موږ ټول هغه ویره او اندیښنه پیژنو چې د ډاکټر څخه اوریدلو سره راځي چې د کورنۍ غړی یا ملګری د وینې جدي ناروغي یا د وینې سرطان لري. مګر نن ورځ د طب په پرمختګونو کې مننه، داسې قوي درملنې شتون لري چې کولی شي د دې ناروغیو درملنه وکړي. د ژوند ژغورنې یوه داسې درملنه د "الوجینیک سټیم سیل ټرانسپلانټ" په نوم یادیږي. که څه هم نوم ممکن پیچلی ښکاري، راځئ چې په دې اړه په ساده ډول خبرې وکړو چې پدې کې څه پیښیږي.
د الوجینک سټیم سیل ټرانسپلانټ په حقیقت کې څه شی دی؟
په ساده ډول، پدې کې ستاسو د بدن څخه د ناروغو، غیر فعالو سټیم حجرو لرې کول او د بل چا (یو بسپنه ورکوونکي) څخه د صحي، مطابقت لرونکي سټیم حجرو سره د هغوی ځای نیول شامل دي.
اوس راځئ چې دا لږ نور تشریح کړو.
- د تنې حجرات: موږ کولی شو دې ته "مورنۍ حجرات" هم ووایو ځکه چې دا حجرات د هغه فابریکې په څیر دي چې زموږ په بدن کې د وینې نور ټول حجرات (سره د وینې حجرات، سپین د وینې حجرات، پلیټلیټونه) جوړوي. دا تنې حجرات اکثره زموږ د هډوکي په مغز کې موندل کیږي.
- الوجینیک: دا کلمه د "له بل چا څخه ترلاسه شوې" معنی لري. دا پدې مانا ده چې درملنه د یو روغ، مطابقت لرونکي بسپنه ورکوونکي حجرو څخه کار اخلي، نه ستاسو د خپل.
تصور وکړئ چې زموږ د هډوکي مغز د ښې خاورې سره د حاصلخیزې ځمکې په څیر دی. دا په دې ځمکه کې ده چې زموږ د وینې حجرې وده کوي. مګر د لیوکیمیا په څیر ناروغۍ کې، دا ځمکه خرابیږي، او زیان رسوونکي واښه (د سرطان حجرې) د ښه فصلونو پرځای وده کوي. نو، پدې درملنه کې، هغه خرابه خاوره (د ناروغ هډوکي مغز) په بشپړه توګه لرې کیږي او د نوي، سالم، حاصلخیزې خاورې (د بسپنه ورکوونکي د ډډ حجرو) سره ځای په ځای کیږي. بیا، د وینې صحي حجرې په هغه نوې خاوره کې وده پیل کوي.
دا درملنه یوه پیاوړې درملنه ده چې کولی شي په بشپړه توګه ځینې جدي ناروغۍ درملنه وکړي. ډاکټران معمولا دې درملنې ته هغه وخت مخه نیسي کله چې نورې درملنې ناکامې شي یا کله چې ناروغي بیا راپورته شي.
دا درملنه د کوم ډول شرایطو لپاره کارول کیږي؟
دا ډیری وخت د وینې او معافیت سیسټم پورې اړوند ناروغیو لپاره کارول کیږي. دلته ځینې اصلي ناروغۍ دي.
| طبي حالت | یو ساده وضاحت |
|---|---|
| حاد لیمفوبلاستیک لیوکیمیا (ALL) | لیمفوسایتس، د سپینې وینې حجرو یو ډول چې په وینه او هډوکي مغز کې موندل کیږي، د سرطان حجرو ته ننوځي. |
| حاد مایلایډ لیوکیمیا (AML) | د وینې حجرو سرطان چې د مایلایډ سټیم حجرو څخه رامینځته کیږي. |
| اپلاسټیک انیمیا | د هډوکي مغز ته زیان د بدن د کافي نوي وینې حجرو د تولید مخه نیسي. |
| لیمفوما | یو سرطان چې په لمفاوي سیسټم کې پیښیږي. |
| د مایلوډیسپلاستیک سنډروم | د هډوکي په مغز کې د صحي وینې حجرو غیر منظم تولید. |
| د سیکل حجرو ناروغي | یوه میراثي ناروغي چې پکې د وینې سره حجرو شکل بدلیږي او د دوی فعالیت زیانمن کیږي. |
تاسو د درملنې لپاره څنګه چمتووالی نیسئ؟
ځکه چې دا یوه لویه درملنه ده، طبي ټیم به مخکې له مخکې څو ازموینې ترسره کړي ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې ستاسو بدن یې زغملی شي.
- د وینې معاینات: د وینې بشپړ شمېرنه (CBC) په څیر شیان د وینې سره حجرو، سپینو حجرو او پلیټلیټونو د کچې د چک کولو لپاره ترسره کیږي.
- د زړه معاینات: ایکوکارډیوگرام (د دې لپاره چې وګوري زړه څومره ښه کار کوي) او الیکټروکارډیوگرام (EKG) د زړه د تال لیدلو لپاره.
- د ځيګر او پښتورګو د فعاليت د چک کولو لپاره معاينات ترسره کېږي.
- د هډوکي مغز بایوپسي: که تاسو سرطان لرئ، د هډوکي مغز یوه کوچنۍ نمونه اخیستل کیږي او د ناروغۍ د ماهیت او د بیا راګرځیدو خطر ارزولو لپاره معاینه کیږي.
کله چې دا ټولې ازموینې ترسره شي او دا معلومه شي چې تاسو یو ښه نوماند یاست، د درملنې ترټولو مهمه برخه، چې "د ټرانسپلانټ څخه مخکې کنډیشنینګ" نومیږي، پیل کیږي. پدې کې ټول بدن ته د لوړ خوراک کیموتراپي یا وړانګو درملنه شامله ده. دا یو ستونزمن وخت کیدی شي. مګر دا اړینه ده.
ولې دا مخکې له مخکې درملنه دومره مهمه ده؟
- دا ستاسو په بدن کې پاتې سرطاني حجرې له منځه وړي.
- دا ستاسو د هډوکي له مغز څخه زړې او ناروغې حجرې لرې کوي او د نویو حجرو د ودې لپاره ځای ورکوي.
- دا په موقتي ډول ستاسو د معافیت سیسټم کمزوری کوي. دا د دې لپاره ترسره کیږي چې ستاسو بدن د نوي ورکړل شوي حجرو له برید او ردولو څخه ودروي.
د دې درملنې لپاره به تاسو د یوې یا دوو اونیو لپاره په روغتون کې پاتې شئ.
د حجرو د پیوند په ورځ څه پیښیږي؟
د حجرو د لیږد پروسه په حقیقت کې ډیره ساده او بې درده ده، لکه د وینې ورکولو په څیر.
طبي ټیم به ستاسو د سینې په پورتنۍ برخه کې په یوه لویه رګ کې یو ځانګړی ټیوب داخل کړي. دې ته د مرکزي وینس کتیټر (CVC) ویل کیږي. هغه کڅوړه چې د بسپنه ورکوونکي څخه صحي سټیم حجرات لري د دې ټیوب سره وصل دی. حجرات بیا ورو ورو ستاسو بدن ته، ستاسو د وینې جریان له لارې، او ستاسو د هډوکي میرو ته، لکه د مالګین محلول ته داخلیږي.
دا پروسه شاوخوا 30 دقیقې څخه تر یو ساعت پورې وخت نیسي. پدې وخت کې، طبي ټیم به ستاسو تر څنګ ناست وي او ستاسو د وینې فشار او د زړه ضربان به وڅاري. ځینې وختونه، کوچنۍ اړخیزې اغیزې ممکن رامنځته شي.
- د یخنۍ احساس
- لږ تنفسي ستونزه
- تبه
خو دا معمولا جدي نه وي.
د درملنې وروسته څه پیښیږي؟
د سټیم سیل ټرانسپلانټ وروسته د رغیدو ترټولو مهمه دوره پیل کیږي. تاسو به اړتیا ولرئ چې په روغتون کې یا د څو نورو اونیو لپاره نږدې پاتې شئ.
- د معافیت کنټرول: تاسو ته به د معافیت ضد درمل ورکول دوام ومومي ترڅو ستاسو بدن د نویو حجرو له برید څخه مخنیوی وکړي او نوي حجرې ستاسو په بدن برید ونه کړي.
- د وینې انتقال: د نوي سټیم حجرو د کار پیل کولو او نوي سره حجرات او پلیټلیټونه جوړولو لپاره یو څه وخت نیسي. په دې موده کې، تاسو ممکن د وینې لیږد ته اړتیا ولرئ.
- د انتاناتو څخه ساتنه: پدې وخت کې ستاسو د معافیت سیسټم خورا کمزوری وي، نو د باکتریا او ویروسي انتاناتو څخه د ځان ساتنې لپاره ځانګړې پاملرنه کیږي.
هغه پروسه چې له مخې یې نوي حجرات د هډوکي مغز ته سفر کوي، هلته ځای پرځای کیږي، او د وینې نوي حجرات جوړول پیل کوي "انګرافټمنټ" بلل کیږي. دا شاوخوا 10 څخه تر 14 ورځو پورې وخت نیولی شي.
د بشپړ رغیدو لپاره څومره وخت نیسي؟
دا یوه اوږده پروسه ده. په بشپړه توګه رغیدل دوه کاله یا ډیر وخت نیسي. ستاسو د معافیت سیسټم رغیدل شاوخوا یو کال وخت نیسي.
ځانګړی خطر چې باید ترې خبر اوسئ: ګرافټ د کوربه ناروغۍ په وړاندې (GVHD)
دا د الوجینیک ټرانسپلانټ تر ټولو عام پیچلتیا ده. په ساده ډول، دا هغه وخت رامینځته کیږي کله چې د بسپنه ورکوونکي (ګرافټ) څخه نوي معافیت حجرات ستاسو د بدن په خپلو حجرو او نسجونو (کوربه) برید وکړي . دا د "میلمه په کوربه برید" په څیر دی.
دا کېدای شي نرم یا شدید وي. له همدې امله د معافیت ضد درمل په دوامداره توګه ورکول کیږي. تاسو باید د دې حالت له نښو نښانو څخه ډیر خبر اوسئ.
هغه نښې نښانې چې باید سمدلاسه خپل ډاکټر ته راپور شي
کله چې تاسو د درملنې وروسته کور ته ځئ، نو تاسو باید د ځینو نښو نښانو په اړه ډیر محتاط اوسئ. که چیرې له دې څخه کوم یو څرګند شي، سمدلاسه خپل طبي ټیم ته زنګ ووهئ.
| د نښې نښانې کټګوري | هغه ځانګړتیاوې چې باید په پام کې ونیول شي |
|---|---|
| د ګرافټ په مقابل کې د کوربه ناروغۍ (GVHD) نښې نښانې کېدای شي پدې کې شامل وي: | |
| معدې | د معدې درد، خواګرځي او کانګې، اسهال (پړسوب) |
| پوستکی او سترګې | د پوستکي خارښ، د پوستکي او/یا سترګو ژېړوالی (زیړی) |
| کیدای شي د انتان نښې وي | |
| عمومي ځانګړتیاوې | د ۳۸ سانتي ګراد (۱۰۰.۴ فارنهایټ) یا له هغه څخه لوړه تبه، زکام |
| تنفسي سیستم | ټوخی، پرنجی، د پوزې بهېدل، د ساه اخیستلو ستونزه |
| نورې ځانګړتیاوې | سرخوږی، پرله پسې ادرار کول، یا د ادرار کولو پر مهال سوځیدنه |
د "الوجینک" او "آټولوګس" ټرانسپلانټونو ترمنځ توپیر
تاسو ممکن د اتولوګس سټیم سیل ټرانسپلانټ په اړه هم اوریدلي وي. د دواړو ترمنځ اصلي توپیر د حجرو سرچینه ده.
- الوجینیک: حجرات د بل چا (یو بسپنه ورکوونکي) څخه ترلاسه کیږي.
- اتولوګس: حجرات له ناروغ څخه اخیستل کیږي. دا پدې مانا ده چې د ناروغ خپل صحي سټیم حجرات لومړی راټولیږي او بیا د لوړ دوز کیموتراپي وروسته بیرته دوی ته ورکول کیږي.
د الوجینک ټرانسپلانټ کولی شي په بشپړ ډول د ژوند ګواښونکي ناروغۍ درملنه وکړي. ډیری وختونه، دا ژوند ژغورونکي ټرانسپلانټونه د نامعلومو بسپنه ورکوونکو لخوا ترسره کیږي چې موږ هیڅکله نه دي لیدلي. ځینې وختونه، د کورنۍ غړي بسپنه ورکوونکي کیږي. پداسې حال کې چې د دې درملنې لپاره خطرونه شتون لري، ګټې هم خورا لوړې دي. ستاسو ډاکټر به دا ټول تاسو ته تشریح کړي او تاسو سره به د هغه پریکړې کولو کې مرسته وکړي چې ستاسو لپاره غوره وي.
کور ته د وړلو پیغام
- د الوجینک سټیم سیل ټرانسپلانټ د ناروغ هډوکي میرو ځای په ځای کول دي چې د صحي بسپنه ورکوونکي څخه سټیم حجرو ته لیږدول کیږي.
- دا یوه پیاوړې درملنه ده چې د وینې د سختو ناروغیو لکه لیوکیمیا، لیمفوما، او اپلیسټیک انیمیا لپاره کارول کیږي.
- د درملنې دمخه د لوړ دوز کیموتراپي یا وړانګو درملنې لپاره بدن چمتو کول اړین دي.
- اصلي پیچلتیا چې د درملنې وروسته رامینځته کیدی شي د ګرافټ په وړاندې د کوربه ناروغۍ (GVHD) ده، او دا مهمه ده چې تل د دې او د انتان نښو څخه خبر اوسئ.
- دا د درملنې اوږده پروسه ده، او دا ډیره مهمه ده چې خپل ډاکټر یا طبي ټیم ته د هرې ستونزې په اړه سمدلاسه خبر ورکړئ.











💬 Comments (0)
تر اوسه هیڅ تبصره نه ده شوې. خپل نظر دلته د لومړي ځل لپاره اضافه کړئ.
ستاسو نوم