Se'i faapea ua e maua faafuase'i i se tiga tele o le ulu e te le'i oo muamua i ai i lou olaga. Fa'atasi ai ma lena mea, e te lagona le niniva ma le niniva. E le o se manatu lelei le le amana'iaina o se mea faapenei. Aua e mafai ona avea lea ma fa'ailoga o se tulaga ogaoga e pei o le toto i le fai'ai. O se tulaga lea e mana'omia ai se fesoasoani fa'afoma'i vave. O lea la, se'i o tatou talanoa manino e uiga i lenei mea i le aso.
I se faaupuga faigofie, o le ā le toto o le faiʻai?
O le toto i le faiʻai, e taʻua faafomaʻi o le "Intracranial Hemorrhage," o le toto lea i totonu o lou ulupoo. O se ituaiga o stroke .
E le mafai e lo tatou faiʻai ona teuina le okesene na o ia. O le mea lea, e manaʻomia ai se sapalai faifai pea o le okesene ma meaʻai e galue ai. O lenei galuega e faia e se fesoʻotaʻiga o alatoto maaleale i totonu o le faiʻai. A tafe toto se faiʻai, e tafe mai le toto mai se tasi o nei alatoto pe pā le alatoto.
A tupu lenei mea, e amata ona faaputuputu le toto i totonu o le ulupoo. O lenei toto faaputuputu e mafua ai ona taofia e sela o le faiʻai le mauaina o le okesene ma meaʻai latou te manaʻomia, ma amata ai ona oti na sela.
Ia manatua, e na'o sina taimi pu'upu'u lava e mafai ona ola ai o tatou sela o le fai'ai, pe tusa ma le tolu i le fa minute, e aunoa ma le okesene. O se fa'alavelave fa'afoma'i lea e ono lamatia ai le ola. O le vave ona maua o togafitiga, o le lelei fo'i lea o le i'uga.
E masani ona tupu lenei tulaga pe a uma se faalavelave, e pei o se pa'ū po o se lavea i le ulu. E sili atu fo'i ona taatele i tagata e le lelei le puleaina o le toto maualuga.
O a ituaiga autū o tafe toto i le fai'ai?
E ui lava e ta'ua o le "toto i le fai'ai," o se mataupu lautele tele lea mo foma'i. Auā e vaevaeina i ni ituaiga eseese e fuafua i le mea i totonu o le ulupo'o e tupu ai le toto. E taua tele lenei fa'avasegaga i le fuafuaina o togafitiga.
Ina ia malamalama i lenei mea, se’i o tatou tilotilo muamua i mea o lo’o i totonu o le ulu. I le va o o tatou fai’ai ma ponaivi o le ulupoo, o lo’o i ai se ufiufi puipui o ni pa’u manifinifi se tolu. Tatou te ta’ua nei mea o “meninges”. O nei pa’u e tolu o le “dura mater” i fafo, o le “arachnoid” i le ogatotonu, ma le “pia mater” e pipii atu i le fai’ai lava ia. E mafai ona tupu le toto i le va o nei pa’u pe i totonu fo’i o le a’ano o le fai’ai.
E mafai ona vaevaeina i ni vaega tetele se lua e fuafua i le nofoaga o le toto:
1. I totonu o le ulupoo, ae i fafo atu o le aano o le faiʻai.
2. I totonu o le aano o le faiʻai lava ia.
| Ituaiga o le toto | O se faʻamatalaga faigofie o le nofoaga |
|---|---|
| 1. Toto i fafo atu o le aano o le faiʻai | |
| Toto fa'asolo toto | Tafe toto i le va o le ivi o le ulupoo ma le paʻu puipui i fafo (dura mater). |
| Toto i lalo o le dural | Toto i le va o le membrane pito i fafo (dura mater) ma le membrane ogatotonu (arachnoid). |
| Toto toto i le subarachnoid | O le toto i le va o le vaega ogatotonu (arachnoid) ma le membrane manifinifi (pia mater) e ufiufi ai le faiʻai lava ia. |
| 2. Toto i totonu o le aano o le faiʻai | |
| Toto toto i totonu o le fai'ai | O le toto e tupu i totonu o le a'ano o le fai'ai lava ia, mo se fa'ata'ita'iga i totonu o le fai'ai, le cerebellum, po'o le fai'ai. |
| Toto toto i totonu o le ventricular | O le tafe toto i totonu o ventricles, o avanoa gaogao i totonu o le faiʻai. O nei avanoa o le mea lea e gaosia ai le vai o le cerebrospinal e puipuia ai le faiʻai ma le uaea o le tuasivi. |
O a ni fa'ailoga o le tafe toto i le fai'ai?
E mafai ona eseese fa'ailoga e fuafua i le ituaiga ma le nofoaga o le tafe toto. Ae o lo'o i ai nisi fa'ailoga masani e mafai ona va'aia. Afai e te a'afia pe o se tasi e te iloa i se tasi pe sili atu o nei mea, e taua tele le sailia vave o se fautuaga fa'afoma'i.
| Vaega o fa'ailoga | Fa'amatalaga |
|---|---|
| Fa'ailoga autū e tutupu fa'afuase'i | |
| Tiga ulu ogaoga | O se tiga ulu faafuaseʻi ma pā, o le tiga sili ona leaga lea ua ou oo i ai i loʻu olaga. E toatele tagata e fai mai o le faailoga muamua lea. |
| Vaivai i le tasi itu o le tino | Le gatete, vaivai, pe leai se pulea o le tasi itu o le foliga, lima, po'o le vae. |
| Isi fa'ailoga fa'afuase'i |
|
| Isi fa'ailoga ogaoga e ono tula'i mai | |
| Suiga i le va'ai | Leiloa le vaai, vaai faalua, pe le manino le vaai. |
| Isi uiga faaletino |
|
O le ā le māfuaʻaga o le toto i le faiʻai?
E tele māfuaaga e ono tafe ai le toto pe pā ai se alatoto i le faiʻai.
- Manu'a i le ulu: E mafai ona tupu lenei mea pe a lavea malosi le ulu, e pei o se pa'ū, fa'alavelave tau ta'avale, po'o se isi fa'alavelave a'o ta'alo i ta'aloga.
- Toto maualuga: O le mafuaʻaga masani lea. Afai e le pulea le mamafa mo se taimi umi, e mafai ona vaivai ma pā puipui o alatoto maaleale i le faiʻai.
- Atherosclerosis: E faaputuputu ga'o i totonu o alatoto, ma mafua ai ona poloka.
- Cerebral aneurysm: O le vaivai o le puipui o se alatoto i le fai'ai, ma mafua ai ona pupuna e pei o se paluni. E mafai ona pa faafuase'i lenei mea.
- Arteriovenous malformation (AVM): O se tulaga na fanau mai lea e feso'ota'i fa'apitoa ai alatoto ma alatoto. E mafai ona tafe toto.
- Tumo i le fai'ai: E mafai e tumo i le fai'ai ona fa'amamafa alatoto o lo'o siomia ai ma mafua ai le tafe toto.
- Fualaau fa'amama toto/Fualaau fa'ama'a toto: O nei vaila'au, ia e tu'uina atu mo nisi o fa'afitauli o le fatu, e fa'ateleina ai teisi le lamatiaga o le tafe toto.
- Ulaula ma le fa'aaogaina o fualaau fa'asaina.
E fa'apefea ona iloa ma togafitia lenei mea?
A e ulufale i le falema'i, o le a vave ona siaki oe e le foma'i. O le a ia siakiina ou fa'ailoga, lou mafaufau, ma lou malosi fa'aletino.
Ona faasino atu lea o oe mo se suega ata e iloa tonu ai pe o iai le toto, ma afai o iai, o fea ma lona tele.
- CT scan (Computed Tomography scan): E mafai ona vave pu'eina se ata o totonu o le ulu ma siaki pe iai se toto.
- MRI scan (Magnetic Resonance Imaging): E mafai ona maua ai ni ata e sili atu ona manino ma auiliili o le aano o le faiʻai.
E le gata i lea, e mafai ona faia suega toto ma suega ECG e iloa ai le mafuaʻaga o le toto.
Auala e togafitia ai
O togafitiga e faʻalagolago i le mafuaʻaga, nofoaga, ma le tele o le toto. O le sini autū o le taofia lea o le toto ma faʻaitiitia le mamafa i le faiʻai.
1. Ituaiga o vailaʻau:
- Vaila'au e pulea ai le toto maualuga.
- Vaila'au e fa'aitiitia ai le fula o le fai'ai.
- Vaila'au e taofi ai le ma'i pipili.
- Vaila'au mo le tiga ma le popole.
2. Ta'otoga:
- I nisi tulaga, atonu e manaʻomia se taotoga e aveese ai le toto ua faaputuputu ma faʻaitiitia ai le mamafa. Atonu e aofia ai le faia o se pu laʻititi i le ulupoo e faʻamamago ai le toto (decompression) pe aveese faʻafuaseʻi se vaega o le ulupoo e faʻaitiitia ai le mamafa (craniectomy).
- Afai o le māfuaʻaga o le toto o se aneurysm poʻo se AVM, o le a manaʻomia foʻi se taotoga e toe faʻaleleia ai.
E taofia le ma'i i le iunite tausi ma'i tigaina (ICU) se'ia toe fa'aleleia lona tulaga, ma fa'aauau pea ona mata'ituina mea e pei o le mānava ma le tata o le fatu.
O le ā e tupu pe a uma togafitiga? E manaʻomia ea le toe faʻaleleia?
Ioe, e masani ona manaʻomia le toe faʻaleleia auā a faʻaleagaina le faiʻai, e mafai ona aʻafia nisi o galuega a le tino. Mo se faʻataʻitaʻiga:
- Leiloa o le manatua.
- Faigata ona tautala ma malamalama i upu.
- Fa'afitauli i le savali ma le paleni.
- Leiloa o le ola i se vaega o le tino (paralysis).
- Fa'afitauli o le va'ai.
E fesoasoani le togafitiga toe fa'aleleia e toe maua malie ai nei tomai ua leiloa. E aofia ai togafitiga fa'aletino, togafitiga tautala, ma togafitiga faigaluega. E pei o le toe fa'aleleia o le malosi. E taua tele le tautua a le ma'i ma lona aiga mo lenei mea.
E i ai ni mea e mafai ona tatou faia e faʻaitiitia ai le lamatiaga?
E lē mafai ona tatou puipuia atoatoa nisi o māfuaʻaga, e pei o faʻalavelave faʻafuaseʻi, ae o le faia o suiga i le olaga, e mafai ai ona tatou faʻaitiitia tele le lamatiaga o lenei tulaga ogaoga.
- Pulea lou toto maualuga: Afai e maualuga lou toto, ia inu le vailaʻau ua faʻatonuina e lau fomaʻi i le taimi atofaina. Siaki lou toto maualuga i taimi uma.
- Aloese atoa mai le ulaula tapaa.
- Fa'atapula'a le inuina o le 'ava malosi.
- Taumafa i mea'ai maloloina: Fa'aitiitia le masima, suau'u, ma le suka. Fa'aopoopo nisi fualaau faisua, fuala'au 'aina, ma laula'au lanumeamata i lau taumafataga.
- Faamalositino soo.
- Tausia se mamafa maloloina.
- Afai e te maua i le ma'isuka, ia pulea lelei.
- Puipui oe lava mai faalavelave: Fai le fusipa'u saogalemu pe a tietie i taavale ma le puloutau pe a tietie uila vilivae/uila afi.
Afai e te maua nei fa'ailoga, aua le fa'atuai mo sina taimi. Aua le taumafai e togafitia oe lava i le fale pe fa'atali. Alu loa i le Matagaluega Fa'afuase'i (ETU) a le falema'i e lata ane. E taua tele le taimi iinei.
Savali e Ave i le Fale
- O le toto i le faiʻai o se ituaiga ogaoga o le stroke. O se faʻalavelave faʻafomaʻi e ono lamatia ai le ola.
- O fa'ailoga autū o le tiga tele fa'afuase'i ma le lē mafai ona tatalia, vaivai i le tasi itu o le tino, faigata ona tautala, ma le fenumiai.
- Afai e te vaaia nisi o nei faailoga, aua le faamaimauina le taimi ma ave loa le maʻi i le Emergency Treatment Unit (ETU) a le falemaʻi e sili ona lata ane.
- O le puleaina o le toto maualuga, 'alo 'ese mai le ulaula tapa'a, ma le mulimuli i se olaga soifua maloloina e mafai ona fa'aitiitia ai le lamatiaga.
- O togafitiga vave ma le toe faaleleia atili e mafai ona faateleina ai le avanoa e toe malosi ai le maʻi.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga