E matuā lofituina lava oe i le iloa ua maua lau tamaitiiti i le Diabetes Mellitus. I le tasi itu, e te lagona le faanoanoa mo lau tama, ae i le isi itu, e afe au fesili e uiga i mea o le a tutupu i le lumanai ma le auala e pulea ai nei mea. Ae maise lava, e masani ona e lagona le popole i le maualuga o le suka i le toto o lau tama. Ae aua le popole, e te le o tuua toatasi i lenei malaga. Se'i o tatou talanoa faigofie e uiga i lenei mea.
Aiseā e maualuga ma maulalo ai le maualuga o le suka i tamaiti laiti?
O le mea muamua e tatau ona malamalama i ai, o le maualuga o le suka i le toto o tamaiti laiti, aemaise lava pepe e i lalo ifo o ni nai tausaga, e pei o se ta'avale fe'avea'i. O nisi taimi e sa'o lava, o nisi taimi e matua maualuga lava, ma o nisi taimi e matua maualalo lava. E moni lenei mea. E leai se tasi e fa'amoemoe e te tausia pea i le tulaga atoatoa i taimi uma. E le mafai ona e faia lena mea.
O lau sini e tatau ona fesoasoani i le tino o lau tama e pulea mea e le mafai ona ia faia na o ia i le taimi nei, o le fesoasoani lea ia te ia e pulea lona maualuga o le suka i le toto. E le o le faia 'atoatoa', ae ia 'pulea'. O le siakiina o lou maualuga o le suka i le toto i ni nai taimi i le aso o le a fesoasoani ia te oe e fai le mea e te manaʻomia ona fai i lena taimi.
Ia manatua, aua le fa'ailogaina fuainumera i luga o le glucometer o ni "lelei" pe "leaga." E le pei o togi o suega. E na'o ni fa'ailoga e tu'uina mai ai ia i tatou fa'amatalaga. Tatou te fa'aaogaina na fa'amatalaga e faia ai ni la'asaga e fa'atumauina ai le soifua maloloina ma le fiafia o la tatou tamaititi i le aso atoa.
O a mafuaʻaga autū o suiga i le maualuga o le suka?
Atonu o e mafaufau, "Oi, po o le a lava le mea ou te faia, e alu pea lava i luga ma lalo lona maualuga o le suka." E tele mafuaʻaga mo lenei mea. A e malamalama i nei mea, o le a itiiti ifo lou popole i suiga i lou maualuga o le suka.
| Mafua'aga | I se faaupuga faigofie... |
|---|---|
| Mea'ai | O mea e 'ai e se tamaititi, aemaise lava mea'ai e pei o le araisa, falaoa, pateta, ma fuala'au 'aina, e a'afia ai le maualuga o le suka i le toto. E taua fo'i le tele, le taimi, ma le ituaiga o mea'ai. O nisi taimi, e o'o lava i se fasi sukalati fa'alilolilo e mafai ona fa'ateleina tele ai le maualuga o le suka i le toto. |
| Faamalositino ma taalo | A tamo'e ma ta'alo se tamaititi, e fa'aaogā e le tino le suka e fa'amalosia ai ona maso. E mafai ona mafua ai ona maualalo le suka i le toto. O le mea lea, e taua tele le siakiina o le suka i le toto a'o le'i ta'alo ma pe a uma ona ta'alo. |
| Tuputupu aʻe o le tino | E vave ona tutupu aʻe tamaiti laiti. I le taimi o nei tuputupu aʻe vave, e mafua ai ona suia le manaʻoga o le inisalini ona o suiga o hormones o le tino. E mafai foʻi ona mafua ai ona fesuisuiaʻi le maualuga o le suka i le toto. |
| Fa'ama'i | E tusa lava pe itiiti le fulū po'o le fiva e mafai ona mafua ai ona si'itia tele le maualuga o le suka i le toto o se tamaititi. E mafua lea i hormones e gaosia pe a tau le tino ma se fa'ama'i. I taimi fa'apenei, e mana'omia ona e siaki soo lou maualuga o le suka i le toto. |
| Lotovaivai ma lagona | E pei lava o i tatou, e aʻafia foʻi tamaiti i le atuatuvale. E mafai ona mafua mai i se suega, pe mafai foʻi ona mafua mai i se misa ma se uo. E le gata i lea, o le fiafia i se aso fiafia tele, e pei o se pati aso fanau, e mafai foʻi ona mafua ai ona siʻitia le maualuga o le suka i le toto. |
| Vaila'au (insulin) | O le inisalini o le vailaʻau autū lea. O le aofaʻi, taimi, ma le ituaiga o inisalini e tuʻuina atu e aʻafia ai le maualuga o le suka i le toto. O nisi taimi e sui ai e lau fomaʻi nei fua. E taua tele le mulimulitaʻi saʻo i na faʻatonuga. |
Aiseā e tāua tele ai le siakiina soo o le maualuga o le suka i lou toto?
Se'i faapea e le'i mafai e lau pepe la'itiiti ona tautala. Afai e lagona lona niniva ma maualalo le suka i le toto, o le a le iloa e ia le auala e fai atu ai, "Tina, ua ou ma'i." Atonu e na o le tagi, pe atonu foi e sili atu lona fia moe nai lo le masani. E tusa lava pe ua matua teisi, atonu e le mafai ona ia faamatalaina tonu le lagona o loo ia lagonaina.
O le mafuaʻaga lea e faʻaolaina ai ola le faia o suega e le aunoa.
- E mafai ona e iloa a'o le'i alia'e mai ni fa'ailoga: E mafai ona e faia se gaioiga pe a e va'ai i le faitauga i lau glucometer a'o le'i o'o ina maualuga pe maulalo tele lou suka.
- Ina ia fesoasoani ia te oe e malamalama i le mafuaʻaga:E mafai ona e malamalama, "Oi, ua maualalo lona suka i le toto ona sa taalo o ia i le paka," pe "ua matua maualuga lava lona suka i le toto ona sa 'ai se fasi keke."
- E faigofie atu i le fomaʻi ona faia ni faʻaiuga: A e tilotilo i le maualuga o le suka (tusi faʻamaumauga) e te tusia i lalo i le aso atoa, e fesoasoani lea i le fomaʻi e fai ai faʻaiuga saʻo e uiga i mea e pei o le fua o le inisalini a lau tama ma le fuafuaga o taumafataga.
O le ā le Fa'amoemoega o le La'asaga?
O le a tuʻuina atu e lau fomaʻi se fua faʻatatau mo le maualuga o le suka i le toto o lau tama/teine. Mo se faʻataʻitaʻiga, atonu latou te taʻu atu ia te oe e taofi lou suka i le toto i le va o nei fuainumera aʻo leʻi 'ai ma le va o nei fuainumera pe a uma 'ai.
E lē tutusa lenei tulaga fa'amoemoe mo tamaiti uma. E fesuisuia'i e fuafua i tausaga o le tamaititi, le tulaga o gaioiga, ma isi mea. A'o tuputupu a'e le tamaititi, o le a fetu'una'i e le foma'i nei tulaga fa'amoemoe. Aua ne'i suia lau tama/teine i tulaga fa'amoemoe o le suka mai le Initaneti po'o se isi tagata. Ia mulimuli i taimi uma i fa'atonuga a lau foma'i.
E faʻapefea ona iloa se faʻalavelave faʻafuaseʻi?
E mafai ona matautia le hyperglycemia ma le hypoglycemia. E taua le nofouta i nei fa'ailoga.
| Tulaga | Uiga o tamaiti laiti | O le ā se mea e fai? |
|---|---|---|
| Hypoglycemia (suka maualalo i le toto) | Tetete, afu tele, sinasina, itaitagofie, fia 'ai tele, fenumiai, moe tele. I se pepe la'itiiti, tagi fua, musu e inu le susu. | Tuu atu i lau tama se mea e fa'atelevave ai lona suka i le toto (papa kulukose, sipuni suka, sina sua o fuala'au 'aina) e pei ona fa'atonuina e lau foma'i. Afai e le iloa e lau tama se mea pe faigata ona folo, ave loa i le Emergency Treatment Unit (ETU) a le falema'i. |
| Maualuga o le suka i le toto (Hyperglycemia) | Inu tele i le vai, mimi soo (atonu e mimi i le moega), vaivai tele, le va'ai leaga, tiga le manava, ma le niniva. | Ia mautinoa e te inu tele i le vai. Mulimuli i le fuafuaga o aso ma'i ua tu'uina mai e lau foma'i. Afai e fa'aauau pea ona maualuga tele le maualuga o lou suka i le toto, vala'au loa lau foma'i. |
O le fomaʻi e togafitia lau tama/teine o lau uo mamae lea i lenei malaga. E manaʻomia e oe, lau tama/teine, ma le fomaʻi ona galulue faʻatasi. Fai ni fesili, talanoa e uiga i ou popolega, ma aua le natia se mea. Ona mafai lea ona e feagai ma le manuia ma lenei luʻitau.
Savali e Ave i le Fale
- E masani lava i tamaiti laiti le maualuga ma le maualalo o le suka i le toto. Aua le lagona le tausalaina i lea mea.
- O lau sini e lē o le 'atoatoa', ae o le 'puleaina' o le tulaga o le tamaititi.
- O fuainumera i luga o le glucometer e lē o ni mea "lelei" pe "leaga", ae ua na o ni faʻamatalaga e taʻitaʻia ai oe.
- Talu ai e le mafai e se tamaititi ona faʻaalia ona lagona i upu, e taua tele ai le siakiina soo o lona maualuga o le suka.
- Ia malamalama o mea'ai, faamalositino, ma'i, ma e o'o lava i lagona e mafai ona a'afia ai le maualuga o le suka i le toto.
- Ia fesootaʻi pea ma lau fomaʻi. Aua le fefe e fai ni au fesili. E te lē o tuua toʻatasi i lenei tauiviga.
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga