Ua maua ea oe i le kanesa o le susu ma ua fa'atulagaina e te faia le togafitiga fa'avevela? Atonu e te popole teisi, 'O le a afaina ea e lenei togafitiga isi totoga i lo'u tino, aemaise lava lo'u fatu?' O se popolega talafeagai tele lenei. E to'atele tagata o lo'o i ai lenei fesili i o latou mafaufau. Ae o le tala fiafia, o aso nei, fa'afetai i le fa'asaienisi fa'afoma'i alualu i luma, o lo'o i ai ni auala aoga tele e fa'aitiitia ai ia lamatiaga. O le aso o lo'o tatou talanoa ai e uiga i se tekinolosi taua tele ma faigofie.
O le ā le Taofi o le Manava Loloto (DIBH)?
E ui e foliga mai e fai si faigata le igoa, ae e matua faigofie lava le faagasologa. O le DIBH (Deep Inspiration Breath Hold) o lona uiga e te mānava loloa i totonu, faʻatumu ou mama, ma taofi le mānava mo sina taimi puʻupuʻu, pe tusa ma le 20 sekone.
Mafaufau i le mea e tupu i totonu o o tatou tino pe a tatou mānava loloa faapenei. O loʻo i lalo o o tatou mama se fasi maso tele e foliga i le dome. Tatou te taʻua lenei mea o le diaphragm . A tatou mānava i totonu, e alu ifo lenei fasi maso. O le mea e tupu, o le fatu i totonu o o tatou fatafata e alu ifo teisi ma mamao ese mai le puipui o le fatafata. Ia saʻo, e suia teisi le tulaga o le fatu. O lenei gaioiga faigofie o le toa lea o la tatou tala.
Aiseā e faʻaaogaina ai le DIBH i togafitiga o le kanesa o le susu?
A uma ona maua oe i le kanesa o le susu, o le a faia e lau fomaʻi se fuafuaga togafitiga e sili ona lelei mo oe. O le a faʻalagolago lea i le tele o mea, e aofia ai le ituaiga, tele, ma le salalau o le kanesa.
O le togafitiga i le radiation o se togafitiga autū mo le kanesa o le susu. E fa'aaogaina ai ave X-ray e malolosi e fa'atatau ma fa'aumatia ai na'o sela o le kanesa a'o fa'aitiitia ai le fa'aleagaina o sela maloloina. O lenei togafitiga e masani ona tu'uina atu i le vaega o totoe o le susu pe a uma ona aveese le vaega o le susu (lumpectomy).
Ae o loʻo i ai se luʻitau laʻititi iinei. Ae maise lava pe a tuʻuina atu togafitiga faʻavevela i se tasi e maua i le kanesa o le susu i le itu tauagavale , talu ai o lo tatou fatu o loʻo i le itu tauagavale, e iai le avanoa e ono paʻi atu ai foʻi se vaega o lena malosiaga faʻavevela i le fatu.
E ui e la'ititi le lamatiaga o le fa'aleagaina o le fatu mai le togafitiga fa'avevela, ae e le mafai ona le amana'iaina. Atonu e fa'ateleina teisi ai le lamatiaga o le maua i fa'ama'i fatu i le lumana'i.
Matou te faʻaaogaina le tekinolosi DIBH e puipuia ai le fatu mai lena lamatiaga.
I se faaupuga faigofie, o le malosiaga o le fa'asalalauina o le radiation e tu'uina atu i lou fatafata i le taimi pu'upu'u lena, pe tusa ma le 20 sekone, pe a e taofi lou manava. A e manava loloa ma taofi, e pei ona ou ta'ua muamua, e alu ese le fatu mai le puipui o le fatafata. O lona uiga e alu ese le fatu mai le 'nofoaga mata'utia' o le ave o le radiation. E mafai ona fa'aitiitia tele ai le tele o le radiation i le fatu.
E mafai ona malamalama lelei atili i lenei mea mai le laulau o loʻo i lalo.
| O le Faʻafitauli | O le fofo i le Tekonolosi DIBH |
|---|---|
| A tuʻuina atu le togafitiga faʻavevela i le susu tauagavale, e tu latalata le fatu i le sone o loʻo i ai le faʻavevela. | A e mānava loloa, e tulei ifo e le diaphragm le fatu ma agai ese mai le puipui o le fatafata. |
| O le fa'avevela o le fatu e mafai ona fa'ateleina ai le lamatiaga o fa'ama'i fatu i le lumana'i. | Talu ai ona o le mamao ese o le fatu mai le 'sone matautia', o le fua o le radiation e maua e tusa ma le afa o le manava masani. |
E fa'apefea ona e sauniuni mo lenei mea? E mafai ona e faia a'oa'oga?
Atonu o loʻo e mafaufau nei, 'Oi, e mafai ona ou taofi loʻu mānava mo le 20 sekone saʻo.' Aua e te popole i lena mea. O le a lelei lau aʻoaʻoga mo lenei mea. E le o se mea e tatau ona e faia na o oe.
O nofoaga e togafitia ai le radiation therapy e iai ni meafaigaluega faapitoa ua mamanuina mo lenei faamoemoe. A'o le'i amataina le togafitiga, o le a tu'uina atu ia te oe le avanoa e fa'ata'ita'i ai le manava loloto e fa'aaoga ai nei meafaigaluega. O le a a'oa'oina oe i le umi e taofi ai lou manava ma le auala sa'o e fai ai.
E taua tele le faia o fa'atinoga i le fale.
O le mea sili e mafai ona e faia o le fa'ata'ita'iina lea o lenei mea i le fale i aso uma, e tusa lava pe a'o le'i amataina lau togafitiga.
- Nofo i se nofoaga filemu.
- Mānava loloa lelei e fa'atumu ai ou mama.
- Ona taumafai lea e taofi le mānava mo le umi e te mafaia e aunoa ma le mānava ese i fafo.
- Fai lenei mea i ni nai taimi i le aso.
O le a faʻateleina ai le gafatia o ou mama ma faʻatagaina ai oe e fai lenei mea e aunoa ma se le toʻa poʻo se fefe i le taimi o togafitiga. Ua faʻaalia foʻi e suʻesuʻega e mafai ona manuia tele le faʻatinoina o lenei faiga i le fale.
Afai e te fia iloa atili e uiga i lenei mea, aua le natia se mea. Fesili i le fomaʻi o loʻo togafitia oe.Pe fesili i le au faia ata/foma'i mo nisi fa'amatalaga. O le a latou agalelei tele e tali au fesili uma ma fa'aitiitia ou popolega.
Savali e Ave i le Fale
- O le DIBH o se metotia aoga tele e faʻaitiitia ai le ono afaina ai le fatu i le taimi o le togafitiga e faʻaaogaina ai le radiation mo le kanesa o le susu, aemaise lava i le susu tauagavale.
- O le mea e tupu i lenei mea, e te mānava loloa ma taofi mo le tusa ma le 20 sekone a'o fa'asalalauina atu le fa'avevela.
- O lenei gaioiga faigofie o le a taofia ai lou fatu mai le ave o le radiation, ma faʻaitiitia ai le tele o le radiation e maua e lou fatu.
- O le fa'ata'ita'iina o le mānava loloto i le fale i aso uma a'o le'i faia le togafitiga e mafai ona fesoasoani ia te oe e faia faigofie ai i le taimi o togafitiga.
- Afai e iai ni au fesili po'o ni atugaluga e uiga i lenei mea, ia mautinoa e te talanoa i lau foma'i.
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga