Qanpas otaq familiaykipipas cáncer onqoyniyoq kaspaqa normalmi yachayta munaspa, hampikunamanta hampikunamantapas pisillata mancharikuypas. Kunanqa rimasunchis huk especial hampimanta, chaymi wañuchinman células cánceres nisqakunata. Chayqa `Bleomicina` sutiyuqmi. Kayqa quimioterapia nisqapi llamk’achisqa hampi, cáncer unquyta hampinapaq. Chhaynaqa kaymanta rimasun, entiendenaykipaq hina.
¿Imayna hampitaq Bleomicina?
Pisi rimayllapi, `Bleomicina` hampiqa cáncer células nisqakuna wiñayninta hark'aspa wañuchin. Imaymana laya cáncer unquyta hampinapaqmi.
- Linfoma nisqa unquy
- Cáncer de cuello uterino
- Umapi, kunkapipas kanser
- Cáncer testicular nisqamanta
Chaymantapas, kay hampiqa wakin cánceres nisqakunaq pulmonpa muyuriqninpi yaku (fluido) huñukuyninta hark’anapaq, hampinapaq ima. Sapa kuti huk anticáncer hampikunawan hukllachasqa kan huk plan de tratamiento ruwanapaq.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita qallarichkaspa
Manaraq Bleomicina hampiyta qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqniykiwan rimay hunt’asqa qhali kayniykimanta. Kay willakuyqa yanapanqam aswan allin hinaspa mana imamanta manchakuspa hampichikunaykipaq. Ama hina kaspa kaykunamanta willay:
- Sichus cigarrota pitaq kanki chayqa.
- Ima riñon unquyniyuq kaspaqa.
- Sichus ima pulmón unquyniyuqpas kanki (asma hina).
- Sichus chayllaraq radiación terapia nisqawan hampichikurqanki otaq kunan ruwashanki chayqa.
- Sichus alergia kanki Bleomicina kaqman utaq wak quimioterapia hampikunaman, mayqin hampimanpas, mikhuyman utaq tintemanpas.
- Sichus wiksayoq kanki, wiksayakuyta munashanki , otaq ima iskayrayayniyoqpas kanki chayqa.
- Sichus ñuñuq mama kanki chayqa.
Kay willayta pakanki chayqa, qhali kayniykita mana necesario peligroman churanman. Chaymi doctorniykiman tukuy imata sut’ita willay.
¿Imaynatataq kay hampita kurkuman qunku?
Kayqa manam wasiman apakunaykipaq hampichu. Chaytaqa hampina wasipi utaq hampina wasipi qun, chaytaqa huk hampiqmi qun.
- Solución salina hina huk vena nisqawan qusqa (infusión): Kayqa aswan llamk’achisqa ruway.
- Aychaman inyeccion hina.
- Qaranpa uranpi inyección hina.
Sichus kay hampita wawakunaman quchkanki chayqa, wawakuna hampiqniykiwan chaymanta rimanayki tiyan, kamachisqanmanjinataq kasunayki tiyan.
¿Imatataq ruwana hampi dosis yapakuptin utaq mana kaptinqa?
Sichus yuyanki mana yuyaypichu kay hampita llumpay tomasqaykita, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Colombo Nacional Hospitalpi utaq riy kay Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) kaqman kay aswan qaylla hampina wasiman.
Sichus mana atiwaqchu kay hampita hap’inaykipaq p’unchaypi hampina wasiman riyta chayqa, ama saltaychu hinaspa usqhaylla hampiqniykiman otaq hampina wasiman waqyay willanaykipaq.
Huk hampikuna kay Bleomycina kaqwan hukllanakunkuman
Ancha allinmi hampiqniykiman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (huk unquykunapaq hampikuna, vitaminakuna, ñawpaqmantapacha hampikuna, qurakuna), wakin hampikuna Bleomicinawan reaccionayta atinkuman hina.
Astawanqa ama kay hampita kaykunawan upyanachu:
- `brentuximab vedotin`
Huk hampikuna mayqinkunachus hukwan tinkinmanku:
- Wakin laya antibióticos nisqakuna inyectasqa
- `cisplatino` (huk anticáncer hampi) .
- `ciclosporina`
- Kurkumanta yakuta hurquq hampikuna (diuréticos) .
- `foscarnet`
- Yawarpi yuraq yawar ch'unchulkuna yapakunanpaq hampikuna (kayhina `filgrastim`, `pegfilgrastim`)
- Vacunakuna
Kay listaqa manan hunt’asqachu. Chaymi doctorman willay tukuy ima tomasqaykimanta. Chaymantapas willay tragota otaq mana allin drogakunata tomasqaykimanta.
Hampichikuchkaspa imakuna qawanapaq
- Sapa kuti mana allinkuna: Quimioterapia nisqawanmi cáncer onqoyniyoq célulakunata, qhali células nisqakunatapas afectan, chaymi normalmi nanaywan mana allin sientekuyqa. Ama llakikuychu chaymantaqa. Ichaqa doctorniykiman willay ima efectos secundarios nisqamanta.
- Infeccionesmanta hark’akuy: Kay hampiqa cuerpoykiq onqoywan maqanakuy atiyninta pisiyachin (inmunidad). Chaymi sichus fiebre, chiri otaq kunka nanay hina sintomakunata rikhurichinki chayqa , ama kikiykita hampikuychu hinaspa doctorman willay. Kallpanchakuy unquq runakunamanta karunchakunaykipaq.
- Nanay hampikuna: Ama `Aspirina`, `Paracetamol`, `Ibuprofeno` hina nanay hampikunata upyaychu mana hampiqniykiwan rimaspa. Kaykunaqa fiebreta hark’anman, kaytaq infección kaqpa señalnin.
- Wiksayuq kay: Kayqa ancha allinmi. Kay hampita upyachkaspa ama wiksayakuychu. Chayqa wiksallapi kaq wawata sinchita dañota ruwanman. Hinallataq, kay hampita upyachkaspa ama ñuñuchiychu.
- Kawsay pachakama: Kanmi huk limite hayk’a Bleomicina nisqa hampi kawsayniykipi hap’inaykipaq. Doctornikiqa chaymantam registrota waqaychanqa. Sichus ñawpaqta kay hampita upyarqanki chayqa, hampiqniykiman willay.
Efectos secundarios kaqkuna kay Bleomicina kaqrayku rikhurinman
Imaynan ima hampipas, Bleomicina nisqapas efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Manan llapa runachu chaykunata chaskinku, ichaqa ancha allinmi chaykunata reparayqa.
| Efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy. |
| Sasa samay, tos | Sasa samay, mana tukukuq tos. |
| Sinqa nanay | Sonqoyki usqhaylla otaq mana sapa kutichu kuyurishanman hina sientekuy. |
| Fiebre, chiri | Fiebre, chiri, kunka nanay ima. |
| Huk sinchi sintomakuna | Uma muyuy, ch’aqway, simipi nanay, chaki makipi llañuyay, urina mayk’achus kasqan, ñawi utaq qara q’illuyaynin. |
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunataqa doctorman willana tiyan, mana tukukuq kaptinlla utaq llakichiq kaptinlla | |
| Qaran tikrakun | Qaran yanayay, uñakunapi tikrakuy. |
| Chukcha chinkachiy | Chukchaqa hampichikuptinqa watiqmantam wiñan. |
| Anorexia, llasaynin pisiyachiy | Mana mikhuy munay, nausea, vomita, llasaynin pisiyachiy. |
| Inyección churasqa kasqanpi nanay | Pukayay, punkiy utaq nanay maypichus hampita churarqanku chaypi. |
Sichus huk mana costumbre kaq sintomakunata rikunki mana kay lista kaqpichu, willay doctorniykiman chaymanta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Bleomicina nisqaqa ancha atiyniyuq hampim, hampina wasikunapi qunku cáncer unquyta hampinapaq.
- Manaraq hampichikuyta qallarichkaspa, ama qunqaychu doctorman willay llapa saludniykimanta, ima hampikunatapas tomasqaykimanta.
- Hampichikuchkaspa infeccionkunamanta harkakuy. Sichus fiebre hinallataq tos hina sintomakunata rikhurichinki chayqa, usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhay.
- Kay hampita upyachkaspa ama wiksayakuychu. Wiksapi kaq wawapaqqa ancha mana allinmi kanman.
- Sichus sinchi efectos secundarios nisqakunata tarinki, imaynan sasa samay, sinqa nanay otaq sinchi alergia nisqa, usqhaylla doctorman otaq hospitalman willay.
- Ama imaraykupas hampichikuyta saqeychu doctor nisunaykikama.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment