Ichapas qam utaq riqsisqayki runapas hampichikusqanrayku vejiganta operachikunanku karqa. Chaymanta, huk hatun tapukuy yuyayman hamun: ¿imaynatataq cuerpopi huñukuq urinata kacharina? Bueno, huk moderna solucionqa ‘Indiana Pouch’ nisqa. Kayqa huk chhika sasachakuyniyuq tema kaptinpas, ancha facil-llata rimasun, entiendenaykipaq hina.
Pisi rimayllapi, ¿imataq kay Indiana Bolsa?
Indiana bolsa nisqaqa huk huch’uy, operacionwan ruwasqa yaku waqaychananmi, chaywanmi cuerpoykimanta urinata waqaychanku, horqonku ima. Chayta yuyaykuy vejigayki hina, chayqa huk huch’uy p’uyñu hinan urinata huñuspa waqaychan. Imaraykupas vejigaykita hurquptinku (kay operaciontaqa cistectomía nispa sutichanku), chaypa rantinpi musuq ‘bolsa de orina’ nisqatam ruwana.
Kay Indiana bolsaqa kikin cuerpoykiq partenkunamantan ruwasqa kashan. Chayqa, wiksaykiq huk partenmanta ruwasqa kashan. Kaymanta aswan sumaq kaqmi, mana wakin operacionkuna hinachu, chaykunaqa ruwakun vejiga hurqusqa kaptin, urinataqa huñuyta atikunman hinaspa kay bolsa ukupi waqaychanman. Imaynan vejigawan pasashan hinata.
Chaymanta, achka kutita p’unchawpi, huk huch’uy tubo (huk catéter) wiksaykipi huk huch’uy kicharisqamanta churawaq (kaytaqa `estoma` nispa sutichanchik) huñusqa urinata lluqsichinapaq. Urina manaña kaptinqa , tubo nisqatam hurquwaq.
Importanteqa kay métodoqa manan llapa runapaqchu. Médico equipoykiqa askha factorkunatan qhawarinqa chayta ruwayta atisqaykita yachanaykipaq.
¿Ima clase condicionkunapaqtaq kay operación ruwakun?
Askha hatun razonkunan kan imaraykun vejigataqa horqonku. Huk Indiana bolsa kaqqa kay casos kaqpi yuyaychakun:
- Cáncer de vejiga: Kaymi aswanta operanankupaq.
- Vejiga aycha mana allin llamk’ay: Wakin kutipiqa, radiación terapia nisqawan utaq umapi, médula espinal nisqapi nerviokuna dañasqa kasqanrayku (vejiga neurogénica) vejiga aychakunaqa mana allintachu ñit’iyta atinku, manataq urina lluqsiyta atinchu.
- Deformidades congénitas de vejiga (Exstrofia de vejiga): Wakin wawakunaqa nacesqankumantapachan wakin vejiga sasachakuykunawan nacenkuman.
- Cistitis intersticial/síndrome de dolor de vejiga: Mana aguantay atina nanaywan kuska kaq unquy.
- Huk sinchi hampikunarayku vejiga waqllichisqa kaptin.
¿Imaynatataq manaraq operachkaspa preparakunki?
Manaraq kay operacionta ruwachkaspa doctornikiqa allintam rimapayasunki. Payqa Indiana Pouch ruwayta sut’inchasunki chaymanta wak akllanakuna kaqta. Paymi qhawanqa salud generalniykita, presión arterialniykita, hukkunatapas.
Kanmi huk iskay kimsa imakuna kay pachapi doctorman willanaykipuni :
- Doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta. Chayqa kanmanmi hampikuna, mana recetayuq hampikuna, qura hampikuna, vitaminakuna ima. Wakin hampikunaqa (aspirina hinallataq yawar ch’akichiq hampikuna) operacionpi yawar lluqsiyta yapanman. Ama ima hampikunatapas saqiychu manaraq doctorta tapuspaqa.
- Willawayku ima alergiayuq kasqaykimanta. Chayqa niyta munan imapas alergiamanta hampikunaman, wakin mikhuykunaman, látexman, hukkunamanpas.
- Doctormi yuyaychasunki manaraq operachikushaspa tuta chawpi tuta qhepaman mana imatapas mikhunaykipaq nitaq ukyanaykipaqpas. Chay kamachikuykunataqa allintam kasukunayki. Sichus absolutamente huk esencial hampita tomanayki tiyan, ichapas huk yaku ch’aqchuylla upyayta atiwaq. Chaymantapas doctorniykita tapuy.
Imaynatachus operacionta ruwanku
Kayqa hatun operacionmi, 6 horamanta 8 horakama. Chaypaqqa urólogo, anestesiólogo, enfermera ima.
1. Anestesia: Ñawpaqtaqa anestesia hampiqmi llapanta puñuchisunki (`anestesia general`). Chaymi operachikusqaykipiqa mana ima nanaytapas sientenkichu.
2. Vejigata hurquy: Chaymantaqa operaq doctorqa lliw vejigaykitam hurqunqa. Kayqa ruwakunmanmi `kichasqa operación` hina, chaymi wiksaykipi huk hatun kuchuy ruway, utaq `laparoscópica utaq robótica cirugía` hina, chaymi pisi huch’uy kuchusqakunallata ruwakun.
3. Indiana Bolsa nisqa ruway: Vejigata hurquruspaqa, doctorqa hatun wiksaykipa hinaspa uchuy wiksaykipa wakin partenkunata kuchuspa musuq vejiga (bolsa) nisqatam siranqa bolaman rikchakuq estructuraman.
4. T’inkinakuy: Chaymantaqa, riñonkunamanta urina apamuq iskay tubokuna (`uréteros`) kay musuq bolsaman t’inkisqa kanku. Wiksapi huk huch'uy kicharisqa (`stoma`) ruwakun, chaywantaq qaraman lluqsimun. Intestinopa kuchusqa partenkunaqa hukmantam hukllawakun, chaymi digestivoykiqa mana harkakunchu.
5. Kuchusqakunata suturay: Tukuyninpiqa, operacionpi kuchusqakunataqa siranakunawanmi wichqanku.
Operawasqanku qhepamanmi pisi tiempollapaq apasunkiku allinyana wasiman. Concienciayoqña kaspaqa hampikunatan qosunkiku chay nanayta controlanaykipaq. Pisi p’unchaykuna hospitalpi qhepakunayki kanqa. Kay pachakunapi, enfermerakuna yachachisunkiku imaynatas qhawanaykita, pichayta ima musuq Indiana bolsaykita.
Imaynatataq Indiana Bolsata Cateterizaspa qarpana
Chaytan sapa p’unchay aswan importante ruwanayki. Qallariypiqa sasachapaschá sientekunman, ichaqa iskay kinsa p’unchaykuna ruwaspaqa ancha normalmanmi tukupunqa.
| Ruway | Imayna rurana (simple) . |
|---|---|
| Cateterización nisqawan |
Chaytaqa yaqa 6 kutitan sapa p’unchay ruwanayki. Askha unuta ukyanki chayqa, yaqapaschá sapa kutilla chayta ruwanayki kanqa. |
| Bolsata mayllana (Rego) . | Estoma nisqa wiksamanta huk partemanta ruwasqa kasqanraykun sapa kutilla imapas mucosidad nisqa hinata paqarichimun. Kay muquta hurqunapaqmi bolsata mayllanku. Kayqa hark’antaqmi infecciones nisqakunata, rumikuna paqarimuynintapas.
Yaqa llapanpim sapa punchaw huk kuti utaq iskay kutita chhaynata mayllakuyqa suficiente. |
¿Ima allinkuna, mana allinkuna kay ruway?
Imaynan ima hampipas, kaypas allinninpaq, mana allinninpaq, peligrokunayoq ima.
| Beneficiokuna | Desventajas & Riesgos nisqakuna |
|---|---|
|
|
Allinyay hinaspa haykapi doctorman rinapaq
Kay operacionmanta allinta qhaliyananpaqqa askha killakunan kanman. Hinaspapas tiempon necesitakunqa cuerpoyki chay cambiokunaman yachakunanpaq. Ichaqa equipo médico nisqaykin yanapasunki chayta ruwanaykipaq. Llamkaynikiman utaq yachaywasiman kutiyta atispaykiqa pisi semanakunallapim llampu llamkaykunata ruwanayki.
Ichaqa kay sintomakunayoq kanki chayqa, usqhayllan doctorman rinayki:
- Infección nisqapa señalninkuna: fiebre, chiri, yana urina.
- Sichus sasa kanman catéter churay utaq bolsa mayllay.
- Urinapi yawar kaptinqa (hematuria) .
- Sichus wiksaykipi utaq costillas y caderas chawpipi sinchi nanayniyuq kanki chayqa.
Iskay kimsa puntokuna yapasqa
¿Imaraykutaq kayta sutichanku ‘Indiana’ bolsa nispa?
Kay operación técnica nisqataqa 1980 watakunapin Estados Unidos nacionpi Indiana Universidadpi huk t’aqa doctorkuna ruwarqanku. Chayraykum sutinta chaskirqa.
¿Kayqa Neovejiga nisqawan kaqllachu?
Rikch’akuqña kanku chaypas, manan kaqllachu kanku. Neovejiga nisqataqa wiksaykiq kaq partenkunamantan ruwakun. Ichaqa uretraykiwanmi t’inkisqa kashan. Chaymi urinaqa manaraq operashaspa hina lloqsimun. Ichaqa Indiana bolsawanqa wiksaykipi kaq estoma nisqawanmi catéterta churanku, chhaynapi urina lloqsinanpaq.
Indiana Pouch operacionmanta qhepaman kawsayniykiqa anchatan cambianqa. Musuq costumbrekunamanmi yachapakunayki kanqa. Ichaqa chay cambiokunawanmi aswan allinta, aswan allin kawsayta tarinki. Doctorwan sut’ita rimay ima tapukuyniykipas otaq ima llakikuyniykipas.
Wasiman apakuy Willakuy
- Indiana Bolsa nisqaqa urina waqaychaqmi, vejigayki hurqusqa kaptin, kikin wiksaykipa wakin rakinkunamanta kurku ukupi ruwasqa.
- P’unchaypi askha kutita catéterta churaspa ch’usaqyachinayki kanqa.
- Kay bolsataqa sapa kutim qarpanaqa solución salinawan, chaynapi mana infección kananpaq.
- Kayqa hatun kawsay tikray kaptinpas, allinmi urina controlanapaq mana bolsayuq cuerpo hawapi.
- Ima sasachakuypas kaqtinqa, fiebre hinallataq nanay hina sintomakuna kaqtinqa, usqhaylla doctorman willay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay