A maua oe po'o se tasi e pele ia te oe i le kanesa, e faigata ona fa'amatala i upu ou lagona. Ae e masani fo'i ona e lagona sina fefe ma le fenumiai pe a e fa'alogo i upu ma igoa fou mai foma'i. Atonu na ta'u atu e lau foma'i ia te oe, "Matou te mana'omia ona fa'asino oe i se 'Foma'i Fa'apitoa i le Oncology'." O le fa'alogo i lena igoa atonu na mafua ai ona tele au fesili. "O ai lea tagata?" "O le a lana galuega?" "E tatau ea ona ou faia se taotoga?" Aua le popole. Se'i o tatou talanoa e uiga i nei mea uma i se auala faigofie, la'asaga i lea la'asaga.
O ai se foma'i tipitipi o le kanesa?
I se faaupuga faigofie, o se Foma'i Fa'apitoa i le Oncology o se foma'i tipitipi ua maua ni a'oa'oga fa'apitoa i le faia o taotoga i tagata mama'i kanesa. O le taotoga o le auala autū ma sili ona fa'aaogaina e togafitia ai le kanesa. O lea la, o le galuega autū a lenei foma'i fa'apitoa o le aveeseina lea o sela po'o tumo o le kanesa mai le tino e ala i le taotoga.
Ae e lē galue na o ia. O le togafitiga o le kanesa o se galuega fa'atasi. E galulue fa'atasi lenei foma'i ma isi foma'i, e pei o se foma'i fa'apitoa i le kanesa, o se tagata tomai fa'apitoa i togafitiga o le kanesa (e pei o le chemotherapy) , ma se foma'i fa'apitoa i le radiation oncology , e faia ai le fuafuaga togafitiga sili mo oe.
O le ā tonu lava le galuega a lenei fomaʻi faʻapitoa?
O le matafaioi a se Foma'i Fa'apitoa i le Oncology e lē gata i le faia o taotoga. E iai o ia ma oe mai le amataga o lau malaga i le kanesa. Se'i o tatou tilotilo i mea autu e fai e ia.
| O le galuega o loʻo faia | Fa'amatalaina faigofie |
|---|---|
| Su'ega o le biopsy | Ina ia iloa pe o se fa'ama'i e le masani ai i le tino o se kanesa pe leai, e aveese se fasi'ie la'ititi lava mai le fa'ama'i ma auina atu i se fale su'esu'e mo su'esu'ega. O lenei faiga e ta'ua o le biopsy. E masani ona faia lea mea e se Foma'i Ta'otoga o le Oncology. |
| Fa'amatalaga o lipoti o su'ega | O le taimi lava e taunuu mai ai lipoti mai le biopsy ma isi suega, o le a latou faʻamatalaina atu mea o loʻo i totonu i se auala faigofie e te malamalama ai. |
| Fuafuaina o le tulaga o le kanesa | O le tulaga o le kanesa e fuafua i le mamao ua salalau ai le kanesa ma le telē o le tumo. E taua tele lenei mea i le filifilia po o le a le togafitiga e sosoo ai. |
| Saunia o se fuafuaga togafitiga | Faatasi ai ma isi foma'i faapitoa, o le a latou fatuina le fuafuaga sili ona lelei mo togafitiga o lou tulaga, e aofia ai le taimi e fai ai le taotoga ma pe mana'omia isi togafitiga a'o le'i faia pe a uma foi. |
| Talanoa e uiga i filifiliga taotoga | Matou te faʻamatalaina atu ia te oe poʻo a ituaiga taotoga e mafai ona e faia, faʻapea foʻi ma lelei ma leaga o ia taotoga taʻitasi. |
| Fautuaga i le sauniuni mo se taotoga | O le a tuʻuina atu ia te oe fautuaga i mea uma e te manaʻomia ona fai aʻo leʻi faia le taotoga, e pei o meaʻai ma meainu e te manaʻomia e taofi ai le 'ai pe faʻaaogaina ni vailaʻau. |
| Siakiina o le toe malosi pe a uma le taotoga | A maeʻa le taotoga, o le a mataʻituina oe i le taimi atoa o lou malosi e te toe malosi ai ma togafitia mo soʻo se faʻafitauli e tulaʻi mai. |
| Ta'otoga Tausiga Fa'apalepale | O nisi taimi, e lē mafai ona fa'amalolo atoatoa le kanesa. I ia tulaga, e faia fo'i taotoga e fa'aitiitia ai fa'ailoga e pei o le tiga ma le le to'a e mafua mai i le kanesa. |
Aiseā e te manaʻomia ai ona vaʻai se fomaʻi tipitipi o le kanesa?
Atonu e tele ni māfuaʻaga e te ono manaʻo ai e vaʻai se fomaʻi faʻapitoa faapenei.
- Afai e masalomia le kanesa: Afai o se scan, mammogram, po'o se isi lava suega na e faia e fa'aalia ai se mea e ono avea ma kanesa, o le a fa'asino oe i se Foma'i Ta'otoga o le Oncology mo se biopsy e fa'amaonia ai.
- Afai e maualuga lou lamatiaga i le kanesa: O nisi tagata e matua maualuga lava le lamatiaga o le atiaʻeina o nisi ituaiga kanesa (e pei o le kanesa o le susu) ona o mea tau kenera. I ia tulaga, atonu e fautuaina se taotoga e faʻaitiitia ai lena lamatiaga aʻo leʻi tupu le kanesa. Mo se faʻataʻitaʻiga, o se fafine e matua maualuga lava le lamatiaga o le kanesa o le susu e ono faia se mastectomy puipuia e aveese ai le susu aʻo leʻi tupu sela kanesa.
- Ina ia aveese se tumo kanesa: Afai ua fa'amaonia o lo'o i ai sau tumo kanesa i lou tino, e tatau ona aveese i se taotoga. Tusa lava pe ua sosolo le kanesa i isi vaega o le tino (kanesa metastatic), o nisi taimi e aveese ai na tumo i se taotoga.
- Mo le fa'aitiitia o fa'ailoga: Atonu e mana'omia lou faia o se taotoga (Palliative Care Surgery) e fa'aitiitia ai fa'ailoga ogaoga e mafua mai i le kanesa, e pei o le tiga ogaoga po'o le poloka o le ga'au.
O le mea tāua, o le faasino atu i se Foma'i Fa'apitoa i le Oncology e lē fa'apea ai o le a faia sou taotoga. O lona uiga o le a e mauaina se manatu fa'apitoa i lou tulaga ma fuafua ai le auala sili e togafitia ai.
O a ituaiga taotoga e faia e nei foma'i?
E mafai ona vaevaeina taotoga o le kanesa i ni ituaiga se lua.
1. Ta'otoga Fa'aitiitia le Fa'alavelave: I se faapuupuuga, o se taotoga lea e faia e aunoa ma le faia o se tipi tele, e ala i le faia o ni pu laiti i le tino, lea e fa'aofi ai se mea pu'eata ma ni mea faigaluega fa'apitoa e matua'i maaleale. O se tasi o nei taotoga o le taotoga laparoscopic. O lenei metotia e le tu'ua ai se ma'ila tele, e itiiti le tiga, e pu'upu'u le taimi e nofo ai i le falema'i, ma e vave le toe malosi.
2. Ta'otoga Tatala: O le metotia masani lea. I lenei faiga, e faia se tipi tele e tasi e o'o sa'o atu ai i le tumo. Atonu e mana'omia lenei metotia pe afai e tele le tumo pe ua sosolo atu i a'ano o lo'o siomia ai.
O le taotoga o se togafitiga aogā tele mo tumo mafiafia. O le taotoga o le togafitiga autū lea, aemaise lava i le amataga o faʻamaʻi e pei o le kanesa o le susu, kanesa o le gaʻau tele, kanesa o le mama e lē o ni sela laʻititi, ma le kanesa o le prostate, pe a leʻi sosolo atu le kanesa i lymph nodes lata ane.
O le ā e tatau ona e faʻamoemoeina pe a feiloaʻi ma se fomaʻi tipitipi o le kanesa mo le taimi muamua?
E matuā tāua tele le taimi muamua e feiloa'i ai. O iinei, e taumafai ai le foma'i e malamalama atoatoa i lou tulaga fa'afoma'i. Ma e te maua fo'i le avanoa e fesili ma tali ai so'o se fesili e te ono i ai.
E masani lava, o mea nei e tutupu i le taimi o lenei fonotaga:
- O le a latou iloiloina ma le toto'a au lipoti uma o su'ega ma fa'amatala atu lo latou uiga ia te oe.
- Ta'u atu ia te oe le tulaga o lou kanesa .
- Latou te taʻuina atu ia te oe poʻo a togafitiga e mafai ona e faia, pe na o le taotoga pe manaʻomia foʻi isi togafitiga.
- Afai o loʻo faia se taotoga, o loʻo faʻamatalaina ai itu lelei, itu leaga, ma tulaga lamatia e ono tulaʻi mai.
- O le a latou talanoa ma oe ma filifili po o a laasaga e sosoo ai.
Ia manatua, aua le faatuai e talanoa i lenei fomaʻi e uiga i soʻo se fesili poʻo ni atugaluga e te ono maua. O ia o iinei e fesoasoani ia te oe. Fai ni fesili e pei o le, "Pe mafai ea ona ou galue lelei pe a uma lenei taotoga?" "O le a le manuia o lenei mea?"
O le a fesili atu fo‘i le foma‘i ‘iā te oe, “O fa‘apefea mai oe?” Ua ia iloa o le kanesa o se aafiaga e suia ai le olaga ma e mafai ona mata‘utia le taotoga. O lea la o le a popole ai fo‘i o ia i lou tulaga mafaufau.
O a fesili tāua e te fesili atu i lau fomaʻi?
O se manatu lelei le tusi i lalo o nisi o au fesili a'o le'i alu i le taimi atofaina. O le auala lea, e te le faagaloina ai se mea. O nisi nei o fa'ata'ita'iga:
- O a nisi togafitiga ou te manaʻomia e faaopoopo i lenei taotoga? (e.g., chemo, radiation therapy)
- O le ā le autū o lenei taotoga? (Fa'amalolo le kanesa pe fa'aitiitia fa'ailoga?)
- O le ā le fua faatatau o le manuia o lenei taotoga?
- E manaʻomia ea ona sili atu ma le tasi laʻu taotoga?
- E i ai ni isi togafitiga e mafai ona faia e aunoa ma se taotoga?
- O le ā le umi e tatau ona ou nofo ai i le falemaʻi pe a uma le taotoga?
- O le ā le umi e toe foʻi ai aʻu i le olaga masani?
O le ā le eseesega i le va o se Foma'i Fa'afoma'i o le Oncology ma se Foma'i Ta'otoga o le Oncology?
E masani ona fenumiai nei igoa e lua. O lenei laulau o le a fesoasoani ia te oe e malamalama ai i le eseesega autu i le va o igoa e lua.
| Foma'i fa'apitoa | Auala autu o togafitiga |
|---|---|
| Foma'i tipitipi o le kanesa (Foma'i tipitipi o le kanesa) | O le aveesea faaletino o tumo ma sela o le kanesa mai le tino e ala i taotoga . |
| Foma'i Fa'afoma'i o le Oncology (Foma'i Fa'apitoa i le Onkology) | O metotia e lē fa'aogaina ai se taotoga, o lona uiga, o le fa'aaogaina o vaila'au e togafitia ai le kanesa. Fa'ata'ita'iga: Chemotherapy, Hormonal Therapies, ma Immunotherapy. |
E masani lava, e te manaʻomia le vaʻai i nei fomaʻi faʻapitoa uma e lua, auā o le tele o kanesa e manaʻomia uma taotoga ma togafitiga faʻafomaʻi.
O le tauivi ma le kanesa o se malaga faigata. Ae e te lē o tuua toʻatasi. O loʻo i ai se 'au o fomaʻi agavaa ma tuuto e fesoasoani ia te oe ma avatu ia te oe le togafitiga sili ona lelei. O le Fomaʻi Faʻapitoa i le Oncology o se sui taua tele o lena 'au. O lea ua e malamalama lelei ia te ia ma mea o loʻo ia faia. O lea ia feagai ma lenei malaga e aunoa ma le fefe ma le lototele. Talanoa ma lau fomaʻi e uiga i mea uma ma le faʻamaoni.
Savali e Ave i le Fale
- O le Foma'i Fa'apitoa i le Oncology o se foma'i tipitipi ua maua ni a'oa'oga fa'apitoa i le faia o taotoga mo le kanesa.
- E lē gata i le faia o taotoga lana galuega. E fesoasoani o ia ia te oe mai le biopsy se'ia o'o i le taimi e toe malosi ai pe a uma le taotoga.
- O le togafitiga o le kanesa o se galuega fa'atasi a le 'au . E galulue fa'atasi se Foma'i Ta'otoga o le Oncology, Foma'i Fa'afoma'i o le Oncology, ma se Foma'i Fa'avevela o le Oncology e fuafua le togafitiga sili mo oe.
- A e feiloa'i ma lau foma'i, aua le fa'atuai e talanoa sa'oloto e uiga i so'o se fesili po'o ni ou popolega .
- O le taotoga o se togafitiga aogā tele mo le kanesa. Nai lo le fefe i ai, e taua le iloa lelei o le kanesa.
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga