Pe na e lagona ea le vaivai, le manava pu'upu'u, pe fulafula vae? Atonu na e va'aia se mea e ta'ua o le "Right Atrial Enlargement" i lau lipoti ECG. E masani lava ona e lagona sina fefe pe a e fa'alogo i lenei igoa. Ae aua le popole. O le asō, o le a tatou talanoa ai e uiga i le mea ua ta'ua o le right atrial enlargement, o le a le mafua'aga, ma le mafua'aga e tatau ai ona tatou nofouta i ai.
O le ā le Fa'ateleina o le Atrium Taumatau?
I se faaupuga faigofie, o lona uiga o le potu pito i luga taumatau o lou fatu, le 'Right Atrium', e sili atu lona telē nai lo le masani. Mafaufau i lou fatu o se fale e fa ona potu. O le potu pito i luga taumatau o le atrium taumatau lea.
O le atrium taumatau o le nofoaga muamua lea e taofi ai le toto ua tumu i le okesene (matou te taʻua o le 'toto leaga') lea ua pamuina i o tatou tino atoa ma toe foʻi atu i le fatu. E pei o le faitotoʻa autū o se fale. O le toto e sau iinei, pe a uma ona tatala le isi valve (Tricuspid Valve), e alu atu i le ventricle taumatau i lalo. Mai iina, e pamuina le toto i mama ina ia toe faʻatumuina i le okesene.
O lea la, afai e iai se mafuaʻaga e faʻateleina ai le aofaʻi o le toto e sau i totonu o lenei atrium taumatau, pe afai foʻi e faʻateleina le mamafa i totonu o lena potu, e pei lava o se paluni e faʻafefeteina pe a e agi tele le ea i totonu, e amata foʻi ona faasolosolo ina tele lenei potu. O le mea taua, e masani lava ona le tupu fua lenei tulaga. O se faʻailoga o se isi faʻafitauli i le tino, aemaise lava i le fatu poʻo mama.
Pe o se tulaga matuiā ea lenei mo tagata uma?
E lē o taimi uma. Mo se faʻataʻitaʻiga, o maso o le fatu o tagata taʻaʻalo e faamalositino soo, e pei o isi maso, e malolosi ma lapopoʻa. O se mea masani lea mo i latou.
Peita'i, afai e fa'ateleina le atrium taumatau i se tagata e lē o se tagata ta'alo, o lona uiga e iai se isi mea e tatau ona tatou gauai atu i ai. Mo se fa'ata'ita'iga:
- Toto Maualuga o le Mama: A fa'ateleina le mamafa i totonu o mama , e faigata ai i le ventricle taumatau ona pamu le toto. E mafai ona mafua ai ona toe fa'aputu le toto i le atrium taumatau, ma mafua ai ona fa'ateleina.
- Valves e Tafe: Afai e le tapuni lelei valves i le fatu ma tafe i tua le toto, e mafai ona faaputuputu le toto faaopoopo i le atrium taumatau ma mafua ai ona fula.
- Fa'aletonu o le ventricle taumatau: Afai e vaivai le potu pito i lalo (ventricle taumatau), e le mafai ona pamuina le toto uma e sau i totonu. O le toto o totoe e mafua ai ona fa'atupula'ia le mamafa, ma a'afia ai le atrium pito i luga.
O le ogaoga o lenei tulaga e faʻalagolago i le mafuaʻaga autū, ou faʻailoga, ma le togafitiga e te maua. O tagata e iai ni faʻailoga e sili atu le maualuga o le lamatiaga nai lo i latou e leai ni faʻailoga.
O a isi fa'ama'i e mafai ona fesoota'i ma lenei tulaga?
O le fa'alauteleina o le atrium taumatau e feso'ota'i ma le tele o fa'afitauli fa'afoma'i. Se'i o tatou va'ava'ai po'o a na fa'afitauli.
| Tulaga faafoma'i | O se fa'amatalaga faigofie |
|---|---|
| Fa'ama'i fatu fananau mai | Mo se faʻataʻitaʻiga, o tulaga e pei o le Tetralogy of Fallot poʻo le Pulmonary Stenosis (faʻaitiitia o le alatoto i mama). |
| Fa'ama'i o le valve o le fatu | Fa'aitiitia o le va'a o le itu taumatau (Tricuspid Stenosis) po'o le tafe toto mai ai. |
| Fa'ama'i e feso'ota'i ma mama | O le fa'ama'i tumau o le mama (COPD) po'o le toto maualuga i mama (Pulmonary Hypertension) e fa'aopoopo ai le mamafa i le itu taumatau o le fatu (Cor Pulmonale). |
| Fa'aletonu o le tata o le fatu | Tuutuuga e pei o le tata o le fatu e le masani ai (Atrial Fibrillation) po'o le tata vave o le fatu (Atrial Flutter). |
| Hypertrophy o le Ventricular Taumatau | Fa'ateleina o le potu pito i lalo i le itu taumatau o le fatu, e a'afia ai fo'i le potu pito i luga. |
E faʻapefea ona e mauaina lenei tulaga?
O le auala autū ma sili ona faigofie e iloa ai lenei mea o le faia lea o se ECG (Electrocardiogram) . A vaʻai lau fomaʻi i lau ECG, o le a ia vaʻai tonu lava i le 'P wave'. O lenei P wave o loʻo faʻatusalia ai le faʻapuʻupuʻuina o ou atria e lua. Afai e faʻateleina le atrium taumatau, o le a maualuga atu lenei P wave nai lo le masani.
Ae ia manatua, o le i ai o lenei suiga i lau ECG e le faapea ai o loo i ai sou faafitauli matuia i le soifua maloloina. O lea la, lagona le saoloto e talanoaina so o se atugaluga e te maua e uiga i au lipoti ma lau fomai.
I le faaopoopo atu i le ECG, e iai isi suega e faamaonia ai lenei tulaga ma maua ai le mafuaaga autu.
- Transthoracic Echocardiogram (TTE): O se su'esu'ega lea o le fatu. E mafai ona va'aia manino ai potu o le fatu, valves, ma le auala latou te galulue ai.
- Su'esu'ega CT o le Fatu po'o le MRI o le Fatu: E mafai e nei su'esu'ega ona maua ni ata e tolu-vaega (3D) o le fatu ma su'esu'eina loloto.
- Fetal Echocardiogram: O se su'esu'ega fa'apitoa e faia e iloa ai so'o se fa'afitauli i le fatu a'o iai pea le pepe i le manava.
E mafai ona fa'amalolo lenei mea i togafitiga?
Ioe. O le mea e sili ona tāua o le sailia lea o le māfuaʻaga autū ma togafitia. O le faʻateleina o le atrium taumatau ua naʻo se taunuuga. O le togafitia o le māfuaʻaga, e mafai ona pulea lenei tulaga.
- Afai e te maua i le toto maualuga o le mama, o le a tuʻuina atu ia te oe ni vailaʻau mo lea tulaga.
- Afai e iai se fa'afitauli i le valve, atonu e mana'omia ni vaila'au po'o se taotoga.
- Afai e iai se tata o le fatu e le masani ai, o le a tuʻuina atu ni vailaʻau e pulea ai.
E seasea lava ona fautuaina se taotoga e fa'aitiitia ai le atrium taumatau. A mae'a le taotoga, atonu e te mana'omia pea ona fa'aauau pea ona e inuina ni vaila'au e puipuia ai le poloka o le toto ma pulea ai le tata o lou fatu.
Po'o le ā lava le auala e te mana'o ai e togafitia, o le a fa'amatala manino atu e lau foma'i ia te oe.
O afea e tatau ai ona e va'ai i se foma'i?
O nisi tagata e maua i lenei tulaga atonu e leai ni auga o latou vaaia. Ae peita'i, afai e te maua se tasi pe sili atu fo'i o auga nei, e taua le sailia o se fautuaga fa'afoma'i.
| Fa'ailoga e mata'ituina |
|---|
| Tata vave o le fatu: O se lagona o loo tata vave pe ese foi le tata o le fatu. |
| Faigata ona manava: Lagona le pu'upu'u o le manava e tusa lava pe faia ni galuega laiti. |
| Fula o le tino:Fula, aemaise lava i vae, tapuvae, ma tapuvae. |
| Vaivai: Lagona le matuā vaivai e aunoa ma se māfuaaga. |
E lē tatau ona manatu māmā i faʻailoga e fesoʻotaʻi ma le fatu. Talanoa i lau fomaʻi e uiga i soʻo se mea e foliga mai e ese mai le masani ai. Afai e iai se faʻafitauli, e sili ona vave iloa aʻo leʻi faʻateteleina.
Savali e Ave i le Fale
- O le faateleina o le Atrial Taumatau e masani lava o se faailoga o se isi faafitauli faafomai, ae le o se faamai lava ia.
- O le mea e sili ona tāua i le togafitia o lenei mea o le sailia lea ma togafitia le faʻamaʻi autū na mafua ai.
- Afai e te maua ni fa'ailoga e pei o le tata vave o le fatu, faigata ona manava, po'o vae fulafula, aua e te le amana'iaina.
- Afai e ta'ua lenei mea i lau lipoti ECG po'o isi fa'amaumauga faafoma'i, aua le fefe e talanoa i lau foma'i ma fa'amatala atu. Fa'atasi ai ma le vave su'esu'eina ma togafitiga talafeagai, e mafai ona e ola i se olaga maloloina.
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga