¿Tulluykikuna pisi kallpayuqchu, nanayniyuqchu? Kaymanta yachasun (Osteitis Fibrosa Cystica - OFC)!

¿Mayninpichu cuerpoykipi nanaykunata, nanaykunatapas sientenki, astawanqa tulluykipi? Icha, ¿tulluykikuna pisillatapas pakikuchkaq hinachu sientekunki? Ichapas kaykunapa qipanpi huk condición kanman, chaymantaqa manam anchatachu rimanchik, ichaqa ancha allinmi yachay. Huknin chayhina unquyqa `(Osteitis Fibrosa Cystica - OFC)`. Kay sutiqa huk chhika sasachakuyniyuqña rikch’akunman chaypas, ch’ullallata sut’inchasun.

¿Imataq Osteitis Fibrosa Cística (OFC) nisqa unquy?

Pisi rimayllapi, `(Osteitis Fibrosa Cystica - OFC)` nisqaqa mana ancha rikusqa unquymi, tullunchikta afectan. Chayqa cuerponchispi glándulas paratiroideas nisqawanmi tupan. Uyarirqankim glándula tiroides nisqamanta. Qhepanpiqa kay tawa glándulas paratiroideas nisqakunam kachkan. Kay glándulas nisqakunaqa paratiroides nisqa hormona nisqatam ruran (`Hormona Paratiroidea - PTH`) .

Kay `(PTH)` hormonaqa ancha allinmi tullunchikkuna kallpasapa, qhali kananpaq. Hinallataqmi yanapan yawarpi calcio nisqa kananpaq. Ichaqa, yuyaykuy, ¿imataq kanman kay `(PTH)` hormona nishuta, chaymi nishuta ruwasqa kaqtin? Chaypachan chay sasachakuy qallarikun. Chay llumpay `(PTH)` kasqanraykum tullukunata kallpanchanankumantaqa pisi pisimanta pisiyayta qallaykunku . Tiempowanqa tullukunapa rikchayninqa tikrakunmanmi, uchkukuna hina kaqkunapas (yakuwan huntasqa qustakuna hina) ukunpipas rikurimunmanmi.

Kay PTH yapasqa kaqqa yawarpi calcio yapakuyninta ruwanman, kaytaq riñon rumikuna rikhurinman, presión alta (hipertensión) chanta insuficiencia cardíaco kaqman ima.

Chay condiciontaqa huk achka sutikunawanmi sutichanku `(OFC)` nispa. Uyarirqankichá kay sutikunata:

• ``Von Recklinghausenpa tullu unquynin''.
• `Osteitis fibrosa nisqa unquy`
• `Cística generalizada`
• `Osteodistrofia fibrosa nisqa unquy`
• Tullumanta q'illu tumor . Ama kay sutiwanqa mancharikuychu. `(Tumor)` nisqa kaptinpas, manam ``Cancero``chu. Kay sutitaqa churakun `(OFC)` nisqayuq runakunaqa tullunkupi yawar lluqsisqanrayku, fibroso nisqa tejidos nisqawan ima, q’illu ch’iqchiyuq kasqankurayku. Ichaqa manan cheqaqpiqa cáncer onqoyniyoq `(Tumor)`chu.

"(Osteitis Fibrosa Cystica)" simikunaqa 'tullu chulluy hinallataq qustakuna ruway' hina niyta munan. Chaymi, `(PTH)` nisqa nivel yapakuptinqa, tullukunaqa mayk'aqllapas waqllichisqa kanman. Ichaqa, sichus kay unquy sutichasqa `(Hiperparatiroidismo)` (i.e. llumpay ruway kay `(PTH)` kaqmanta) riqsisqa chanta hampisqa kanman ñawpaqmanta, kay `(OFC)` unquyqa hampikunman utaq hark’asqa kanman wiñananpaq.

¿Hayka comuntaq kay (OFC) unquy?

Kunanqa tapukunkichá maykamachus kay unquy kasqanmanta. Chiqamanta, allin qhali kayniyuq suyukunapi ancha pisilla . Ejemplopaq, Estados Unidos kaqpipas, aswan pisi 5% runakunamanta kay hiperparatiroidismo kaqwan kay OFC kaqwan unqunku. Aswanta rikukun kay sinchi hiperparatiroidismo kaqwan runakunapi mayqinkunachus unaymanta mana hampisqa kanku.

Ichaqa ñawpaqpiqa aswan askharaqmi kayqa karqan. Yaqa pichqa chunka wata ñawpaqta, yaqa 69% runakunamanta kay ``Hiperparatiroidismo'' kaqwan kay tullu unquyniyuq karqanku. Ichaqa ciencia médica nisqa ñawpaqman purisqanwan, aswantaqa ``Pruebas Rutinarias de Yawar'' nisqa hamusqanwan, kay unquykunataqa aswan utqaylla riqsiyta atirqanku, hampiyta ima. ¿Manachu chayqa hatun ruway?

¿Imakunataq kay (OFC) unquypa sintomakunan?

Allinmi, kunan qawasun ima sintomakunam rikurinman kay unquypi `(Osteitis Fibrosa Cystica)`.

Aswan hatun sintomakuna kanku:

• Tullu nanay . Kaymi yaqa llapan runakunapa punta kaq sientesqanku. Wakin kutiqa, tulluta llamiypas nanasunkimanmi.
• P'akisqakuna . Tullukunaqa, astawanqa maki, chaki, utaq wasanpi tullukunaqa, chaylla p’akikunman. Aslla urmaypas tullu p’akikunmanmi.

Kay unquy qallariypi, kay qatiq sintomakuna rikhurillanmantaq (kaykunaqa ``Hiperparatiroidismo'' kaqpa sintomakunan kanman):

• Sapa kuti sayk'usqa sientekuy (`Fatiga`).
• Unpu kay.
• Nausea y vomitar.
• Aka kichki.
• Normalmanta aswan urina pasay (`Polyuria`). Kayqa niyta munan aswan sapa kuti bañoman rina.

Sichus kay sintomakunayuq kanki chayqa, ama sapallaykimanta tanteaychu: "Ay, kayqa `(OFC)'." Imaraykuchus kay sintomakunaqa huk unquykunapipas kanman. Ichaqa ancha allinmi kaykunata reparaspa doctorman willay.

¿Imakunataq (OFC) nisqa unquyta apamun?

¿Imataq Osteitis Fibrosa Cística unquyta rikhurichin? Ñawpaqta nisqaykichis hina, kaymanta aswan hatun causaqa mana hampisqa Hiperparatiroidismo . Chayqa, Paratiroides nisqa glándulas nisqanchismi nishuta PTH nisqakunata ruwanku. Kayqa iskay hatun ruwaykunapim kanman:

1. Hiperparatiroidismo Primario: Kayqa glándulas paratiroideas nisqaykipi sasachakuyraykum. Kay glándulas kankuman cánceres (cancerosos) utaq huk mana canceroso wiñayniyuq (kayhina adenoma) kaytaq llumpay PTH ruwanankupaq ruwachkan. Utaq tawantin glándulas hatunyarunman (hiperplasia) hinaspa llumpay hormonakunata ruwanman.

2. Hiperparatiroidismo Secundario: Kayqa huk unquyraykum rikurin. Ejemplopaq, sichus pipas riñon onqoyniyoq kanman chayqa, cuerponpi calcio, vitamina D nisqakunan mana allinchu kashan. Chaymanta, kutichispa, glándulas paratiroideas aswan PTH ruwayta qallarinku. Hinallataq, vitamina D nisqa sinchi pisiyaqtinqa, yawarpi calcio nisqa pisilla, chaymi glándulas paratiroideas nisqakuna aswanta llank’anku calcio nisqa yapakunanpaq. Chay pachaqa, PTH hormona nisqapas yapakun, pachawantaq Osteitis Fibrosa Cística nisqa unquy rikhurinman.

Piensariy, tiayku Kamalaqa unayñam riñonwan sasachakuypi tarikurqa. Payqa manan chaypaq allin hampitachu tomarqan. Huk pachamanta, `(Paratiroidea)` glándulasnin, cuerponpi calcio controlananpaq sasachakuspa, aswan `(PTH)` ruwayta qallarirqanku, ruwanankumanta. Qhipamanmi tia Kamala tullu nanaywan kuska `(OFC)` nisqa unquyta wiñachirqan. ¿Entiendenkichu chay tinkuchiyta?

¿Ima sasachakuykunataq kanman (OFC)?

Kay hatun complicaciones kay mana hampisqa hiperparatiroidismo kaqmanta chanta kay OFC kaqmanta tulluwan tupaq. Chayqa nanaymi, tullukuna mana allin kaynin (forma cambiasqan), facil p’akikuypas . Chaykunaqa chaylla rikukuqmi. Huk runaqa sayayninpas pisiyanmanmi.

Ichaqa kaymanta aswantaqa huk sasachakuykunapas kanmanmi. Chaykunan kanku:

• Riñon rumikuna paqarimuynin.
• Insuficiencia renal nisqa.
• Pisi kallpayuq, sapa kuti sayk’usqa.
• Wiksa nanay.
• Llakikuy hina yuyaypi sasachakuykuna.
• Yuyariypi, atencionpipas sasachakuykuna.

Qhawariy maykamachus huk cheqasllapi qallariq sasachakuyqa chayanman. Cuerponchispi huk sistemapi sasachakuyqa huk sistemakunatapas afectanmanmi. Chayraykun ancha allin temprano onqoyta tariypas, hampichikuypas.

¿Imaynatataq OFC nisqa unquyta riqsikun?

Allinmi, kunan imaynatataq hampiq kay unquyta `(Osteitis Fibrosa Cystica)` nisqamanta riqsinman?

Ñawpaqtaqa doctorniykiqa allintan qhawarinqa qhali kasqaykita . Pay tapusunki hayk’a pacha kay sintomakunayuq kasqaykita, sichus huk hampi unquyniyuq kanki (kayhina riñon unquy) kay niveles de PTH kaqniykipi afectanman, chanta ima hampikunatachus upyachkanki. Chaymantataq, cuerponkupi examenta ruwanqaku, chhaynapi tullukuna nanasqanmanta, llamp’u kasqanmanta otaq mana allin kasqanmanta yachanankupaq.

Kay unquyta chiqanchanapaqqa, hampiqkuna pruebakunata ruwankuman kayhinata:

• Yawarmanta pruebakuna: Chaykunaqa hormonakuna mineralkuna mana equilibrasqa kasqanmantan qhawarinku. Aswantaqa qhawanku hormona paratiroidea (PTH) nisqamanta, calcio nisqamanta, fósforo nisqamanta, vitamina D nisqamanta, fosfatasa alcalina nisqamanta (tullukunamanta lluqsiq enzima) nisqatapas. OFC nisqapiqa PTH nisqapas, fosfatasa alcalina nisqapas ancha hatunmi kanman.
• Urinamanta pruebakuna: Qawawaqtaqmi urinaykipi calcio hayk’a kasqanmanta.
• Imahina pruebakuna:
• Radiografías: Kaykunaqa rikuchinmanmi tullukuna imayna llañu kasqankuta, qustukuna hina kaqkunata, chaynallataq tullukunapi imapas ancha uchuy pakikuykuna (microfracturas) utaq características cambios nisqakuna kasqanmanta (resorción subperiosteal nisqa hina).
• CT (`CT - Computed Tomography scans`) utaq MRI (`MRI - Magnetic Resonance Imaging scans`): Kaykunaqa aswan sut’ita rikuchin tullukunap imayna kayninta radiografías nisqamanta.

¿Ima hampikunataq (OFC) nisqapaq?

Allinmi, kunan rimasun `(Osteitis Fibrosa Cystica)` hampiymanta. Kay hampiyqa ima layamanta chanta sinchi kayninmanta kay `(Hiperparatiroidismo)` kaqmanta kanqa mayqinchus kay `(OFC)` kaqta ruwarqa.

• Sichus hiperparatiroidismo primario kaqqa kayrayku kan:
• Yaqa llapanpi, sichus kay `(OFC)` unquypa causanqa huk mana normal ruwaychu kay `(Paratiroidea)` glándula kaqmanta (kayhina huk tumor), kay tratamiento estándarqa kay glándula utaq huk parte glándula kaqmanta operacionwan hurquymi (`Paratiroidectomía`) . Kay operacionqa tullukuna llañuyayninta sayachinman, wakin tullu dañokunatapas kutichipunman, chaytaq (`remineralización`). Normalmente, tawa `(Paratiroidea)` glándulas nisqayuqmi kanchik. Chaymi, sasachakuyniyuq glándula hurquptinkuqa, puchuq glándulas nisqakunaqa cuerpopa necesitasqan `(PTH)` hormonata ruwayta atinku.

• Mana operachikuyta atiqkunapaq utaq hiperparatiroidismo secundario kaqwan kaqkunapaq:
• Imarayku kasqanmanta hampiy: Ejemplopaq, sichus chay causaqa vitamina D pisiyasqanrayku chayqa, vitamina D nisqatan qonku. Riñon unquy kaptinqa allinta hampikun.
• Calcimiméticos: Kay hampikunaqa yawarnikipi kaq calcio nisqatam qatipakunku. Paykunaqa "engañanku" glándula paratiroideaykita aswan pisi PTH ruwanankupaq. Cinacalcet nisqa hampiqa chayna hampikunamanta hukninmi.
• Bisfosfonatos: Kay hampikunaqa tullu chinkachiyta pisiyachispa llamk’anku. Yaqa llapanpim osteoporosis unquyniyuq runakunaman kamachinku. Ichaqa yanapallankumantaqmi pisi tiempollapi OFC nisqa onqoyniyoq runakunapaq, astawanqa manaraq operashaspa tullukunata kallpachanankupaq.
• Vitamina D y calcio nisqa yapaykuna: Kaykunataqa necesitasqankuman hinan qonku. Ichaqa yawarpi calcio nisqa askha kaqtinqa manan calcio nisqa hampikunata qonkuchu.

¿Ima qhawariytaq (OFC) nisqa kayninpaq?

¿Ima suyakuytaq kay `(OFC)` unquypaq? Chiqamanta, allinta kamachispa, hampispa ima, allin ruwaykunata ruwakunman . Hampiyqa tullukuna llañuyayninta sayachinman, tullukunatataq kallpachanman (`remineraliza`). P’akisqa tullukunaqa qhaliyapunmanmi, nanaytapas pisiyachinmanmi. Ichaqa tullukuna sinchita deformasqa kaqtinqa manapaschá allintachu qhaliyapunman.

¿(OFC) hark’akunmanchu?

¿Atikunmanchu hark’ayta kay unquy `(Osteitis Fibrosa Cystica)` rikhuriyninta? Arí, maykamapas atikunmi. Aswan hatun kaqqa kay `(Hiperparatiroidismo)` unquyta ñawpaqmanta riqsiy chanta hampiy.

• Ancha allinmi sapa kuti yawarmanta pruebakuna ruway , astawanqa sichus riñon onqoy hina riesgokunayoq kanki chayqa. Kayqa yanapanqam yachanaykipaq ima cambiopas yawarnikipi calcio hinaspa PTH nisqapi manaraq hatun daño ruwachkaptinku.
• Hinallataq, doctorwan rimay hinaspa allin calcio nisqatapas vitamina D nisqatapas hap’inayki.Ima ruwanaykitapas ruway. Ejemplopaq, sichus chiri tiempopi intiq pisi k’anchayninpa kanchayninpi tiyashanki chayqa, vitamina D nisqa hampikunatan tomanayki kanqa. Doctorniykipas willasunkitaqmi imaynatas mikhusqayki mikhuykunamanta necesitasqayki nutrientekunata horqonaykipaq.

Yuyariy, aswan usqhayta kay unquy `(Hiperparatiroidismo)` riqsisqa kaqtin chanta hampisqa kaqtinqa, aswan pisita `(Osteitis Fibrosa Cystica)` wiñananpaq.

¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?

Tulluyki nanaywan, llampuyaywan utaq tullu p’akikunanpaq hina sientekuspaykiqa , chaylla doctorman riy. Hinallataq, sichus mayqinpas ñawpaq sintomakuna hiperparatiroidismo kaqmanta (kayhina sayk’uy, nausea, sapa kuti urinay) ñawpaq rimasqaymanta kanki chayqa, chaymanta doctorniykiman willay. Sichus hiperparatiroidismo nisqa onqoyniyoqña kanki chayqa, allinmi kanman sapa kutilla yawarniykita qhawachikuy, chhaynapi calcio nisqa onqoyniyki, PTH nisqa onqoyniykipas, doctorpa nisqanman hina.

¿Ima tapuykunatataq doctorniyman tapunay?

Sichus `(Osteitis Fibrosa Cystica)` kaqwan tarikunki chayqa, allinmi kanman hampiqniykiman kay tapuykunata ruway:

• ¿Hayka mana allintaq tarikusqay?
• ¿Ima hampiykunataq akllakuni? ¿Ima allinninpas mana allinninpas kanman sapakamapa?
• ¿Allinchu kanman suplementokunata tomanaypaq? ¿Imaynataq?
• ¿Operaciontachu necesitasaq? Chhayna kaqtinqa, ¿imatan suyakuyman chay qhepaman?
• ¿Ima cambiokunatan ruwayman mikhuyniypi, chaykunan yanapawanqa?
• ¿Imaynatan sapa p’unchay kawsayniypi chay hina tarikusqayta afectanqa?

Tukuchanapaqtaq, iskay kimsa importante puntokunata

Chaymi, kayta willanay. Pisi kallpa tullukuna, nanaywan ima, sapa p’unchaw kawsayninchikpi anchata yanapawasunman. Sichus tulluykikuna facil-llata p’akikun chayqa, wakin ruwaykunatapas saltayta munankimanmi. Sichus sintomakunayuq kanki sayk’uy, pisi kallpa kay, nauseas, chanta sapa kuti urinacion hina, chayqa kanman ``Hiperparatiroidismo`` utaq complicaciónnin ``OFC``.

Sichus mayqenpas kay sintomakunayoq kanki chayqa, ama hina kaspa doctorman riy. Aswan utqaylla chay unquyta riqsispa hampispaqa, aswan pisita tulluykikunata dañota ruwanki. Saludniykiqa ancha importanten qanpaq. Chaymi cuidakuy.

` Osteitis Fibrosa Cística, OFC, Tullu unquy, Paratiroides, Hormona PTH, Hiperparatiroidismo, Tullu nanay