Yaqapaschá doctorniykiqa Azathioprina nisqa hampita hampichikusqaykiman hina. Musuq hampi sutita uyariyqa wakin kutipiqa llumpay sasachakuymi sientekunman, ichaqa ama hina kaspa ama hina kaspa kay —kaypim kachkaniku chayta pusasunaykipaq, mana sasa rimayllapi, chiqap rimachkaykuman hina. Kay yanapakuyqa yanapasunkim achka tapukuynikikunata kutichinaykipaq.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Azatioprina?
Azatioprina (wakin kuti Imuran® sutiyuq markawan riqsisqa) huk hampi kan kay sistema inmunológico kaqpa ruwayninta kamachinapaq . Wakin kutipiqa cuerpoykipi inmunes nisqakunan nishuta llank’apunman, hinaspan pantaspa qhali células nisqakunata atacanman. Kayqa aswanta rikukun kay Esclerosis Múltiple ( MS ) hina unquykunapi.
Azatioprina huk agente ‘inmunosupresor’ hina ruwan, yanapan kay sobreactivo inmune kutichiyta thasnunanpaq. Investigacionkuna rikuchirqanku kay MS hina condicionkunapi, kay hampi yanapan pisiyachiyta sapa kuti flare-ups kaqta chanta pisiyachin kay musuq cerebro lesiones wiñayninta. Wakin kuti sapallan utaq huk terapiaswan kuska llamk’achikun kay Nirogi Lanka hampiy planniykimanta huknin hina.
¿Imaynatataq kay hampita upyanayki?
Azatioprina nisqaqa huk hampim . Dosis específica nisqaykiqa doctorniykiqa cuerpoykipa llasayninman hina hinaspa yuraq yawar glóbulos nisqa yupayninman hinam (sapa kuti yawar yupaykunawan qawasqa).
- Dosis qallariy: Doctorniykiqa pisi dosiswan qallarichisunki, pisi pisimantataq cuerpoyki adaptakusqanman hina allichanqa.
- Sapa kuti: Yaqapaschá sapa p’unchay huk otaq iskay kutita tomanaykipaq nisunki.
- Mikhuywan hap’iy: Aswan pisi efectos secundarios kaqta hap’inapaq imaynachus nauseas utaq wiksa nanay, aswan allin kanman kay hampita mikhuywan hap’iy .
- Aswan allin kamachikuy: Sapa kutim kasukuy etiquetapi nisqanman hina hinaspa hampiykita tomay doctorpa nisqanman hina . Ama dosista allichaychu, dosiskunata saltaychu, nitaq qunqayllamanta hampita saqiychu mana hampiqniykiwan tapuspa.
Yuyariy: Consistenciaqa ancha allinmi. Hampiykita kamachisqamanhina hap’iyqa ancha allinmi Nirogi Lanka kaqpi hampikuyniyki allin kananpaq.
Importante cuidadokuna Azathioprina hampita upyachkaspa
Mana imamanta manchachikuyniykipaq, aswan allin ruwaykunapaqpas, ama hina kaspa kaykunata yuyaypi hap’iy:
- Wiksayuq kay, ñuñuchiy ima: Kayqa ancha allinmi. Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta yuyachkanki, utaq kunan ñuñuchichkanki chayqa, Azathioprina generalmente mana allinchu . Ama hina kaspa, doctorwan chaylla kaymanta rimay.
- Sapa kuti yawarta qhaway : Doctorniykiqa sapa kuti yawarta qhawanayki kanqa yuraq yawar ch'unchulkuna yupayta , higadoykip llamk'ayninta qhawanapaq . Kay pruebakunaqa ancha allinmi kay efectos secundarios kaqta ñawpaqmanta riqsinapaq. Ama hayk’aqpas kay citakunata saltaychu.
- Infección hark’akuy: Kay hampiqa inmunosistema nisqatan hark’an, chaymi aswanta infeccionkunaman hap’ichiwaq. Ama chiriwan otaq gripewan onqoq runakunawanqa tupaychu, askha runakunaq tiyasqan cheqaskunapipas cuidakuy.
- Huk hampikuna: Doctorniykiman willay llapa huk hampikunamanta, suplementokunamanta utaq vitaminakuna tomasqaykimanta. Wakin hampikuna, ahinataq kay inhibidores de la ECA yawar ñit’iypaq llamk’achisqanku, kay Azatioprina kaqwan hukllanakunkuman.
- Vacunas: Ama ima vacunastapas chaskiychu mana ñawpaq hampiqpa aprobacionninwan, wakin vacunas mana allinchu kanku terapia inmunosupresora nisqapi kachkaspa.
- Hampikuna quy: Aseguray mana hayk’aqpas hampiyki tukukunanpaq. Ñawpaqmantaraq yuyaykuy manaraq semana tukuyta otaq fiestakuna kashaqtin, chhaynapi makiykipi suficiente suministro kananpaq.
Efectos secundarios nisqakuna hinaspa hayk’aq hampichikuqman rinapaq
Yaqa llapan unqusqakuna allinta toleran kay Azathioprina kaqwan, chanta mana tukuychu kay efectos secundarios kaqwan tarikunku. Doctorniyki allinta qhawasusqaykirayku, sapa kuti ima sasachakuykunachus kanman chayta ñawpaqmantaraq riqsiyta atikunman, chantapis kamachiyta atikunman.
Uraypi tablapi rikuchisqa sintomakunamanta reparay. Sichus mana saqikuq utaq sinchi sintomakunata rikunki chayqa, chaylla doctorwan rimay. Sichus ima emergenciapas kan chayqa, 911 nisqaman rimay otaq qayllaykipi kaq departamento de emergencia nisqaman riy.
| Efecto Secundario / Sintoma | Sasa Sut’inchaynin |
|---|---|
| Wiksa mana allin kay, nausea, vomitar | Kayqa sapa kutim hampita qallarinki. Mikhuywan kuska hap’iyqa yanapasunkimanmi. Sinchi kaptinqa doctorwan rimay . |
| Mikhuy munay chinkachiy | Mikhuy munasqayki reparaylla pisiyasqan. |
| Chukcha tikrakun | Chukchaykiqa llañuyarunmanmi otaq imayna ruwasqaykipas otaq colorninpas cambian; kayqa yaqa llapanpim huk tiempollapaq. |
| Simi nanakuna | Simi ukhupi utaq simiykipi k’irikuna wiñaynin. |
| Mana costumbre kaq contusiones utaq yawar lluqsiy | Mana sut’inchasqa k’irikuna, utaq yawar urinaykipi utaq hecesniykipi. Kayqa sinchi sintoma kanman. |
| Sapa kuti sayk’uy | Sapa kutimanta aswan sayk’usqa sientekuy. |
| Cáncer unquypaq riesgo | Ancha unay pachapaq llamk’ayqa (kayhina, 10 watamanta aswan) wakin cánceres riesgota pisillata yapanman. Doctornikiqa allintam chayta qawanqa. |
| Fiebre y chiri | Kurku ruphay 38°C (100°F) pataman, sudor, utaq khatatatay/chiri. |
| Tos y kunka nanay | Iskay p’unchawmanta aswan ch’aki utaq flegmio tos, utaq kunka nanay mana saqispa. |
| Qaramanta sasachakuykuna | Erupciones, mana hampikuq nanay, pukayay, punkiy. |
| Urinamanta asuntokuna | Ruphay utaq nanay urinacionpi, sapa kuti urinayta munay, utaq yawar/qhelli q’apay urinapi. |
¿Imatan ruwawaq huk dosis faltaqtin?
Sichus huk dosis qunqanki chayqa, yuyarisqaykiman hina upyana. Chay qhepamanpas sapa kutilla horarioykiwan hinalla ruway. Ichaqa sichus yaqaña tiempoña kashan qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqaykita hinaspa normal horarioykita yapamanta qallariy. Ama iskay dosistaqa huk kutillapichu upyana. Mana segurochu kanki chayqa, doctorwan rimanakuy.
¿Imaynatataq hampiykikunata waqaychanki?
- Ruphaypi waqaychay.
- Intipa chiqan k’anchayninmanta, llumpay ruphaymanta ima karunchakuy.
- Ama waqaychaychu baño hina chiri sitiokunapi nitaq cocinapi lavabo qayllapi.
- Chay waqaychanataqa allinta wichqasqata waqaychay.
- Wawakunapa mana aypananpaq hina waqaychay. Kayqa ancha allinmi.
- Ama vencido hampikunataqa llamk’achiychu.
Llave Apakuna (Nirogi Lanka) .
- Azatioprina nisqaqa huk importante hampim, chaymi sistema inmunológico nisqaykitaqa kamachin. Doctorpa nisqanman hina allinta ruway hinaspa mana chiriyaspa ruway.
- Ama hayk’aqpas hampita hap’iyta saqeychu nitaq sapallaykiqa dosisninta cambiaychu.
- Kay hampitaqa tukuyninpi karunchakuy sichus wiksayuq kanki utaq ñuñuq ñuñuchkanki chayqa.
- Ama saltaychu ima yawar qhawaytapas doctorpa kamachisqan; chaykunaqa ancha allinmi mana imamanta manchakuspaykiqa.
- Sichus reparanki infección señalkunata —fiebre, tos otaq erupción de piel— chaylla doctorwan rimay.
- Obligatorio kanman doctorman willanaykipaq llapa huk hampikuna tomasqaykimanta.
👩🏽 ⚕️ Sapa kuti tapusqa (FAQs)
💬 ¿Imapaqtaq Azathioprina llamk'achinku?
Azatioprina nisqaqa huk kallpasapa inmunosupresor hampim, chaymi pisiyachin inmunosistemaykipa ruwayninta. Nirogi Lanka kaqpi, sapa kuti kayta quyku unqusqakunaman, pikunachus huk órgano transplante ruwasqa kanku, ahinataq riñon, cuerpoyki mana chay musuq órganota mana chaskinanpaq.
💬 ¿Kay hampiqa huk unquykunapaqchu?
Arí, ancha allinmi autoinmune onqoykunata kamachinapaq, chaypin cuerpoykiq cuerpoykita pantaspa cuerpoykita atacamun. Allinta llamk’achiyku artritis reumatoide, lupus, Crohn unquy ima unquykunata hampinapaq.
💬 ¿Imaynatataq amachakunay kay hampita upyachkaspa?
Kay hampiqa inmune respuestaykita pisiyachisqanrayku, comun infecciones kaqkunapas chiri utaq gripe hina aswan sinchi kanman qampaq. Yuyaykuyku askha runakunaq kasqan cheqaskunapi mascarata churakunanchispaq, onqosqa runakunawan ama tupananchispaq, allin limpieza kanapaqpas. Sichus ancha mana allinchu sientekunki chayqa, doctorniykiwan rimay otaq aswan qayllaykipi kaq servicios de emergencia nisqaman chaylla riy.
