocoria)` jechuun yeroo tokko tokko pupil ijaa adii ykn ifa ta'ee mul'atu yoo ta'u, keessumaa yeroo ibsaa harkaatiin bakka dukkanaa'aa ta'etti suuraa kaafnudha. Akka ija saree halkan ibsutti. Kun ija tokkoon ykn ija lamaan keessatti ta’uu danda’a.

Mee guyyaa dhaloota isaa irratti suuraa daa'ima keessanii kaaftan, flash ibsitee akka kaaftan yaadi. Booda suuraa yeroo ilaaltan iris gurraacha ija tokkoo adii kan ibsu yoo ta'u, ija inni kaan ammoo akkuma barame diimaa fakkaachuu isaa argita (red-eye effect). Bifti adiin sun `(Leukocoria)` jedhama. Yoo waan akkasii argitan hatattamaan doktora tokkotti agarsiisuu keessan hin oolu.

Mallattoolee biroo `(Retinoblastoma)`

`(Leukocoria)` malees mallattoolee biroo dhukkuba kana agarsiisan tokko tokko jiru:

  • Strabismus (ija qaxxaamuraa): Yeroo tokko tokko, iji tokko kallattiin fuuldura isaa yeroo ilaalu, iji inni kaan gara keessaa ykn gara alaatti garagaluu danda’a.
  • Waan socho'u ilaaluuf rakkachuu, ykn tasuma ilaaluu dhiisuu.
  • Dhukkubbii ijaa: Ijoolleen xixiqqoo kana sitti himuu hin danda'an. Kanaaf , yeroo hundumaa caalaa yeroo baayʼee booʼuu, nyaachuu diduu, hirriba rakkina qabaachuu fi yeroo hundumaa boqonnaa dhabuu dandaʼu.
  • Ijji tokko isa kaan caalaa guddaa ta'ee mul'achuu (`Buphthalmos`).
  • Ija ba’ee jiru (`Proptosis`).
  • Fuuldura ijaa keessatti dhiigni dhangala'uu (`Hyphema`).
  • Dhiita’uu, diimachuu, fi bifa infekshinii fakkaatu kan tishuu naannoo ijaa (`Orbital cellulitis`).

Mallattoolee kana keessaa tokko ykn isaa ol daa'ima keessan irratti yoo argitan maaloo hin bira darbinaa . Daftee ogeessa fayyaa daa’immanii ykn ogeessa ijaa ilaali.

`(Retinoblastoma)` kun maaliif uuma? Sababoonni kanaa maali?

`(Retinoblastoma)` gosa kaansariiti. Salphaatti yoo ilaalle, kaansariin seelonni qaama keenyaa tokko tokko hojii dhabanii saffisaa fi to’annaa malee addaan bahuu yeroo jalqaban jechuudha.Qoodinsi kun kan firiiwwan akka uumaman kan taasisu yoo ta’u, kunis tishuuwwan fayyaa naannoo isaanii jiran kan miidhudha. Seelonni kaansarii kun to’annaa ala guddachuu yoo itti fufan bakka jalqaba jalqaban irraa gara kutaalee qaamaa birootti babal’achuu danda’u. Kunis meetaastaasii jedhama.

Egaa, sababni inni jalqabaa guddina `(Retinoblastoma)` dogoggora jiiniiwwan keenya (`DNA`) keessatti mul'atudha.

Garaagarummaan ``(DNA)`` jalqaba

Seelonni keenya ``DNA'' akka qophii nyaataa kitaaba nyaata bilcheessuu keessatti fayyadamu. ``DNA'' keenya haadha fi abbaa keenya irraa arganna. Kana jechuun kitaabota qophii nyaataa isaanii keessaa kutaa tokko tokko fudhannee kitaaba qophii nyaataa mataa keenyaa uumna jechuudha.

Garuu yeroo tokko tokko, `(DNA)` kana keessatti dogongorri jiraachuu danda'a, akka xalayaan qophii nyaataa sana keessa jiru dogoggoraan barreeffamuu. Seelonni keenya akkaataa qophii nyaataa sana sirriitti akkuma kitaabicha keessa jiruun hojjetan qofa beeku. Kanaafuu `(DNA)` keessatti dogongorri yoo jiraate seelonnis akkamitti akka dogoggoraan hojjetan beeku. Kanaafidha seelonni tokko tokko to’annaa ala guddatanii kaansarii kan ta’an.

Doktooronni daa’imman dhukkuba retinoblastoma qaban, dhalootaan dhufus ta’uu baatus, qorannoo jeneetikii fi gorsa akka argatan gorsu. Akkasumas obboloonni daa'imaa fi miseensonni maatii biroos qorannoowwan kana akka godhan gorsu.

Jijjiiramni Retinoblastoma fidu jiinii RB1 jedhamu irratti dhiibbaa qaba. Kun jiinii ukkaamsaa dhiigaa (tumor suppressor gene) dha. Jiiniin tumoor suppressor akka sirna furguggisaa qaama keenya keessa jiruuti. Qoodinsa fi guddina seelii ni to’atu. Kanaafuu, jiini RB1 keessatti jijjiiramni yoo jiraate, furguggiin waan hin hojjenne fakkaata. Sana booda seelonni retiinaa keessa jiran to’annaa malee guddatanii firii (tumor) uumu. Yeroo tokko tokko, kutaan kiroomozoomii 13p jedhamu kan jiini RB1 of keessaa qabu guutummaatti yoo haqame (haqamellee) Retinoblastoma uumamuu danda’a.

Yeroo muraasaaf namoonni tokko tokko retina keessatti '(Benign tumor) `(Retinoma)` jedhamu qabaachuu danda'u. Isaan kun akka dursa `(Retinoblastoma) ti.` Garuu sababa tokkoof, kunniin guddachuu dhaabu. Haa ta'u malee boodarra `(Retinoma)` kun deebi'ee guddachuu eegalee `(Retinoblastoma).` ta'uu danda'a

Dogoggorri `(DNA)` keessatti karaalee gurguddoo lamatu jira:

  • Muutaashiniin yeroo tokko tokko dhufu: Kunis kan uumamu seelii tokko DNA warra isaa irraa waraabee osoo jiruu dogoggora tasaa raawwachuudha. Akka nama tokko harkaan yeroo qophii nyaataa barreessu dogoggora. Recipe jalqabaa gaarii ture, garuu recipe haaraan dogoggora qaba. Gosti retinoblastoma yeroo tokko tokko mul’atu kun yeroo baay’ee ija tokko qofa kan miidhudha.
  • Jijjiirama dhaalaa: 1.1.Wanti asitti ta'u yookaan haati yookaan abbaan, yookaan lamaan isaaniiyyuu `(DNA)` kana irratti mudaa qabu. Sana booda, mucaan sun kooppii `(DNA)` sanaa yeroo argatu, mudaa duraan ture sana waliin dhufa. Jijjiiramni jeneetikii `(Retinoblastoma)` irratti dhiibbaa geessisu karaa `(Autosomal dominant inheritance` jedhamu dhaalama.Kana jechuun, salphaatti, warra keessaa tokko jijjiirama jeneetikii kana yoo qabaate, daa'imni carraan isa argachuuf gara %50 qaba.Yoo lamaan isaanii qabaatan carraan gara %75 ta'a.Haa ta'u malee, yeroo tokko tokko, yoo warri sun `(Retinoblastoma)` hin qabaannellee, kan daa'imni karaa dhaalaatiin `(Retinoblastoma)` qabaachuu danda'a Sababni kanaas namoonni tokko tokko jijjiirama jeneetikii kana `baattoota` ta'uu isaaniiti.

``Retinoblastoma`` sababa jijjiirama jeneetikii dhaaluun yoo uumame, yeroo baayyee gosa ``Bilateral`` ta'ee, ija lamaan kan miidhudha. Yeroo muraasaaf, akka ``Unilateral`` ttis uumamuu danda'a, kunis ija tokko qofa kan miidhudha.

Obbolaan daa'ima retinoblastoma qabuus carraan dhukkuba kanaan qabamuu isaanii guddaadha. Yoo warri lamaan dhukkuba retinoblastoma qabaatan, balaan obbolaa daa’ima dhibee kanaan qabame %4 hanga %7 gidduutti argama.

Sababa `(Retinoblastoma)` tiin rakkoolee biroo maaltu uumamuu danda'a?

Retinoblastoma tissue naannoo ijaa miidhuu danda'a, akkasumas ija dhibee kanaan qabame keessatti gartokkoon ykn guutummaatti arguu dhabuu fiduu danda'a .

Kun kaansarii waan ta'eef, seelonni `(Retinoblastoma)` gara kutaalee qaamaa birootti babal'achuu (`metastasizing`) ni mul'ata. Yoo babal’ate haalli jiru daran balaa ta’a. Kanaaf kaayyoo wal’aansaa ijoo keessaa tokko tamsa’ina kana ittisuudha. Karaan balaa guddaa qabu kaansariin kun ija irraa `optic nerve` tiin gara sammuutti babal'achuudha. Sana booda akka kaansarii sammuutti haaraa jalqaba.

Jijjiiramni jeneetikii retinoblastoma fidus carraa gosoota kaansarii biroo umurii boodaatti qabamuu ni dabala. Waggaatti carraan kaansarii haaraan qabamuu gara %1 jira (fakkeenyaaf, waggaa 20 keessatti carraan %20).

Gosoonni kaansarii biroo yeroo baay’ee mudachuu danda’an:

  • Sarcomas: Isaan kun kaansarii lafee fi tishuu walqabsiisaa irratti dhiibbaa geessisanidha.
  • Melanomas: Kunis kaansarii naannoowwan akka gogaa, ijaa fi mucous membranes afaanii fi hidhii keessa jiran miidhaniidha.
  • Kaansarii sombaa: Sirni ujummoo dhiigaa walxaxaa somba keessa jiru irraa kan ka’e kaansaroonni asitti uumaman salphaatti gara kutaalee qaamaa birootti babal’achuu danda’u.

Doktooronni dhukkuba `(Retinoblastoma)` akkamitti adda baasu? (Qorannoo) .

Yeroo baayyee, warri (ykn kunuunsitoonni) jalqaba tuqaa adii ``Leukocoria'' jedhamu hubatu. Akkuma arganiin ogeessa fayyaa daa'immanitti himu. Sana booda doktorrichi mirkaneessuuf yaala. Yeroo tokko tokko, hakiimonni yeroo qorannoo guddina idilee daa'imaa sakatta'anis ``Leukocoria'' kana arguu danda'u.

Ogeessi fayyaa daa'immanii ``Leukocoria`` yoo arge, tarkaanfiin itti aanu hatattamaan daa'ima gara ogeessa ijaa ykn ogeessa kunuunsa ijaa birootti erguudha. Ogeessi ijaa kallattiin ija keessa ilaaluun ``Retinoblastoma`` tumor jiraachuu isaa ilaaluuf ni yaala. Yeroo ija daa'imman xixiqqoo qoratan yeroo tokko tokko ``copha qoricha qabu kan ija namaa bal'isuuf`` kaa'uu ykn daa'imaaf qoricha sammuu namaa hadoochu kennuudhaan ija qorachuun barbaachisaadha.

Qorannoon iskaanii maal hojjeta?

Kana malees, iskaaniin raawwatamuun isaa hin oolu. Iskaanonni kunniin ija biraa keessatti firii arguun rakkisaa ta'e jiraachuu isaa , ykn sammuu keessatti firii akka ``Pineoblastoma'' jiraachuu isaa ilaaluun ni danda'ama.

Gosoonni iskaanii baay’inaan itti fayyadaman:

  • Ultrasound scan: Iskaaniin kun kuufama kaalsiyeemii kan agarsiisu yoo ta’u, kunis yeroo baay’ee retinoblastoma keessatti mul’ata.
  • CT Scan (`Computed Tomography (CT) scan`): `(Retinoblastoma)` kuufama kaalsiyeemii waan qabuuf CT scan irratti ifatti mul'achuu danda'a.
  • MRI scan (Magnetic Resonance Imaging (MRI) scan): Kun scan tishuuwwanii fi caasaa adda addaa qaama keessa jiran bal’inaan kaasuuf scan isa gaarii dha. Yeroo kan fudhatuu fi qaala'aa dha. Kanaafuu yeroo baay’ee qormaata jalqabaa kan godhamu miti. Haa ta'u malee, hammam akka babal'atee fi firoonni biroo ija biraa ykn sammuu keessa jiraachuu isaanii sirriitti ilaaluun baay'ee barbaachisaadha.
  • PET scan (Positron Emission Tomography (PET) scan): Qorannoon kun adeemsa adda baasuu fi wal’aansaa jalqaba ykn booda raawwatamuu danda’a. Keessattuu firii naannoo biraatti babal’atee (metastasized) ta’uu isaa ykn firii haaraan bakka biraatti uumamuu isaa ilaaluun faayidaa guddaa qaba.

Yaaliiwwan `(Retinoblastoma)` maal fa'a?

`(Retinoblastoma)` yaaluuf karaaleen hedduudha. Yeroo baay’ee wal’aansi malawwan hedduu walitti makuu kan of keessaa qabudha. Yeroo tokkotti ykn tokko tokkoon hojjetamuu danda’u. Malleen wal’aansaa gurguddoon:

  • Keemooteraapii: Kunis qoricha kallattiin seelii kaansarii haleelu fayyadamuu kan dabalatudha. Kun yeroo tokko tokko baqaqsanii hodhuu irraa fagaachuuf gargaaruu dandaʼa, kunis jaamummaatti nama geessuu dandaʼa . Akkasumas, dhukkuba firii xiqqeessuu danda'a, kunis yaaliiwwan biroo seelii kaansarii hafan kamiyyuu akka salphaatti ajjeesan taasisa. Qorichootni keemooteraapii kun naannootti kennamuu danda’u, kana jechuun kallattiin ijaatti lilmoodhaan (targeted injections), ykn intraarterially, kana jechuun arteriitti (intravenous (IV) infusion) kennama jechuudha. Akkaataan itti kennaman haala daa'imaa fi fedhii isaa irratti hundaa'a.
  • Yaala raadiyaashiniin: 1.1.Kunis anniisaa friikuweensii olaanaa fayyadamuun seelii kaansarii balleessa. Kunis qaama alaa irraa kan akka yaala raadiyaashiniin alaa (EBRT) ykn qaama keessaa kan akka brachytherapy irraa raawwatamuu danda’a. Haa ta’u malee, malli wal’aansaa kun yeroo baay’ee balaa rakkoolee yeroo dheeraa mudachuu danda’u irraa kan ka’e irraa fagaata.
  • Wal'aansoowwan xiyyeeffannoo: Isaan kun seelii kaansarii qofa irratti "xiyyeeffannoo" waan godhaniifi waan balleessaniif maqaa kana kan moggaafaman. Isaanis yookaan yaala ho’aa kan ho’a guddaa fayyadamu yookaan yaala laayizerii kan qorra guddaa fayyadamu fayyadamuu danda’u.
  • Baqaqsanii hodhuu: Baqaqsanii hodhuun kan raawwatamu yeroo balaan babal’ina retinoblastoma jirutti ta’a. Kunis yeroo baayyee ija guutummaatti balleessuu (enucleation) kan of keessaa qabudha. Kunis kaansarichi akka daran hin babal’anne taasisa. Yeroo baqaqsanii hodhuun kun raawwatamutti iji dhibee kanaan qabame sun duraanuu mul’ata dhabuu danda’a.
  • Wal’aansoowwanii fi yaaliiwwan biroo: Isaan kun baay’ee garaagarummaa qabaachuu danda’u. Yeroo baay’ee, kunniin miidhaa wal’aansoowwan birootiin dhufu to’achuuf gargaaru. Fakkeenyaaf qoricha garaa kaasaa fi garaa kaasaa keemooteraapiin dhufu yaaluuf. Wal'aansoowwan deggersaa gosa hedduu waan ta'aniif, hakiimni keessan kanneen daa'ima keessaniif gaarii ta'an isin gorsuu danda'a.

Yoo mucaan koo haala kana qabaate maaltu ta’a? Fuuldurri maali?

Ragaan daa’ima retinoblastoma qabuuf baay’inaan dhukkubni kun saffisaan adda baafamuu fi yaaliin akka jalqabamu irratti hundaa’a. Haa ta’u malee, walumaa galatti carraan fayyuu baay’ee ol’aanaadha. Dhukkubsattoonni retinoblastoma daa’immanii %95 guutummaatti fayyu. Yoo dhukkubni kun osoo daa’imni waggaa 2 hin guutin adda baafame carraan bu’aa gaarii osoo mul’ata hin dhabin argachuu ol’aanaadha.

Namoonni dhukkuba retinoblastoma irraa fayyan hordoffii umurii guutuu gochuun, firii haaraa qabaachuu isaanii sakatta'uu qabu. Kunis yeroo baayyee waggaa waggaan iskaanii fi qorannoowwan biroo firii haaraa ta'uu isaanii sakatta'uu kan dabalatudha. Doktarri kee qorannoo daa’imni kee akkamii akka barbaadu sitti hima.

Karaan guddina dhukkuba `(Retinoblastoma)` ittisuu danda'amu jiraa?

Retinoblastoma jijjiirama jeneetikiitiin kan dhufudha. Kanaaf, karaan guutummaatti ittisnu hin jiru. Haa ta’u malee, maatii keessan keessaa namni tokko dhukkuba Retinoblastoma qaba yoo ta’e, ykn jijjiirama jeneetikii dhukkuba kana fidu akka qabdan yoo beektan, gorsi jeneetikii yeroo daa’ima godhattan balaa jiinii sana daa’ima keessaniif dabarsuu hubachuuf isin gargaaruu danda’a.

Waa'ee `(Retinoblastoma)` yoom doktora waliin haasa'uu qaba?

Ija daa'ima keessanii keessatti ``(Retinoblastoma)`` waliin kan walqabatuMallattoo ykn jijjiiramni mul’ata kee irratti yoo argite hatattamaan doktora ilaali. Akkasumas, ati ykn hiriyaan kee seenaa maatii `(Retinoblastoma)` yoo qabaattan, ykn jijjiirama jiinii `(RB1)` akka qabdu yoo beektan, ijoollee godhachuu dura gorsa jeneetikii ilaaluun gaariidha.

Wantoota barbaachisoo maatii keessan keessaa namni tokko ``(Retinoblastoma)`` qabaachuu isaa beekuu qabdan

Maatii keessan keessaa namni tokko `(Retinoblastoma)` yoo qabaate daa'imni keessanii fi maatiin keessan hafe yeroo hunda ``qorannoo ijaa gochuun baay'ee barbaachisaadha.`` Jiiniin ``(RB1)`` ``(Retinoblastoma)`` fidu gosa dhukkuba ijaa gaarii hin taane ``(Retinocytoma) jedhamus fiduu danda'a.``(Retinocytoma)`` namoota umuriin isaanii kamiyyuu keessatti uumamuu danda'a.

Qorannoo kaansarii argachuun muuxannoo jireenya jijjiirudha. Garuu, abdii qabaadhaa. Qorattoonniifi hakiimonni yeroo hunda yaala haaraa fi bu'a qabeessa ta'ee fi carraa lubbuun jiraachuu daa'imman gosa kaansarii kanaa dabalu argachaa jiru. Yoo daa’imni keessan retinoblastoma qabaate, yaaliin kilinikaa irratti hirmaachuu yaaduun wal’aansa haaraa argachuuf yaaduu dandeessu. Akkasumas, waa’ee gareewwan deeggarsa dhukkubsattoota kaansarii fi maatii isaaniif ta’an hakiima kee gaafadhu. Warriifi maatiin hedduun gareewwan kun madda humnaa, ija jabinaafi abdii guddaa akka taʼan argatu.

Wanti guddaan nuti seenaa kana irraa gara manaatti geessuu barbaannu (Take-Home Message) .

Tole, kanaaf har'a waa'ee `(Retinoblastoma)` baay'ee dubbanneerra mitii? Wantoota yaadatamuu qaban keessaa muraasni kunooti:

  • Yoo ija daa'ima xiqqaa keessanii keessatti tuqaa adii argitan (keessattuu suuraa flash irratti), ykn iji sun lixee yoo mul'ate, bira hin darbinaa. Achumaan doktora ilaalaa.
  • Retinoblastoma dhukkuba baay’ee hin argamne garuu yoo dafee adda baafame guutummaatti fayyuu danda’uudha.
  • Filannoon wal’aansaa hedduun kan jiru yoo ta’u, hakiimonni isa daa’ima keessaniif mijatu ni filatu.
  • Maatii keessan keessaa namni tokko dhukkuba kanaan qabamee yoo jiraate, gorsa jeneetikii fi qorannoo ijaa yeroo hunda ilaaluuf yaadaa.
  • Hin yaadda'iin kophaa kee miti. Yeroo akkanaa kanatti bakkeewwanii fi namoota gargaarsaaf garagalu baay'eedha.

Odeeffannoon kun akka isin fayyadu abdiin qaba. Siifi daa'ima keessaniif fayyaa gaarii hawwa!

👩🏽 ⚕️ Gaaffii dabalataa (FAQs)

💬 Retinoblastoma (Retinoblastoma) dhibee ijaa keessatti uumamu beekamaadha?

Kaansarii! Kun kaansarii baayyee balaa qabuu fi retina ijaa keessatti uumamudha. Kunis irra caalaa daa’immanii fi daa’imman umuriin isaanii waggaa 5 gadi ta’e irratti kan mul’atu yoo ta’u, asitti wanti ta’u sababa mudaa jeneetikii (jiinii RB1)tiin seelonni retiinaa keessa jiran saffisaan haala hin baramneen guddachuu fi ija keessaa firii kaansarii guddaa ta’uu isaaniiti.

💬 Daa'imni tokko kaansarii (Retinoblastoma) kanaan qabamuu isaa kan agarsiisu guddaan maali?

Wanti ifaafi guddaan suuraa ka'u dhufa! Hundaafuu yeroo suuraa kaaftan sababa flash irraa kan ka'e iji keenya diimaa (Red eye) ta'a. Garuu dhukkuba kana keessatti, yoo kaameraan ija daa'imaa keessatti 'white reflex' (Leukocoria / White reflex) akka ija saree (Pupil) qabate, carraan Retinoblastoma ta'uun isaa hin oolu.

💬 Sababa kaansarii kanaan iji daa'imaa guutummaan guutuutti baafamuu qabaa?

Kunis waggoota kurnan dura raawwatame. Garuu har'a teknooloojii olaanaadhaan yoo dafee adda baafame yaala laayizeriitiin ija baraaruun kaansarii qofa gubuun ni danda'ama. Akkasumas qoricha kallattiin ija keessa lilmoodhaan naqamuu kan ta’e keemooteraapii arteriin keessaa (intra-arterial chemotherapy) jedhamu fayyadamuun fayyuu danda’a. Enucleation kan raawwatamu yoo kaansarichi guddate fi mallattoon gara sammuu/naannoo birootti babal’achuu isaa mul’ate qofa.


` Retinoblastoma, kaansarii daa’immanii, kaansarii ijaa, leukocoria, retina, jijjiirama jeneetikii, jiini RB1

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Hanga ammaatti yaadni tokkollee hin maxxanfamne. Yaada keessan yeroo jalqabaaf asitti dabalaa.

Yaada keessan itti dabalaa

Mee shallagi: 1 + 3 =