Se'i o tatou a'oa'o e uiga i le Toe Fa'aleleia o le Mitral Valve i se auala faigofie.

E te lagona fo'i le pu'upu'u o le mānava pe a e vaivai teisi, lagona le vaivai pe a e a'e i luga o faasitepu, pe lagona le mamafa i lou fatafata? O nisi taimi o le mafua'aga o nei fa'ailoga e mafai ona avea ma fa'afitauli i se tama'i avanoa i totonu o tatou fatu, o se valve. O le aso la o le a tatou talanoa ai e uiga i le mitral valve i le fatu ma le taotoga e ono mana'omia ona o fa'afitauli i ai.

O le ā le toe faaleleia o le mitral valve?

I se faaupuga faigofie, o le toe faaleleia o le mitral valve o se taotoga tatala o le fatu lea e toe faaleleia ai faafitauli i le mitral valve i lou fatu.

Se'i mafaufau i lo tatou fatu o se fale e fa ona potu. O le mitral valve o le faitoto'a i le va o le potu pito i luga i le agavale (atrium agavale) ma le potu pito i lalo i le agavale (ventricle agavale). O le toto mama ma e tele ai le okesene mai o tatou mama e muamua ulufale atu i le atrium agavale. Ona ulufale lea o lena toto i le faitoto'a e ta'ua o le mitral valve ma alu atu i le ventricle agavale. Mai iina, e pamuina ai le toto i le tino atoa.

O lea la, afai e le galue lelei lenei valve, le mitral valve, pe a ma'i, e faigata ai ona galue lelei le fatu. I le aluga o taimi, e mafai ona afaina ai le fatu ma mama. O lenei taotoga ua mamanuina e puipuia pe faatuai ai lena faaleagaina.

Afai e te maua i le fa'ama'i ogaoga o le mitral valve, e foliga mai o le a fautuaina e lau foma'i se taotoga e toe fa'aleleia pe sui ai le valve. Ae i le tele o tulaga, aemaise lava pe afai o lo'o tafe toto le valve, o le a taumafai foma'i e toe fa'aleleia le valve nai lo le suia. E mafua ona e tele fa'amanuiaga ma e itiiti fo'i lamatiaga i le fa'asaoina o se vaega o lou lava tino.

O a tulaga e togafitia e lenei taotoga?

O lenei taotoga e faʻaaogaina tele e togafitia ai tulaga nei:

Atonu e manaʻomia lenei taotoga pe afai e le lava le pamuina o le toto i le itu tauagavale o lou fatu (faaletonu o le fatu i le itu tauagavale) pe afai ua faateleina lou fatu. Ae ui i lea, afai e le ogaoga le maʻi, e mafai e lau fomaʻi ona fautuaina ni vailaʻau e pulea ai ou faʻailoga. Ae ui i lea, e tatau lava ona e faia ni echocardiograms masani e mataʻituina ai le tulaga o lau valve. Afai e faʻasolosolo le maʻi pe faʻaleagaina lou fatu, atonu e manaʻomia se taotoga mulimuli ane.

E fa'apefea ona e sauniuni a'o le'i faia se taotoga?

O le a fesoasoani lau fomaʻi ma le 'au fomaʻi ia te oe e sauniuni mo le taotoga. E taua tele lou mulimulitaʻi saʻo i a latou faʻatonuga.

• Atonu e talosagaina oe e taofi le fa'aaogaina o nisi vaila'au: Atonu e talosagaina oe e taofi le fa'aaogaina o vaila'au e fa'amama ai le toto (anticoagulants) e pei o le aspirin ma le warfarin i ni nai vaiaso a'o le'i faia le taotoga.
• Fesoasoani ia te oe e taofi le ulaula: Afai o oe o se tagata ulaula, e mafai e lau fomaʻi ona fesoasoani ia te oe e taofi.
• Faaaoga se fasimoli e fa'amamā ai siama: O le a ta'u atu ia te oe e fufulu lou tino i se fasimoli e fa'amamā ai siama i le po a'o le'i faia le taotoga.
• Vaila'au e fa'aaoga i le aso o le taotoga: O le a ta'u atu e le foma'i ia te oe po'o a vaila'au e fa'aaoga i le taeao o lea lava aso.
• Anapogi: I le aso o le taotoga, e fautuaina oe e aua le 'ai pe inu se mea pe a uma se taimi atofaina.

O le ā e tupu i le taimi o le taotoga?

I le taimi o lenei taotoga, o le a faaleleia e le fomai tipitipi se tasi pe sili atu foi faafitauli i lau valve. O laasaga ia e masani ona faia i le taimi o le taotoga.

1. Vai fa'agase: O le a tu'uina atu ia te oe ni vaila'au fa'agase e fa'amoe ai oe, ma e le iloa se mea.

2. Feso'ota'iga i le masini e fa'atino ai le fatu ma le mama:I le taimi o le taotoga, o le a faʻafesoʻotaʻi oe i se masini faapitoa (cardiopulmonary bypass machine) lea o le a faʻatinoina le galuega a lou fatu ma mama.

3. Faia o se tipi: E faia se tipi i le fatafata. E eseese le telē o lenei tipi e fuafua i le taotoga.

4. Mama fa'asolo: O se mama e pei o se ie e fa'ata'amilo i le valve e tu'u i ai le lagolago. O lenei mea e lagolago ai le valve ma fesoasoani e toe fo'i i lona foliga masani.

5. Toe faaleleia o le valve: E toe faaleleia le valve mitral e ala i le faaaogaina o le tasi pe sili atu foi metotia taotoga eseese.

6. Asiasiga: Siaki pe ua lelei le toe faaleleia o le valve ma faia nisi fetuunaiga pe a manaomia.

7. Fa'asusuina o le susu: A mae'a le taotoga, o le a aveese oe mai le masini. Ona toe amata lea ona galue lou fatu ma ou mama.

8. Siaki mulimuli: E faia se suega faapitoa o le echo (transesophageal echocardiogram) e faamaonia ai pe ua manuia le toe faaleleia o le valve.

O a metotia taotoga e faʻaaogaina mo le taotoga?

E fa'aaogā e foma'i tipitipi ni metotia eseese mo lenei taotoga. Talanoa i lau foma'i e uiga i le metotia e fa'aaogā mo lau taotoga.

Auala e fa'aoga ai ni tipi

• sternotomy atoa: E faia se tipi atoa sa'o i le ogatotonu o le ivi fatafata.
• O le taotoga e aveese ai se vaega o le ivi fatafata ogatotonu: O le tipiina lea o se vaega o le ivi fatafata i le ogatotonu.
• Togafitiga o le fatafata taumatau: E faia se tipi laʻititi i le va o ivi ʻasoʻaso e lua i le itu taumatau.
• Metotia fesoasoani a le robot: O se taotoga e faia e faʻaaoga ai se robot e faʻaaoga ai ni nai tipi laiti i ivi ʻasoʻaso.

Isi togafitiga taotoga

• Annuloplasty: E pei ona tatou talanoaina muamua, e aofia ai le tu'uina o se mama i le valve. E masani ona faia lenei mea i taimi uma e toe faaleleia ai le mitral valve.
• Toe tipiina fa'atafatolu po'o le fa'atafafā: E 'oti'oti ma aveese se vaega itiiti o le valve ua leaga, ona su'i fa'atasi lea o vaega lelei o totoe.
• Toe faaleleia o le chordal: Afai ua faaleagaina ni alava laiti e pei o manoa (chordae) e taofi ai le valve i lona nofoaga, o vaega ua faaleagaina e aveese ma sui i ni alava fa'apitoa (e faia mai se mea e pei o le Gore-Tex®) pe o ni alava e aumai mai se isi vaega maloloina o le fatu.

O le ā e tupu pe a uma le taotoga?

A maeʻa le taotoga, e mafai ona e faʻamoemoeina mea nei:

• E manaʻomia ona e nofo i le iunite tausi maʻi tigaina (ICU) mo le aso e tasi pe lua, lea o le a mataʻituina ai e le 'au fomaʻi lou tata o le fatu ma lou mānava.
• A maeʻa lena, e tatau ona e nofo i se potu masani mo ni nai aso.
• O le a ou taʻu atu ia te oe e uiga i le togafitiga o le fatu .
• A uma ona e alu i le fale, o le a faʻatonuina oe i le auala e tausia ai le manuʻa o le taotoga.

E tatau i le toʻatele o tagata ona nonofo i le falemaʻi mo le tusa ma le vaiaso talu ona uma lenei taotoga.

O a ni fa'amanuiaga o le faia o lenei taotoga?

E tele fa'amanuiaga o le toe fa'aleleia o se valve ua iai nai lo le sui i se valve fou.

• Fa'ateleina le avanoa e ola umi ai: O le avanoa e ola ai i se olaga umi ma maloloina pe a uma le taotoga e fa'ateleina.
• Puipuiga sili ona lelei o le galuega a le fatu: E laʻititi lava le faaleagaina o le galuega a le fatu.
• Fa'aitiitia le lamatiaga o fa'alavelave fa'afuase'i: E fa'aitiitia le lamatiaga o fa'alavelave fa'afuase'i e pei o le stroke ma le endocarditis (fa'ama'i pipisi o le fatu).
• E le manaʻomia ni vailaʻau faʻamama toto mo se taimi umi: I le tele o tulaga, e le manaʻomia ona faʻaaogaina ni vailaʻau faʻamama toto (anticoagulants) mo se taimi umi.

O le ā le manuia o le taotoga? O ā ni faigata e ono tulaʻi mai?

Ua manuia tele lenei taotoga. E tusa ai ma lipoti, e tusa lava pe 10 tausaga talu ona maeʻa le taotoga, e tusa ma le 94% o gasegase e leai se toto tele na latou lagonaina.

Peita’i, e pei o so’o se taotoga, e iai tulaga lamatia ma fa’alavelave e ono tula’i mai.

• Fa'aletonu o le tata o le fatu (Arrhythmias)
• Toto toto
• Poloka o le fatu
• Fa'aletonu o le fatu
• Fa'ama'i pipisi
• Stroke

Talanoa i lau fomaʻi e uiga i nei lamatiaga ma le auala e mafai ona e faʻaitiitia ai.

O le ā le umi e alu ai e toe malosi ai?

E masani lava e tusa ma le fa i le valu vaiaso e toe malosi atoatoa ai mai lenei taotoga, e ui o nisi tagata e ono umi se taimi e alu ai.

O le umi e te toe malosi ai e faʻalagolago i le tele o mea:

• Le ogaoga o lou maʻi fatu aʻo leʻi faia le taotoga: Afai ua uma ona faaleagaina le galuega a lou fatu aʻo leʻi faia le taotoga, o le a tele se taimi e toe malosi ai.
• Lou soifua maloloina lautele a'o le'i faia le taotoga: O le a fa'alagolago lea i le pe sa e toaga pe sa i ai isi fa'afitauli fa'afoma'i na faigata ai.
• Metotia taotoga na fa'aaogaina:Afai e faia se tipi tele i le ogatotonu o le fatafata (median sternotomy), e tusa ma le 6-8 vaiaso e fa'amalolo ai le ponaivi. Afai e faia le taotoga i ni tipi laiti, o le a vave ona fa'amalolo manu'a.

O afea e tatau ai ona e va'ai i se foma'i?

E masani lava ona e lagonaina sina le to'a pe a uma le taotoga. O le a avatu e lau foma'i ia te oe ni vaila'au fa'ama'i tiga mo lenei mea. Peita'i, afai e te lagonaina nisi o fa'ailoga nei, aua le manatu o ni fa'ailoga masani ia ma fa'afeso'ota'i loa lau foma'i.

O nisi taimi atonu e te lē iloa pe o se vaega masani lea o le toe faʻaleleia pe o se mea matuia. Afai e te masalosalo, e sili le valaʻau ma fesili i lau fomaʻi.