Ua maua ea lau tama i le fulū ua leva ona tupu mo ni nai aso? Pe ua tale pea? Atonu ua tiga lona fa'a'ī? O nei fa'ailoga e le gata ina taatele i tamaiti laiti i nei aso, ae o nisi taimi e o'o lava i tagata matutua. Atonu o lo'o e mafaufau po'o le a le mafua'aga o lenei mea. O le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i se vaega o siama e mafua ai fa'ama'i o le manava. O siama ia o le parainfluenza, po'o le mea e ta'ua e foma'i o le '(Human Parainfluenza Viruses - HPIVs)'.
O le ā tonu lava le parainfluenza (HPIVs)?
I se faaupuga faigofie, o le parainfluenza o se igoa masani mo se vaega o siama e aʻafia ai o tatou faiga manava, o lona uiga, o tatou isu, faʻaʻī, ma mama. E mafai e nei siama ona mafua ai le tele o faʻamaʻi. O nisi o ia mea e matuā māmā lava ma e faʻaleleia i ni nai aso. Ae o nisi taimi, aemaise lava i tamaiti laiti, tagata matutua, poʻo i latou e vaivai le puipuiga o le tino, e mafai ona sili atu ona ogaoga.
Mafaufau i ai i lenei auala, o lenei siama e pei o se tasi e iai pea i o tatou loto, ae e le tutusa le aʻafiaga i tagata uma.
E mafai e so'o se tasi ona maua i fa'ama'i pipisi o le HPV (HPIV), ae e masani ona maua i tamaiti laiti ma pepe. E mafai ona e maua lenei siama i ni nai taimi i lou olaga, ma e mafai ona e toe maua pe afai e te maua i lou la'itiiti. Ae o lo'o i ai se tala fiafia! E masani lava, o le taimi muamua e te maua ai (e masani lava i le la'itiiti), o le isi taimi e toe tupu ai, e le o se mea matuia tele.
O nei faʻamaʻi pipisi "(HPIV)" e masani ona taatele i nisi taimi o le tausaga. E sili ona taatele i le tautoulu, taumalulu, ma le tautotogo (e pei o masina malulu o le tausaga).
E i ai ni ituaiga eseese o lenei siama parainfluenza?
Ioe, e fa ituaiga autū o siama parainfluenza ua faʻailoaina:
- HPIV-1 ma le HPIV-2: O nei ituaiga e lua e masani ona mafua ai le fulū ma le tulaga e ta'ua o le "Croup", o se tale pa'ō ma le gugulu e tupu i tamaiti . O lenei tulaga "Croup" e mafai fo'i ona faigata ai mo tamaiti laiti ona manava.
- HPIV-3: E mafai e lenei ituaiga ona aʻafia saʻo vaega pito i lalo o tatou ala manava, o mama. O le mafuaʻaga lea e ono tulaʻi mai ai faʻafitauli e pei o le bronchiolitis, bronchitis, poʻo le niumonia .
- HPIV-4: E ui e le'i tele ni fa'amatalaga ua maua e uiga i lenei ituaiga, ae talitonu foma'i e mafua ai le fa'ama'i lava e tasi e pei o le `(HPIV-3)`.
E pei ea lenei o le fulū masani (Flu), RSV, po'o le COVID-19? Pe ese?
O se faʻafitauli masani lea mo le toʻatele o tagata. O le parainfluenza, le siama o le fulū masani `(Influenza virus)`, `(RSV)` virus (Respiratory Syncytial Virus), ma le `(COVID-19)` e mafua uma mai i ituaiga eseese o siama. Ae o faʻailoga o nei mea taʻitasi e mafai ona tutusa i nisi taimi. O mea e pei o le fiva, tale, ma le tiga o le tino e mafai ona vaʻaia i latou uma.
O le mea tāua, o nei faʻamaʻi pipisi uma e mafai ona oʻo atu ai i ni tulaga e sili atu ona ogaoga, e pei o le niumonia. Pau lava le auala e iloa tonu ai poʻo le fea siama o loʻo ia te oe o le faia lea o se suega e se fomaʻi.
A e faʻalogo i le igoa "parainfluenza," e foliga mai o le "influenza" (le siama e mafua ai le fulū), a ea? I aso ua mavae, sa manatu fomaʻi o le siama lava lea e tasi. Ae o lea ua tatou iloa o ni faʻamaʻi eseese.
E fa'apefea ona taatele le parainfluenza? O ai e sili ona a'afia ai?
E matuā taatele lava faʻamaʻi pipisi o le parainfluenza, aemaise lava i tamaiti laiti ma pepe. O le mea moni, ua faʻaalia e suʻesuʻega e silia ma le 75% o tamaiti e silia ma le 5 tausaga le matutua ma le 90% o tagata matutua ua uma ona aʻafia i lenei siama muamua. E iloa lenei mea e ala i le suʻeina o antibodies i o latou toto. O lona uiga ua uma ona teteʻe atu o latou puipuiga o le tino i le siama i se taimi ua tuanaʻi.
E masani lava e lē ogaoga le parainfluenza mo tagata matutua soifua maloloina. Peita’i, afai e iai ni ou fa’afitauli tau soifua maloloina, e pei o fa’ama’i tumau o le mama po’o le vaivai o le puipuiga o le tino, e ono sili atu ona ogaoga le fa’ama’i ma umi se taimi e toe malosi ai.
E maualuga atu le lamatiaga o ma'i tigaina mai nei "HPIVs":
- Mo tamaiti e i lalo ifo o le 5 tausaga.
- Mo tagata matutua e silia ma le 65 tausaga le matutua.
- Mo i latou e vaivai le puipuiga o le tino (aemaise lava pe afai na faia se mea e pei o le suia o totoga).
- Mo i latou e maua i fa'ama'i e pei o le tale, COPD (Fa'ama'i Fa'alavelave Fa'asolosolo o le Mama), ma isi fa'ama'i tumau o le mama (Fa'ama'i Fa'amama Interstitial).
O a ni fa'ailoga o le siama o le parainfluenza?
E masani lava ona lē ogaoga fa'ailoga i tagata matutua, ae e mafai ona sili atu ona ogaoga i tamaiti laiti ma i latou e vaivai le puipuiga o le tino. Va'ai pe e te masani i nei fa'ailoga:
- Fiva.
- Tale: E mafai ona avea ma tale masani ma pu'upu'u. Pe mafai fo'i ona avea ma tale pa'ō e pei o le fe'ei a se ta'ifau (Croup) . O nisi taimi e mafai ona avea ma tale umi ma le fulu (Bronchitis).
- Pupuni pe puni le isu.
- Tiga le fa'a'ī/tiga le fa'a'ī.
- O le tatagi po'o le stridor pe a manava.
- Fa'apāpā le leo.
- Mafatua.
E faʻapefea ona aʻafia i tatou e lenei siama parainfluenza?
E pipisi lenei siama e ala i fesootaʻiga tuusaʻo pe lē tuusaʻo ma se tagata ua aʻafia. Vaʻai faalemafaufau, o lau uo ua maua i le fulū. A tale pe mafatua, e faʻasaʻolotoina i le ea ni mataua ninii o loʻo i ai le siama.E mafai ona ulu atu i lou isu ma lou gutu. Pe mafai fo'i e na mataua ona pa'i atu i ou lima ma ulu atu i lou isu ma lou gutu pe a e pa'i i lou foliga.
I se isi faaupuga:
- Pe a tale pe mafatua se tagata ua aʻafia.
- I le pa'i atu i se mea (e pei o 'au o faitoto'a, komepiuta, telefoni) o lo'o iai le siama ona pa'i atu lea i ou foliga, gutu, isu, po'o mata i le lima lava lea e tasi.
- I le pa'i atu i lima ma foliga o se tasi o lo'o ma'i, ona pa'i atu lea i ou lava foliga, gutu, isu ma mata.
- E mafai e tamaiti laiti ona maua lenei faʻamaʻi mai isi tamaiti pe mai le paʻi atu i mea e pei o laulau, meataalo, ma mea taalo. Mafaufau i ai, e masani ona tuʻu e tamaiti laiti meataalo i o latou gutu, tuʻu o latou lima i o latou gutu. O lea e faigofie ai ona latou maua lenei mea.
E faigofie ona fanafanau lenei mea?
Ioe, o le parainfluenza o se siama e faigofie ona pipisi mai le tasi tagata i le isi. E vave tele ona salalau i tamaiti laiti aua latou te le malamalama i le tumama e pei o tagata matutua.
E faapefea ona iloa e se fomaʻi lenei mea?
E masani lava, e le faia e se fomaʻi se suʻega faapitoa e suʻe ai le siama o le parainfluenza. Peitaʻi, afai latou te faia, e mafai ona latou ave se faʻataʻitaʻiga o le mucus mai lou isu poʻo lou faʻaʻī i se cotton swab umi. E auina atu i se fale suʻesuʻe e suʻe ai mo le iai o HPIVs ma isi siama ma siama.
E masani ona su'esu'eina e foma'i fa'ama'i e mafua mai i nei "HPIVs" e ala i le fesili e uiga i ou fa'ailoga ma su'esu'eina oe. O nisi nei o mea latou te ono faia pe a su'esu'eina oe:
- Faalogologo i lou fatu ma ou mama.
- Siaki lou isu ma lou gutu.
- Fua lou toto maualuga i se fusi i lou lima.
- O le pulse oximeter, po'o le pulse ox, o se masini e fuaina ai le maualuga o le okesene i le toto e ala i le fa'apipi'iina o se mea e pei o se pine i le tamailima.
E fa'apefea ona e pulea fa'ailoga i le fale?
E mafai e le toʻatele o tagata ona pulea ni faʻailoga māmā o le faʻamaʻi HPIV i le fale. E mafai e tagata matutua ona faʻaaoga nisi vailaʻau e mafai ona faʻatau fua. Ae ui i lea, e tatau ona e siaki i taimi uma lau fomaʻi aʻo leʻi avatuina se vailaʻau i lau tama/teine. E le fautuaina faapitoa le aspirin mo tamaiti e i lalo ifo o le 16 tausaga le matutua.
E tele mea e mafai ona e faia i le fale e faʻaitiitia ai faʻailoga:
- Ia lava le mālōlō. E taua tele le aua ne'i soona galue lou tino.
- Inu tele vai, e pei o le vai ma le supo. O le a fesoasoani lea e taofia ai lou tino mai le leai o se vai i totonu.
- Faaaoga se masini e fa'asusu ai le ea i lou potu po'o le potu o lau tama/teine. E mafai ona fesoasoani lea e fa'aitiitia ai le tiga o le fa'a'ī, le isu pupuni, ma le tale.
- E mafai ona e fa'aaogaina le acetaminophen (Tylenol®) po'o vaila'au e le o ni steroidal anti-inflammatory (NSAIDs) e fa'aitiitia ai le fiva ma fa'aitiitia ai tiga o le tino . Ae ui i lea, ia mautinoa e te iloa le fua sa'o pe afai o lo'o e tu'uina atu i tamaiti.
- E mafai ona e fa'aaoga vaila'au e fa'amamā ai le isu, vaila'au e taofia ai le tale, vaila'au e fa'aitiitia ai le mumū o le fa'a'ī, po'o vaila'au e fa'aaoga mo le fa'a'ī, e fuafua i ou fa'ailoga. Ae ui i lea, e sili ona fa'aaoga nei mea pe a fautuaina e se foma'i.
E faʻapefea ona puipuia oe lava mai le parainfluenza?
E fa'anoanoa, e leai se tui puipui e puipuia ai mai le siama o le parainfluenza. Peita'i, o nisi o amioga masani i aso uma e mafai ona fesoasoani e fa'aitiitia ai le lamatiaga o le maua i le fa'ama'i:
- Fufulu lelei ou lima i le fasimoli ma le vai i taimi uma. Afai e leai se fasimoli ma le vai, fa'aaoga se vaila'au e fa'amamā ai lima e iai le 'ava malosi.
- Ufiufi lou isu ma lou gutu pe a e mafatua pe tale. E sili le mafatua/tale i lou tulilima pe i se pepa solo. Aua le faia i ou lima e aunoa ma se mea.
- Afai o oe po'o se isi tagata e maua i se fa'ama'i pipisi e pei o le fulū, fa'atapula'a lau fesoota'iga ma isi.
- Afai e te ma'i ma e tatau ona e iai fa'atasi ma isi tagata, ia fai se ufimata.
- 'Alo'ese mai le pa'i atu i ou foliga, mata, isu ma le gutu i taimi uma.
- Aua le faasoa atu mea'ai, meainu, ipu, po'o naifi ma isi.
- Ia aʻoaʻo tamaiti laiti i le fufuluina saʻo o latou lima ma isi amioga tumama i se taimi vave e mafai ai.
O le ā e tupu pe a ou maua i lenei faʻamaʻi? O le ā le umi e tumau ai?
E toatele tagata e aafia i le siama (HPIV) i le itiiti ifo ma le faatasi a o lei atoa le 5 tausaga. Afai latou te toe aafia i tamaiti matutua ma tagata matutua, e masani lava e le ogaoga tele faailoga. E mafai e le toatele o tagata ona pulea a latou faailoga i le fale. Ae e tatau ona e nofouta i faailoga. O tamaiti laiti, tagata e maua i faamai tumau o le mama, ma tagata e vaivai le puipuiga o le tino e sili ona lamatia i le ma’i tigaina.
E fuafua i le ituaiga o fa'ama'i HPIV o lo'o ia te oe, atonu e te ma'i mo ni nai aso i le vaiaso. O nisi fa'ailoga (e pei o le tale) e ono tumau mo le lua vaiaso pe sili atu fo'i.
O a ni faigata e ono tula'i mai?
E pei ona tatou talanoaina muamua, o tamaiti e i lalo ifo o le 5 tausaga le matutua, tagata matutua e silia ma le 65 tausaga le matutua, ma i latou e vaivai le puipuiga o le tino e mafai ona maua i ni maʻi ogaoga mai HPIVs. O faʻafitauli masani o le niumonia ma ituaiga ogaoga o le croup. E mafai ona faigata ona manava uma ia mea ma e ono manaʻomia ai le taofia i le falemaʻi.
O le mea moni, o se numera tele o tamaiti o loʻo taofia i le falemaʻi ona o faʻamaʻi o le manava e mafua mai i nei faʻamaʻi pipisi o le "HPIV".
O a taimi sili ona lelei e vaai ai se foma'i?
Afai e iai ni fa'ailoga ogaoga o oe po'o lau tama/teine o se ma'i e ta'ua o le "Croup", e tatau lava ona e va'ai se foma'i. E aofia ai:
- O le tale pa'ū, e pei o le pa'ū a se maile.
- Afai o e faia se pisa pe a e manava (Manava pisa).
- Afai e faigata ona e mānava.
O afea e tatau ai ona e alu i le Emergency Treatment Unit (ETU) ?
Afai o e aʻafia pe o lau tama/teine i ni faʻailoga ogaoga , alu loa i le potu faʻafuaseʻi o le falemaʻi e lata ane. O faʻailoga e aofia ai:
- Fiva maualuga tele (sili atu i le 103 Fahrenheit/40 Celsius).
- Faigata tele ona manava.
- Leai pe itiiti lava le mimi e alu ese.
- Tiga faifai pea o le fatafata po'o le manava.
- Afai e te lagona le niniva i taimi uma.
- Tiga ogaoga o maso po'o le vaivai.
- Le lanu lanumoana o le paʻu, laugutu, poʻo fao (cyanosis) (e mafai ona avea lea ma faʻailoga o le maualalo o le okesene i le toto).
- Fa'ama'i pipisi .
O nisi fesili taua e fesili i lau fomaʻi
A e vaʻai i se fomaʻi, e fesoasoani le fesili atu i fesili nei:
- E faʻapefea ona togafitia faʻailoga i le fale?
- O a vaila'au e maua fua i le foma'i (vaila'au OTC) e mafai ona ou fa'aaogaina?
- O a vaila'au e mafai ona ou avatu i la'u tama? O le a le fua e tatau ona fa'aaoga?
- O a ni fa'ailoga ogaoga e tatau ona ou mataala i ai?
- O afea e te manaʻomia ai ona alu i le potu faʻafuaseʻi?
- E te fia sau e toe feiloa'i?
- O le ā le umi e alu ai e toe malosi ai?
Savali Mulimuli e Ave i le Aiga
O siama o le Parainfluenza (HPIVs) o se vaega o siama masani e mafua ai faʻamaʻi e amata mai i le fulū masani i tulaga e pei o le croup. E maua le toʻatele o tagata matutua ae le maʻi. Peitaʻi, e mafai e nisi tagata ona maʻi tigaina ona o lenei siama. Afai e silia ma le 65 ou tausaga, e vaivai lou puipuiga o le tino, pe iai sau tamaititi e i lalo ifo o le 5 tausaga, e taua le mataala mo ni faʻailoga matuia. Afai e iai ni faʻailoga matuia o oe poʻo lau tama, aua le faʻatuai e vaʻai se fomaʻi pe alu i le potu faʻafuaseʻi lata ane i le falemaʻi. Ia soifua maloloina!
Parainfluenza , HPIV, faʻamaʻi o le manava, tale, fiva, croup, bronchitis, niumonia, soifua maloloina o tamaiti, faʻamaʻi pipisi











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga