Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i le Suiga o A'a o le Aorta i ni faaupuga faigofie.

Atonu ua e faalogo i le aorta, o le alatoto autu e pamuina le toto i o tatou tino atoa. Se'i mafaufau, fa'apefea pe afai o lenei alatoto autu, tonu lava i le mea e feso'ota'i ai ma le fatu, i le "a'a," ua vaivai teisi ma ua pupuna e pei o se paluni? O le mea lea tatou te ta'ua o le aneurysm i vaila'au. E matua matautia lava lenei mea, aua i soo se taimi e mafai ona tipi ese pe malepe lenei puipui ua vaivai. Afai e tupu lena mea, e mafai ona tele le toto i totonu o le tino ma e o'o lava i ni taunuuga e lamatia ai le ola. O lea la, o le Suiga o A'a o le Aortic o se taotoga taua tele e faia e taofi ai ia tulaga e lamatia ai le ola. O le aso, o le a tatou talanoa faigofie e uiga i lenei mea, i se auala e te malamalama ai.

O le ā lenei taotoga e sui ai a'a o le aorta?

I se faaupuga faigofie, o se taotoga lea e toe faaleleia ai se aneurysm i le aʻa o le aorta, o le alatoto autu lea e fesoʻotaʻi ai lou fatu. O nisi taimi, e suia uma ai le aʻa o lou aorta ma le valve i totonu. O isi taimi, e naʻo le aʻa o lou aorta e suia, ma tuʻua ai pea lau valve masani. O le a filifili lau fomaʻi po o le a le ituaiga taotoga e saʻo mo oe e faʻatatau i le tele o mea, e aofia ai le tulaga o lau valve.

O a ituaiga autū o lenei taotoga?

E lua auala autū o lenei taotoga. O le tasi o le suia lea o le aʻa o le aorta ma le valve. O le isi o le suia lea o le aʻa, ma tuʻu ai pea le valve e leʻi suia. E tofu uma ia auala ma lelei ma leaga.

1. Suiga o A'a o le Aorta (ARR)

O lenei faiga e ta'ua fo'i o le faiga o Bentall . E faia mo tagata e iai le aortic aneurysm ma se fa'afitauli i le valve. Mo se fa'ata'ita'iga, pe afai e le tapuni lelei le valve ma tafe mai le toto i tua (aortic valve regurgitation) pe afai ua fa'ama'a'a le valve (fa'ama'a'a).

• Le aogā autū: O le aogā tele o lenei mea, e te lē manaʻomia se isi taotoga e toe faaleleia ai le valve pe a uma le taotoga. E foia uma le aneurysm ma le faʻafitauli o le valve i le taimi e tasi.
• Lamatiaga: Afai e fa'apipi'i se valve fa'amekanika i le taimi o lenei taotoga, e te mana'omia le inuina o vaila'au fa'amama toto/anticoagulants mo le olaga atoa. E iai sina lamatiaga la'ititi o le poloka o le toto po'o le tafe toto ona o nei vaila'au.

2. Suiga o A'a e Fa'asaoina ai le Valve (VSRR)

O le filifiliga sili lea pe afai o loʻo galue lelei lau aortic valve e aunoa ma ni faʻafitauli. Mo se faʻataʻitaʻiga, afai e leai se toto e tafe pe mafiafia mai le valve, e ono filifilia lenei metotia. O le fofo sili lea mo tagata e maua i aneurysms i le laiti ona o tulaga tau kenera.

O lenei faiga e aofia ai le suia o le a'a o lou aorta ma toe fa'apipi'i i ai lau lava valve masani. E lua auala autū, ua faaigoaina i foma'i na latou mauaina.

• Togafitiga a Yacoub: E aofia ai le toe fa'afouina o le aortic valve. E masani ona talafeagai lenei mea mo tagata matutua e maua i aneurysms ona o mafua'aga e le o ni mafua'aga tau kenera.
• Togafitiga a Tavita: E aofia ai le toe fa'apipi'iina o le aortic valve. O se faiga masani ae sili atu ona faigata nai lo le faiga a Iakopo. E sili ona lelei mo tagata talavou e iai se fa'afitauli tau kenera po'o se bicuspid aortic valve .

Se’i o tatou a’oa’oina teisi e uiga i le a’a o le aorta?

O le a'a o le aorta o le vaega muamua lea o le alatoto tele o le tino, o le aorta, lea e fesoota'i ai ma le fatu. E pei o le a'a o se la'au. O le aorta, lea e sau mai le fatu, e pi'o i luga, e pei o se pi'o. E amata lena pi'o i le mea e amata ai le a'a o le aorta. E matua lavelave lava lenei vaega.

• Valve Aortic: O le mea lea e galue ai le valve e pei o se faitotoa e faataga ai le toto e tafe mai le fatu i totonu o le aorta, ae taofia ai mai le toe tafe atu i tua.
• O Alatoto o le Fatu: O alatoto e lua e sili ona taua e avatu ai le toto i le fatu e amata mai le pito i lalo o lenei aorta.
• Sinuses o Valsalva: O le igoa lea e tuʻuina atu i tamaʻi fulafula e fausia i le mea e amata ai alatoto coronary.

A o tatou laiti, e matuā fetuutuunai nei vaega uma. Ae a o tatou matutua, e faaitiitia lenei fetuutuunai. O le mafuaaga lea e tulaʻi mai ai nisi o faafitauli. Talu ai e matuā faigata tele lenei vaega, e faigata foʻi taotoga e faia i ai. Peitaʻi, faatasi ai ma le fesoasoani a fomaʻi tipitipi e iai le poto masani ma le tomai, e mafai ona faatinoina ma le manuia lenei taotoga ma e mafai ona toe maloloina lou fatu.

O ai moni lava e manaʻomia lenei taotoga?

E manaʻomia lenei taotoga mo tagata e iai se aneurysm i le aorta lea e ono pa pe masaesae. O nisi taimi e afua mai nei mea ona o suiga i le aorta pe a matutua. E le gata i lea, o tulaga tau kenera e pei o le Marfan syndrome ma le Loeys-Dietz syndrome e mafai ona mafua ai ni aneurysm matautia i le laitiiti.

Se'i mafaufau, afai e le togafitia se tasi e maua i le Marfan syndrome, e maualuga le lamatiaga o le pa o le aneurysm ma maliu ai. O le averesi o tausaga e oti ai tagata i lena vaega e tusa ma le 32 tausaga le matutua. Ae, afai e te faia lenei taotoga, e mafai ona e fa'alauteleina lou olaga e pei o se tagata masani.O le mea lea, afai e iai se tasi i lou aiga e iai nei ituaiga o faʻamaʻi tuufaasolo, e taua tele le talanoa i lau fomaʻi e uiga i lou tulaga lamatia ma fuafua le taimi sili mo le taotoga.

O le ā e tupu a'o le'i faia le taotoga, a'o faia le taotoga ma a mae'a?

Talu ai o se taotoga tele lenei, e manaʻomia ai le sauniuniga lelei.

A'o le'i faia se taotoga

O le a faia e lau fomaʻi se suʻesuʻega atoa mo oe. O le a ia faasino atu foʻi oe i se fomaʻi nifo mo se siaki nifo. E le gata i lea, o le a latou faia ni suʻega se tele, e pei o:

• Su'ega toto: Siaki le galuega a fatuga'o.
• CT po'o le MRI scan o le fatu: E mafai ona su'esu'eina vaega uma o le aorta. O isi fa'afitauli e mafai ona fa'aleleia i nisi taimi i le taimi o le taotoga lava e tasi.
• Angiography o le Fatugao: Siaki le tulaga o alatoto o le fatu e avatu ai le toto i le fatu.
• Duplex Ultrasound: Siaki le tulaga o alatoto carotid i le ua. O fa'afitauli i nei mea e mafai ona fa'ateleina ai le lamatiaga o le gase i le taimi o le taotoga.

E le gata i lea, o le a fesili atu lau fomaʻi ia te oe e uiga i nei mea:

• Vaila'au e te fa'aaogaina: E tatau ona e ta'u i lau foma'i so'o se vaila'au po'o vitamini e te fa'aaogaina. O nisi vaila'au atonu e mana'omia ai ona e taofi le fa'aaogaina a'o le'i faia se taotoga.
• Isi tulaga faafoma'i: Afai e iai ni ou tulaga faafoma'i e pei o le toto maualuga, e tatau ona pulea lelei a'o le'i faia le taotoga.
• Lou tulaga i le taimi nei: Ia mautinoa e ta'u mai ia i matou pe afai o iai sou ma'i, e pei o le fulū po'o le fiva.
• Ulaula: E tatau ona taofi atoa le ulaula i le itiiti ifo ma le tasi le masina a'o le'i faia le taotoga.

I le taimi o le taotoga

O le a tu'uina atu ia te oe le vai fa'agase e fa'amoe atoa ai oe. Ona fa'afeso'ota'i lea o oe i se masini o le fatu ma le mama (cardiopulmonary bypass) . O le a faia e lenei masini le galuega a lou fatu ma mama i le taimi o le taotoga. Ona mulimuli lea o le foma'i tipitipi i laasaga nei:

1. Median Sternotomy: E faia se tipi i le ogatotonu o le fatafata e vavaeese ai le ivi fatafata (sternum) ma ulufale atu i le fatu.

2. Aveeseina o le aneurysm: O le vaega vaivai ma le pupu o le aorta e tipi ese ma aveese.

3. Fa'aofiina o le Pologa: E fa'aofiina se alatoto fa'apitoa (pologa) e sui ai le vaega ua aveeseina.

4. Suia pe sefeina o le valve: E te suiina le valve pe toe fa'apipi'i lau lava valve e tusa ai ma le metotia ARR po'o le VSRR na talanoaina muamua.

5. Fa'apipi'i toto i le fatu: O alatoto i le fatu e avatu ai le toto i le fatu e feso'ota'i atu i le fa'apipi'i toto fou.

6. Su'iina o le tipi: I le iuga, ona toe su'i fa'atasi lea o le tipi i le fatafata.

E masani ona faia lenei taotoga i le va o le fa i le ono itula.

A maeʻa le taotoga

A maeʻa le taotoga, e tatau ona e nofo i le iunite tausiga faʻapitoa (ICU) mo ni nai aso. Ona siitia lea o oe i se potu masani. O le taimi atoa e nofo ai i le falemaʻi e mafai ona tusa ma le vaiaso. I le taimi lea:

• O le a ou avatu ia te oe ni vaila'au fa'aitiitia tiga.
• Atonu ua fa'afeso'ota'i oe i se masini e fesoasoani ia te oe e mānava ai.
• E ofuina ni totini faapitoa e puipuia ai le poloka o le toto.
• E tuʻuina atu i nisi tagata vailaʻau e faʻamalūlūina ai le toto.

O a ni aogā, ni tulaga lamatia, ma ni fua faatatau o le manuia o le taotoga?

O afea e tatau ai ona e va'ai i se foma'i?

Ia e matuā fa'aeteete i lou tino i le taimi o lou toe malosi. Afai e te matauina so'o se tasi o mea nei , vala'au loa lau foma'i:

• Fesili e fesoʻotaʻi ma le tipiina:
• Mumu, tiga, fula, pe mafanafana i autafa o le fasi.
• E susu tele le fusi ma tafe mai ai le toto po'o le vai manino.
• Le tafe mai o le nana lanumeamata pe samasama.
• Ua fevaevaea'i pito o le tipi.
• Isi fesili:
• Tiga o le fatafata pe faigata ona manava tusa lava pe malolo.
• Fula o vae pe le mafai ona gaoioi vae.
• Nifo, matapogia, pe matuā vaivai lava.
• Tale toto pe otaota lanumeamata/samasama.
• O lo'o maua i le fulū ma le fiva.
• Toto i le otaota.

O afea e te manaʻomia ai ona e alu i le Emergency Treatment Unit (ETU)?

Afai e te maua i se aneurysm e le'i togafitia, alu loa i le matagaluega fa'afuase'i (ETU) i le falema'i lata ane pe afai e te a'afia i fa'ailoga nei. Atonu o fa'ailoga ia o se aneurysm ua pa:

• Tiga fa'afuase'i ma le lē mafai ona tatalia i le fatafata po'o le pito i luga o le tua. Atonu e pei o lo'o saeia se mea mai totonu o le tino.
• Afu ma lagona le susu.
• Faigata ona manava.
• Nifo pe lagona le mama o le ulu.
• E fa'ateleina le tata o le fatu.
• Fa'asuā ma pua'i.

E masani lava ona e lagona le fefe pe a e faalogo e uiga i taotoga o le fatu. Ae ia manatua, o lenei taotoga o se mea e mafai ona faasaoina ai lou ola ma avatu ia te oe le avanoa e ola ai i se olaga maloloina mo se taimi umi. O lau fomaʻi ma le 'au fomaʻi e iai le poto masani i le faia o nei ituaiga taotoga. O lea ia talanoa ia i latou e uiga i soʻo se fesili poʻo ni popolega e te ono maua.