E te lagona ea i nisi taimi le vaivai tele, tiga ou so'oga, ma fulafula ou tamatamailima? O nisi aso e te maua ai se mageso i le pa'u, ae o isi aso e te lagona ai sina manava pu'upu'u. O nei fa'ailoga e mafai ona tutusa ma isi fa'ama'i, o lea atonu e te mafaufau ai, "O le a le mea ua tupu ia te a'u?" Atonu e te le o mautinoa pe o se fa'ama'i e tasi pe o se tu'ufa'atasiga o fa'ama'i. O le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i se tulaga e mafua ai le tele o nei fa'ailoga fa'atasi, lea e fai si faigata, ae e taua le nofouta i ai. O le mea lea e ta'ua o le Mixed Connective Tissue Disease (MCTD).
I se faaupuga faigofie, o le ā le MCTD?
O le MCTD o se faʻamaʻi e seasea tupu e mafua mai i le autoimmune . Ia, o le a la le faʻamaʻi e mafua mai i le autoimmune? I se faaupuga faigofie, o loʻo i ai se puipuiga o le tino i totonu o o tatou tino. E pei o se 'autau i lo tatou atunuʻu. O lana galuega o le iloa ma osofaʻia o fili e pei o siama, siama, ma siama e ulufale mai i le tino ma puipuia i tatou mai faʻamaʻi. Ae o nisi taimi, e sese a tatou lava puipuiga. Nai lo o fili mai fafo, latou te sese o tatou lava aano ma sela maloloina o ni "fili" ma amata ona osofaʻia i latou. O le mea lea tatou te taʻua o se faʻamaʻi e mafua mai i le autoimmune.
O le mea e tupu i le MCTD o le tuʻufaʻatasia lea o faʻailoga o faʻamaʻi tetele e tolu o le fesoʻotaʻiga o aano. O le mafuaʻaga lea ua taʻua ai o le "fefiloi." O faʻamaʻi e tolu o:
- Systemic lupus erythematosus (SLE): O le fa'ama'i lea tatou te masani ona ta'ua o le "lupus" pe a fa'apu'upu'u.
- Scleroderma: E masani ona iloa lenei mea i le mafiafia ma le malō o le paʻu.
- Polymyositis: E mafua ai le vaivai o maso ma le mumū.
I le faaopoopo atu i nei faʻamaʻi autū e tolu, o nisi tagata atonu e aʻafia foʻi i faʻailoga o isi faʻamaʻi o aano fesoʻotaʻi, e pei o le dermatomyositis , rheumatoid arthritis , poʻo le Sjögren's syndrome . O le mafuaʻaga lea e taʻua ai e fomaʻi lenei tulaga o le "Overlap Syndrome," poʻo se tulaga e feʻaveaʻi ai le tele o faʻamaʻi.
O a ni fa'ailoga o le MCTD?
O se tasi o luʻitau tetele i lenei mea, o le lē aliali mai o faʻailoga i le taimi e tasi. E mafai ona aliali mai i le aluga o taimi, e tasi pe a uma le tasi. O lea e faigata ai ona iloa o le MCTD i le amataga. Seʻi o tatou tilotilo i faʻailoga autū o le a e vaʻaia.
| Fa'ailoga | Fa'amatalaga faigofie |
|---|---|
| Lagona le matuā vaivai ma le leai o se ola | Lagona le vaivai tele e tusa lava pe leai se mea e fai. Lagona le fia nofo i le moega i le aso atoa. |
| Fiva maualalo | E tusa lava pe e te le maua i le fiva maualuga, e te lagona e pei o loʻo e maua le vevela mai totonu o lou tino, ma e tiga foʻi lou tino. |
| Tiga o so'oga ma maso | E tiga ma fulafula so'oga e aunoa ma se mafua'aga patino. E vaivai ma tiga maso. |
| O le mea na tupu ia Raynaud | A fa'amaluluina i le malulu (e pei o totonu o se potu e malūlū ai le ea, pe a 'ave se mea mai totonu o le pusaaisa), e fa'aitiitia le tafe o le toto i tamatamailima, tamatamaivae, isu, ma taliga, ma e lanu samasama ai, leai se ola, ona liua lea i le lanumoana/viole. A toe fa'amafanafana, e liua i le mumu ma toe fo'i i le tulaga masani. |
| Tamailima fulafula | E foliga mai tamatamailima e pei o sosisi ma e fulafula. O nisi taimi e mou atu lea tulaga pe a mavae ni nai aso. Peita’i, i nisi tagata, i le aluga o taimi, e fa’ama’a’a, manifinifi, ma faigata ona punou le pa’u o tamatamailima (sclerodactyly). |
| Mageso o le pa'u | E ono alia'e mai ni togitogi po'o ni fa'ailoga mūmū pe mūmū-enaena, aemaise lava i luga o tapulima. |
O le ā le lagona o le MCTD pe a tupu se fa'ama'i?
E lē tutusa uma lagona o se tagata e maua i le MCTD. O nisi taimi e ono mou atu ai faʻailoga ma e masani ai. Ae o isi taimi e faʻafuaseʻi ona faʻateteleina le faʻamaʻi. Matou te taʻua lenei mea o se `flare-up`. I nei taimi, atonu e teisi faʻateteleina ou faʻailoga.
- Atonu e iai le tiga tele ma le fulafula o so'oga. E pei lava o se tasi e maua i le gugu, e ono matuā ma'a'a ma tiga so'oga e lē mafai ai ona punou o latou tamatamailima i le taeao.
- E mafai ona matuā ogaoga le fa'ama'i o Raynaud . E o'o lava i sina fulū itiiti e mafai ona mafua ai ona fa'afuase'i ona gagau, leai se ola, ma suia lanu o tamatamailima.
- Atonu e te lagona le matuā vaivai lava , e peiseaī ua e maua i le fiva mo le tele o aso, fa'atasi ai ma maso tigā ma se lagona o le vaivai tele e lē mafai ai ona fai se mea.
O le ā le māfuaʻaga o le MCTD? O ai e sili ona lamatia?
O le mea moni, e le'i maua e le au su'esu'e le mafua'aga tonu o le MCTD. E le o se fa'ama'i e tu'ufa'asolo sa'o mai matua i fanau, o lona uiga e tupuga mai i le tofi. Peita'i, ua maua afai e iai se isi fa'ama'i o le so'oga o a'ano o le tino i se tasi o le aiga, e ono sili atu fo'i ona ono maua isi i lenei fa'ama'i.
E ese mai i lena, ou te masalo o loo i ai nisi mea mai fafo o loo aafia ai lenei mea.
- O nisi faʻamaʻi pipisi .
- O le a'afiaga i nisi o vaila'au fa'akemikolo , e pei o le polyvinyl chloride ma le silica.
E ui e mafai ona aʻafia lenei faʻamaʻi i soʻo se matua, ae e masani ona vaʻaia i fafine i le va o le 20 ma le 30 tausaga .
O a ni fa'afitauli e mafai ona tula'i mai ona o le MCTD?
E lē na'o se fa'ama'i o so'oga le MCTD. Afai e lē togafitia, e mafai ona fa'aleagaina ai totoga taua ma mafua ai ni fa'alavelave matuia. O le mea lea, e taua tele le nofouta i lenei mea.
Ia manatua, e lē o nei faʻafitauli uma o le a tutupu i tagata maʻi uma, ae e taua le nofouta i tulaga lamatia.
O faʻafitauli autu e ono tulaʻi mai:
- Toto maualuga o le mama: O le fa'alavelave sili lea ona mata'utia o le MCTD. I se faapuupuuga, o le fa'ateleina lea o le mamafa i totonu o alatoto e ave ai le toto mai le fatu i mama. E tele le mamafa e mafua ai le fatu ma e mafai ona o'o atu ai i tulaga ogaoga e pei o le le lava o le fatu. O lenei tulaga o le mafua'aga autu lea o le oti i tagata mama'i MCTD.
- Fa'ama'i o le mama i totonu o le mama: O le fulafula ma le ma'ila o le a'ano o le mama, lea e mafai ona mafua ai le faigata ona manava.
- Fa'ama'i fatu
- Fa'aleagaina o fatuga'o
- Fa'aleagaina o le ala o mea'ai
- Anemia
- Maliu o le tino (necrosis)
- Leiloa o le faalogo
E faʻapefea ona saʻo le faʻamaoniga a fomaʻi i lenei faʻamaʻi?
E pei ona tatou talanoaina muamua, e mafai ona aliali mai faʻailoga o le MCTD i le aluga o taimi, ma faigata ai i fomaʻi ona faia se suʻesuʻega. E mafai ona tele tausaga e faʻamaonia ai o le MCTD lea. E iai se fomaʻi e faʻapitoa i nei tulaga, e taʻua o le rheumatologist . Afai e iai nei faʻailoga, e foliga mai o le a faasino oe e lau fomaʻi i se tasi o nei fomaʻi faʻapitoa.
E fa vaega autū e fesoasoani e iloa ai le eseesega o le MCTD mai isi faʻamaʻi o aano fesoʻotaʻi:
1. Maualuga o le tulaga o le antibody e ta'ua o le anti-U1-RNP i le toto: E mafai ona iloa lenei mea i se suega toto faapitoa. O lenei antibody e patino lava i tagata mama'i MCTD.
2. Leai o ni fa'afitauli matuia i fatuga'o ma le ogatotonu o le faiga o neula: O nei fa'afitauli e masani ona iai i le lupus (SLE). Peita'i, e seasea lava ona iai i le MCTD.
3. O le iai o le gugu ogaoga ma le toto maualuga o le mama: O nei fa'ailoga e sili atu ona taatele i le MCTD nai lo le lupus po'o le scleroderma lava ia.
4. O le fa'ailoga o Raynaud ma le fulafula o tamatamailima: E ui e na'o le 25% o gasegase lupus e iai nei fa'ailoga, ae e masani lava ona iai nei fa'ailoga i gasegase MCTD.
O a togafitiga mo le MCTD?
Muamua lava, e leai se fofo mo le MCTD. Ae aua le popole. E tele togafitiga lelei e mafai ona fesoasoani ia te oe e pulea ai ou faʻailoga, puipuia ai faʻalavelave, ma ola i se olaga masani. O togafitiga e faʻalagolago i le natura o ou faʻailoga, le ogaoga o lou tulaga, ma totoga o loʻo aʻafia ai.
| Ituaiga fualaau faasaina | Galuega ma le fa'aaogaina |
|---|---|
| Corticosteroids Fa'ata'ita'iga: prednisone | E galulue nei mea e ala i le faʻaitiitia o le mumū i le tino ma le puleaina o le faʻaletonu o le puipuiga o le tino. E mafai ona tuʻuina atu i ni fua maualalo pe afai e le ogaoga le faʻamaʻi, ma i ni fua maualuga pe afai e ogaoga. |
| Vaila'au e fa'aitiitia ai le malaria Mo se faʻataʻitaʻiga: hydroxychloroquine | E fesoasoani nei mea e puipuia ai le fa'afuase'i o le ma'i ma pulea ai fa'ailoga mama. |
| Mea e poloka ai le ala o le kalisiu | E fesoasoani nei mea e pulea ai le faʻamaʻi o Raynaud e ala i le faʻamalūlūina o maso i puipui o alatoto, ma mafai ai ona tafe lelei le toto. |
| Isi vaila'au e taofia ai le puipuiga o le tino | Afai ua faaleagaina totoga tetele e pei o mama ma fatuga'o, atonu e mana'omia ona tu'uina atu ni vaila'au malolosi fa'apenei e fa'atonutonu atili ai le galuega a le puipuiga o le tino. |
| Vaila'au e fa'aitiitia ai le toto maualuga | E taua tele nei mea e pulea ai le toto maualuga o le mama. |
E faapefea ona e tausia oe lava?
I le fa’aopoopoga i le inuina o vaila’au e fa’atonuina e lau foma’i, o le faia o ni suiga laiti i lou olaga e mafai ona fa’afaigofie ai le ola fa’atasi ma lenei fa’ama’i.
- Faaaogāina o vailaʻau faʻaitiitia tiga: Mo tiga ma le mumū māmā, e mafai ona e talanoa i lau fomaʻi e uiga i le faʻaaogaina o vailaʻau e teteʻe ai i le mumū e le o ni steroidal (NSAIDs) - e pei o le ibuprofen - mo se faʻataʻitaʻiga. Ae aua neʻi faʻaaogaina pea lava pea e aunoa ma le faʻafesoʻotaʻi o se fomaʻi .
- Puipui ou lima mai le malulu: E taua tele lenei mea pe afai e te maua i le fa'ama'i o Raynaud. Ofu ni totigilima i aso malulu. Ia fa'amafanafana ou lima pe a i totonu o potu ea malulu. Ia fa'aeteete pe a aveese mea mai totonu o le pusaaisa.
- 'Alo'ese atoa mai le ulaula tapa'a: O le ulaula tapa'a e mafua ai ona fa'aitiitia atili ai alatoto, lea e mafai ona fa'ateteleina ai le fa'ama'i o Raynaud.
- Fa'aitiitia le atuatuvale: O le atuatuvale o se tasi lea o mafua'aga autū o le fa'ama'i o Raynaud. O lea taumafai e fa'ato'afilemu lou mafaufau e ala i le faia o mea e pei o fa'amalositino o le mānava ma le mafaufau loloto. Afai e mana'omia, o se manatu lelei fo'i le sailia o le fesoasoani a se faufautua mo le soifua maloloina o le mafaufau.
Ola umi ma le MCTD
Talu ai o le MCTD o se faʻafitauli e umi se taimi e maua ai, e taua tele le aʻoaʻoina e ola faʻatasi ma ia. Aemaise lava pe a umi se taimi e inu ai vailaʻau e pei o corticosteroids, e ono iai ni aʻafiaga leaga.
- Fa'avaivaia o ponaivi ona o le osteoporosis.
- O le oti o le tino ona o le fa'aitiitia o le sapalai o le toto i a'ano.
- Vaivai o maso.
- E faigofie ona a'afia i fa'ama'i pipisi.
E tatau ona e asiasi i lau fomaʻi i le taimi atofaina e pulea ma mataʻituina ai nei aafiaga. Mulimulitaʻi ma le saʻo i faʻatonuga a le fomaʻi.
Afai o loʻo fuafua se fafine e maua i le MCTD e fanau se pepe, e taua le talanoa muamua i lana fomaʻi . E mafai ona faʻateteleina le tulaga i le taimi o le maitaga. E le gata i lea, o pepe e fananau mai i tina e maua i le MCTD atonu e maualalo le mamafa i le taimi na fananau mai ai.
O afea e tatau ai ona ou vaai se foma'i?
Afai e te maua ni fa'ailoga o lo'o ta'ua i lenei tusiga, aemaise lava pe afai o lo'o fa'alavelave i au galuega i aso ta'itasi, e tatau lava ona e va'ai i se foma'i. Afai e te maua ni tiga fou i so'oga po'o maso, fulafula i ou tamatamailima, po'o ni fa'ailoga o le 'Raynaud's phenomenon', saili se fautuaga fa'afoma'i.
A e alu e vaai le fomaʻi, e mafai ona e fesili i fesili nei:
- O le ā le māfuaʻaga o oʻu faʻailoga?
- E sili atu ma le tasi lo'u fa'ama'i o aano feso'ota'i?
- O a ituaiga o suega e manaʻomia ona ou faia?
- O a togafitiga mo lo'u tulaga?
- O le ā se mea e mafai ona ou faia e puipuia ai le faateteleina o le faʻamaʻi?
O le ola faatasi ma lenei faʻamaʻi, atonu e te mafaufau pe faʻapefea lou olaga i le 10 tausaga. O faʻamaumauga e faʻaalia ai afai e togafitia lelei, e tusa ma le 80% o gasegase e mafai ona ola mo le itiiti ifo ma le 10 tausaga talu ona maua i le maʻi. Ae naʻo lau lava fomaʻi e mafai ona avatu ia te oe faʻamatalaga sili ona lelei ma saʻo e uiga i lenei mea. Aua e faʻalagolago i le tele o mea, e pei o le natura o lou faʻamaʻi ma totoga ua aʻafia.
Savali e Ave i le Fale
- O le MCTD o se faʻamaʻi lavelave e puipuia ai le tino mai le puipuiga o le tino e tuʻufaʻatasia ai faʻailoga o le tele o isi faʻamaʻi, e pei o le lupus, scleroderma, ma le polymyositis.
- Atonu e alia'e mai ni fa'ailoga e foliga mai e le feso'ota'i, e pei o le tiga o so'oga, vaivai tele, fulafula o tamatamailima, ma le suia o lanu o tamatamailima i le tau malulu (Raynaud's').
- E ui e lē mafai ona faʻamalolo atoatoa lenei faʻamaʻi, ae o loʻo iai togafitiga lelei e mafai ona pulea ai faʻailoga, puipuia ai faʻafitauli, ma mafai ai ona e ola i se olaga masani.
- E taua le sailia o le fesoasoani a se fomaʻi faʻapitoa, e pei o se fomaʻi o ponaivi, mo le suʻesuʻeina ma le togafitia.
- O le asiasi atu i le fomaʻi i le taimi atofaina, aloese mai le ulaula tapaʻa, puipuia oe mai le malulu, ma le puleaina o le atuatuvale e taua tele mo le puleaina o faʻamaʻi.
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga