"Poloka o le fatu", "poloka o le alatoto", "manaʻomia ona faia le angioplasty"... E masani lava mo soʻo se tasi ona lagona le fefe pe a latou faʻalogo i upu faʻapenei. Atonu ua taʻuina atu ia te oe poʻo se tasi o lou aiga e uiga i lenei togafitiga e se fomaʻi. O lea la, atonu e tele au fesili i lou mafaufau, e pei o le a lenei mea, o se taotoga tele, pe o le a tiga, ma o le a le mea e tupu pe a uma? Aua le fefe. O le aso, o le a tatou talanoa e uiga i le uiga o le angioplasty, i se auala faigofie ma e te malamalama ai.
I se faaupuga faigofie, o le ā le angioplasty?
E lē pei le angioplasty o se taotoga tatala o le fatu. O se faiga e itiiti sona afaina ai e faia i se tipi laʻititi. Ina ia saʻo, e faʻaaogaina e aveese ai le poloka ma faʻataga ai le tafe o le toto e toe tafe saoloto pe afai o alatoto i o tatou tino, aemaise lava alatoto e sapalai ai le toto i le fatu, ua poloka pe faʻaitiitia e le cholesterol ma gaʻo (o se tulaga faʻafomaʻi e taʻua o le atherosclerosis) .
Se'i faapea ua poloka se paipa vai i lou fale. E tutusa lava ma le faamamaina ma toe fa'afo'i le tafe o le vai. Mo lenei mea, e fa'aaoga e foma'i se masini la'ititi e pei o se paluni. I le paluni, latou te oomiina le vaega ga'o ua poloka (plaque) i le puipui o le alatoto, ma fa'atupuina ai se avanoa i totonu o le alatoto.
O se togafitiga saogalemu tele lea i le tele o taimi. Pe a faatusatusa i taotoga tetele e pei o taotoga bypass, e matua maualalo lava tulaga lamatia ma le taimi e toe malosi ai. E taua tele le soifua maloloina o o tatou fatu mo le soifua maloloina o o tatou tino atoa. O lea la, e masani ona manaʻomia lenei togafitiga angioplasty e puipuia ai tulaga ogaoga e pei o le fatu fatu ma le stroke e mafai ona tupu ona o ia poloka.
O a ituaiga ma metotia o le angioplasty?
E fa'aaogā e foma'i igoa eseese mo lenei mea e fa'atatau i le alatoto o lo'o togafitia. E lua ituaiga autū.
- Angioplasty o le Coronary Artery: O le angioplasty lea e faia i luga o alatoto autu (coronary arteries) e sapalai ai le toto i le fatu. O le isi igoa mo lenei mea o le Percutaneous Coronary Intervention (PCI) . O le ituaiga sili lea ona lauiloa i totonu ia i tatou.
- Peripheral Artery Angioplasty: O lenei mea e faasino i le togafitiga o peripheral arteries e aveina le toto mai le fatu i vaega mamao o le tino, e pei o lima ma vae.
E tele auala eseese e faʻaaogaina e faatino ai lenei togafitiga. Seʻi o tatou vaʻavaʻai totoʻa i ai.
| Metotia fa'atekinolosi | I se faaupuga faigofie... |
|---|---|
| Angioplasty o Paluni | O le metotia sili ona faigofie lea. E fa'aofi se paluni la'ititi i totonu o le vaega ua poloka ma fa'afefeteina, ona oomi lea o le vaega ga'o o le alatoto i le puipui, ma faia ai se auala. |
| Fa'apipi'iina o le Stent | A uma ona tatala e le paluni le alatoto, ona tuu lea o se tamai paipa u'amea (e ta'ua o le stent ) i totonu o le alatoto e taofia ai mai le toe fa'aitiitia. E masani ona faia lea mea pe a uma le angioplasty. |
| Angioplasty Laser | O se metotia e fai si ese lava lenei. Iinei, nai lo le fa'aaogaina o le laser, e fa'aaogaina ai se ave laser e fa'amalūlū ma susunu ese ai le vaega ga'o ua maileia. Peita'i, e itiiti ifo le fa'aaogaina o lenei metotia nai lo le metotia laser. |
O afea e manaʻomia ai le angioplasty?
E tele tulaga e ono fautuaina ai e lau fomaʻi lenei togafitiga.
- Osofa'iga o le Fatu: O lenei togafitiga e tu'uina atu o se togafitiga fa'afuase'i i le taimi o se osofa'iga o le fatu pe a uma fo'i. E fesoasoani e fa'aitiitia ai le fa'aleagaina o le fatu. I ia tulaga, e ono vave ona e ulufale i le Emergency Treatment Unit (ETU) mo lenei togafitiga.
- Fa'ama'i o le Arteri o le Korona (CAD): E faia lea mea e fa'aitiitia ai le lamatiaga o le maua i se fatu fatu i le lumana'i pe afai e te maua ni fa'ailoga e pei o le tiga o le fatafata (angina) e mafua mai i le fa'aitiitia o alatoto e sapalai ai le toto i le fatu.
- Fa'ama'i o le Alatoto o le Peripheral (PAD): O se tulaga e fa'aitiitia ai alatoto autu i lima, vae, ma le pelvis, e mafua ai le tiga i vae pe a savali ma fa'agesegese ai le fa'amalologa o manu'a. E fa'aaogaina fo'i le Angioplasty e togafitia ai lenei tulaga.
- Fa'ama'i o le Carotid Artery: O lenei togafitiga e fa'aaogaina e fa'aitiitia ai le lamatiaga o le stroke, lea e mafai ona tupu ona o le poloka o le carotid arteries i le ua e sapalai ai le toto i le fai'ai.
- Fa'ama'i Fa'aumiumi o Fatuga'o: O nisi taimi, e mafai ona fa'aletonu le galuega a fatuga'o ona o le poloka o alatoto e sapalai atu ai fatuga'o. E mafai fo'i ona fesoasoani lenei togafitiga i ia tulaga.
O le mea e sili ona tāua, a’o le’i faia lenei togafitiga, o le a faia e lau foma’i se suega e ta’ua o le angiogram . O le faia lea e iloa tonu ai po o fea ma le tele o le alatoto ua poloka.
E faapefea ona e sauniuni mo lenei mea?
Aua e te popole, o le a tuʻuina atu e lau fomaʻi ma le aufaigaluega a le falemaʻi ni faʻatonuga manino i le auala e sauniuni ai mo lenei mea. E masani ona e mauaina ni fautuaga faapenei:
- O le a talosagaina oe e aua ne'i 'ai pe inu se mea mo le tusa o le 8 itula a'o le'i faia le togafitiga (e lelei le inuina o sina vai).
- Afai o lo'o e fa'aaogaina ni vaila'au patino, e pei o vaila'au e tete'e ai i le toto, atonu e talosagaina oe e taofi le fa'aaogaina mo ni nai aso pe sui le fua. Ia mautinoa e te ta'u i lau foma'i e uiga i vaila'au uma o lo'o e fa'aaogaina.
- O le a latou fesili atu pe na iai sou tali atu i se mea i le taimi ua tuanai (aemaise lava i le vali fa'aeseese na fa'aaogaina i suega) pe na iai ni ou fa'afitauli i le vai fa'agase.
- Afai ua e ma'itaga, e tatau lava ona e ta'u i ai.
- O le mea e sili ona tāua: E lē fa’atagaina oe e ave ta’avale i le fale i le aso o lau togafitiga. O le mea lea, ia fa’atulaga se tasi e ave oe i le fale a’o le’i oo i le taimi e te alu ai. Atonu e te mana’omia le nofo i le falema’i mo le aso e tasi.
O le ā e tupu i le taimi o le angioplasty? Se'i o tatou a'oa'oina la'asaga i lea la'asaga
O le potu e fai ai lenei mea (Cath Lab) e lē pei o se fale taotoga masani, ae o se nofoaga e tele ai masini X-ray ma mata'itu. Se'i o tatou tilotilo la'asaga i lea la'asaga i mea e tutupu i le taimi o le togafitiga.
1. Sauniuniga: O le a tuʻuina atu ia te oe se ofu faapitoa mo le falemaʻi ma fai atu ia te oe e te taoto i luga o se moega. O le a tuʻuina atu ia te oe se vailaʻau faʻamoe e ala i se IV (e pei o le saline ) e fesoasoani ia te oe e malolo ai ma lagona sina moe. Ae o le a le atoatoa lou moe, ma o le a lava lou ala e faʻalogo ai i mea o fai mai ai le fomaʻi. O le a faʻafesoʻotaʻi oe i ni masini e siaki ai mea e pei o le tata o lou fatu ma le maualuga o le okesene.
2. Auala e Fa'aogaina ai: Sosoo ai, o le a filifilia e le foma'i se nofoaga e fa'aogaina ai se alatoto tele, e ala i lou tapulima po'o lou vae. O le a tuiina se tui la'ititi (fa'agase fa'alotoifale) e fa'agase ai le vaega. O lea e te le lagona ai se tiga, ae atonu e te lagona sina gatete.
3. Fa'aofiina o le catheter: O lea la, e fa'aofiina se nila la'ititi i le vaega e le'i lagona le gatete, ma e fa'aofiina fo'i se paipa manifinifi ma fetuutuunai (sheath) i totonu o le alatoto e ala atu i ai. Ona fa'aofiina lea o uaea ma paipa manifinifi e ta'ua o catheters i totonu o lenei paipa se'ia o'o atu i le alatoto ua poloka i le fatu.
4.Taiala X-ray: O se masini X-ray tele (e ta'ua o le fluoroscopy ) e faataamilo ia te oe, e fesoasoani i le foma'i e vaai i le ala o le catheter i luga o se lau. E pei o le matamata i se GPS.
5. Su'eina o le mea ua poloka: A uma ona tu'u le catheter i lona tulaga, ona tuiina lea o se vai fa'apitoa (vali e fa'afoliga mai ai le eseesega o le alatoto) i totonu o le alatoto e ala i ai. O lenei vai e fa'aalia manino ai alatoto i le X-ray. I le taimi nei, atonu e te lagona sina mafanafana i lou tino, pe atonu fo'i e te lagona e pei e te mana'o e mimi. O le a mou atu lea mea i ni nai sekone. Mai nei ata o le a maua ai e le foma'i le nofoaga tonu o le mea ua poloka i le alatoto.
6. Tatala le alatoto: O lea la, e fa'aofi atu se catheter ma se paluni la'ititi i le vaega ua poloka. A o'o loa i le nofoaga sa'o, e fa'afefeteina le paluni mo ni nai sekone. Ona fetaomi lea o le vaega ga'o ua poloka i le puipui o le alatoto, ma faia ai se auala e tafe ai le toto. Atonu e mana'omia ona faia lenei mea i ni nai taimi.
7. Tu'uina o le Stent: A uma ona fa'amautinoa ua matala le alatoto, e masani ona fa'aofi e le foma'i se stent i totonu o le avanoa. O se paipa mesh la'ititi lea. E fesoasoani e taofi ai le alatoto ua matala e fa'avavau, ma puipuia ai mai le toe fa'aitiitia.
A maeʻa nei mea uma, o le a aveese e le fomaʻi le catheter, tuʻu se palasita i luga o le mea na tuiina ai le nila, ma taofi mo sina taimi e taofi ai le toto. Afai na faia lenei mea i le vaega o le tino, e tatau ona e taoto faʻatafafā i luga o le moega mo ni nai itula. O le faiga atoa e masani ona alu pe tusa ma le 30 minute i le 2 itula.
O a ni tulaga lamatia o lenei mea?
E pei o so'o se togafitiga faafoma'i, e matua laiti lava ni tulaga lamatia. Ae ia manatua, e seasea lava ona tupu ni fa'alavelave matuia pe afai e faia soo lenei togafitiga, i lalo o le vaavaaiga a se foma'i e iai le poto masani, ma i totonu o se falema'i lelei.
| Tulaga lamatia e ono tula'i mai i togafitiga o le angioplasty | |
|---|---|
| Fa'afitauli e ono tula'i mai |
|
| O i latou e ono lamatia tele | |
O le ā le umi e alu ai e toe malosi ai pe a uma togafitiga?
A maeʻa le togafitiga, e tatau ona e nofo i le falemaʻi mo ni nai itula pe po. A maeʻa ona e alu i le fale, atonu e te lagona sina vaivai. Ia lava le malolo ma inu tele vai. O le a taʻu atu e lau fomaʻi ia te oe e ʻaloʻese mai le faia o ni gaioiga mamafa mo aso muamua e lua pe tolu. O le vaega na tuiina ai le nila atonu e fai si manuʻa ma vaivai mo le tusa ma le vaiaso.
Ia manatua: O le a faatonuina oe e lau fomaʻi i vailaʻau e faʻamama toto, e pei o le aspirin. E taua tele le inuina o nei vailaʻau e pei ona faatonuina, e aunoa ma le misia o se aso e tasi. Afai e te lagona e tatau ona e taofi le inuina mo soo se mafuaaga, ia mautinoa e te talanoa i lau fomaʻi aʻo leʻi faia.
E masani lava ona mafai ona e toe aveina le taavale ma toe amata au gaoioiga masani i le pe ā ma le vaiaso. Peita'i, e ono fesuisuia'i lea e fuafua i lou tulaga, o lea ia fa'afeso'ota'i pea lau foma'i ma mulimuli i ana fa'atonuga.
A uma ona e alu i le fale, o le a le taimi e tatau ona e vala'au ai le foma'i?
O le a fa'atulagaina oe mo se isi togafitiga fa'aopoopo, o lea ia mautinoa e te alu i ai. Ae a'o le'i faia lena mea, afai e te a'afia i nisi o fa'ailoga o lo'o i lalo, vala'au loa lau foma'i.
- Afai o lo'o tafe toto le mea na tui ai pe foliga mai ua pipisi (fula, mūmū, ma tafe mai ai le nana).
- Afai e suia le lanu o lena lima po o le vae.
- Afai e te lagonaina le mafanafana pe o se tiga tele i lea vaega.
- Afai e te maua i le tiga o le fatafata pe faigata ona manava .
O se togafitiga manuia ea lenei? E tiga?
O le angioplasty o se togafitiga e matuā manuia lava, ae o lona manuia e faalagolago i ni mea se tele, e aofia ai le ogaoga o le poloka o ou alatoto, lou soifua maloloina lautele, ma lou matua. O le a faamatala auiliili atu e lau fomaʻi ia te oe ia taunuuga e faavae i luga o lou tulaga patino.
A o le tiga, e te le lagonaina se tiga tele i le taimi o lenei togafitiga. Atonu e te lagonaina sina le to'a itiiti:
- E tiga le IV pe a fa'apipi'i.
- O le tiga itiiti e te lagonaina pe a tuiina le vailaʻau faʻagase.
- Atonu e te lagonaina sina mamafa po o se le to'a i lou fatafata a'o fa'afefeteina le paluni i totonu o lou alatoto.
E te lē lagona foʻi le alu o le catheter i lou alatoto. Afai e te lagona le tiga e lē mafai ona tatalia i le taimi o le togafitiga, taʻu loa i lau fomaʻi.
E masani lava ona e lagona le fefe pe a taʻu atu ia te oe e te manaʻomia le faia o se angioplasty. Ae o se faiga masani, saogalemu, ma manuia lea e faia i le lalolagi atoa. Aua le fefe e fesili i lau fomaʻi e uiga i soʻo se mea e te le malamalama i ai pe e te le o mautinoa i ai. O ia o loʻo i ai e fesoasoani ia te oe.
Savali e Ave i le Fale
- E lē o se taotoga tele o le fatu le angioplasty. O se togafitiga e lautele lona fa'aaogaina ma saogalemu e tatala ai alatoto ua poloka.
- E masani ona fa'apipi'i se stent e puipuia ai le toe poloka o le alatoto.
- E leai se tiga tele e ono tupu i le taimi o le togafitiga, ae e ono tupu ai sina le to'a itiiti.
- E taua tele le mulimulitaʻi ma le faʻaeteete i faʻatonuga a le fomaʻi pe a uma togafitiga, aemaise lava i faʻatonuga e faʻatatau i le faʻaaogaina o vailaʻau e faʻamaʻaʻa ai le toto.
- Ia talanoa sa'o ma lau foma'i e uiga i so'o se fesili po'o ni atugaluga e te maua.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga