O le Peptide Receptor Radionuclide Therapy (PRRT) o se togafitiga e taulaʻi i sela o le kanesa.

Atonu ua e silafia o le togafitia o le kanesa pe a sosolo mai le tasi vaega o le tino i le isi vaega e matua faigata lava. Ae faafetai i le alualu i luma o vailaau faafomai i aso nei, o loo i ai togafitiga faapitoa e mafai ona taulai atu i sela o le kanesa e pei o se missile ma faaleagaina ai. O le aso, o loo tatou talanoa e uiga i se metotia togafitiga e matua alualu i luma lava e faaaoga e togafitia ai se ituaiga o kanesa e ta’ua o le ‘neuroendocrine tumors (NETs). O le PRRT lea, o lona uiga o le ‘Peptide Receptor Radionuclide Therapy’.

I se faaupuga faigofie, o le a le togafitiga o le PRRT?

O le PRRT o se togafitiga fa'apitoa mo le kanesa. E aofia ai le tu'uina atu o se vaila'au fa'avevela sa'o i totonu o sela o le kanesa ma fa'aumatia ai. Mafaufau i ai e pei o le fasiotia fa'apitoa o sela o le kanesa e aunoa ma le fa'aleagaina o sela maloloina i o tatou tino.

E faapefea ona galue lenei mea? E ofoofogia!

Ina ia malamalama i lenei mea, se'i o tatou faia se fa'ata'ita'iga pu'upu'u. O sela uma o le kanesa e iai ni mea fa'apitoa e tali atu i ai i luga o lona fogāeleele, e pei o se pu ki i totonu o se faitoto'a. A fa'apotopoto fa'atasi porotini fa'apitoa e fetaui ma nei mea e tali atu i ai e pei o se ki, e tatala le faitoto'a e fa'ataga ai mea e ulufale i totonu o le sela.

O le galuega lenei a le togafitiga PRRT:

1. Fausiaina o le "ki": O se porotini (peptide) e tutusa lelei ma mea e maua mai ai siama i luga o le fogāeleele o sela o le kanesa e faia i totonu o le fale su'esu'e.

2. Fa'apipi'iina o le "pomu": Ona fa'apipi'i lea o se elemene fa'avevela e ta'ua o le radionuclide, lea e fasiotia moni ai le sela o le kanesa, i le porotini ua fa'ainisinia.

3. Malaga atu i le sini: A fa'aofiina lenei vaila'au i totonu o le tino, e maua e le porotini lona ala ma fusifusia i mea e maua mai i sela o le kanesa.

4. Fa'aumatiaga o le sela o le kanesa: E pei o se ki e tatala ai se faitoto'a, a pipii le porotini i le mea e talia ai, e ulufale atu le vaila'au fa'avevela i totonu o le sela. O le taimi lava e ulufale ai i totonu, o le gaioiga fa'avevela e fa'asa'olotoina e ia e fa'aleagaina ai le DNA o le sela o le kanesa, ma fa'aumatia ai le sela mai totonu.

O a ituaiga o PRRT e faʻaaogaina i le lalolagi?

O le vailaʻau autū o le PRRT ua faʻamaonia i le lalolagi i le taimi nei o le `lutetium Lu 177 dotatate (LUTATHERA®).` I totonu o lenei mea, o le `dotatate`, o se porotini faʻapitoa, e faʻapipiʻi i le elemene radioactive `lutetium-177`.

O lenei porotini e ta'ua o le 'dotatate' e tutusa ma le homone 'somatostatin' i totonu o o tatou tino. O nisi sela o le kanesa ituaiga 'NET' e iai ni mea e taliaina ai lenei hormone 'somatostatin'. O lenei porotini e ta'ua o le 'dotatate' e alu i na mea e taliaina ai ma pipii mau. O le mea lea, e alu sa'o lava le vaila'au i totonu o le sela o le kanesa.

E le gata i lea, o loʻo faia suʻesuʻega i isi vailaʻau o le PRRT, o nisi o ia mea ua uma ona faia i suʻega faafomaʻi.

O ai e talafeagai mo lenei togafitiga PRRT?

I le taimi nei, o le togafitiga PRRT e faʻaaogaina tele mo kanesa e taʻua o le 'gastroenteropancreatic NETs', o kanesa ia e atiaʻe i totonu o le auala o meaʻai. Mo se faʻataʻitaʻiga:

• Pancreas
• Rectum
• Ga'au laiti ma ga'au tetele
• Manava

Pe talafeagai lenei togafitiga mo se tasi e faalagolago i ni nai mea. Tagai i le laulau o loo i lalo.

E fa'apefea ona e sauniuni a'o le'i faia le togafitiga?

Afai ua uma ona e inuina isi vailaau mo le kanesa o le NET, e ono fautuaina oe e lau foma'i e taofi mo sina taimi nisi o na vailaau a'o le'i faia le togafitiga PRRT.

• E masani lava, e tatau ona taofi le tui o le somatostatin e umi lona aogā i le itiiti ifo i le 4 vaiaso a'o le'i faia le togafitiga.
• Atonu na taofia le fa'aaogaina o tui pu'upu'u o le somatostatin i le 24 itula a'o le'i faia le togafitiga.
• E le gata i lea, e tatau ona e 'alo'ese mai le fa'aaogaina o vaila'au fa'asoesa tetele e pei o le 'glucocorticosteroids' i le taimi o lenei togafitiga.

I le vaiaso a'o le'i faia togafitiga ta'itasi, o le a faia ni nai suega toto e iloa ai pe ua sauni lou tino mo le togafitiga.

O le ā e tupu i le aso o le togafitiga?

E masani ona faia le togafitiga PRRT i masina ta'i lua mo le 4 taimi i le vaitaimi e 8 masina. O se togafitiga lea e fai i fafo atu o le falema'i, o lona uiga e te le tau nofo i le falema'i. E tusa ma le 5-6 itula le umi o le togafitiga atoa.

1. Muamua, o le a fa'apipi'i se uaua (IV) cannula i totonu o se alatoto i lou lima.

2. E tu'uina atu vaila'au e puipuia ai le niniva ma le pua'i i le itula e tasi a'o le'i amataina le togafitiga.

3. Ona tu'uina atu lea ia te oe o se vaila'au amino acid e ala i se IV mo le tusa ma le 4 itula e puipui ai ou fatuga'o.

4. Pe tusa ma le 30 minute talu ona amata fa'aaoga le vaila'au amino acid, ona tu'uina atu lea o le vaila'au PRRT e ala i se isi IV mo le 30-45 minute.

5. A uma ona tu'uina atu uma vaila'au, ona aveese lea o le IV cannula.

O le aso e sosoo ai ma le togafitiga, e faia ai se suʻesuʻega faapitoa e iloa ai pe na faapefea ona sosolo le vailaau i le tino atoa.

O a ni aogā ma ni lamatiaga o le togafitiga o le PRRT?

O a ni ona lelei?

O le PRRT o se togafitiga manuia tele. I le toatele o tagata e mauaina, e mou atu pe taofia le tuputupu aʻe o latou tumo. O lenei mea e mafai ai e tagata mamaʻi ona ola umi ma faatumauina se olaga lelei .

Lamatiaga ma aafiaga

O le pua'i ma le niniva o aafiaga masani ia o lenei togafitiga, ae e mafai ona pulea tele e ala i vaila'au e tu'uina atu a'o le'i faia le togafitiga.

O isi faʻafitauli e ono tulaʻi mai:

• Fa'afitauli i fatuga'o po'o le ate.
• Maualalo le aofa'i o sela toto. E mafai ona mafua ai le faigata ona manava, fa'ateleina le lamatiaga o fa'ama'i pipisi, ma le tafe toto po'o le maanuminumi.
• E seāseā lava ona iai se lamatiaga o le maua o kanesa o le toto e pei o le myelodysplastic syndrome ma le leukemia.

O le a mata'ituina oe e lau foma'i i ni suega toto masani i le 8 masina o togafitiga. Afai e tula'i mai ni fa'afitauli, o le a ia filifili e sui pe taofi lau togafitiga.

O le tulaga sili ona faanatinati: Faʻalavelave Carcinoid

O se tulaga e seasea tupu ae ogaoga, e ono lamatia ai le ola. E mafua mai i le oso faafuaseʻi mai o hormones mai sela o le kanesa. E masani ona aliali mai faailoga i totonu o le 48 itula talu ona maua le togafitiga.

Toe fa'aleleia ma le olaga i aso faisoo

E toʻatele tagata e talia lelei togafitiga PRRT ma vave ona toe malosi.

E mafai ona ou toe foʻi i le galuega?

E fa'aaogā e le PRRT se vaega itiiti lava o mea fa'avevela. O nei mea fa'avevela e fa'asa'olotoina mai lou tino i lau mimi ma otaota mo ni nai aso pe a uma le togafitiga. O le a fautuaina oe e lau foma'i e te nofo mamao i le itiiti ifo ma le tasi le mita mai isi tagata i le taimi lea, aemaise lava fafine ma'itaga ma tamaiti laiti . E taua fo'i le fufulu soo o ou lima.

E mafai ona malaga i le taimi nei?

Atonu e iai sina vaega itiiti lava o le radiation i lou tino mo le 3 masina talu ona maeʻa lau togafitiga. Mo se faʻataʻitaʻiga, e mafai ona iloa lenei mea e ala i masini e siaki ai le radiation i malaevaalele. O le a avatu e lau fomaʻi ia te oe se kata faapitoa o le a faʻamatalaina auiliili ai le togafitiga ua e mauaina. E taua le teuina o lenei kata ma se kopi o au faʻamatalaga togafitiga i soo se mea e te alu i ai mo le 3 masina talu ona maeʻa lau togafitiga.